疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 自白韓劇netflix ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片

「自白韓劇netflix」的推薦目錄：


社群媒體上有些相關的討論：

自白韓劇netflix 在 [情報] 《只是相愛的關係》friDay重新上架- 看板KoreaDrama 的推薦與評價


作者raininglight (過度雜食有害荷包健康)
看板KoreaDrama
標題[情報] 《只是相愛的關係》friDay重新上架
時間Thu Jan 20 13:35:21 2022

※ 引述《raininglight (過度雜食有害荷包健康)》之銘言：

: 再工商一次《只是相愛的關係》在netflix上架了，
: 想要看（世孫墜入凡間）（不是）渾身是傷但還是很帥的俊昊的
: 看充滿男友力的元真兒出道代表作的
: 被倒影傷害想見識寶拉編劇可以如何人格分裂寫出截然不同的故事的
: 喜歡南惠勝音導配樂的
: 或者是對三豐百貨事件／社會公安事件的創傷與復原有興趣的
: 請不要錯過《只是相愛的關係》
: *雖然NF的翻譯大概無法期待，但板上有很多相愛迷可以提供大家解答跟協助XD

坑是我挖的，所以當然要負責來更新訊息，
聽說friDay影音的許願池被無數的許願給淹沒，
所以《只是相愛的關係》真的重新在friDay上架了！
https://video.friday.tw/drama/detail/425

已經在相愛坑底落籍居住很久想要重溫的坑友(?)們
想要親眼見識口耳相傳療癒珍寶好劇的朋友們
想要用力推坑朋友卻被Netflix的翻譯給噎到內心鬱悶的版友們
之前好奇看了前面幾集覺得自己好像被版友們給唬爛了的正在體驗者們

現在就可以立刻開心的重刷／打開／轉台／拿出大聲公廣播，
我們真的不是詐騙集團！這齣劇唯一詐騙你的只有劇名！
農曆年假更長，一起窩在家開心地看起來吧！！

感謝衣袖的大熱火紅（我發誓我過年會把它補完！）
感謝大家努力奮力的對許願池投幣（不是丟石頭）許願
剛看完無神之地的我覺得許願果然有用的啊TT

讓我們繼續一起來
#許願friDay早日買到《自白》(不是告白也不是白目)
#許願有OTT突破障礙買到《tracer》(wavve你到底想不想賺錢?)
#《通往機場的路》可以也一起重上嗎？

