關於 碳足跡計算範例 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 新版ISO 14067:2018 碳足跡國際標準解析 - BSI

ISO 14067 產品碳足跡量化要求與指引正式於2018 年8 月發布，自BSI 英國標準. 協會於2008 年提出第一個有關產品碳足跡量化的準則PAS 2050 以來，產品碳足跡計算.

#12. 產品碳足跡及相關技術 - 環境與發展基金會

產品碳足跡盤查結果示意：藉產品碳足跡計算，可清楚判別產品於生命週期各階段之GHGs排放量，進而尋求提升供應鏈效率及節能減碳的機會。範例：洗髮精在使用階段之碳排放 ...

#13. ISO/TS 14067- 「產品碳足跡量化及溝通要求及指引標準」

a)界定產品碳足跡計算目標 ... 計算產品的碳足跡是碳足跡項目圍界定;b)生命週期清單(LCI);. 的主要內容。 ... 部件,而該界限標準應保持一四大展示範例的系統邊界如下圖.

#14. 公路貨運服務碳足跡計算手冊

公路貨運服務碳足跡計算手冊. 目 錄. 前 言. 隨著氣候變遷與溫室氣體排放的關聯日漸明確，國內外碳管理標準與制度至今仍持續發展；碳排放量化與管制也從初期的組織型 ...

#15. 報告事項一

一、行政院環境保護署(以下簡稱本署)為鼓勵廠商積極核算產品碳足跡及申請產品碳足跡標籤 ... 二、廠商得依「產品與服務碳足跡計算指引」、「ISO/CNS 14025 環境標誌與 ...

#16. PAS 2050:2008產品或服務碳足跡標準暨產品類別規則

戶之能源使用產生之碳足跡所佔比例最高, 其次為休 ... 資料來源:環保署98年度碳足跡計算準則與低碳會議簡報, 財團法人台灣產業服務基金會, ... 碳足跡管理計畫_範例 ...

#17. 我國產品碳足跡標示與環保標章制度推動情形

碳足跡計算 與溝通之國際標準(ISO14067)預計. 於2012年完成。 ... 計算指引」，供國內計算碳足跡之準則。 產品碳足跡國際標準發展趨勢 ... 產品碳足跡標籤標示範例.

#18. 碳足跡產品類別規則 - 信義房屋

本項CFP-PCR 之要求事項預期使用於依據「產品與服務碳足跡計算指引」標準來. 進行驗證產品碳足跡。 ... 字樣，如下圖及下表範例所示。 圖碳標籤(範例).

#19. 能被社會認可的碳足跡計算- HackMD

SDG 13 完備減緩調適行動以因應氣候變遷及其影響- [範例：109年獲獎團隊-「臺灣好植地」](/j0Q4dN6vR6q7G20LyGXCZg) ### 請將願望列在這裡下面- [運.

#20. 國際鏈結之企業碳足跡指引

目前可以透過碳足跡的計算，來得知一個產品/ 服務. 生產後的碳排放量。其概念是透過生命週期評估(Life Cycle Assessment, LCA) 的方法，從. 產品五大階段，包含：原料取得 ...

#21. 碳足跡產品類別規則

本項PCR 之要求事項使用於依據「產品與服務碳足跡計算指引」標準來進行驗證. 之CFP。本文件之有效期，自行政院環境保護 ... 樣，如下圖範例所示。 碳標字第○○○○號.

#22. 認識碳足跡 - 龍騰文化

計算 日常生活中碳足跡，讓學生對生活裡是如何製造二氧化碳有概念，進而知道如何進行減碳. 計畫。碳足跡的計算使用資料卡或上網計算及比較，簡報為提供線索，以學習單 ...

#23. 附件四產品碳足跡標籤與產品碳足跡減量標籤使用規範一

並置於圖示下方或右方（如附圖一範例）。 二、廠商使用產品碳足跡標籤圖 ... 五、資訊欄得記載生命週期各階段之碳足跡比率、核發機關網址、計算使. 用之碳足跡產品類別 ...

#24. 消費上限以碳排量計算？DO Black 打造首張以碳足跡為額度的 ...

關心環境的消費者或許知道，購物會造成二氧化碳排放。但實際上，一次消費會造成多少的碳排放量，一直都難以具體量化。瑞典金融科技公司Doconomy 便和 ...

