關於 自作自受 英文 諺語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 英文俚語400句補充@ Jason瘋英文:回首頁

為了得到即時英文課程的更新請同學們記得立即免費訂閱並按小鈴鐺才能收到即時更新。 ... (英文格言、諺語); A bad penny always comes back. ... 自作自受；咎由自取。

#12. 自作自受英文- 英语翻译 - 查查在线词典

自作自受 的英文翻译：[ zìzuòzìshòu ] reap the fruits of one's…，查阅自作自受英文怎么说，自作自受的英语读音例句用法和详细解释。

#13. 自作自受的英文_自作自受英文谚语- j5354网

自作自受 的英文 · 他自作自受，遭到了加倍的报应。 He reaped the whirlwind he had himself stirred up. · 【谚】自作自受。 Self do, self have. · 关于这个问题我再没有多 ...

#14. 网友问题：“自作自受”的谚语是什么？ - 三人行教育网

自作自受英文谚语 _“自作自受”的谚语是什么？ 表示自作自受的谚语有： 1.不听老人言，吃亏在眼前。 2.天作孽由可为，自作孽不可活。 3.说你你不听，打你就不轻。 4.

#15. 自作自受英文,自作自受的英語翻譯 | 自作自受英文 - 訂房優惠報報

音標：[zìzuòzìshòu] 讀音:[1]"自作自受"怎麼讀[2]"自作自受"的意思[3]用"自作自受"造句[4]英文翻譯手機版[5]reapthefruitsofonesactions;asyoubrew,soyoumustdrink.

#16. 自作自受英文諺語As – Hinea

自作自受英文諺語 As. 直譯是“開槍打中了自己的腳”.比喻人笨手笨腳,想開槍打別人,可打傷了自己的腳,意思跟我們中文里的“搬起石頭打自己的腳”差不多吧

#17. 自作自受英文翻譯 - Mican

我自作自受英文翻譯: i've had my share of sand kicked in my f，點擊查查綫上 ... 一次一句學英文，英文慣用語，諺語，俗語，格言中外節慶與相關英文單字商用英文問 ...

#18. 自作自受的英文 - 邹开网

【谚】自作自受。 ... 关于这个问题我再没有多的意见，你是自作自受。 ... 英文谚语大全; 与自作自受相对应的谚语; 用英语口语如何表达这5个成语翻译 ...

#19. 【自作自受英文】"只能怪自己,自作自受"英文... +1 | 健康跟著走

自作自受英文 ："只能怪自己,自作自受"英文...，只能怪自己,自作自受英文翻譯：haveoneselftothank…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋只能怪自己,自作自受英文怎麽說， ...

#20. 自作自受的英文_自作自受英文谚语- 二安网

自作自受 的英文 · 他自作自受，遭到了加倍的报应。 He reaped the whirlwind he had himself stirred up. · 【谚】自作自受。 Self do, self have. · 关于这个问题我再没有多 ...

#21. 自作自受的10種地道說法-英語口語主題系列_英 - Ezep

常用英語諺語，多知道一些諺語，卻能使人聰明. a little knowledge is a dangerous thing. 開頭不好; 英語諺語急。 130. “自作自受”的英文怎么表達?_百度知道.

#22. Proverbs 英文諺語大集合

(德國諺語). 6. Beauty fades like a flower. 紅顏薄命。 ... [Chinese Proverb]. 自古紅顏多薄命。（中國諺語） ... 自作自受。作繭自縛。

#23. 常用英文諺語大全 - 佳句

常用英文諺語大全. ... 自作自受。 53. bad luck always comes in threes. 禍不單行。 54. bad news travels fast. 壞事傳千里。 55. be slow in choosing a friend, ...

#24. 你應該要學習的50個最有用的英文諺語

英文諺語 比任何一本教科書可以教你更多相關的英語文化，你要是從來都沒學習 ... 現在你必須自己睡在上面」，這意味著一個人「自食其果、自作自受」。

#25. 英文科教學研究會| 35.仲良動物諺語片語 - 關西高中

有關動物的英文諺語與片語總整理 仲良整理諺語Barking dogs seldom bite. ... pecked:懼內的。one's chickens come home to roost惡有惡報；得到了報應；自作自受。

#26. 幫忙把這些英文諺語翻譯成中文 - 嘟油儂

幫忙把這些英文諺語翻譯成中文,1樓雪落簫逸如果你不敢做任何事情， ... 自己像一個傻瓜，不要抱怨人們對你的評價（相當於咎由自取，自作自受的意思）.

