Search
Golden Scene 榮譽發行《 咆哮山莊 》Wuthering Heights 香港預告片2012年5月17日上映第68屆威尼斯影展競賽作品、最佳攝影奧薩拉金獎得主第36屆多倫多 ... ... <看更多>
本站為大家整理《嘯風山莊》書評/ 心得，作者為艾蜜莉.布朗忒(Emily Bronte)著; 賴慈芸譯，出版社為臺北市: 遠流, 2017，目前館藏地成功大學圖書館; ... ... <看更多>
#1. 憤世嫉俗的愛與恨 談《咆哮山莊》希斯克里夫的人物塑造
《咆哮山莊》敘述一個愛情和復仇的故事。咆哮山莊的主人、鄉紳恩肖先生從利物浦大街上帶回來一個無家可歸、身分不明的混血棄兒，取名「希斯克里夫」， ...
《咆哮山莊》（英語：Wuthering Heights、呼哮山莊），英語文學經典名著，英國文学家艾蜜莉·勃朗特（Emily Brontë）的小說，也是她生前唯一的一部小說。
#3. (小說) 咆哮山莊Wuthering Heights / 多麼深刻動容的愛情/ 心得 ...
咆哮山莊 的故事背景是在十八世紀的英格蘭，敘述的方式是老女傭以口述的方式呈現，而內容則是充滿兩個家庭的愛恨情仇。希斯克里夫(Heathcliff)是名在十四歲 ...
#4. 賴慈芸：經典為什麼要重譯？從「咆哮山莊」到「嘯風山莊」
《咆哮山莊》出版數年之後，另一位譯者楊苡（翻譯家楊憲益的妹妹）就批評過這個書名。她的譯本名為《呼嘯山莊》，因為「我總覺得一個房主人不會把自己的 ...
#5. 咆哮山莊。 - 織閣
《咆哮山莊》敘述的是一個愛情和復仇的故事。 咆哮山莊的主人、鄉紳恩肖先生帶回一個身分不明的孩子，取名希斯克里夫，他奪去了 ...
#6. 充滿惡評、不被理解的經典文學 《嘯風山莊》（咆哮山莊）
文／賴慈芸. 英國十九世紀作家艾蜜莉．布朗忒(Emily Brontë，1818–1848)唯一一部小說Wuthering Heights(1847)，台灣讀者一般以《咆哮山莊》稱之，中國 ...
#7. 世上最奇特小說 《咆哮山莊》主角人物性格淺談與情境分析作者
《咆哮山莊》是本描寫厭世、憤世嫉俗、以及變態愛情的小說』 ... 在辛德雷掌控咆哮山莊後，虐待希斯克里夫，並讓他做僕人的工作，使他無法成. 為一位有教養的紳士。
#8. 偏執之愛：《咆哮山莊》(Wuthering Heights)｜發光小魚缸
這個故事主要在說咆哮山莊的主人恩蕭先生，在利物浦揀回了了一個流浪的小男還，並把他取名叫希斯克利夫，不過他卻常受到恩蕭的長子辛德利的欺負，把他當成奴僕一樣虐待， ...
201009152234咆哮山莊讀後心得 ... 凱西的女兒凱薩琳在她父母雙雙過世後和赫斯克萊夫懦弱的兒子被誘騙結婚,但他的兒子不久就過世了,凱薩琳才發現她原先深愛的先生,根本不愛他 ...
#10. 不要再讀梁實秋的咆哮山莊了：經典新譯《嘯風山莊》 - MPlus
「希斯克利夫先生？ 」我問道。 他點頭，沒開口。 「先生，我是您的新房客洛克伍德。能見到您真是榮幸。我一到 ...
#11. 《呼嘯山莊》 散發著狂野激情的天才之作
在上一期經典文學欄目，我介紹了廣大讀者耳熟能詳的名著《簡愛》（Jane Eyre）。這是勃朗特三姐妹中的夏洛蒂•勃朗特（Charlotte Bronte）的代表作。
#12. 呼嘯山莊讀後感800字 - 白雲飄飄網
整個故事的情節敘述了希斯克利夫與凱瑟琳朝夕相處的童年生活；一個棄兒和一個小姐在這種特殊環境中所形成的特殊感情，以及他們對辛德雷專橫暴虐的反抗。之後凱瑟琳因為虛榮 ...
#13. 電影小心得：咆哮山莊Wuthering Heights - 達哥的部落格
其實在看電影之前我並沒有看過「咆哮山莊」的原著小說，不過當我上維基百科看這部小說的大致內容後，其實相當訝異於小說故事的巧思及張力，裡頭尖銳的衝突 ...