#25. 工學院永續環境科技學程 - 國立交通大學機構典藏

1%時，可先予以排除，但排除總合不得超過總排放量之5%。如此可整理出實. 際應進行計算之排放源項目。高階碳足跡分析範例如下表3.2-1。 表 ...

#26. 經濟部標準檢驗局公告 - 行政院公報資訊網

行政院環境保護署產品與服務碳足跡計算指引 ... 依照本規範附件「太陽光電模組自願性產品驗證碳足跡指標計算指. 引」執行碳足跡 ... 據品質等級評估可參考以下範例）.

#27. 溫室氣體盤查教育訓練

揭露相關假設，並適度註明所引用之會計與計算方法的出處，. 以及所適用數據之來源。 ... ✓ISO 14067：產品碳足跡相關規範 ... 市場別的排放計算範例.

#28. 溫室氣體盤查作業常見問題與系統更新說明

排放源鑑別－範例練習 ... 碳排放係數(公噸-C/TJ) × 燃料熱值(Kcal/單位) × 4.1868 J/cal × 碳氧化 ... 計算範例：燃煤1,000公噸，產生多少溫室氣體?

#29. 行政院原子能委員會委託研究計畫研究報告太陽電池模組材料碳 ...

產品碳足跡(Carbon. Footprint of a Product, CFP)研究的目的，是在計算產品對全球暖化. 二氧化碳排放當量的潛在貢獻。碳足跡之計算則藉由生命週期評估. 技術進行。 生命 ...

#30. 行政院環境保護署推動產品碳足跡標示作業要點修正草案總說明

四、依以往執行經驗，本署無查核其他相關法令規定之權力與能力，且碳足跡計算. 指引係依循國際標準而來，故修正相關內容，使其更符合實際執行情形。另通.

#31. 台灣綠建材標章納入建材碳足跡評估機制之研究 - 內政部

碳足跡 標準ISO 14067(Carbon footprint of products -- Part 1: Quantification)，先進國家. 如英國(PAS 2050:2008)、日本(JIS TS Q 0010:2009)等早已將碳計算與標示 ...

#32. 運用服務導向架構發展中小企業之雲端碳足跡運算系統

摘要. 因應近年來氣候異常所引發的種種環保議題，各國企業為能達到永續經營，紛紛. 將碳排放量（碳足跡）的因素納入產品整體生命週期循環過程中。然而產品的碳足跡.

#33. 台9 線蘇花公路山區路段改善計畫施工期間工程碳管理委託服務 ...

圖2.2.2-3 英國環境署工程計畫碳足跡計算案例. ... 為本計畫碳足跡盤查工作和取證. 程序提供明確而有力的依據，並由此樹立公共工程建立PCR 的範例。

#34. 為碳足跡計算打基礎食藥署建置20項食品碳排放係數

為碳足跡計算打基礎食藥署建置20項食品碳排放係數. 發布時間：民國106年11月29日. 食藥署24日頒感謝狀給接受輔導建置產品碳足跡的業者。碳足跡的產品目前仍不普遍， ...

#35. 碳足跡盤查技術訓練課程 - 臺南市低碳城市

PAS2050產品碳足跡盤查輔導－『超過55家以上(200項產品)成功輔導經驗』. 起士公爵-乳酪蛋糕 ... 計算系統(例如公用資料庫)進行產品碳足跡排放量計算.

#36. 溫室氣體盤查方法及案例介紹 - 台灣綜合研究院

計算範例 ：. 某焚化爐燃燒垃圾1 ,000公噸(濕基)，總水份為50%，其垃圾採樣分析如. 如下，是計算其溫室氣體排放量。 項目. 乾基組成(%). 總含碳比例(%) 化石碳比例(%). 紙類.

#37. 行政院環境保護署推動產品碳足跡管理要點（草案） 總說明

三） 公用碳排放係數：係指本署產品碳足跡計算服務平台之溫 ... 資訊，並置於圖示下方或右方（如附圖一範例）。 二、 廠商使用碳標籤圖示，心型內應依實標示產品碳足跡 ...

#38. 減碳達人進階

計算 方式與企業/組織碳足跡類似，只是以活動開始和結束為期程，並可能納入 ... 而進口的衣服的碳足跡比鄰近地區生產的高)，以下是食物碳足跡的範例： ...

