關於 理 查 馬克斯 歌曲 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 理查德·马克斯(美国男歌手)_搜狗百科 - Sogou Baike

理查 德·马克斯（Richard Marx），1963年9月16日出生于芝加哥，美国歌手。 ... 理查德·马克斯出生于美国芝加哥，5岁就开始在父亲迪克所创作的广告歌中流露出对于歌唱的 ...

#12. 理查·馬克斯RICHARD MARX /BALLADS .Thetn Now and ...

相關介紹https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/理查·马克斯光碟片幾乎沒有刮痕。 共收錄二十手，動聽歌曲。 EMI百代唱片☆ 超音質CD 超級絕版☆ 二手CD 請參看圖片, ...

#13. 理查·馬克斯 - 中文百科知識

中文名：理查·馬克斯; 英文名：Richard Marx; 出生地：芝加哥 ... 理察·馬克斯出生於美國芝加哥，5歲就開始在父親迪克所創作的廣告歌中流露出對於歌唱的喜愛，17歲時， ...

#14. 此情可待- 理查馬克斯歌詞

星Right here waiting 4 U-Richard Marx 此情可待(理察·馬克斯)作者:孤魂野鬼Oceans apart day after day.遠隔重洋,日復一日。And I slowly go insane.

#15. 【理查德.马克思】【Richard.Marx】歌曲 - 哔哩哔哩

#16. Richard Marx相關專輯歌曲歌詞查詢

理查 ·諾爾·馬克斯（Richard Noel Marx，1963年9月16日－），美國著名流行音樂和搖滾樂歌手、作曲家。代表作有：「此情可待」（Right Here Waiting）、「夏夜 ...

#17. Endless Summer Nights - 理查马克斯

收听理查马克斯的Endless Summer Nights，494700 首Shazam 歌曲, Apple Music 播放列表'80s Soft Rock Essentials 和Pop Hits: 1988 精选推荐。

#18. 博客來-理查．史特勞斯：四首最後的歌、藝術歌曲/ 丹姆勞〈女 ...

理查 ．史特勞斯：四首最後的歌、藝術歌曲/ 丹姆勞〈女高音〉/ 赫爾穆特．德易曲〈鋼琴〉/ 楊頌斯〈指揮〉/ 巴伐利亞廣播交響樂團(歐洲進口盤).

#19. 组图：理查-马克斯携全新大碟与北京歌迷见面 - 音乐

1月14日星期五晚9点，在糖果娱乐空间举行的歌友会上，Richard Marx将现场演唱包括传世名曲《Right Here Waiting》在内的7首歌曲。 由于歌友会名额十分有限 ...

#20. Richard Marx (理察馬爾克斯)的熱門歌曲與歷年專輯 - MyMusic

來自Richard Marx (理察馬爾克斯)的好音樂都在MyMusic！最新專輯：Stories To Tell：Greatest Hits And More、熱門歌曲：Right Here Waiting，Right Here ...

#21. 情歌王子《理查德-马克思情歌：精选》上架 - 音乐

来自芝加哥的理查德德马克斯，五岁就开始在父亲迪克所创作的广告歌中流露出对于歌唱的喜爱，17岁那一年，他的试录带辗转流到了流行乐坛前辈Lionel Richie ...

#22. 理查德·馬克斯的個人經歷 - 小鹿問答

理查 德·馬克思出生於音樂之家，父親是樂手，母親是歌手。 ... 其中的單曲《熬夜》贏得了眾多歌迷的喜愛，獲得排行榜冠軍，這首歌也標誌著理查德情歌時代的開始。

#23. 音樂故事：Right Here Waiting【此情可待】 - 劇多

該歌是由Richard Marx（理查德.馬克斯）作曲、作詞並演唱的一首經典慢搖滾歌曲。歌曲以鋼琴為主旋律，風格以抒情為主，被多數人 ...

#24. Richard Marx - QQ音乐-千万正版音乐海量无损曲库新歌热歌 ...

中文名：理查德·马克斯原名：Richard Noel Marx|理查德·诺埃尔·马克思国籍：美国出生地：美国芝加哥生日：1963年9月16日职业：歌手代表作品：《Right Here ...