#14. 灰濛濛的光明-- 咆哮山莊 - 痞客邦
這幢矗立於山坡上的巨大洋房，因終年不息的冷風吹襲，呼嘯聲如同低沉怒吼，因此被稱為咆哮山莊。希斯克里夫（詹姆斯豪森飾）是一個身分不明的孤兒，他 ...
#15. 《咆哮山莊》：希斯克里夫之愛的復仇| Emily Brontë - | 楚爾秀 ...
大家一定都聽說過「咆哮山莊」（Wuthering Heights），但你知道「咆哮山莊」位在哪裡？若干年前我確實曾路過咆哮山莊，只可惜並沒有攻頂成功。
#16. 呼啸山庄（艾米莉·勃朗特著长篇小说）_百度百科
此作品多次被改编成电影作品。 作品名称: 呼啸山庄; 外文名: Wuthering Heights; 作品别名: 咆哮 ...
#17. 咆哮山莊大意 - 台灣公司行號
咆哮山莊大意. ... 《咆哮山莊》（英语：Wuthering Heights、呼哮山莊），英語文學經典名著，英國文学家艾蜜莉·勃朗特（Emily Brontë）的小說，也是她生前唯一的一部 ...
#18. 電影Wuthering Heights 咆哮山莊 - 袁晓辉Rita
故事背景在布朗特姐妹出生的英國約克夏Yorkshire。在19世紀初那是一個人煙稀少的農業區，風景十分美麗，分散住著一些地主人家。Heathcliff是一個膚色較深 ...
#19. 淺談文學經典改編電影的問題（2）－以《咆哮山莊》為例
而接下來筆者要介紹的是英國女導演Andrea Arnold於2011年翻拍的《咆哮山莊》（Wuthering Heights）。 不同於《安娜‧卡列尼娜》的是，本篇作品的篇幅較 ...
#20. 心得咆哮山莊 - 翻黃頁
電影小心得：咆哮山莊Wuthering Heights @ 達哥的部落格:: 痞客邦:: ... 2018年1月2日- 這是參加全台好試民的好康活動坦白說，當我看完「咆哮山莊」後再上網看爛番茄及IMDB的 ...
#21. 咆哮山莊 - 巴士的熱火書店
咆哮山莊. 出版社︰ 遊目族文化事業有限公司(格林文化) ... 內容大意： 《咆哮山莊》的男主角赫斯克利夫是個孤兒，沉默、專情，但充滿野性，具有強烈的復仇心。
#22. 呼嘯山莊全文閱讀 - 雲台書屋
呼嘯山莊全文閱讀,呼嘯山莊txt下載,呼嘯山莊最新章節,盡在雲台書屋. ... 小說描寫吉卜賽棄兒希斯克列夫被山莊老主人收養後，因受辱和戀愛不遂，外出致富，回來後對與其 ...
#23. 咆哮山莊讀後感 - 台灣工商黃頁
2018年8月7日- 故事大綱咆哮山莊的故事背景是在十八世紀的英格蘭，敘述的方式是老女傭以口述的方式呈現，而內容則是充滿兩個家庭的愛恨情仇。希斯克里 ...
#24. 《不正經世界名著》：深入淺出艾蜜莉布朗特《咆哮山莊》
艾蜜莉．布朗特出生於1818年7月30日英格蘭約克郡的哈沃斯（Haworth）。他的父親是一位牧師，經歷喪偶之痛後，這位父親將女兒都送往寄宿學校就讀，然而學校 ...
#25. 龍騰世紀書庫-->呼嘯山庄(艾米莉·勃朗特)
小說描寫吉卜賽棄儿希斯克列夫被山庄老主人收養后，因受辱和戀愛不遂，外出致富，回來后對与其女友嘉瑟琳結婚的地主林頓及其子女進行報复的故事。
#26. [心得] 咆哮山莊- 看板book - 批踢踢實業坊
一本令人震憾的名著！在今天，充滿暴力和躁鬱氣氛的題材已經不算奇特，但它依然是獨樹一幟的小說，因為這樣既暴烈又夢幻、既殘酷又浪漫、既狂熱又 ...
#27. 艾蜜莉．布朗忒《嘯風山莊》心得 - 一座荒嶼
除此之外，小說經過多次重譯出版及改編影視後，流於通俗也是原因。這本書過去舊譯名為「咆哮山莊」，也有人譯為「烏色嶺山莊」，中國大陸則一般譯為「呼嘯 ...
#28. 咆哮山莊 - 蝦皮購物
艾蜜莉·勃朗特著僅閱讀過一次保存良好無折痕❤ 購買咆哮山莊. ... 【宏典】2022全新「細說」初考五等：法學大意｜CE1127｜9789866306457【諾貝爾網路商城】.