#對本劇有任何疑問歡迎愛用版上搜尋功能
#祝friDay小編和版權負責人員年終拿滿滿!(小編你有看到嗎?)(手指愛心)
#然後我真的不是李俊昊粉絲
#以上

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.61.49.196 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1642656924.A.1D6.html
推 NickeyOrli: 推相愛 推Friday小編和版權專員 (love)(love) 01/20 13:38
推 kakashi71: 推可愛的康斗文秀CP~~來複習釜山美麗的景色 01/20 13:39
→ kakashi71: 希望Friday加油！上架自白 01/20 13:39
推 houji: 推Friday也推憲改～～～ 01/20 13:39
推 deadman: 推相愛 下架的時候傷心好久 終於回來啦耶耶 01/20 13:39
→ houji: 為什麼變憲改，推相愛啦！！！！ 01/20 13:39
推 watase124: 雨光大不補一下衣袖嗎 不是俊昊粉也可以看啦 其他也很 01/20 13:41
→ watase124: 精彩 XDD 01/20 13:41
推 iasta: 推相愛 推Friday! Netflix真的翻的不知所云… 01/20 13:41
推 singerjoan: 哈哈哈哈 眾人許願成功 01/20 13:41
推 diamondsmind: 推推推相愛！！！！可以不用被NF的爛翻譯荼毒真是 01/20 13:42
→ diamondsmind: 太開心了！！！二刷刷起來！！！！ 01/20 13:42
推 yihsuan1122: 相愛讚讚讚，friday可以也上架二十行不行嗎，我想重 01/20 13:43
→ yihsuan1122: 溫炳憲導經典啊 01/20 13:43
→ diamondsmind: friDay我愛你生生世世！！！！去年雙11購入一年的fr 01/20 13:43
→ diamondsmind: iDay真是讓人太滿意了！！！！片單真的有夠讚啦！！ 01/20 13:43
→ diamondsmind: ！！！ 01/20 13:43
推 coralforest: 推friday所有讓許願池片單上架的工作人員！ 01/20 13:43
→ yihsuan1122: 然後我也要對wavve喊話，海外版權費到底想不想賺？ 01/20 13:44
→ coralforest: friday老闆一定要來看這篇文喔！給工作人員的年終別 01/20 13:45
→ coralforest: 給得太吝嗇 哈哈 01/20 13:45
推 yutan0802: 哇 昨天才看到閒聊在講 01/20 13:46
→ coralforest: 然後推原po好會下推坑文喔！每句slogan都很有梗XD 01/20 13:46
推 kakashi71: 前幾天我才推坑朋友看這部,是不是該請他跳槽到Friday 01/20 13:47
→ kakashi71: 看了！ 01/20 13:47
推 coralforest: 然後friDay小編衣袖過年特別綜藝繼續加油喔！！！等 01/20 13:48
→ coralforest: 你～～～ 01/20 13:48
推 lalafan: 哈哈哈哈在網飛看了兩集我要轉台了XDD 01/20 13:49
推 sodavoxyi: 剛看完衣袖直入俊昊坑，感謝friday 要來追這部了XD 01/20 13:50
→ raininglight: 拜託大家快點轉台！（跪） 01/20 13:51
推 yihsuan1122: 我也好喜歡相愛裡的慧峻，認識她的第一部作品 01/20 13:52
→ raininglight: w大我衣袖原本就已經看一半了，我一定會看完的^^ 01/20 13:52
推 kakashi71: 朴珪瑛在這部也蠻可愛的,還有姜漢娜好美 01/20 13:53
推 Howardyu: #真的不是李俊昊粉絲<---XDDD 01/20 13:53
→ kakashi71: 很喜歡這部配角群的互動,都很溫暖 01/20 13:53
推 picher: 太好了，本來就想追完《那年，我們的夏天》看的 01/20 13:58
→ raininglight: 我還有一百個廣告詞可以寫（浮誇） 01/20 13:58
推 yihsuan1122: 那H大真的不是玉澤演粉絲嗎？ XD 01/20 13:59
→ yihsuan1122: r大 看完雨天很適合複習康斗 01/20 14:00
推 Howardyu: 那我以後也要學r大 #真的不是玉澤演的粉絲！ 01/20 14:01
推 leejenny1108: 謝謝firDay！！這部在Netflix 的翻譯超不行…看了超 01/20 14:01
→ leejenny1108: 出戲 01/20 14:01
→ raininglight: #尹世雅太仁鎬再續秘密森林孽緣 01/20 14:04
→ raininglight: #你還沒補到的內相宇宙 01/20 14:04
→ raininglight: #當屍戰朝鮮的王后還是傲嬌小妹妹時 01/20 14:04
→ raininglight: #問題解決王鄭宥珍 01/20 14:04
→ raininglight: #誰能不被羅文姬奶奶罵哭 01/20 14:04
推 ereirred: 只是相愛的關係一生推 來去釜山探望我們康斗文秀^^ 01/20 14:05
→ raininglight: H大我不是你我對俊昊的身體沒有迷戀哈哈哈（但他是 01/20 14:05
→ raininglight: 左撇子寶寶有加分） 01/20 14:05
推 lisa960320: 相愛一生推！ 01/20 14:07
推 diamondsmind: 相愛在friDay的評分竟然才4.5，太不合理啦～立馬給 01/20 14:08
→ diamondsmind: 了5分！！！（要是有10分的話我會給10分XD 5分滿 01/20 14:08
→ diamondsmind: 分的10分！） 01/20 14:08
推 watase124: 期待會有好消息 01/20 14:08
推 houji: 內相宇宙xddddd 01/20 14:09
→ watase124: 嘿嘿 一定會有好消息的 集氣 01/20 14:10
推 mimundo: 相愛真的很細膩，屋哩俊昊演技真的沒話說！ 01/20 14:16
推 carolineLie: 被Netflix 翻譯氣死卡在第二集，終於可以放心從頭看 01/20 14:18
→ carolineLie: 起了！ 01/20 14:18
推 zerto: 相愛推推推推 01/20 14:25
推 mimundo: 也順便推一下通往機場的路好了XD 01/20 14:28
→ meihsiu: 通往機場的路好看XD 01/20 14:51
推 e26g: 太好了Fridays上架要支持一下！ 01/20 14:55
推 pongding: 相愛推推！！ 01/20 14:58
推 tcchenk: 推相愛！我也祝Friday小編跟版權年終拿到手軟,我也想在Fr 01/20 15:05
→ tcchenk: iday看到tracer呀！(大聲吶喊 01/20 15:05
推 Sabine0127: 看來真的要重溫了，拜託friday買tracer啊！還有衣袖的 01/20 15:16
→ Sabine0127: 售後綜藝 01/20 15:16
推 vivisa2222: 推只是相愛的關係 01/20 15:23
推 Ruarmi: 推推！過年清單加一！另謝friday大家 老闆請年終不要吝嗇 01/20 15:36
→ Ruarmi: 啊 （手指眼睛 指向老闆） 01/20 15:36
推 watase124: 祝 friDay 小編和版權負責人員年終拿滿滿～ 01/20 15:47
※ 編輯: raininglight (210.61.49.196 臺灣), 01/20/2022 15:49:42
→ raininglight: (幫friDay正名修一下大小寫XD) 01/20 15:53
推 blueskyen: 哦哦哦哦！金科長看完來補!!!!（衣袖後正在看 01/20 16:01
推 Convenient: 看了這麼多年韓劇都忘記這部有沒有看過了...沒大印象 01/20 16:08
推 shiki5351407: 推雨光大推廣文，希望friDay早日買到自白 tracer 01/20 16:08
→ shiki5351407: 希望也是friDay買下!! 01/20 16:08
推 touchdowns: 相愛一生推！ 01/20 16:47
推 Cynthia17: 推推! 之前看一半被下架 可以撿回來看了!也許願衣袖的 01/20 17:08
→ Cynthia17: 售後綜藝 01/20 17:08