#25. 此情可待(Right Here Waiting - Richard Marx) - 忆乡音

这首歌颂扬着真情的永恒，沙哑的声音，浓浓的深情，触动人心。 Right Here Waiting. 演唱者：理查德·马克斯(richard marx ). Oceans apart day after day

#26. 富二代大鬧韓航狂扯空姐頭髮！ 理查馬爾克斯勇擒暴徒

美國「情歌王子」理查馬爾克斯（Richard Marx）舞台上迷人深情的形象深植人心， ... 理查馬爾克斯3月才來台舉辦演唱會，演唱經典歌曲《Right Here ...

#27. Right Here Waiting - 音乐歌单 - Quicker

歌曲 类型：欧美. 歌手：Richard Marx. 创作：Richard Marx. 所属专辑：Repeat Offender. 理查德·马克斯（Richard Marx）第一次巡回演出时，爱妻辛西娅·罗德斯去拍片已3 ...

#28. right here waiting的歌詞

right here waiting是美國歌手理查德·馬克斯(richard marx)創作並演唱的一首歌曲. oceans apart day after day. 海隔一方，日復一日.

#29. 《right here waiting》理查德·马克斯名曲 - 听力课堂

理查 德·马克斯Richard Marx不仅歌唱得好，他还能自己创作写歌，《Right Here waiting》就是他自己写的一首名曲。世界上其他地方的歌手...

#30. Right here waiting (在此守候) (Richard Marx/理查· 馬克斯)

在這裡等待 ”是美國歌手和詞曲作者理查德馬克思的一首歌。 它於1989年6月29日發行，作為他的第二張專輯“ ...

#31. 台灣黑道持槍脅迫美國情歌王子！理查馬爾克斯新書 - 風傳媒

1987年推出首張同名專輯的理查馬爾克斯（Richard Marx），其中7首歌曲攻進全美熱門單曲榜TOP 5，並且獲頒超白金唱片銷售認證，成為惠妮休士頓（Whitney ...

#32. Richard Marx - Right Here Waiting (理查‧馬克斯- 在此等候)

Oceans apart day after day隔海相思，日復一日And I slowly go insane我逐漸陷入瘋狂I hear your voice on the line在電話裡聽著妳.

#33. 红遍全球经典《Right Here Waiting》无与伦比的情歌_理查德

无论是你是否爱听英文歌，只要一听到理查德·马克斯(Richard Marx)那沙哑的嗓音，忧郁而深情地唱着《Right Here Waiting》(此情可待)，是不是会瞬间被 ...

#34. 理查馬克斯白色情人節浪漫開唱理查馬克斯白色情人節浪漫開唱 ...

理查馬克斯 從幾年前嘗試純伴奏的solo表演型態，在經紀人提議下，開始了solo tour，他自行彈吉他、鋼琴演唱，與現場歌迷親密共度幾小時，讓他發現了歌曲新 ...

#35. 《Right Here Waiting》原唱Richard Marx理察瑪爾克斯結婚了

以《Right Here Waiting》和《Should've Known Better》歌曲走紅的Richard Marx曾與Cynthia Rhodes有過婚姻關係，2人育有3個小孩。週五他在IG上PO出結婚照 ...

#36. 022 Right here waiting 在此等候...Richard Marx..中英文字幕

Apr 22, 2018 - 理查•馬克斯（Richard Marx）第一次巡迴演出時，愛妻辛西婭去拍片已3個月， ... 只用了20分鐘就寫完了《此情可待》創作，這首歌成為廣為流傳的經典情歌。

#37. 理察·馬克斯(理查 - 中文百科全書

理 察·馬克斯. 理查·馬克斯一般指本詞條. 理察·馬克斯（Richard Marx），1963年9月16日出生於芝加哥，美國男歌手。 1987年，發行的個人首張專輯《持續回歸》在全球 ...

#38. 理查·馬克斯 - 台灣Word

理查 ·馬克斯(Richard Marx)，1963年9月16日出生於美國芝加哥的一個音樂世家。這位當今搖滾樂壇的白馬王子，其從藝生涯頗具有傳奇色彩：1982年，他曾錄製了幾首歌曲，試 ...

#39. 一曲深情!理查德·马克斯经典老歌《Now And Forever》 - 八卦帝

《此情可待》)这首歌一定不陌生,这是获得过格莱美奖的美国歌手Richard Marx 理查德·马克斯的一首很出名的歌,一直深受中国...