#29. 咆哮山莊 - 城邦讀書花園
內容大意： 《咆哮山莊》的男主角赫斯克利夫是個孤兒，沉默、專情，但充滿野性，具有強烈的復仇心。女主角凱瑟琳是個美麗的女孩，卻驕縱、虛榮、易怒 ...
#30. [閒扯] 為了交心得才看的咆哮山莊 - Kashin's world
咆哮山莊 這...不是每次去圖書館的世界名著系列都會看到的那一本咆哮山莊嗎嗯...傳說中的世界名著...老娘長這麼大沒看過幾本我得說這種名著還是長大點 ...
#31. 咆哮山莊大意經典限量咆哮山莊好用嗎 - RIMBT
經典限量咆哮山莊好用嗎@ 博客來好書特惠價心得:: 痞客邦 ... 嗎，總覺得突飛猛進能擁抱全世界推薦大家一本語言學習好書經典限量咆哮山莊好用嗎全書的內容大意看完後有
#32. 【月界二手書店】咆哮山莊-英國文學三大悲劇之一(絕版)_愛美萊·白朗 ...
內容大意：. 《咆哮山莊》的男主角赫斯克利夫是個孤兒，沉默、專情，但充滿野性，具有強烈的復仇心。女主角凱瑟琳是個美麗的女孩， ...
#33. 楊苡：《呼嘯山莊》譯者的百歲人生 - 每日頭條
梅貽琦有一句名言，大意是說：大學不是有大樓，而是有大師的學府。對才華超過他的錢先生，他當時就挖苦說：「你不該來清華，應該去牛津」。
#34. 咆哮山莊(2版) - 墊腳石購物網
商品特色 · 作者: 愛彌麗白朗特 · 出版社: 桂冠圖書股份有限公司 · 出版日期: 2018/03/15 · ISBN: 9789577306357.
#35. 咆哮山莊咆哮山莊 - GJLNI
咆哮山莊 主人恩蕭從利物浦帶回棄兒，就是主角希茲克利夫。 ... 27/5/2006 · 我需要咆哮山莊的大意不用很長三四段ㄉ大意就好ㄌ拜託— 快一點我很急主要人物: 希斯克利夫— ...
#36. 《呼嘯山莊》：不一樣的敘述視角帶來不一樣震撼人心的閱讀 ...
呼嘯山莊(艾米莉·勃朗特著長篇小說)內容簡介，創作背景，人物介紹，作品鑑賞，作品 ... 故事大綱咆哮山莊的故事背景是在十八世紀的英格蘭，敘述的方式是老女傭以口述的 ...
#37. 咆哮山莊推薦 - 博客來網路書店大折扣
博客來網路書局博客來書店博客來咆哮山莊是本不錯的文學小說﹐都知道這是一件好物……，對我而言是超好買的 ... 好看的文學小說咆哮山莊全書的內容大意
#38. 商周經典名著6 (簡愛（新譯本）+咆哮山莊（改版）) 將調回原價
因為我自己也想要了解商周經典名著6 (簡愛（新譯本）+咆哮山莊（改版）),所以到處尋找資訊做功課. ... 2016: 法學大意(初等考試‧五等特考考試適用) ◎搶眼新貨◎ ...
#39. 咆哮山莊 - Fnw
故事大綱咆哮山莊的故事背景是在十八世紀的英格蘭，敘述的方式是老女傭以口述的方式 ... 《咆哮山莊》（英文：Wuthering Heights）係布朗第姊妹之一嗰艾美莉·布朗 ...
#40. 咆哮山莊線上看 - SQOF
咆哮山莊 劇情線上看故事發生在名爲“呼嘯山莊”的別墅之中，希斯克利夫（詹姆斯·豪森James Howson 飾）是山莊主人收養的 ... 請問有人可以把咆哮山莊的大意列出來嗎？
#41. 咆哮山莊讀後感 - Mathieur
故事大綱咆哮山莊的故事背景是在十八世紀的英格蘭，敘述的方式是老女傭以口述的方式呈現，而內容則是充滿兩個家庭的愛恨情仇。希斯克里夫(Heathcliff)是名在十四歲被.
#42. 經典限量咆哮山莊好用嗎 - 博客來好書特惠價心得
經典限量咆哮山莊好用嗎看完經典限量咆哮山莊好用嗎，總覺得突飛猛進能擁抱全世界推薦大家一本語言學習好書經典限量咆哮山莊好用嗎全書的內容大意看完後有一種說不出.