推 papprtly: 被netflix翻譯噎到那句給逗笑XDD 01/20 17:34
推 Cirton: 推friday 推相愛 許願自白也上架 01/20 18:09
推 watase124: 永遠記得網飛版鬼怪那個爛到有剩的翻譯... 01/20 18:17
推 ingrid22986: 推相愛 推Friday 推大勢俊昊>< 01/20 18:43
推 reikojkskame: 雖然我看完了 還是來推個XD 01/20 18:51
推 houji: 自白我從去年就開始許願了，因為是愛奇藝獨家，不知道會不 01/20 18:52
→ houji: 會比較困難... 01/20 18:52
推 psh1012: 自白跟這部，那個推薦先看？ 01/20 18:58
推 reikojkskame: 大家都推自白 先看這部好了(趁快到期前XD 01/20 19:00
→ reikojkskame: 自白李俊昊髮型好看多了(欸)www 01/20 19:01
→ raininglight: 通常等獨播時間結束後會有機會 01/20 19:06
推 diamondsmind: 自白偏刑偵劇，相愛是創傷後療癒+愛情，類型不太一 01/20 19:10
→ diamondsmind: 樣～兩部要選的話我自己比較喜歡相愛～ 01/20 19:10
→ diamondsmind: 不過俊昊在自白的造型比在相愛的造型帥～～～～很多 01/20 19:10
→ diamondsmind: XD 01/20 19:10
→ raininglight: 喜歡快節奏首爾都市觀光的話選自白，想要釜山開闊海 01/20 19:10
→ raininglight: 港山城漫步的話選相愛 01/20 19:10
推 psh1012: 謝謝大家決定先看自白！確實造型比較帥XD 01/20 19:12
推 ningsu: 大推超好看 01/20 19:14
推 teresa1111: 大推這部 01/20 19:32
推 volermer: 相愛一生推QQQQQ 01/20 19:50
推 shmily554554: 推 好好看 好喜歡文秀跟康斗 01/20 20:17
推 bbgg5321: 我反而覺得在相愛裡的俊昊比較帥耶、自白的頭有點呆 01/20 20:18
推 s27c52: 覺得只是相愛裡面的李俊昊是他的戲裡面最帥的一部 01/20 20:20
推 reikojkskame: 自白李俊昊青澀感好重XD 01/20 20:32
推 hcc0212016: 推！喜歡文秀的直球還有戀愛後的康斗講情話不嘴軟～ 01/20 21:06
→ meihsiu: 我也比較喜歡自白耶 01/20 21:09
推 wel1721: 相愛很好看~慢慢的步調。還有帥帥的南小弟 01/20 21:13
→ meihsiu: 認真說 都是不一樣的俊昊 我覺得很厲害XD 01/20 21:23
推 gina1006: 喜歡自白的病弱感，但會反覆溫習的是相愛 01/20 21:33
推 jocelyn64: 自白和相愛都好看 造型好看 劇情也好看 就看喜歡那種 01/20 21:36
→ jocelyn64: 類型的劇 01/20 21:36
推 claytonia: 推相愛 也是餘韻很深的作品 攝影OST都很棒 01/20 21:47
推 jocelyn64: 自白 的道賢穿白襯衫病弱感很棒 穿學生服在法庭也演的 01/20 21:51
→ jocelyn64: 很好 那時候也適合演高中生 01/20 21:51
推 watase124: 1/27 friDay 上架衣袖演員履行收視公約 RS 特輯 01/20 22:03
→ watase124: 告白 friDay 希望除夕衣袖劇評的也能上架 01/20 22:04
推 diamondsmind: friDay也太強了吧！！！竟然還能這樣單集RS上架XD 01/20 22:05
推 Sabine0127: friDay讚啦 01/20 22:06
推 watase124: 對 就只上單集 真的是為了衣袖去單獨談的吧 加雞腿了啦 01/20 22:08
推 harste: 太開心有買friDay 01/20 22:08
推 Cynthia17: 竟然有RS!!!!再次讚嘆售後服務滿分的friDay 01/20 22:09
→ houji: friDay的採購值得加薪啊啊啊 01/20 22:13
推 Sabine0127: 年終領好領滿 01/20 22:23
推 blueskyen: friDay有上RS特輯!!!!（感動快哭）還好我有買！ 01/20 22:31
推 coralforest: 哇哇哇哇哇！friDay全體加薪啦！！！太給力了吧！！ 01/20 22:36
→ coralforest: ！請接收我的愛心電波 <3 01/20 22:36
推 coralforest: 那除夕夜的衣袖綜藝也不遠啦！^^ 01/20 22:40
推 diamondsmind: friDay這根本意圖使人生生世世訂下去吧 XD 01/20 22:41
推 XDXDXDXDXDXD: 覺得李康斗造型比崔道賢好看XD 但自白也很不錯 01/20 22:41
推 psh1012: rs特輯竟然也可以上！！！天阿謝謝friDay 01/20 22:51
推 jamieyua: 單獨上架RS特輯的FriDay太威 給推 01/20 22:59
推 coralforest: 再來推一下friDay客服！ 我手機版好像怪怪的（雖有 01/20 23:04
→ coralforest: 可能是自己手機本身問題）跑去google play評論 他 01/20 23:04
→ coralforest: 們回覆超快的耶！很用心看待觀眾的各種反應～ 01/20 23:04
推 tcchenk: 用力推這篇推r大推friDay!不管是戲劇作品或是售後服務都 01/20 23:07
→ tcchenk: 做得超棒！造福大眾friDay小編跟版權全體員工會有福報的 01/20 23:07
推 ruby0830: 錢花得很超值 01/20 23:18
推 fdon: 推 01/20 23:38
→ raininglight: 我發現相愛的有些畫面字幕沒有翻譯，希望會補上 01/20 23:39
→ raininglight: friDay加油。 01/20 23:39
→ raininglight: #順便第108次許願茲山魚譜！ 01/20 23:39
→ yihsuan1122: 茲山魚譜！！！ 許快一年了 01/20 23:40
→ yihsuan1122: 明天會上電影三姐妹喔 (偷宣傳 01/20 23:40
→ yihsuan1122: 最近發現有些韓影會在hami獨家，覺得錢包痛 01/20 23:41
→ meihsiu: friDay真的好讚 原本退訂的我（最近沒有追劇）又訂了！ 01/21 00:17
推 iceafu: 去年雙11入手買一送一的friDay真的大賺 太優秀了吧 01/21 00:21
→ iceafu: 拜託我也好想看tracer 01/21 00:21
→ meihsiu: 我也想看tracer~~~ 01/21 00:26
推 iauhr: 祝firDay大家年終直逼長榮海運！求上架愛情的溫度（當這許 01/21 02:05
→ iauhr: 願池XD) 01/21 02:05
推 NickeyOrli: 這裡變許願池了XDDDDD 01/21 02:06
推 missly: 我也想要通往機場的路! 01/21 08:31
推 wfvip20076: 自白好看！希望趕快一起上！ 01/21 08:50
推 fishtree: 這篇好可愛 01/21 08:55
推 tcchenk: 這篇有機會爆一下 01/21 10:12
推 nickyang20: 相愛的缺點就是回憶片段重複得太氾濫 01/21 10:19
推 colorworst: 推friday 01/21 10:26
推 candyssww: friDay加油 01/21 10:29
推 watase124: 幫推爆 01/21 10:45
推 hyuk10: Netflix翻譯真的糟蹋了這部好劇，金科長的翻譯也是很慘 01/21 11:51
推 sodavoxyi: 真的推friDay售後服務做得很好XD 01/21 11:54
推 justkm0510: 可以把頂樓買過來嗎XD 01/21 12:13
推 watase124: 下一個請推爆 01/21 12:40
推 singerjoan: 幫推爆 01/21 12:41
推 watase124: 金科長 friDay 有呀 01/21 12:45
推 coralforest: 哇爆了^^ 01/21 12:54
推 jadeuy: 推康斗文秀，也把釜山拍超美！ 01/21 13:02
→ NickeyOrli: 竟然爆了XD 01/21 14:22
推 channie7503: 超想看自白的 01/21 14:29
推 hahahahamu: 推～ 01/21 14:46
→ hahahahamu: 許願friday也買芝加哥打字機！！ 01/21 14:46