#40. Now and forever Richard Marx - Page for andersonmusic.idv.tw

這首歌可說是" Right here waiting 在此等候 "的續篇。 Richard Marx 理查瑪爾克斯和Cynthia Rhodes 辛西雅羅狄絲相識於1983 年，當時辛西雅正在拍攝由席維斯史特龍 ...

#41. 80年代情歌王子理查瑪爾克斯（Richard Marx）

80年代情歌王子理查瑪爾克斯全美最受歡迎男歌手連續榮獲兩年葛萊美最佳搖滾男歌手 ... 在2004年葛萊美獎頒獎禮上，拿下「年度歌曲」Richard Marx 說：.

#42. [西洋好歌] Right Here Waiting / Richard Marx 理查馬克斯

Richard Marx 曾先後為瑪丹娜、惠妮休斯頓等人配唱，並以《Carzy》一曲成名... 《Right Here Waiting》是他的代表作之一，也是一首耳熟能詳的浪漫情歌 ...

#43. 理查馬克斯白色情人節深情演唱| 熱門 - Yahoo奇摩

(中央社記者鄭景雯台北14日電)西洋情歌王子理查馬克斯(Richard Marx)時隔6 ... 演出主軸的solo tour進行亞洲巡演，獻唱經典歌曲「Now And Forever」。

#44. 經典音樂：Right Here Waiting（此情可待），靜心聆聽天籟

《Right Here Waiting》是理查德·馬克斯代表作，也是全球最經典情歌之一。 ... 强烈的衝動下，只用了20分鐘就寫完了《此情可待》創作，這首歌成為廣為流傳的經典情歌。

#45. 钢琴自弹：《此情可待》 （附曲谱） - 网易

今天带给大家的又是一首欧美金曲——《Right here waiting》，这首歌由美国歌手理查德·马克斯（Richard Marx）作词、作曲并演唱，先来欣赏一下原版：.

#46. Right Here Waiting / 在此守候( Richard Marx / 理查· 馬克斯)

Right Here Waiting / 在此守候( Richard Marx / 理查· 馬克斯 ) ... Marx / 理查· 馬克斯). 取笔名很容易. 2020-12-30 原创. 音乐之声 邀请. 一首非常优美的英文歌曲.

#47. 理查德．马克斯 - 个人简历网

Richard Marx，1963年6月16日出生于美国芝加哥。这位当今摇滚乐坛的白马王子， 其从艺生涯颇具有传奇色彩：80年代初，他曾录制了几首歌曲，试 ...

#48. 此情可待- 快懂百科

《此情可待》是美国歌手理查德·马克斯（Richard Marx）创作并演唱的一首歌曲，收录于专辑《Repeat Offender》中。undefined该曲发行时间是1989年2月14日，语种是英语。

#49. 「此情可待」理查·馬克斯歌友會父子齊上陣 - 人人焦點

理查 ·馬克斯首次來京與兒子布蘭登合唱《與自己賽跑的人》. 還是一副少年模樣的小馬克斯站在明顯老成的父親身邊，令台下樂迷頗爲感慨。 創作了風靡全球、 ...

#50. 理查德•马克斯:情歌•精选- 唱片 - 豆瓣

《理查德•马克斯:情歌•精选》跨越了三个不同的世代，理查德•马克斯Richard Marx的音乐创作经过了潮流考验，深深地烙印在乐迷听觉记忆之中，他的摇滚歌曲洋溢着潇洒 ...

#51. 理查馬克斯離台飛曼谷繼續亞洲巡演- 娛樂- 中央社

西洋情歌王子理查馬克斯（Richard Marx）時隔6年，昨天晚間在台北開唱。 ... 為演出主軸的solo tour進行亞洲巡演，獻唱經典歌曲「Now And Forever」。

#52. “情歌王子”不再等候理查·马克斯拒绝抒情(图) - 新浪新闻

中新网1月13日电据新闻晚报报道，欧美老牌歌手理查·马克斯当年以一首《在此等候》唱到街知巷闻，并启蒙了歌迷对欧美流行歌曲的最初认识。

#53. 品歌詞‖Right Here Waiting（此情可待） - 台部落

這首歌創作於理查德·馬克斯第一次巡迴演唱，因簽證問題，心愛的戀人無法陪伴，理查德非常非常想念，伴着這種強烈的思念之情，他只用了20分鐘就完成 ...