#43. 咆哮山莊分享購買博客來咆哮山莊分享購買
博客來網路書局博客來網路書店博客來咆哮山莊好書推薦咆哮山莊人氣蠻不錯的，是本不錯的語言學習﹐剛出版的時候 ... 語言學習咆哮山莊全書的內容大意
#44. 咆哮山莊艾蜜莉．白朗特黃友玲, 圖書, 書籍在旋轉拍賣
在新北市(New Taipei),Taiwan 購買咆哮山莊艾蜜莉．白朗特黃友玲. 如圖所示下標前務必遵守賣場說明自有書於%{category} 中 ... 法學大意. NT$120. 不考了. 幾乎全新.
#45. 咆哮山莊大意新絲路網路書店-咆哮山莊．青少‧童書/青少年文庫
(小說) 咆哮山莊Wuthering Heights / 多麼深刻動容的愛情/ 心得分… ... 8/7/2015 · 故事大綱咆哮山莊的故事背景是在十八世紀的英格蘭，心裡充滿了怨恨，同時也是一本充滿美感 ...
#46. 哈華斯荒原健行-勃朗特步道 - 背包和鞋子
Astraes以前看過咆哮山莊這本小說，我央求她將故事大意說給我聽，果然是個愛恨交織的復仇故事。這也難怪，每天走在這一片光禿的原野上（多是矮小叢生的 ...
#47. 商周經典名著6 (簡愛（新譯本）+咆哮山莊（改版）)
好看的文學小說商周經典名著6 (簡愛（新譯本）+咆哮山莊（改版）)全書的內容大意 看完心情愉快, 正能量滿滿, 大推! 總會覺得彷彿一伸出雙手便能擁抱全 ...
#48. 《咆哮山莊》Wuthering Heights 香港預告片2012年5月17日上映
Golden Scene 榮譽發行《 咆哮山莊 》Wuthering Heights 香港預告片2012年5月17日上映第68屆威尼斯影展競賽作品、最佳攝影奧薩拉金獎得主第36屆多倫多 ...
#49. 咆哮山莊 - 東方出版社
咆哮山莊 (Wuthering Heights). 作者：愛蜜麗‧勃朗特(Emily Brontë). 譯者：管家琪. 出版日期：1993-03-01. 書系：兒童文學 > 世界少年文學. ISBN：978-957-570-284-7.
#50. 咆哮山莊(書+DVD)省荷包@ 博客來好書血拼有理:: 痞客邦::
推薦大家一本藝術設計咆哮山莊(書+DVD)省荷包全書的內容大意. 有那些快速咆哮山莊(書+DVD)省荷包曾在博客來網路書店造成搶購熱潮。 真的不錯，內容精彩，總而言之，它 ...
#51. 沒有你沒有光- 格林繪本網
讓愛像夜空綻放的花火。 內容大意：. 一頂帽子，受到風的作弄，漫天飛舞。 男孩一把抓住，為慌亂的女孩戴上 ...
#52. 我討厭過的大人們 - 讀書共和國
另有首次問世「有多恨」多篇。 她討厭過鄭清文，西蒙．波娃，《咆哮山莊》裡的希 ...
#53. 咆哮山莊名言「我反抗，故我們存在。」——卡繆《反抗者》
《咆哮山莊》裡，赫斯克里夫為了鍾愛的女人，寧可放棄上帝，這不只是他屈辱的年輕歲月的吶喊，而且是一生慘痛遭遇的流露。 ... 咆哮山莊 大意- MoreSou
#54. CP值爆錶咆哮山莊(書+DVD)那裡買@ 博客來好書心得分享:: 痞客邦::
順手拿起來看看CP值爆錶咆哮山莊(書+DVD)那裡買全書的內容大意 ... 博客來網路書店博客來博客來網路書局流浪兒西斯克利夫為「咆哮山莊」所收養，被邢立少爺任意欺凌， ...
#55. 咆哮山莊電影線上看【Wuthering - Xxdssn
咆哮山莊 Wuthering Heights @ Mr. England's Movie Blog :: ... 請問有人可以把咆哮山莊的大意列出來嗎？大約30～。找到了咆哮山莊電影相關的熱門資
#56. 咆哮山莊(親子彩色圖文本) | 墊腳石購物網| 樂天市場Rakuten
咆哮山莊 (親子彩色圖文本)。本商品只在樂天市場享有限定優惠，多元支付再享高額回饋。墊腳石購物網樂天市場主要販售，天天1%回饋無上限，不定期商品優惠、滿額折等活動 ...
#57. 咆哮山莊電影線上看 - Strategy
咆哮山莊大意 – 咆哮山莊電影線上看 ... 書名,咆哮山莊，原文名稱,Wuthering Heights，ISBN,9789863181583，出版社,寂天文化，作者,Emily Bronte 原著；Jennifer Gascoigne ...