推 laiteng0105: 推相愛!!! 01/21 15:08
→ yihsuan1122: 我昨天去許願池填酒都女售後綜藝時才順便填了芝打XD 01/21 15:09
→ raininglight: 買到芝打,機場重新上架,再順便去搶一下惡之花跟自白 01/21 15:11
→ raininglight: 就可以完成金哲圭五部曲! 01/21 15:12
推 perfumelady: 推相愛，就是看了這部覺得俊昊好會演，後來還買了DVD 01/21 15:36
→ sofa89: r大，你這很不順便好嗎XD 話說這裡只有四部 01/21 15:42
→ raininglight: 我以為friDay有Mother，剛去看才發現沒有哈哈 01/21 15:52
→ raininglight: 如果能買到黃真伊那我真的就想要寄紅包去了XD 01/21 15:53
→ watase124: mother 當初是愛家獨播 哭死的一部劇 看完腫眼 01/21 15:54
→ raininglight: friDay蒐集的到金哲圭我就幫你們寫專題(亂開支票) 01/21 15:56
→ raininglight: Mother也是有點久了不知道版權是不是能放出來了 01/21 15:57
→ sofa89: 黃真伊真的很經典，但是也是會哭死的一部 01/21 16:00
→ raininglight: 符合嗜血哭哭團的需求XD 01/21 16:05
→ meihsiu: 天啊完全沒注意導演 金導超多作品我都看過… 01/21 16:10
→ meihsiu: 就是芝打入坑劉亞仁的 神戲精 01/21 16:10
→ meihsiu: 我的美麗新娘也好好看 我的第一部OCN 01/21 16:11
→ watase124: 黃真伊經典呀 但大概跟舊李祘一樣不太可能上架 01/21 16:15
→ raininglight: 懸疑愛情與專業藝術一次滿足就是金哲圭強項哈 01/21 16:17
→ NickeyOrli: mother我還不敢看 XDDD 01/21 16:17
→ raininglight: N大你再不看我們許律都長大了啊 01/21 16:18
推 yihsuan1122: 我也想補mother 01/21 16:19
→ raininglight: 各位同學Mother是孫錫久電視劇出道作,還有客串的清 01/21 16:22
推 comeroom56: 我反而覺得在相愛裡的俊昊比較帥耶、自白的頭有點呆 01/21 16:22
→ raininglight: 新田美都，真的不看嗎？（我好像什麼推銷商喔） 01/21 16:22
→ raininglight: 相愛跟自白角色形象剛好蠻極與極的，唯一類似的大概 01/21 16:45
→ raininglight: 只有都很體弱XD 01/21 16:45
推 kakashi71: 康斗的穿搭很年輕休閒感,覺得跟一般韓劇男主都長大衣 01/21 17:01
→ kakashi71: 那種穿搭很不一樣 01/21 17:01
推 jamieyua: XD 康斗是外強體(中)弱(乾) 崔道賢是裡外都體弱 01/21 17:01
推 watase124: 許律在今日的偵探裡面就是少女了 01/21 17:03
→ raininglight: 康斗最近有個好朋友叫雨天XDD 01/21 17:06
推 Sabine0127: 當初看完Mother對孫錫久印象超差的，後來又看了好幾部 01/21 17:22
→ Sabine0127: 才在我心中洗白XD 01/21 17:22
推 pongding: Mother也很推！畫面劇情音樂演員都好喜歡~ 01/21 17:27
推 babahit: mother好看，當初真的哭爆 01/21 17:36
→ sofa89: 孫錫久去除mother，其他部都滿帥的XD 01/21 17:52
推 papprtly: 感謝推薦，看到這篇就開始看了，喜歡這個題材 01/21 18:11
推 redbigfish: 這部超好看！又可再刷了 01/21 20:20
推 horizonblue: 推只是相愛的關係！這部真的超好看的！！！ 01/21 21:16
推 jessica89358: 推相愛！二刷開始看就停不下來了 01/21 22:08
推 Vanvan: 因為網飛和Friday都有，因為幾位版友嫌網飛翻譯爛，就比 01/21 22:34
→ Vanvan: 較了一下前面10分鐘劇情的翻譯，覺得網飛翻的比較詳細比 01/21 22:34
→ Vanvan: 較好耶，網飛招牌有翻出來（但都沒有翻百貨或船難的跑碼字 01/21 22:34
→ Vanvan: 幕。網飛用字比較通順。friday:不幹活/吃很飽吧/集裝箱。 01/21 22:34
→ Vanvan: 網飛：霸工/吃太撐/貨櫃。網飛用霸工和吃太撐比較符合當下 01/21 22:34
→ Vanvan: 情境而且 Friday簡直是買中國翻譯版本吧 01/21 22:34
→ Vanvan: 也不因地改一下翻譯用語 直接簡轉繁吧 01/21 22:35
→ raininglight: 我對NF的嫌棄不是它會翻「錯」，而是會讓你噎到 01/21 23:11
→ raininglight: 特別是每句話都直接亂加主詞或者修改主詞，稍微聽的 01/21 23:12
→ raininglight: 懂的人仔細聽很難不錯亂 01/21 23:12
→ raininglight: 很多關鍵的台詞也會完全失去原意或者是美感 01/21 23:13
→ watase124: 韓文常常沒主詞 惠有雙關感 加了主詞就完全變調 01/21 23:15
→ raininglight: 比如相萬一直都叫康斗「兄」，但相萬其實比康斗年紀 01/21 23:15
→ raininglight: 大.稱謂在韓語台詞裡有非常大的詮釋意義，一個稱呼 01/21 23:16
→ raininglight: 就會解釋或暗示非常多種關係(或關係的變化)，很多對 01/21 23:16
→ raininglight: 話或情感延伸也是從這邊來的，但舊劇基本上一律都是 01/21 23:17
→ raininglight: 各種直呼名諱.每次看到我都很想直接死在地上 01/21 23:17
推 watase124: 韓文的稱謂完全能說明很多事 突然想到布拉姆斯裡的一段 01/21 23:23
→ watase124: 頌雅手機通訊錄上本來是朴俊詠老師 在俊詠說要當朋友後 01/21 23:24
推 diamondsmind: 之前在NF二刷到第5集一半，印象比較深刻的翻譯問題 01/21 23:24
→ diamondsmind: 有兩段～內容大致是下面這樣： 01/21 23:24
→ diamondsmind: 第一集爸爸對文秀說：這是不幸中的大幸。文秀內心OS 01/21 23:24
→ diamondsmind: ：從來就沒有不幸中的大幸，不幸就只是不幸。 01/21 23:24
→ diamondsmind: 我很喜歡這句台詞。 01/21 23:24
→ diamondsmind: 但NF把它翻譯成：爸爸對文秀說：這是小幸。文秀內 01/21 23:24
→ diamondsmind: 心OS：沒有小幸，只有不幸。 01/21 23:24
→ diamondsmind: 瞬間很沒fu XD 01/21 23:24
→ diamondsmind: 第二集奶奶對康斗說，你雖然外觀正常，但身體不是 01/21 23:24
→ diamondsmind: 正常人(意思是他身體很差)。 01/21 23:24
→ diamondsmind: 但NF把它翻譯成，你雖然外觀正常，但你不好。 01/21 23:24
→ diamondsmind: 昨天用friDay看了半集，覺得翻譯也沒有到很好，但 01/21 23:24
→ diamondsmind: 比起NF個人感覺翻譯好很多～XD 01/21 23:24
→ diamondsmind: NF除了稱謂常常亂翻以外（可能因為都先翻英再翻中） 01/21 23:24
→ diamondsmind: ，還是有蠻多讓我感覺翻得怪怪的小地方XD 01/21 23:24
→ watase124: 改成朴俊詠ssi 同時把為了隱藏心意稱呼尹社長改尹東允 01/21 23:25
→ diamondsmind: 稱謂的話雖然NF的翻譯看了很阿雜，但常看韓劇還是 01/21 23:25
→ diamondsmind: 聽得出來正確的稱謂。對我而言其他部分比較惱人XD 01/21 23:25
→ diamondsmind: 抱歉切到w大的推文Orz 01/21 23:26
→ watase124: 這段全部直呼姓名的話 根本失去雙方之間的感情變化 01/21 23:26
推 yihsuan1122: 青春時代每次大家喊前輩都被直接翻成名字，我內心就 01/21 23:27
→ yihsuan1122: 有無數白眼 01/21 23:27