#39. 行政院環境保護署推動產品碳足跡標示作業要點

(二)審議適用產品碳足跡計算之公用排放係數(註一)及產品類別規則. (註二)。 (三)審議碳足跡標示之產品類別、優先順序及標示方法。 (四) 審議廠商申請使用碳標籤與減碳 ...

#40. 溫室氣體減量的關鍵數字，電力排碳係數是什麼？ - 台電綠網

此外，年排碳量2.5萬噸以上的用戶，每年需依法向環保署申報溫室氣體排放量，包括使用電力所產生的二氧化碳當量（間接溫室氣體排放），也是使用此係數進行計算。 「溫室氣體 ...

#41. 識別遺漏的碳足跡資料 - Salesforce Help

若要正確計算您的碳足跡，請務必識別能源使用記錄中不完整的資訊或缺口。 ... 資料缺口和資料範圍問題的範例包括：. 您擁有和碳足跡記錄共用組織資產和報告期間的能源 ...

#42. 建築碳足跡(第2版) | 誠品線上

試想，在全國尚無建築碳足跡計算標準之際，卻已有地方政府明文要求在環評、都審中要求減碳50%，已有地方自治條例中要求建築碳揭露，已有政府採購案要求建築碳足跡盤查…

#43. <姆斯>建築產業碳足跡：建築、景觀、室內裝修的碳管理策略 ...

本書建築、景觀、室內裝修三產業的碳足跡評估法，是預防「碳足跡怪獸」來襲的 ... BCF 系統計算與申請表格範例第七章景觀工程碳足跡評估系統7-1 景觀工程碳足跡的評估 ...

#44. 製造業廠商採用產品碳足跡標籤行為意向模式之建構

品系列。 使用碳標示的企業需與公司簽署合約並付費，而碳足跡計算是由聘請的顧問. 人員與公司內部專家共同進行，並且有償提供範例資料、估算相關諮詢、標籤驗.

#45. 我們吃的食物和氣候有關？食物碳排放之王是 - Greenpeace

但是您知道，另一種「低碳」，除了有助健康，還可以幫助氣候和環境？生產過程中，食物會有碳足跡，即碳排放量，水果、蔬菜、魚類、肉品，誰的碳排放 ...

#46. 燁輝展現環境責任主導地位率先鋼鐵業「產品碳足跡(CFP) 」及 ...

燁輝企業「產品碳足跡」及「第三類產品環境宣告」系統執行成果 ... 內所使用之能資源、原物料、運輸及污染物排放等造成之環境負荷因素，經分析計算轉換成各種環境衝擊 ...

#47. 建築產業碳足跡：建築、景觀、室內裝修的碳管理策略（三版）

本書建築、景觀、室內裝修三產業的碳足跡評估法，是預防「碳足跡怪獸」來襲的 ... 附錄1 「建築碳足跡認證」標準申請表格與計算範例附錄2 「景觀碳足跡認證」標準申請 ...

#48. 通用碳計數方法 - 綠港政策

全球物流排放理事會（GLEC）發布計算物流供應鏈碳足跡的世界通用方法。GLEC物流排放量計算方法架構結合現有的架構，並填補不足之處。GLEC執行董事說，“這是第一次可以 ...

#49. ISO16759:2013印刷業產品碳足跡標準概述

ISO組織於日前公布「印刷技術—印刷媒體產品碳足跡計算的量化與溝通（Graphic ... 排放計算、附錄E：印刷媒體的碳足跡比較準則及附錄F：歐洲、德國和泰國之計算範例。

#50. 碳足跡管理計畫書參考範例

18 3.2.5 本次使用資料的時間及地域代表性本局溫室氣體排放量計算, 主要採用排放係數法進行量化本局溫室氣體引用之排放係數資訊彙整如表3-2 所示表3-2 排放係數引用 ...

#51. 利用複合生命週期評估建立台灣道路工程材料碳足跡計算架構

因應全球暖化氣候變遷，國際間積極發展減量減排計畫，台灣近十年來持續制定二氧化碳排放制約政策，積極推動低碳工程。由於國內道路工程之碳足跡評估尚 ...

#52. 明新科技大學103 學年第1 學期教學大綱Ming Hsin University ...