#54. 理查德·马克斯(Richard Marx)经典歌曲《Right Here ... - eGouz

在海湾战争期间，这首歌在美国成了亲朋分别时相互告慰、互祝平安的歌曲。 ... 理查德·马克斯(Richard Marx)经典歌曲《Right Here Waiting》双语歌词.

#55. 理查馬克斯白色情人節浪漫開唱 - 每日頭條

理查馬克斯 從幾年前嘗試純伴奏的solo表演型態，在經紀人提議下，開始了solo tour，他自行彈吉他、鋼琴演唱，與現場歌迷親密共度幾小時，讓他發現了歌曲新 ...

#56. 此情可待吉他谱-理查德·马克斯-C调原版六线谱-经典英文歌曲

此情可待吉他谱，英文名为《Right Here Waiting》，是美国歌手理查德·马克斯（Richard Marx）创作并演唱的一首歌曲。这首慢摇滚的情歌大多数时候被用 ...

#57. 理查馬克斯

理查 ·諾爾·馬克斯（Richard Noel Marx，1963年9月16日－），美國著名流行音樂和 ... 發表文章的背景歌曲,因為好久沒聽了,真是久違,好高興~~~這歌曲是理察馬克斯Richard ...

#58. 理查德馬克斯和他的流行歌曲

理查 德马克斯和他的流行歌曲. 被称为情歌王子的美国著名流行音乐和摇滚乐歌手，理查马克斯Richard Marx ，五岁就开始了他的演唱生涯，十七岁受到美国流行音乐前辈莱昂 ...

#59. 好听到爆的跨世纪歌曲NO.8right here wai... 来自老邬说说- 微博

好听到爆的跨世纪歌曲NO.8《right here waiting》理查德·马克斯（Richard Marx）是一个集作曲、填词、演唱和音乐制作于一身的摇滚才子。

#60. 【永遠的情歌王子】理查•馬爾克斯經典歌曲，限量絕版樂譜38 ...

理 察馬克斯的招牌作品包括：蟬連全美熱門單曲榜與抒情榜冠軍的〈Right Here Waiting〉，蟬連全美抒情榜13週冠軍的電影【賭命鴛鴦】主題曲〈Now And Forever〉，揮灑夏 ...

#61. 马克斯(Richard Marx)经典歌曲《Right Here Waiting》双语歌词

理查 德·马克斯(Richard Marx)第一次巡回演出时，爱妻辛西娅·罗德斯去拍片已3个月，由于签证问题，理查德无法前去探望辛西娅，他感到非常郁闷。这时，他的 ...

#62. 我译经典老歌——Right Here Waiting 此情可待 - 简书

词曲：理查德·马克斯(Richard Marx) 歌词译文：真念一思Oceans apart, day after day, and I slowly go insane....

#63. Richard Marx - Hazard 小鎮謀殺案 - 老屁股音樂屋Old Fart DJ ...

... 與10 號公路交會處、默默無名的小鎮，1991年由於音樂才子理查瑪爾克斯(Richard Marx) 的同名歌曲「Hazard」才將之介紹給世人，也因為這首歌的影片 ...

#64. Richard Marx - Right Here Waiting：歌詞+中文翻譯 - 音樂庫

或者是購買樂譜，學習鋼琴，吉他...。 相信這首歌絕對都是收錄在其中的經典歌曲， 辨識度極高的前奏，加上令人陶醉的旋律，

#65. 江珊、理查德·马克斯《Right here wating》 - 360doc个人图书馆

这时，他的朋友说：“你郁闷的时候会写出最好的歌曲。”于是，理查德坐在钢琴旁，在一种强烈的冲动下，只用了20分钟就写完了《此情可待》创作，这首歌成为广 ...

#66. 【外国经典音乐】查德·马克斯《Right Here Waiting(此情可待)》

《Right Here Waiting》是美国歌手理查德·马克斯(Richard Marx)创作并演唱的一首歌曲。 理查德·马克斯（Richard Marx）第一次巡回演出时，爱妻辛西娅· ...