推 kakashi71: 稱謂翻的最傻眼的絕對是鬼怪XDD 01/21 23:28
→ kakashi71: 把阿究西 都直接翻成“先生” 01/21 23:29
推 watase124: 鬼怪那根本翻譯是另一個故事... 01/21 23:29
→ kakashi71: 相愛的話,稱謂問題,常看韓劇的話多少聽的懂,可以腦中 01/21 23:30
→ kakashi71: 自動轉換 01/21 23:30
→ kakashi71: 但鬼怪那個真的完全不行XD畢竟是劇情關鍵 01/21 23:30
→ kakashi71: 會讓人超級出戲,所以我用NF看鬼怪純粹欣賞畫面用的 01/21 23:31
→ kakashi71: 畢竟各個OTT試了試,還是NF畫值最好 01/21 23:31
→ raininglight: 我會直接把字幕關掉哈哈. 01/21 23:32
→ raininglight: diamon大把我想要舉例的那段不幸只是不幸說出來了 01/21 23:33
推 yihsuan1122: 最近那年我們那句"不是別人是我們"被超譯我也是滿問 01/21 23:33
→ raininglight: 遇上不幸，就只是倒楣而已，跟不幸就只是不幸，這兩 01/21 23:33
→ yihsuan1122: 號的 01/21 23:34
推 watase124: 小幸和倒楣真的完全沒有美感可言 01/21 23:34
→ raininglight: 句話意思差太多了.而且它基本上代表著文秀對於自己 01/21 23:34
→ raininglight: 倖存的一種否定，也會一直延續到最後面，這種關鍵性 01/21 23:34
推 kakashi71: 還好相愛有r大的臺詞整理可以看XD 01/21 23:35
→ kakashi71: 還有版友的截圖整理也超讚XD 01/21 23:35
→ raininglight: 台詞不隨字面而是隨己意的加入倒楣這種概念，我很不 01/21 23:35
→ raininglight: 能接受 01/21 23:35
→ kakashi71: 等於一集看三次的感覺 01/21 23:35
→ raininglight: 所以我都覺得這樣看下去,是沒有什麼不可以,可是你就 01/21 23:36
→ raininglight: 會因為那個句子整個理解成另外一個故事甚至另外一種 01/21 23:36
→ raininglight: 人格 01/21 23:36
→ raininglight: 其實很多編劇本身在對話語言很下功夫的,翻譯上會有 01/21 23:37
→ raininglight: 難度我們都能理解.但是太常超過變成超譯我就會覺得 01/21 23:38
→ raininglight: 不如不要看XD 01/21 23:38
推 diamondsmind: 有時候覺得NF這樣很糟蹋戲劇，花了錢買版權卻是這 01/21 23:45
→ diamondsmind: 種翻譯品質（而且感覺好像也沒有想要改善的意思XD） 01/21 23:45
→ diamondsmind: 希望NF可以把投資新劇的錢稍微撥一點到翻譯品質上 01/21 23:45
→ diamondsmind: ………… 01/21 23:45
→ raininglight: 他們的錢應該都花在開發跟原創上了哈 01/21 23:48
→ raininglight: 其實我之前看過一篇報導提到魷魚遊戲被美國觀眾抱 01/21 23:49
→ raininglight: 怨翻譯品質太差 01/21 23:50
※ 編輯: raininglight (118.170.72.90 臺灣), 01/21/2022 23:51:05
推 u0015007: 超愛這部 01/21 23:52
→ raininglight: 這篇:https://tinyurl.com/mrcyux24 01/21 23:52
推 diamondsmind: 這篇文章很有趣，感覺r大的分享～～ 01/22 01:29
→ diamondsmind: *感謝 01/22 01:29
推 jenny1132743: 相愛超推 01/22 01:41
推 mayday0609: 喜歡這部，很療癒！配樂也好聽 01/22 02:19
→ sofa89: 稱謂和名詞翻譯某種程度上就跟之前提過的翻譯是否要維持直 01/22 04:46
→ sofa89: 翻還是以當地文化為主完全代換是同一個問題，有些人覺得直 01/22 04:46
→ sofa89: 接代換很接地氣又容易理解很棒，可是這也同時造成對外國文 01/22 04:46
→ sofa89: 化的一種瞭解阻礙。不過以上說的和韓翻英再翻中造成的問題 01/22 04:46
→ sofa89: 是兩回事，而翻譯行業的收入就反映了一部分人們對翻譯與理 01/22 04:46
→ sofa89: 解這之中涵蓋多少價值的想法。 01/22 04:46
→ sofa89: 比起有名和有錢的作家和音樂人出頭的機率，翻譯家相對來說 01/22 04:52
→ sofa89: 感覺更鮮為人知，可是人們想要進入某行業有時總要有些盼頭 01/22 04:52
→ sofa89: 但看到翻譯行業這個情況，有熱情也會因此卻步，惡性循環下 01/22 04:53
→ sofa89: 來產業自然萎縮 01/22 04:53
→ sofa89: (而且與其說要到有錢有名，翻譯想先有的應該是正常工作就 01/22 04:55
→ sofa89: 能溫飽避免當廉價勞工的基本權益) 01/22 04:56
→ sofa89: 話說韓翻英再翻中這個問題，感覺跟網飛本身想透過AI簡化翻 01/22 05:02
→ sofa89: 譯壓縮翻譯時間的政策是聯動性的結構問題就是了 01/22 05:03
推 Vanvan: 看了鑽石大舉的不幸中的大幸的例子…我還是看friday的相愛 01/22 06:41
→ Vanvan: 好了，網飛這樣翻真的不行，雖然我比較愛網飛介面。當初 01/22 06:41
→ Vanvan: 看到阿揪西被翻成先生也是覺得扯到不行 01/22 06:41
推 joliette: 超反感NF的稱謂翻譯,完全無視韓國文化也常失去很多台詞 01/22 08:50
→ joliette: 要傳達的感覺 01/22 08:50
推 hcc0212016: 我猜Netflix 的翻譯應該是只拿到英文稿，所以等於是 01/22 13:16
→ hcc0212016: 韓翻英後再英翻中，很多文化的部分在轉譯的時候都被 01/22 13:16
→ hcc0212016: 忽略掉，滿可惜的。不過Netflix 買跟播或獨播的劇好 01/22 13:16
→ hcc0212016: 像就比較沒有這個問題～ 01/22 13:16
推 NickeyOrli: 很多字幕翻譯確實是照英文稿翻譯的，雖然不確定NF是 01/22 14:03
→ NickeyOrli: 不是這樣，但翻譯再翻譯就會流失更多原意 01/22 14:03
推 dearirischen: 許願 Tracer +1 01/22 14:46
推 wannafly: 自白 二月上架 01/22 17:04
推 h1070217: Friday真的推～ 01/22 17:15
推 diamondsmind: friDay真的是有求必應欸XDD 超級優秀的！！ 雖然 01/22 17:17
→ diamondsmind: 我之前已經在愛奇藝上看完了自白XD 01/22 17:17
推 watase124: 自白也上架了 這是要大家過年都跟俊昊一起過的意思 XD 01/22 18:11
→ watase124: DD 01/22 18:11
推 ocean23058: 竟然!!以為愛奇藝獨家沒希望了 01/22 18:13
推 jimking: Firday的售後服務真的做好做滿。超讚 01/22 18:16
推 coralforest: friDay小編一定有把這篇設開啟通知XD 01/22 18:55
→ raininglight: 哈哈哈friDay真的要幫我集滿金哲圭五部曲嗎?(愛心眼 01/22 18:56
推 iclefnt728: 許願friDay買俊昊的戲劇出道作-記憶 只差這部還沒看過 01/22 20:23
推 claytonia: 這是衣袖內官嗎?XD 01/22 21:51
推 coralforest: 看起來是同一人耶 臉一樣XDD 01/22 22:04
推 diamondsmind: 昨天看的時候也有發現 哈哈哈哈 01/22 22:07
推 Sabine0127: 看到自白要上架真的再稱讚一下friDay，也希望記憶可以 01/22 22:52
→ Sabine0127: 上架～～ 01/22 22:52
推 honnycki: 推相愛 01/24 21:28
推 papprtly: 哇相愛又擠進排行榜了 01/24 22:00
推 cutemao: 自白2/1上架 01/27 15:32
→ wtowillie: 推 02/20 02:54