#58. 世界經典名著－－簡愛觀後心得 - 阿麥的部落格
小弟之前已皆有寫過同樣身為勃朗特三姊妹之一的安妮・勃朗特的作品，《咆哮山莊》的相關心得。在看完《咆哮山莊》後，心裡有所好奇其他姊妹的創作， ...
#59. 咆哮山莊讀後感好書推薦 - Ixtk
希斯克里夫(Heathcliff)是名在十四歲被當時出遠門的老恩肖先快快快咆哮山莊心得與大意我要交心得報告急急20點獻上. … 朱自清【背影】 – wang32488 的部落格– udn部落格 ...
#60. 咆嘯山莊的大意是在講啥啊- 感情
男主角，希茲克利夫是一個黑皮膚孤兒沉默，專情，但充滿野性具有強烈的復仇心女主角，凱薩琳美麗的女孩，之後成為美麗的女性卻是個虛榮易怒又被寵壞的驕傲女性咆哮 ...
#61. 102 學年度第2 學期【通識讀書會】 薛育綾總心得
比較＜咆哮山莊＞以及＜化身博士＞這兩部不同風格的著作，雖然從故事發展的脈絡看來無所相關，但比較故事裡的主角小凱瑟琳與傑奇博士，卻能夠發現兩者有著值得探討的相同 ...
#62. 商周愛情經典1：查泰萊夫人的情人+咆哮山莊（改版）+傲慢與 ...
這本文學小說商周愛情經典1：查泰萊夫人的情人+咆哮山莊（改版）+傲慢與偏見（改版）博客來網路書店分享購買全書的內容大意.
#63. 《嘯風山莊》書評/ 心得( 2017 年出版)
本站為大家整理《嘯風山莊》書評/ 心得，作者為艾蜜莉.布朗忒(Emily Bronte)著; 賴慈芸譯，出版社為臺北市: 遠流, 2017，目前館藏地成功大學圖書館; ...
#64. 咆哮山莊電影2011 Wuthering - RJHI
咆哮山莊 Wuthering Heights ... 咆哮山莊-護入選角逐2011威尼斯影展金獅獎正式入選2011多倫多影展繼【傲慢與偏見】【簡愛】後，又一永恆 ... 咆哮山莊 大意- MoreSou ...
#65. 咆哮山莊讀後感Children - Ekcup
PDF 檔案書籍《咆哮山莊》 作者勃朗特(Bronte， Emily) 評語文章內容介紹清晰，行文 ... [咆哮山莊]評測@ 文學書藉推薦的部落格:: 痞客邦 ... 咆哮山莊 大意- MoreSou
#66. 咆哮山莊原文摘录 - 豆瓣读书
《咆哮山莊》的原文摘录 ... 凯茜小姐不谙世事的险恶，只知道自己由于脾气急躁，粗心大意，会犯些不听话，冤枉人，使性子之类的小毛病，而且犯了的当天就会悔改，所以 ...
#67. 世界短篇文學名著欣賞 - Webpac - 嘉義市政府
戀人們: 茶花女、簡愛、咆哮山莊 · 犬の物語 · 在一連串怪事的背後 · 惡搞經典90次:10秒讀完文學名著= : 90 Classic Books. 惡搞經典90次:10秒讀完文學名著.
#68. 世界經典名著－－簡愛觀後心得 - 創作大廳
小弟之前已皆有寫過同樣身為勃朗特三姊妹之一的安妮・勃朗特的作品，《咆哮山莊》的相關心得。在看完《咆哮山莊》後，心裡有所好奇其他姊妹的創作， ...
#69. 文學少女全文綫上閲讀,無限小說,精品文學,最新全本免費綫上 ...
遠子學姐站在畫架旁，斬釘截鐵地說：「這幅畫就是《咆哮山莊》吧！」 ... 我本來還以為遠子沒讀過《咆哮山莊》呢… ... 是我太大意了，『文學少女』小姐。」
#70. 【作家：鍾肇政】【書名- 筆會月報一
大意 如此） ... 這方面最著名，也最常被舉起的例子是終身幾乎未曾離開過她們那個荒涼的山村的勃蘭第姊妹，以及她們的作品《簡愛》《咆哮山莊》 等等。
#71. 呼啸山庄的英文版难读吗？ - 知乎
《呼啸山庄》的蓝思值是880，中等偏下的难度（高于40%的英文原著），美国学生词汇 ... 由于生词实在太多，认识的词汇也和现在的说法有一定距离，我为了保持大意的理解 ...
#72. 花豬周記之一...爭取禁止使用大聲公@ 咆哮山莊
(註二) 爸爸既咆哮係好出名架, 佢喺機場既時候, 曾經加入咆哮山莊成為二當家, 到今日佢自立門戶成立網上咆哮山莊, 只不過今次佢一時大意, 輸左俾大聲公, 真係唔抵.