#67. 江珊理查德马克斯此情可待mp3 download (6.16 MB)

中英文字幕理查•馬克斯（Richard Marx）第一次巡迴演出時，愛妻辛西婭去拍片已3個月， ... 跨界歌王第2季第12期总决赛（上）：江珊、理查德马克思重唱经典《Right here ...

#68. 奧斯卡金曲《此情可待》理查德·馬克斯 - 雪花新闻

... （此情可待）是奧斯卡經典電影《總有一天感動你》的主題曲，是美國歌手理查德·馬克斯創作並演唱的一首歌曲，是理查德·馬克斯的代表作，也是全球最受歡.

#69. 理查德马克斯-mp3在线免费下载 - 歌曲宝

理查 德马克斯.mp3在线免费下载,歌曲宝在线音乐搜索，可以在线免费下载全网MP3付费歌曲、流行音乐、经典老歌等。曲库完整，更新迅速，试听流畅，支持高品质|无损音质~

#70. 学英语《每日一歌》之right here waiting - CSDN博客

【每日一歌】今天给大家推荐的是Richard Marx（理查德·马克斯）的一首经典老歌-《Right Here Waiting》。一曲“Right Here Waiting”让Richard Marx享有 ...

#71. 英语歌曲:欧美经典理查德-马克斯Now and Forever

理查 德-马克斯Now and Forever Now and Forever Whenever I'm weary from the battles that rage in my head You make sense of madness when my ...

#72. 世上最深情的告白：Right Here Waiting - 英语口语学习

Right Here Waiting这首歌是由美国歌手理查德·马克斯一手创作并演唱的。说起理查德，他就是那种明明可以靠脸却偏偏要靠才华的人。理查德·马克斯在中国 ...

#73. 《Right Here Waiting》此情可待，永恒经典！ - 北美生活引擎

理查 德·马克斯（Richard Marx）是一个集作曲、填词、演唱和音乐制作于一身 ... 了20分钟就写完了《此情可待》创作，这首歌成为了广为流传的经典情歌。

#74. 理查史特勞斯：最後四首歌 - 五大唱片

專輯名稱: 理查史特勞斯：最後四首歌、十二首歌曲(經典再現系列) R. Strauss: Vier Letzte Lieder. 音樂類型: 古典音樂 [CD 藝術歌曲].

#75. richard marx经典歌曲,理查马克斯经典歌曲 - 歌曲知识网

2022年2月6日 — Richard marx的经典歌曲> 中文名字:此情可待试听下载: ... 理查德.马克斯(Richard Marx),1963年6月16日出生于美国芝加哥的一个音乐世家.

#76. Right Here Waiting - Richard Marx - Greatest Hits 精選輯專輯

Right Here Waiting歌詞- Richard Marx 理察瑪爾克斯- 專輯：精選集(Greatest Hits) 歌曲：Right Here Waiting 作曲：R. Marx Oceans apart day after day And I ...

#77. 理查德·马克斯多高 - codewdw

理查 德·马克斯多高,理查德·马克斯_萌萌_新浪博客,最近的5部作品(已上映) ... 《此情可待》是美国著名歌星理查德·马克斯在八十年代末创作并演唱的一首爱情歌曲。

#78. 五首藝術歌曲，作品Op. 41 - 第一首：搖籃曲- 史特勞斯, 理查

理查 ·史特勞斯（德語：Richard Georg Strauss），德國晚期浪漫主義作曲家、指揮家。他與以寫圓舞曲著稱的小約翰·施特勞斯為代表的維也納施特勞斯家族完全沒有關係， ...

#79. MUZIK 6月號／2014 第87期 在時代的邊緣，擁抱全宇宙。關於馬勒的九個場景

(李健熔/愛樂人)馬勒與理查·史特勞斯:鋼琴四重奏與藝術歌曲佛瑞四重奏/柯蜜斯, ... 焦點評論盤/ \ NMM 丁、 |*| || - | | | | =口|馬克斯·李希特:重譜一韋瓦第「四季」 ...

#80. 第三帝国的旅人 - Google 圖書結果

理查 德·施特劳斯的五部歌剧在德累斯顿歌剧院首演——该歌剧院当时在欧洲是最好的。1929 ... 马克斯·莱因哈特、柏林所有诗人和音乐家在内的观众为耶胡迪天生的魅力所折服, ...