碳足跡計算 流程，並以計算結果作為基準以減降碳足 ... 06 範例. Examples. 07 國際溫室氣體相關法規. International GHG Laws. 08 國內溫室氣體相關法規.

#53. 沈忠義組長 - 中部科學園區管理局

發展功能單為碳足跡或 ... 製程中物質質量及能量之進出、產生及消耗、轉換之平衡計算 ... 計算範例1：A工廠2010年共使用100MWh電力，請問產生多少溫室氣體？

#54. 連線至排放量影響儀表板- Power BI

Power BI 的排放量影響儀表板，可讓您計算使用Azure 和Microsoft Dynamics 所產生的雲端式 ... 使用排放量影響儀表板，立即計算您的雲端式碳排放量。

#55. 台灣「碳中和」展覽首例 - Meet Taiwan

碳中和是針對組織、產品、服務或會展活動所產生的「碳足跡」計算碳排量，並進行 ... 達成台灣首例展覽碳中和，更是未來推廣碳中和及企業善盡社會責任(CSR)的最佳範例。

#56. 碳排放量計算手冊 - QFOF

(2)各階段排放量加總後再除以該服務形式之年度貨運服務量，以二氧化碳當量表示為每功能單位的溫室氣體排放，參考附表2-7範例。 第六章報告為管理及確保計算結果之數據品質 ...

#57. 【綠色觀點】別急著跟風減碳！台灣建築業的「碳足跡」恐慌該 ...

在我國尚無建築碳足跡計算標準之際，卻已有地方政府明文要求在環評、都審中要求減 ... 的生產力，成為智慧型手機「全能」的最佳範例，其中S Pen 的內建成為重要關鍵。

#58. 碳審計指引

碳足跡計算. 我們可使用下列公式計算溫室氣體排放活動的二氧化碳當量排放: 二氧化碳當量排放= 溫室氣體排放活動x 排放系數. 下表列舉了線上碳計算機的計算範例.

#59. 工程碳足跡

產品碳足跡計算方法. 量化階段. 活動數據範例. 碳排放係數範例. 原料取得. 原料使用量. 生產1公斤原料排放之二氧化碳當量. 生產製造. 產品之原料使用量.

#60. 新興公共工程計畫落實節能減碳評估 - 林務局

表6-2 國內常用之近自然工法項目（範例）…………………………116. 表6-3 各種植栽單位面積二氧化碳固定量… ... 之資料庫、國際碳排量以及碳足跡計算準則，彙集之成果說明如下。

#61. 碳足跡課程

co2.nstm.gov.tw/file/節能減碳教案範例.doc · DOC 檔案· 網頁檢視. 「追蹤碳足跡、大步向前 ... SGS 的產品碳足跡訓練– 符合國際產品生命週期計算標準。 深入瞭解。

#62. 環境與管理研究第十九卷第二期濱海遊憩區低碳餐廳之碳足跡初探

參、餐廳碳足跡計算方法. 目前國內研究飲食碳足跡尚 ... 談了解其菜單設計理念及食材來源、食材重量,以便進行碳足跡之計算。 ... 表2 食材重量與來源調查表範例(續).

#63. 經濟部工業局綠色工廠標章制度印刷電路板業(PCB 製造) 清潔 ...

50001)、碳排放交易制度、碳足跡、碳中和等，對全球製造業造成 ... 軟硬結合板之複合工廠，其軟硬結合板產品中軟板僅視為配件不與計算，故僅計算.

#64. 【國泰金控】 生活碳足跡

觀看計算結果. 生活碳足跡計算機. 水電瓦斯. 電量: 度. 水量: 立方公尺. 天然氣: 立方公尺. 液化石油氣(桶裝瓦斯): 公升. 生活碳足跡計算機. 餐飲食物.

#65. 產品生命週期之永續性評估 - 中技社

目前已透過文獻蒐集和生命週期階段來制定計算環境、經. 濟和社會面向之評估指標，並以國內某企業之 ... 環境面所探討之主要議題為碳足跡，結果如表3-5 所示，其結果.

#66. 【標竿學習】氣候變遷領袖－聯華電子– CSRone 永續智庫

由WRI研究開發出的計算指南，協助辦公室型態的組織了解如何追蹤、管理與計算員工通勤的碳排放，內容除了列出計算公式之外，也透過範例的方式做示範。 結論.