#73. 小提琴家董奕纖組希斯克利夫三重奏奪布拉姆斯室內樂大賽首獎
董奕纖表示，團名希斯克利夫鋼琴三重奏來自英國經典文學作品《咆哮山莊》裡男主角的名字，她表示，她們三人都對音樂和文學很有興趣，「我們認為文學和 ...
#74. 【心得】《默讀》priest - 頻繁中的平凡
不是每部經典我都有讀過，但好歹知道朗讀者朗誦的一、兩部作品，〈馬克白〉是做什麼去了，而〈咆哮山莊〉又是個什麼樣的故事。
#75. 請問《呼嘯山莊》哪個譯本好 - 優美
孫致禮翻譯的呼嘯山莊譯本比較好。 《呼嘯山莊》中文譯本：. 1980年，《呼嘯山莊》，楊苡譯，江蘇人民出版社、譯林出版社（1990）；.
#76. 幼一仁閱讀心得
... 書名：讓高牆倒下吧二、作者：李家同三、出版社：聯經出版事業公司四、大意： ... 咆哮山莊是在山頂，可見愛彌兒勃朗特都來這找靈感，附近都是荒原，視野遼闊，住 ...
#77. 我討厭過的大人們 - MoMo購物
... 獅少年»）——大意是，我們是熟讀世界經典或馬奎斯的，這類很學生的刊物 ... 波娃、佛洛伊德、希薇亞‧普拉斯、伍迪艾倫，到《咆哮山莊》裡的希斯克 ...
#78. 木馬屠城記大意 - ynny
木馬屠城記讀書心得– 博客在線咆哮山莊心得大意- Yahoo!奇摩知識+ 2006/3/15 – 快快快咆哮山莊心得與大意我要交心得報告急急20點獻上. 咆哮山莊(Wuthering Heights) ...
#79. 我笑陳水扁推薦 - 博客來網路書店購物網口碑
好看的文學小說我笑陳水扁全書的內容大意 ... 來網路書店博客來修仙強少11限時特賣 · 博客來咆哮山莊使用心得博客來網路書局博客來咆哮山莊使用心得.
#80. 閱讀報告佳句摘錄天主教領島學校 - Dykpo
7/7/2011 · 可是我看網路上的閱讀心得，內容摘錄都是寫一段文字且有標頁碼，並不是大意耶回答收藏1 個解答評分jj Lv 7 10 年前最 ... 咆哮山莊 佳句摘錄 - MoreSou
#81. 影評．禁忌世代：邂逅After．Netflix 電影心得｜有些人總能為 ...
... 挺喜歡電影特別讓男女主角共同的興趣--閱讀變成他們情感建立的重要基底，劇情也穿插了許多《傲慢與偏見》、《咆嘯山莊》的經典對白與劇情（有看過 ...
#82. 二手書之戀
新教學實習手冊 · 書本詳細資料. 法學大意2011(已賣出!) ... 書本詳細資料. 咆哮山莊(已賣出!) 書本詳細資料 ... 法學大意2011(已賣出!) 無圖片! 行政學新論(已下架!)
#83. 《Jane Eyre》 - Charlotte Bronte | 《簡愛》- 夏綠蒂．勃朗特
斯托克《德古拉(小說)》等。我自己覺得《黃色壁紙》 有一段和小紅屋裡的描述很像，而蓋茨海黑莊園的一些描述則是和《咆哮山莊》 氛圍相似。、 ...
#84. 莊伯和- TAAZE讀冊生活
以下二手書贈品，全館訂單滿699，即可任選一本帶走。 ... 咆哮山莊. 價值：180元. Previous ...
#85. wuthering heights 大意|The Height及eTethering 70筆1|2頁
愛問APP有最夯wuthering heights 大意介紹以及The Height 70筆2頁,eTethering在線討論,《咆哮山莊》（英语：Wuthering Heights、呼啸山庄），世界文学名著， ...
#86. 小說老人與海心得《老人與海》讀後感1000字 - HQGKIZ
(小說) 咆哮山莊Wuthering Heights / 多麼深刻動容的愛情/ 心得分… 心得感想「就算最終我得到了所有，但是沒有妳一切都沒了意義。」 Even i had everything that i ...
#87. 佳句摘錄書 - Tlfpe
咆哮山莊 佳句摘錄。附加的單字片語則可幫助讀者認識新詞彙，另外，每段故事旁摘錄原著中的經典名句，並提供這段文詞的賞析及作者欲傳達的涵義，這些經典名句也同時收錄於 ...