... <看更多>

自白韓劇netflix 在 《自白》預告: 是追求真相還是偏執｜愛奇藝台灣站 - YouTube 的推薦與評價

影片讀取中

《 自白 》預告: 是追求真相還是偏執｜愛奇藝台灣站 ... 從頭精彩到尾的律政 韓劇 【 自白 】｜不厭世追劇. 厭世上班族 ... 浪行驚爆點| 正式預告| Netflix. ... <看更多>

自白韓劇netflix 在 謗法～運命を変える方法～キャストや相関図 ... - 科展題目 的推薦與評價

如題台灣的Netflix 484 發現韓劇在台灣超好賣最近上的幾部韓劇都直接空降排行榜 ... 看、自白韓劇結局、自白愛奇藝有關科技/資訊文章或書籍， 十大警世靈異韓劇《謗 ... ... <看更多>

自白韓劇netflix 在 2021<b>韓劇</b>《怪物》結局第16集劇情推理心得 - 元培護理系 的推薦與評價

關於「自白韓劇ptt」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論： 可能有ghost Doctor雷印象中 ... 一下韓劇神劇信號看過幾個國家的劇在心目中可能算是第一名 2022年Netflix韓劇 ... ... <看更多>

自白韓劇netflix 在 【2020 韓劇】1-2月最新必看15部韓劇推薦！上半年韓劇列表｜ 的推薦與評價

關於「自白韓劇ptt」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論： The web value rate of ... 先稱讚一下韓劇神劇信號看過幾個國家的劇在心目中可能算是第一名 2022年Netflix韓劇 ... ... <看更多>

自白韓劇netflix 在 自白netflix在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的推薦與評價