#67. 國際航空碳排管制發展初析

表4-1 範例碳排放量. ... 劃，目的為減少機場的碳排放量，並最終抵消自己的碳足跡(碳中和) ... 旅客及貨物承載率等資料，計算飛航澳洲國際航班的碳排放量，其中 ...

#68. 加勤工法減碳效益評估以雲林加勤路堤新建工程為例 - 盟鑫工業 ...

為計算範例,配合國內外相關文獻及碳排數據做為計算基礎,評估加勁工法與傳統工法總體工程碳排量 ... 關鍵詞:加勁路堤,節能減碳,碳足跡,生命週期. 一、前言.

#69. 碳足跡產品類別規則 - 低碳建築聯盟

預期使用於依據「產品與服務碳足跡計算指引」標準來進行驗證之碳足跡(CFP)。本文 ... 碳標籤範例如5.1 節所示。 ... 圖1 建築物碳足跡計算範圍 ...

#70. 碳足跡與ISO 14064 - 亞太教育訓練網

什麼是碳足跡碳足跡(Carbon Footprint) 為組織的活動與服務在產品的整個生命週期直接與間接產生的二氧化碳排放量。碳足跡是從消費為起點考慮的， ...

#71. 「公共工程碳排放量估算試辦作業」第1 次工作會議紀錄

(一) 依照報告事項所提碳排放估算之實施範疇與碳足跡生命週期. 類似，是否能更清楚界定整個計算邊界？ (二) 目前的碳排放估算並不包括廢氣回收及建材原料取得，如果以.

#72. 印刷出版品碳足跡之評估與實證研究

出版品碳足跡計算實證，盤查每月出版使用之紙張、油墨、化學品、製程能耗等. 溫室氣體排放量，計算碳足跡，並建置碳足跡數位資料庫，將企業製程生命 ...

#73. 2020 企業社會責任報告書 - 宅配通

公司訂定道德行為準則參考範例」訂定本公司「誠信經營守則」，. 做為公司每位董事到基層員工的行為 ... 此外，本公司亦延續過往碳足跡計算及溫室氣體盤查優良傳統，.

#74. 碳足跡產品類別規則 - 臺灣區不織布工業同業公會

政院環境保護署公佈之「產品與服務碳足跡計算指引」進行水針不織布 ... 產品碳標籤圖示如下圖範例，包括：碳標字號、功能單位（如一條）及環保署網址.

#75. SBTi 科學基礎減碳碳倡議 - 領導力企管

企業在計算科學碳目標時，應該基於行業脫碳路徑（即行業減排法）或減排量佔絕對排放量的百分比選擇方法。 對於範圍一和範圍二排放源，可以設定強度 ...

#76. 中華民國109年3月16日發文字號:環署管字第1090018306號

(三)公用碳排放係數:係指本署產品碳足跡計算服務平台之溫室氣體. | 排放係數,且具有生命週期評估特性,以二氧化碳當量表示。 (四)碳足跡產品類別規則: ...

#77. 台灣產品碳足跡標示制度介紹 - uSchoolnet

標準：2009年4月公布產品碳足跡技術規範TS Q 0010。 ... 碳足跡計算系統(含公用係數、公用資料庫)、. 適用碳足跡計算之 ... 產品碳足跡標籤標示範例.

#78. ISO 14064-1溫室氣體盤查介紹

盤查是企業進行碳資產管理最重要的第一步！ ... 之計算方法與數據來源) ，使預期使用者做出可信合理 ... 計算範例：燃煤1,000公噸，產生多少溫室氣體?

#79. 碳排放量計算手冊 - Dcscho

碳排放量計算手冊. 歡迎使用碳足跡計算服務平臺操作手冊請點選下列章節觀看平臺各項豐富功能教學目錄全部展開全部收合工坊為國內洗沐產品之製造大廠， ...

#80. 碳足跡工作職缺/工作機會－2022年2月

... 推薦您精準適合的職缺。想找更多的碳足跡相關職缺工作，就快上1111人力銀行搜尋。 ... 執行溫室氣體盤查、產品碳足跡計算輔導僱用條件1.大學以上學歷2.

#81. ISO 14064-1溫室氣體盤查輔導教育訓練暨起始會議

將校園溫室氣體管理與節能減碳推動工作列入大專 ... 之計算方法與數據來源) ，使預期使用者做出可信合理 ... 計算範例：燃煤1,000公噸，產生多少溫室氣體?