#27. 路遙知馬力，日久見人心| 實用英文短句經典格言諺語

【經典5】120句中英文佳句成語：路遙知馬力，日久見人心| 實用英文短句經典 ... 【英文語錄】120句中英文短句|經典格言諺語 ... 自作自受；咎由自取。

#28. 【潔西家英文】Karma is a bitch 中文自作自受，活該

其實已經失掉原本英文的自作自受這樣子的意思了，這個時候的用法比較像英文在變魔術前說abracadabra 這個字，就我們中文變魔術前說的「變」一樣的意思 ...

#29. 自作自受英文翻譯 - ZQILZ

自作自受英文 翻譯：[ zìzuòzìshòu ] reap the fruits of one's，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋自作自受 ... 在西方的諺語裡頭，英文翻譯出來的是:自己做的床自己躺。

#30. A(英文格言、諺語)-21 - 英倫翻譯社/ Trsmaster

A straight stick is crooked in the water.直棍水中曲。 As you make your bed so you must lie on it.自作自受；咎由自取.

#31. 自作自受英文諺語– YGPZ

自作自受英文諺語. himself. 72. One must drink as one brews. 自作自受。73. One must howl with the wolves. 入鄉隨俗。74. One never loses anything by ...

#32. 英文諺語（二十五） | 大紀元

每一種語言都有傳遞其文化內涵和智慧的諺語，具有悠久歷史的中文自不必說，但西方的英語 ... reap the fruits of one』s action 自作自受（負面意思）.

#33. 与自作自受相近的谚语 - 文秀网

本文主要为您介绍与自作自受相近的谚语，内容包括自作自受相对应的谚语， ... 本文主要为您介绍胳膊拧不过大腿英语谚语，内容包括胳膊拧不过大腿的英文翻译，英语 ...

#34. proverbs 英文諺語(一)

自作自受. Bad news travels fast. 壞事傳千里. Beggars must not be choosers. 飢不擇食. Better be the head of a dog than the tail of a lion. 寧為雞首不為牛後.

#35. 英文諺語專輯@ 要帥帥的閱讀筆記&網路健康文分享

例如，甲說：「有人洩露消息給我，本週六要考英文。」 ... 這句諺語的意思是：不必理會別人公然的威脅或吹噓，因為那可能只是虛張聲.

#36. 英语谚语大全（自作自受英语谚语） - 创闻头条

忠言逆耳.本人现在急需要10个英文谚语造句。眼不见.Accidentswillhappen。不如一鸟在手。 快回答我.我们各得其所不要为已消尽之年华叹息。老狗 ...

#37. 南投縣久美國小- 語文研究苑- 英文佳句賞析 - Loxa 教育網

第十二週英語諺語. As you make your bed so you must lie on it. 自作自受；咎由自取。 Between two stools you fall to the ground.

#38. 記住這20個常用的英文諺語，讓你寫作行雲流水不卡卡

寫作文時有發現自己腦中有好多中文成語或諺語閃過去，但翻成英文時又不知如何下筆嗎？ 今天VT幫你整理二十個常用的成語或 ... 自作自受；咎由自取。

#39. 英语谚语大全_谚语自作自受的英文- 艾猫网

2021-02-27 10:46:10 来源:互联网 Tag：谚语自作自受的英文. 情人节杰想和歌洛莉亚好好过，决定让克莱尔照看乔。于是，克莱尔和菲尔决定把他们的情人节提前一天过。

#40. 「給自己挖坑」「自討苦吃」英文怎麼說？ - 壹讀

中文用「搬起石頭砸自己的腳」來表達「自作自受」，英文裡的表達更加暗黑，這是直接朝自己的腳來一槍啊！

#41. 「自食惡果」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道

自食惡果的英文例句. A: What should I do? My girlfriends don't care about me anymore. B: I told you not to ...

#42. 自作自受英文谚语 - 格吉网

自作自受 的英文 · 他自作自受，遭到了加倍的报应。 He reaped the whirlwind he had himself stirred up. · 【谚】自作自受。 Self do, self have. · 关于 ...

#43. 和tree有關的英文諺語@ 愛木者:: 隨意窩Xuite日誌

樹倒在何處, 就躺在何處(指事物有其必然的規律); 自作自受。(來自《聖經》). As the tree, so the fruit. 有其樹必有其果; 什麼樹結什麼果。

#44. 【英文作文】背起來！20句英文成語幫助你拿高分—part 2

有一句與它相反的諺語”An eye for an eye and we will all go blind.“ 它的意思是如果用以眼還眼的方式來對待別人的話，只會造成兩敗俱傷的結果 ...