提供自白netflix相關PTT/Dcard文章，想要了解更多韓劇自白ptt、自白netflix、孩子的自白線上看有關夫妻/感情文章或書籍，歡迎來說愛你提供您完整相關訊息. ... <看更多>

自白韓劇netflix 在 自白netflix在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的推薦與評價

提供自白netflix相關PTT/Dcard文章，想要了解更多韓劇自白ptt、自白netflix、孩子的自白線上看有關夫妻/感情文章或書籍，歡迎來說愛你提供您完整相關訊息. ... <看更多>

自白韓劇netflix 在 [分享] 開箱《衣袖紅鑲邊》導演版藍光PTT推薦KoreaDrama 的推薦與評價

第一集對師弟(幻覺)的自白的情緒渲染，比中文更打動我。 ... 劇名再婚上流（原文：黑色新娘） 播放平台Netflix原創獨播平台網址上架時間2022/7/15（ ... ... <看更多>

你可能也想看看
自白韓劇線上看
自白愛奇藝
Netflix 韓劇 線上看
十大必看韓劇
韓劇 神劇
2022韓劇 排行榜前十名
劉QUIZ 俊 昊
King the Land 韓劇 線上 看
搜尋相關連結

#1. 《自白殺手》 | Netflix 正式網頁

亨利·李·盧卡斯坦承自己是數百起殺人懸案的兇手，落得一身罵名。這部紀錄片系列逐一檢視真相，並探討令人心驚的事件後果。 觀賞預告並進一步了解。

#2. 自白剧情介绍 - Netflix影视

自白 剧情:该剧以“一事不再理原则”（一旦处理过的案件不再审理的法律一般原则）为背景。讲述5年前被派为国选律师崔度贤（李俊昊饰）负责的一起女性被杀案中， ...

#3. 韓劇又有新劇可以看啦！李俊昊將特別出演驚悚劇《Celebrity》

李俊昊將特別出演驚悚劇《Celebrity》，義氣為《自白》導演應援！ ... Netflix 原創劇《Celebrity》由李清娥、朴珪瑛、姜敏赫、李東健、全孝盛出演。

#4. 自白韓劇線上看

自白 （韓語：자백英語：Confession）該劇以“一事不再理原則”（一旦處理過的案件不再審理的法律一般原則）為背景。講述男主5年前因為殺人案被起訴，最終被判無罪。

#5. 顏值巔峰陣容！兩大韓劇女神宋慧喬&韓韶禧有望主演《鬼怪 ...

宋慧喬與韓韶禧都是近期戲約檔期相當爆炸的女演員，宋慧喬演出Netflix原創 ... 《自白的代價》找來兩位韓劇TOP女神攜手合作，宋慧喬2018年結束《男 ...

#6. 自白자백｜韓劇觀後感-扣人心弦卻又不煽情的好劇

照片來源：TVN官網patty看了2021年底很紅的一部韓劇衣袖紅鑲邊之後，被李俊昊的演技再次驚豔到，那觀後的尾韻會很久很久話說在2017年的金科長， ...

#8. 環環相扣殺人案找真兇！《自白》媲美美劇的快節奏推理韓劇

從《Singal信號》《隧道》《秘密森林》《火星生活》到近期tvN電視台熱播中的《自白》，韓國電視劇擺明將美劇當做模仿對象後，已逐漸「長」出自己獨具 ...

#9. 2021Netflix韓劇推薦》破千名日本網友票選最佳排行TOP20 ...

Netflix 一直是大家追最新、最熱門韓劇的最佳平台，最近日本網站rankingoo發起票選，由日本網民選出Netflix上的最佳韓劇Top20，超過1100名網民參與投票。不少人氣劇集， ...

#10. 宋慧喬＆韓韶禧合拍驚悚劇《自白的代價》，劇情走向「女女 ...

宋慧喬＆韓韶禧有望合拍懸疑驚悚劇《自白的代價》，劇情疑走向勁爆「女女戀」 ... >>Netflix韓劇《The Glory》角色＆劇情亮點一次看！

#11. 宋慧喬、韓素希有望合作《鬼怪》導演新劇《自白的代價》！兩 ...

愛情劇女王宋慧喬出道以來參與的韓劇大多以光鮮亮麗、甜美的形象示眾，但自《現正分手中》後，除了確定聯手年下男李到晛主演Netflix 新劇《The ...

#12. 自白韓劇Netflix :: 食品添加物合法業者資訊網

添加物名稱:巧克力;WhiteChocolate食品添加物產品登錄碼:TFAB20000035623食品業者登錄字號:F-200040223-00000-5添加物分類:...

#13. 自白劇情– 自白韓劇線上看 - Gracean

Netflix 紀錄片《殺人回憶錄:尼爾森的自白》評價心得、結局,《殺人回憶錄,尼爾森的自白》是關於丹尼斯尼爾森英國連續殺人犯的紀錄片，本片中很特別的是會有他在監獄中錄 ...

#14. 提前鎖定，期待李俊昊影帝 - VITO雜誌

李俊昊確定特別出演Netflix原創新劇《Celebrity》，義氣為《自白》導演應援。 此劇講述被稱為名人的新興階層以及主人公們為了成為這個階層之人，關於 ...

#15. 孩子的自白netflix *** 三國群英傳m 蒐集冊

孩子自白 Netflix纪录片《孩子的自白》1-8全集在线观看无删减资源【1080P高清中英双 ... 無敵閱讀更多：劇荒不用怕！2021 第一季Netflix 最新熱門韓劇、美劇推薦片單.

#16. 殺人回憶錄：尼爾森的自白- 電影 - awwrated

... 詳述自己的一生以及他曾犯下的可怕罪行。 | awwrated | 你的Netflix 及Disney+ 避雷好幫手. ... awwPods. awwPods EP08 ｜ 韓劇裡的人生百味 .

#17. 8部律師題材韓劇推薦——《非常律師禹英禑》今年必追

《自白》由李俊昊、申鉉彬、南琪愛、劉在明領銜主演，以五年前一名殺人犯因證據不足被無罪釋放的事件作為故事開端，講述在「一事不再理」的法律限制範圍內 ...