#82. 6. 永續環境

礎減量目標(Science Based Target, SBT)」的計算工具(SBT Tool v1.2.1) 計算出溫 ... 管理系統. ISO 50001. 能源管理系統. ISO 14067. 產品碳足跡、. 水足跡. 管理系統.

#83. 環品札記 - 環境品質文教基金會

在這個計算器的架構下，目前中國、歐盟都已建立自己的途徑計算器。 ... 之溫室氣體排放量之變化，或者是點選不同範例途徑，檢視各種經濟發展模式下的可能碳排放情境。

#84. 抵換專案推動經驗分享

節能改善類:換裝能源效率較高之設備，降. 低能耗，以致降低溫室氣體排放. • 將前述措施經計算減量績效，製作抵換專案計. 劃書，向環保署申請碳權。 貳、抵換專案相關 ...

#85. 建築碳足跡（二版） - 詹氏書局

6-1 使用耗能碳足跡之正統盤查分析法：動態建築耗能分析法 ... 附錄3 「建築碳足跡認證」標準申請表格與計算範例附錄4 環保署建築物碳足跡產品類別規則一級數據盤查 ...

#86. 永續金融 - 遠東商銀

為接軌國際環保之減碳標準，本行於2018年導入溫室氣體盤查， 採用I S O 14064-1之盤查標準，以營運控制權為邊界設定；溫室氣體排放種類包含二氧化碳(CO2)、甲烷(CH4)、氧化 ...

#87. 從綠建築到淨零碳排建築智慧永續的未來城市 - 能源知識庫

放源所搜集的數據，歸納成為具體的碳足跡。 根據國際能源總署(International ... 設部於2019年公告了「建築碳排放计算标准」 ... 從個別建案來看，最好的範例莫過於臺.

#88. 以生命週期評估探討電池之環境效益 以鋰電池與鉛酸電池為個案

碳足跡 分析，並推估鋰電池與鉛酸電池於使用階段之溫室氣體排放；第三 ... 圖4.4 產品碳足跡計算之步驟（Guide to PAS 2050） . ... 圖5.3 電池系統範疇範例.

#89. 博碩士論文100426038 詳細資訊 - 中大機構典藏

論文名稱, ERP為基準碳足跡計算之觀念性架構發展 (Developing a Conceptual Framework for ERP-enabled Carbon Footprint Calculation). 相關論文 ...

#90. 碳足迹计算及案例 - 百家号

碳足迹 ，英文为Carbon Footprint，是指企业机构、活动、产品或个人通过交通运输、食品生产和消费以及各类生产过程等引起的温室气体排放的集合。它描述了 ...

#91. 從消費明細計算碳排放，再跟你收費！這款App靠你的「良心 ...

1.App Wren透過一些問題生成個人的碳足跡報告，具體行為會被換算成平均碳排放量。你可以透過「繳費」給Wren來抵銷自己的碳足跡，而Wren會用你的錢透過 ...

#92. 為碳足跡計算打基礎食藥署建置20項食品碳排放係數 - 環境資訊 ...

產品涵蓋大豆油、番茄醬、麵粉、味增、豬油、優酪乳等，這些資料可供下游廠商進一步建置產品完整的碳足跡，業者也可從中藉此分析原物料與製程並減少碳排。

#93. 專題報導-認識碳、水足跡的認證 - 台糖

就產品而言，在計算碳足跡時應包括原料開採時期、產品製造時期、運送銷售時期、使用時期及丟棄後處置與回收時期等全程生命週期的總排放量。例如，2008年8月在北海道召開的 ...

#94. 你的餐桌有多環保可以用這個算一算 - BBC

要抵擋美食佳釀的誘惑，除了計算卡路里和重溫減肥目標，還可以算算它們的碳足跡。

#95. 1 09 08 碳足跡的計算原則- YouTube

#96. 碳足跡計算@ 夜行這夜醒著 - 痞客邦

計算碳足跡 ：產品產生的直接與間接之溫室氣體排放量總和，通常以重量單位表示，如：噸或公斤之二氧化碳當量。簡單的用計算公式：單位產品活動數據*排放係數*GWP = 碳足跡。