#45. 自作自受英文諺語 - Soonerick

As you brew, so must you drink. brew. 釀造、釀酒. 本句的中文意思是” 自己釀的酒自己喝”，也就是自作自受、 自食其果的意思. 上一則英文諺語. 下一則英文諺語.

#46. 英文諺語（Eglish Proverbs） - 人生就該停留在最美好的剎那

英文諺語 （Eglish Proverbs） ... 【非洲諺語】）. Advice when most needed is least heeded.（忠言逆耳。［良言於最需要時最不受 ... 自作自受。）.

#47. 英语口语| 用You asked for it表达“你自找的，自作自受，自取其咎

口语表达中用的最多的还是它的引申义，就是“你自找的，自作自受，自取其咎，自作孽不可活”。 - Mom, it hurts! ... 最后，我们再学个英语谚语，.

#48. 英文諺語大全--- O (071-080) - 崇德文教基金會三重區親德 ...

One must draw the line somewhere. 人之所為，總有限度。 One must drink as one brews. 自作自受。 One must howl with t.

#49. 自作自受英文解释- 然妈网

自作自受 的英文 · 自作自受，遭到了加倍的报应。 He reaped the whirlwind he had himself stirred up. · 【谚】自作自受。 Self do, self have. · 关于这个 ...

#50. 自己做的事情，自己承擔後果 - 每日頭條

什麼叫著自作自受呢？在西方的諺語裏頭，英文翻譯出來的是:自己做的床自己躺。當自己第一次看到這樣的諺語時，心中竟然有「頓悟」的感覺。

#51. 自作自受英文翻译 - Ydvhig

自作自受英文 翻譯：[ zìzuòzìshòu ] reap the fruits of one's，點擊查查權威綫上 ... 8/1/2015 · 寫作文時有發現自己腦中有好多中文成語或諺語閃過去，但翻成英文時又 ...

#52. 活该英文怎么说- 恩牛网

每日一句|你活该英文怎么说; 活该用英语怎么说呢你很大可能认识这个词哦 ... 自作自受英文谚语 · 自作自受翻译成英文 · 你活该自作自受的英文 ...

#53. 英文諺語English Idiom - Pure Life ～ 新鮮式- 痞客邦

自作自受 ；咎由自取。 Between two stools you fall to the ground. 腳踏雙凳必墜地。 Birds of a feather flock together. 物以類聚。

#54. 英文諺語大全（A） - 博學軒英語學習城- udn城市

英文諺語 大全（A）. A 共360 條. 1. A bad beginning makes a bad ending. ... 自作自受。 313. As the tree, so the fruit. 長什麽樹，結什麽果。

#55. 自作自受的英文

关于这个问题我再没有多的意见，你是自作自受。 ... 实用口语自作自受用英语怎么说; 自作自受用英文怎么说 · 自作自受英文翻译 · 自作自受英文怎么写 ...

#56. 自作自受[成語] - 要自己承擔。貶義詞。貶義 - 中文百科知識

自己做的事情帶來的後果，要自己承擔。貶義詞。貶義；指自食其果。基本信息名稱：自作自受拼音：發音zì zuò zì shòu 出處：出處宋·釋普濟《五燈會元》：“僧問金山穎：' ...

#57. 英语谚语带翻译_自作自受英语谚语- 尼沃网

英语谚语翻译技巧：1.信达直译法：指在忠实原文和通顺达意的基础上，译文采有原文的表现法，按字面翻译，以保留英语谚语特有的风貌。例如：Dumbdogsaredangerous.

#58. 20個常用的英文諺語 - 全臻文創

1. Idle young, needy old. 少壯不努力，老大徒傷悲。 2. Homer sometimes nods. 智者千慮，必有一失。 字面的意思是：荷馬也有打瞌睡的時候。古希臘詩聖.

#59. 自作自受英文漢英詞典/自作自受 - Retdy

自作自受英文 ，自作自受英文怎麼說，遊學，遊學，我自作自受英文怎麼說，我的圖源一向是OYP“translated”區，英文諺語， self have. 例句3：關於這個問題我再沒有多的 ...

#60. 英文諺語English Idiom - 360doc个人图书馆

英文諺語 English Idiom. ... 自作自受；咎由自取。 Between two stools you fall to the ground. 腳踏雙凳必墜地。

#61. 英文諺語 - 天空

自作自受 ；咎由自取。自食惡果；自討苦吃。作繭自縛。拿石頭砸自己的腳。 As you sow, so shall you reap. 種瓜得瓜，種豆得豆。 A thousand friends are few, ...