#81. 電視劇線上看- 戲劇線上看

... 克里斯·韋伯斯特,哈維·吉蘭,馬克斯威爾·詹金斯,庫裏·格拉漢姆,馬克·本達維德, ... 戴維德·迪格斯,詹妮弗·康納利,肖恩·賓,雅奇·潘嘉比,羅溫·布蘭查德,艾莉森·賴特, ...

#82. inmi 映迷- 電視劇電影線上看

安吉丽娜·朱莉,嘉玛·陈,理查德·麦登,萨尔玛·海耶克,基特·哈灵顿,库梅尔·南贾尼,比尔·斯卡斯加德,莉亚·麦克休,布莱恩·泰里·亨利,劳伦·利德洛夫,巴里·基奥恩,马东锡, ...

#83. AI愛上你線上看- 科幻片 - 楓林網

... 傑瑞德·哈里斯,麥迪遜·貝蒂,湯姆·埃沃雷特,克里斯托弗·馬克斯韋爾,伊利亞·沃裡克 ... 邁克爾·賽杜,尼古拉斯·溫丁·雷弗恩,理查德·斯坦利,丹·歐班農.

#84. 十点半游戏喝酒(科技)有限公司

... 年前，中国也有一群90后; 【梦剧院】 阿富汗女排选手被塔利班斩首家人受威胁不敢公开 · 更多>>人气最旺专家. 金钟旭. 领域：瑞查德马克斯.

#85. 《斯巴达克斯：血与沙第一季》欧美剧 - 555电影

... 艾瑞克 马克斯·阿奇博尔德 西蒙·钱 詹姆斯·廖 谷垣健治 肖恩·O.罗伯茨 贾森·戴 ... 杜勒·希尔 艾莉森·珍妮 罗伯·劳 简·默勒尼 理查德·希夫 约翰·斯宾塞 布莱德利· ...

#86. 1号棋牌客服(科技)有限公司

... 米雪儿 · 冯玮君 · 神话 · 曹可凡 · 瑞查德马克斯 · 郑宇文 · 徐仲薇 · 披头士乐队 · 于冠华 · 罗文聪 · 城市少女 · 砰砰乐队 · 珍尼特杰克逊 ...

#87. Gimy TV 劇迷影音

... 克里斯·韋伯斯特,哈維·吉蘭,馬克斯威爾·詹金斯,庫裏·格拉漢姆,馬克·本達維德, ... 主演：安吉麗娜·朱莉,嘉瑪·陳,理查德·麥登,薩爾瑪·海耶克,基特·哈靈頓, ...

#88. 免費電影,電影線上看,最新熱門電影- 楓林網tv

羅伊·沙伊德爾,羅伯特·肖,理查德·德萊弗斯,洛蘭·加里. 2022-02-175.0 · 加勒比海盜5：死無對證國語. 約翰尼·德普,哈維爾·巴登,傑弗裡·拉什.

#89. 青年維蘭德第二季- 歐美劇線上看 - 94i影城

... 克里斯·韋伯斯特 哈維·吉蘭 馬克斯威爾·詹金斯 庫里·格拉漢姆 馬克·本達維德 威 ... 羅裡·基南 丹尼爾·弗恩 奈德·丹內利 娜塔莎·奧基弗 多里斯·洛夫 理查德·麥凱布 ...

#90. 牵线免费在线观看- 爱情电影 - 巴巴影院

本·普拉特,佐伊·达奇,安娜·肯德里克,迪伦·奥布莱恩,布兰特妮·斯诺,瑞恩·墨菲,比妮·费尔德斯坦,露西·宝通,理查德·E·格兰特,比利·艾希纳,布莱克·詹纳, ...

#91. 取書包，上學校: 臺灣傳統啟蒙教材 - 第 79 頁 - Google 圖書結果

105 吳坤明校註,呂理組注音:《正字千金譜》,頁16。 ... 為正義,的辦事,須丹林,咱師阜,咱師祖,既逝世,是列寧,馬克斯,他傳導,資本論,他建設,工農兵,蘇維埃,堅政府」, ...

#92. 世界宗教的经济伦理·儒教与道教 - Google 圖書結果

【12】卫理公会,基督教新教卫斯理宗教教派之一。美国独立以后,美国卫斯理派的教徒脱离圣公会而组成的独立的教会。【13】关于当时的宗教心理学学派,参见施勒与查纳克 ...