#88. 雅舍小品
為人稱道。譯作之中，以《莎士比亞全集》最為著名，這本《全. 集》歷時三十七年才完成，可說是中國近代翻譯史上的一件大. 事；此外，還有《咆哮山莊》、《潘彼得》等。
#89. 真愛收信中（電影書封版） - 遠流
分類號：874.57. 頁數：328頁. 重量：460公克. 出版社：遠流出版. ISBN：9789573282747. 延伸閱讀. 79折. 嘯風山莊(經典新譯咆哮山莊). 艾蜜莉‧布朗忒237.
#90. 編譯論叢- 國家教育研究院
通）；第二個譯本是梁實秋的《咆哮山莊》，出版於1942年（上海：商 ... 抓住原作之大意與精神，更要在各個字、詞、語、句，各個段落、篇章的形、.
#91. 咆哮山莊 - Google 圖書結果
“'她哥哥也太粗心大意啦!'林顿先生感慨地说。 ... 她倒镇静地坐在沙发上、女佣人端来一盆热 13 来的野孩子· 14 啸山庄·让她坐在火炉旁边。她高兴极了,我就丢下她走了, ...
#92. 小說與我 - 第 64 頁 - Google 圖書結果
... 愛》和《咆哮山莊》8放一處比較,大意是《簡愛》寫的是愛情,《咆哮山莊》寫的是生命力,這不是男女之間的愛慾,而是一個原始的自然力。這股自然力必須尋找到最強悍、 ...
#93. 梁譯莎劇的信、達、恰,ERICDATA高等教育知識庫
他不進行「創譯」，他的手法應屬「細譯」：他不只抓住原作之大意與精神，更要在各個字、詞、語、句，各個段落、篇章的 ... 上一篇, 咆哮山莊在臺灣：翻譯、改寫與仿作.
#94. 梁譯莎劇的信、達、恰- 月旦知識庫
他不進行「創譯」，他的手法應屬「細譯」：他不只抓住原作之大意與精神，更要在各個字、詞、語、句，各個段落、 ... 該期刊-上一篇, 咆哮山莊在臺灣：翻譯、改寫與仿作.
#95. 遜咖日記——葛瑞的中學求生記/閱讀/親子天下
... 閱讀能力時，大家回答的都是《時代雜誌》、《經濟學人》、《紐約時報》、《華爾街日報》這些「正經」的新聞媒體，或是《咆哮山莊》、《傲慢與偏見》這類經典名著。
#96. 日本「文學少女」作者新作「葵」漫畫版/我漫畫家執筆作品登日
勃朗特「咆哮山莊」、太宰治「人間失格」、紀德「窄門」等文學名著，在日本「這本輕小說真 ... 野村美月新作小說「葵」推漫畫版，自然不會大意。
咆哮山莊大意 在 [心得] 咆哮山莊- 看板book - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
一本令人震憾的名著！在今天，充滿暴力和躁鬱氣氛的題材已經不算
奇特，但它依然是獨樹一幟的小說，因為這樣既暴烈又夢幻、既殘酷又
浪漫、既狂熱又陰森、既蠻荒曠茫又神秘優美的作品，實在難得一見，
而且讀這本書的時候感覺非常不舒服，很有一把丟開它的衝動，但另一股
鉅大的能量又時時趨策著人去讀完它，就這樣又厭惡又難捨下地，終於
緩慢地看完了。
愛情小說？
這是我看完後的第一個疑問，為什麼有許多的書目簡介都這樣歸類它
？我不認為這是愛情小說，雖然希斯克利夫和凱瑟琳恩蕭之間的刻骨銘心
，為人間絕無僅有，但再怎麼看它也是另有主題的，絕不只是單純的羅曼
史，理由有三：
1.希斯克利夫與凱瑟琳之間的感情超越愛情，除了男女間的吸引，還包括
相互依賴、矛盾與糾纏等等說不清的靈魂關係。
2.階級的仇恨、私有制社會下隱含的強大能量，是一個相當明顯的主題，
凱瑟琳這句話：「在這個世界上，我的最大的悲痛就是希斯克利夫的
悲痛....」，我認為很大成份指的是階級不平等所帶來的痛苦。
3.看這本書很容易聯想到基度山恩仇記，因為復仇均為故事的主軸，但兩
者的格局大不相同，一為充滿華麗冒險的浪漫傳奇，一則為挖掘人性黑
暗面的心理學精華，其對於人性極端的探討，比重遠勝過愛情的謳歌。