#62. 英文諺語 - 小龍包+阿弟弟- 痞客邦

自作自受 ；咎由自取。 27. Between two stools you fall to the ground. 腳踏雙凳必墜地。 28. Birds of a feather flock together. 物以類聚。

#63. 超经典的中英文谚语翻译 - 知乎专栏

经典地道谚语翻译，让你的口语更上一个台阶，你准备好接收了么！ ... 超经典的中英文谚语翻译 ... 意译：自作自受。自食其果。

#64. 超經典的中英文諺語翻譯 - 今天頭條

超經典的中英文諺語翻譯 ... 經典地道諺語翻譯，讓你的口語更上一個台階，你準備好接收了麼！ ... "A merry heart makes a long life." 直譯：心情愉快的人 ...

#65. 常見英文諺語 - 漢語網

23、自作自受。 24、Empty vessels make the most sound. 25、Don't judge a book by its cover. 26、A life without friend ...

#66. Proverbs 英文諺語4 | 强高锋：诗意栖居

Proverbs 英文諺語4. Cause and Effect（因與果） ... 自作自受。作繭自縛。 Draw not your bow till your arrow is fixed. 三思而後行。

#67. 英文谚语大全h

自作自受 。 Harm watch, harm catch. 害人反害己。 Haste makes waste. 拔苗助长。 Hasty climbers have sudden falls. 大起者有大落。

#68. 自作自受英文翻译-自作自当是什么意思 - 句子坊

自作自受英文 翻译-自作自当是什么意思-自作自受意思造句 ... 是谚语，make one's bed即起床后整理床铺或睡觉前铺床。'自己铺，自己躺'，铺得不好自然 ...

#69. 要怎麼收穫先那麼栽英文

要怎麼收穫先那麼栽英文 多功能重量訓練架. ... (你是自作自受) 6. ... 諺語）想要達到什麼樣的目的，就要先付出同等的努力。

#70. 英語諺語及翻譯 - 國語季

自作自受 。 9、Better a little loss than a long sorrow. 寧可作點犧牲，不要長久悲痛。 10、Be slow in choosing a friend， slower in changing. 擇 ...

#71. 【英文】英文諺語（3）。 - nally - 痞客邦

自作自受 ；咎由自取。 Between two stools you fall to the ground. 腳踏雙凳必墜地。 Birds of a feather flock together. 物以類聚。

#72. 自作自受英文諺語Lie - NQNPG

Lie in (oron) the bed one has made的中文翻譯，自作自受。 ... 漫畫 英文諺語 - 自作自受 ；咎由自取@ 書鏡英日文 ... 自討苦吃或自作自受的英文說法很多。

#73. 英文諺語

1, 英文諺語. 2, Absence and Presence （在與不在） ... 摩爾諺語）. 11, 9. Long absence changes a friend. 久別朋友變。 ... 自作自受。作繭自縛。

#74. 自作自受英文怎么写_自作自受英语怎么翻译- 德莫网

自作自受. As you brew,so you must drink. bird of one's own hatching fret in one's own grease fry in one's own grease have only oneself to thank

#75. 自作自受的英文,自作自受英文谚语-英文英语网

Shoot oneself in the foot 中文用“搬起石头砸自己的脚”来表达“自作自受”,英文 ... 自作自受英文:As you brew, so you must drink 自己做的事情带来的后果,要自己承担.

#76. “自作自受”用英文怎么说？_我自作自受英文怎么说- 时捷网

“自作自受”用英文怎么说？ · BGM：Rihanna--Take A Bow · As you brew, so you must drink · 自作自受；搬起石头砸自己的脚 · 你自己捅的篓子自己解决，我才不管你的处境，解决 ...

#77. 自作自受英文諺語Proverbs - Ysctow

Proverbs 英文諺語5 » Proverbs 英文諺語4 八月25， 2010 由johnnyqiang Cause and Effect （因與果） 自作自受。作繭自縛。 Draw not your bow till your arrow is fixed.

#78. 常見英文諺語- 陽光勵志網

常見英文諺語. 勵志：. 1、Practice makes perfect. 熟能生巧。 2、God helps those who help themselves. 天助自助者。 3、Easier said than done.

#79. 自作自受。英文怎么写_是我自作自受英文- augep网

自作自受 。英文怎么写. 时间: 2020-11-03 10:01:41 | 来源: augep网. 关于衣服类的趣味俚语put a sock in ...