凱瑟琳錯了嗎？
隨後思索的是這問題，想得越深，越會感到深沈悲劇的慟。凱瑟琳雖
狂戀希斯克利夫，卻接受埃德加的求婚，她自己都不知道這是不是一個
正確的決定，因此向耐莉告白，在這段告白中，透露了凱瑟琳嫁給埃德加
，除了不想自己因結婚而地位降低，還異想天開希望埃德加能幫助希斯克
利夫，很可惜即使寬厚仁慈如埃德加，面對不同階級的這位先生，儘管
凱瑟琳表現出那樣強烈喜悅來歡迎的「貴客」，也只是有意請他到廚房
見面，門第階級的觀念牢不可破，真愛也不能改變之。在一次嚴重的爭吵
中，凱瑟琳發現這個事實，了解到錯誤已無法彌補，因此絕食求死－雖然
看起來很像是在和埃德加賭氣，這是一種絕望的愛和痛苦。
關於凱瑟琳的內心世界，艾蜜莉‧勃朗特巧妙地用咆哮山莊和畫眉
田莊的意象作對比。在這遠離塵囂、遺世孤寂的荒原裡，前者高踞於貧瘠
荒丘之上，日夜經受著風暴的侵襲。典型風景是「過度傾斜的矮小樅樹」、
「瘦削的荊棘」、「土地由於結了一層黑冰而凍得堅硬」、「窄小的窗子
深深地嵌在牆裡，牆角有大塊的凸出的石頭防護著」，在這裡生活著性格
粗獷、暴躁的恩蕭一家人；山下樹木蔥蘢的峽谷裡，則是畫眉田莊的林頓
一家，「一個漂亮輝煌的地方，舖著猩紅色的地毯，桌椅也都有紅色的套
子，純白的天花板鑲著金邊，一大堆玻璃墜子用銀鏈子從天花板中間垂吊
下來」。由於山莊是凱瑟琳度過童年的地方，因此那原始、未受俗世沾染
的曠野便代表她內心深處最真實的自我，而十二歲那年偶然住進田莊，數
週後回到山莊的她，穿著華服、舉止雍容地騎著小馬，已是受過物質文明
洗禮的另一個她，嫁給埃德加的決定，也意謂揮別童年純真不受塵世浸蝕
的自我，進入上流社會。
死前她一直要耐莉打開窗，希望狂風能帶她回到山莊，所以她是徹徹
底底地後悔當初的決定，但是若嫁給希斯克利夫，她的人生也一樣沒有
希望，在窺見過物質世界的美好之後，不可能再隨著已沈淪至社會底層的
愛人一起飛舞了，能怪凱瑟琳的陷溺嗎？恐怕這是不可避免的命運。
哈里頓為何哀慟？
所有的人都恨希斯克利夫，這個可怕、充滿原始野性的復仇者，當他
死時，沒有人感到惋惜，唯獨哈里頓淚流滿面－真令人不解！被希斯克利
夫奪走社會地位，並被緊壓控制、硬是扭曲成粗俗低賤的哈里頓，擁有能
寬容人的開闊胸襟，反而被呵護長大的小林頓卻成為自私邪惡的畸形兒，
看到這裡，我突然同情起希斯克利夫了，我想他一定有不為人知良善的一
面，但是是什麼呢？這促使我再度翻看本書，重新閱讀時才發現，說故事
的人耐莉，是一個偏見很重的糟糕觀察者。
她有許多觀點都是非常單一、甚至錯誤的，比如當她發現希斯克莉夫
想藉伊莎貝拉取得畫眉田莊繼承權的意圖時，從此開始為埃德加觀察起這
「惡獸」的動向，她的心開始不變更地總是依附在主人身邊，而不是在凱
瑟琳那邊，因為為他仁慈、忠厚，而且可敬；而她－她也不能說正好相反
。但是仿佛過於放任自己，因此對她的為人缺少信心。耐莉對凱瑟琳的
成見太重，以致有時忽略掉她正直的一面，更有甚之，最後她要絕食自盡
，耐莉也以為只是虛張聲勢。諸如此類的偏見，仔細尋找，會發現不勝枚
舉。
那麼要怎麼理解希斯克里夫柔軟的一面呢？既然很難從耐莉的敘述中
得到線索，只能問問艾蜜莉了。不過她在書裡一直沒有浮出水面，所以
讀者完全沒辦法和她對談，這個謎，只能留待自己去思索，我想也許每個
人心中都有一個善嫉、激情、充滿仇恨的希斯克利夫，只有在吹拂這陣
強力窒息人的咆哮狂風，才被迫見到這個恐怖的自我。
--
★ 我的書評部落格：https://blog.yam.com/cathysheu
★ 我的書櫃：https://www.anobii.com/cathysheu
※ 編輯: cathysheu 來自: 118.169.35.203 (04/28 14:15)
... <看更多>