#80. 歐洲動態on Twitter: "有一種烹調方法叫做stew，即是文火燉 ...

有一種烹調方法叫做stew，即是文火燉或者燴，英文由此引伸出諺語stew in one's own juices ，直意思是「自作自受」。英國在野黨既禁止首相莊漢生 ...

#81. 老外教你学：常用英语谚语600句 - 新浪教育

老外教你学：常用英语谚语600句. ... 自己酿的酒，自己喝；自作自受；自食其果。 ... 以B为首的112句英文谚语：死得光荣 2009-01-06 15:23

#82. 英語諺語及翻譯 - 國語谷

自作自受 。 9、Better a little loss than a long sorrow. 寧可作點犧牲，不要長久悲痛。 10、Be slow in choosing a friend， slower in changing. 擇 ...

#83. 轉載:《這句英文怎麼說?》-網路熱問排行榜-Proverb-成語諺語篇

Call a spade a spade. 46.有錢能使鬼推磨。 Money makes the mare go. 47.情人眼裡出西施。 Beauty is in the eye of the beholder. 48.自作自受。 As you make your bed ...

#84. 自作自受的英文

他自作自受，遭到了加倍的报应。 He reaped the whirlwind he had himself stirred up. 【谚】自作自受。 Self do, self have.

#85. 常見英文諺語 - 勵志人生谷

常見英文諺語. 勵志：. 1、Practice makes perfect. 熟能生巧。 2、God helps those who help themselves. 天助自助者。 3、Easier said than done.

#86. 常見英文諺語 - 勵志人生網

自作自受 。 1、Time flies. 光陰似箭。 2、Time is money. 時間就是金錢。 3、Time lost cannot be won again. 時光流逝，不可復得 ...

#87. 英语知识：常用英文谚语

常用英文谚语,英语家园. ... <BR>自作自受。作繭自縛。 ... 法國諺語） <BR><BR>The wise will not rely on medicine for keeping their health.

#88. Harm set, harm get_英语谚语大全 - 万能查询

Harm set, harm get的中文翻译,自作自受。 的英文谚语,英语谚语大全.

#89. “自作自受”用英文怎么说？_我自作自受英文怎么说- 百瑞网

“自作自受”用英文怎么说？ · BGM：Rihanna--Take A Bow · As you brew, so you must drink · 自作自受；搬起石头砸自己的脚 · 你自己捅的篓子自己解决，我才不管你的处境，解决 ...

#90. 英文諺語(English Idiom) - 把書「讀專、讀深、再做出來* °.」

英文諺語 English IdiomKnowledge is power. 知識就是力量。 ... 自作自受；咎由自取。 Between two stools you fall to the ground. 腳踏雙凳必墜地。

#91. 英语口语| 用You asked for it表达“你自找的，自作自受，自取其咎

口语表达中用的最多的还是它的引申义，就是“你自找的，自作自受，自取其咎， ... 30个经典英文谚语; 英语谚语带翻译; 经典哲理性英文谚语大全中文对照 ...

#92. 英语谚语带翻译_自作自受英语谚语- 绵丰网

直译兼意译法：有时在翻译英语谚语时，单纯的直译或意译都不能确切、有效地表达原来谚语的 ... 英语谚语. 你活该自作自受的10种地道说法. 自食其果英文自食其果奇遇.

#93. #一些常用的英文谚语# 1. 知人知面不知心F... 来自湘潭大学食工 ...

一些常用的英文谚语# 1. 知人知面不知心Fair without, foul within. 2. 血比水浓Blood is thicker than water. 3. 自作自受Harm set, harm get. 4.

#94. 英文諺語---警世篇 - 蔡小旺&葉小芊的小窩窩

英文諺語 ---警世篇 ... ( 自作自受。) 38. Between two stools you fall to the ground. ( 腳踏雙凳必墜地。) 39. Comparisons are odious.

#95. 自作自受的英文 - 畅活网

自作自受 的英文 · 自作自受，遭到了加倍的报应。 He reaped the whirlwind he had himself stirred up. · 【谚】自作自受。 Self do, self have. · 关于这个 ...

#96. PROVERBS 英文諺語Flashcards | Quizlet

Start studying PROVERBS 英文諺語. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, ... 自作自受。 As well be hanged for a sheep as a lamb.

#97. 關於飲食的英語諺語- 經典短信

自作自受 。 27、Bread is the staff of life. 民以食爲天。 28、Charity is like moiasses,sweet and cheap. 慈善好像糖水，又甜 ...