#18. 殺人回憶錄尼爾森的自白評價 - NETFLIX追劇筆記本

關於本站，把Netflix當飯吃，無時無刻在追劇，喜歡推理、懸疑、犯罪、恐怖、驚悚題材，更愛「燒腦劇」，近期追韓劇、美劇居多，電影偶爾觀賞。

#19. 韓國史上最恐怖隨機殺人案！Netflix紀錄片《韓國雨衣殺手 - Elle

Netflix 播出3集的犯罪紀錄片《韓國雨衣殺手：全面追緝柳永哲》， ... 韓劇《魷魚遊戲》紅遍全球，看著殺戮式生存遊戲的情節，每個人都大呼過癮。

#20. 野獸派成功蛻變演技派！盤點6部「2PM李俊昊」歷年主演韓劇

李俊昊韓劇| 2019年《自白》. 俊昊的戲路相當廣，繼搞笑喜劇《油膩的Melo》廚師之後，在《自白》中改當冷靜內斂的 ...

#21. 韓韶禧有望合作新劇《自白的代價》！《太陽的後裔》李應福 ...

宋慧喬、韓韶禧有望合作新劇《自白的代價》！《太陽的後裔》李應福導演推理懸疑新作. Kpop News 韓星韓劇. By Samantha Wu on 29 Aug 2022. Digital Media Editor.

#22. 《非常律師禹英禑》欣慰大結局！愛情友誼親情漂亮收尾

由朴恩斌、姜泰伍主演的療癒韓劇《非常律師禹英禑》人氣節節高漲！探討泛自閉症障礙人士在 ... Edit/派脆克Photo、影片/Netflix ... 英禑自白喜歡濬浩 ...

#23. 《自白》預告: 是追求真相還是偏執｜愛奇藝台灣站 - YouTube

《 自白 》預告: 是追求真相還是偏執｜愛奇藝台灣站 ... 從頭精彩到尾的律政 韓劇 【 自白 】｜不厭世追劇. 厭世上班族 ... 浪行驚爆點| 正式預告| Netflix.

#24. 謗法～運命を変える方法～キャストや相関図 ... - 科展題目

如題台灣的Netflix 484 發現韓劇在台灣超好賣最近上的幾部韓劇都直接空降排行榜 ... 看、自白韓劇結局、自白愛奇藝有關科技/資訊文章或書籍， 十大警世靈異韓劇《謗 ...

#25. 韓劇-自白-線上看 - TV99.TV

韓劇 -自白-線上看. ... 台灣影音平台:Netflix、friDay影音、LINE TV、myVideo、Hami Video、GagaOOLala、KKTV、巴哈姆特動畫瘋、Disney+、Apple TV、愛奇 ...

#26. 自白netflix \ 百老匯apm

We just finished Keeping Up With the Kardashians in 2021 — but the famous family is returning to TV with a new Hulu series, The Kardashians.Netflix has come ...

#27. 熱門韓劇《Signal 信號》的原型！Netflix 犯罪紀錄片影集 ...

Netflix 犯罪紀錄片影集《韓國雨衣殺手：全面追緝柳永哲》告訴大家一個 ... 德邦迪訪談錄》、《自白殺手》等紀錄片影集頗有印象（畢竟Netflix 的演算 ...

#28. 【影評人監修】2022最新12部人氣Netflix韓國電影推薦 - mybest

除了好萊塢電影以外亞洲電影的收視率也是不容忽視，尤其是韓劇及韓國電影更是 ... 例如《孩子的自白》、《媽媽別哭》、《熔爐》等，在上映後都引發了群眾熱烈的關注。

#29. 韓劇《非常律師禹英禑》EP1~16 劇情、心得、OST 總整理

韓劇 《非常律師禹英禑》講述同時擁有天才頭腦和自閉症的新人律師禹英禑在大型 ... 四晚間9 點於韓國ENA 頻道播出，海外觀眾可在 Netflix 同步收看。

#30. 《變種特攻》快銀演「殺食」狂人人肉夾麵包外貌同真兇九成似

Netflix 最新迷你劇集《食人魔達默》（Monster：The Jeffrey Dahmer Story）將於 ... 將達默的自白影片、訪問剪輯成為完整影集，重組達默病態而複雜的心路歷程。

#31. 神仙組合降臨 宋慧喬、韓韶禧有望合作新劇《自白的代價》

宋慧喬與韓韶禧近日收到新劇《自白的代價》的出演邀約有望首次合作，隨後兩 ... 她與李到晛主演的Netflix《The Glory》於近日殺青，宋慧喬在劇中首次 ...

#32. 由蘇志燮與NANA主演之一的韓國懸疑電影《自白》，即將正式 ...

韓國演員NANA、金允珍，蘇志燮主演的《自白》電影中，終於宣布將於10月26日 ... 韓國演員蘇志燮才在韓劇《醫法刑事》中以醫生與律師的角色讓觀眾留下 ...

#33. 自白(電視劇) - 维基百科，自由的百科全书

《自白》（韩语：자백／自白 Jabaek ，英語：Confession），為韓國tvN於2019年3月23日起播出的週末連續劇，由《Mother》的金哲圭導演執導，林熙哲作家執筆。

#34. 《少年法庭》拍出律政戲劇新高度！還有這五部值得一追的法律 ...

以下就為各位推薦備受好評的五部法律韓劇。 《自白》. 《自白》. 主演：李俊昊、劉在明、申鉉彬、南琪愛. 做為 ...

#35. 自白7

自白 剧情:该剧以“一事不再理原则”（一旦处理过的案件不再审理的法律一般原则）为 ... 自白评分： 4.4 推荐分类： 韩剧地区： 韩国年份： 2019 主演： ...

#36. Netflix《還魂》結局第二季10個伏筆看點！庭沼珉不演了 - 妞新聞

Netflix韓劇 《還魂》結局. 第二季伏筆看點2. 張煜如何恢復法力？ 張煜在精進閣時為了打破結界而放棄一生修為氣力，也因為父親張強的自白而被剝奪繼任 ...

#37. 蘇志燮有望出演Netflix新劇經紀公司證實「積極討論中」 - 鏡週刊

跟著李敏鎬、金秀賢腳步，又一韓流男神進攻Netflix韓劇，目前正在拍攝新 ... 去年結婚的蘇志燮僅有電影《自白》與觀眾見面，加上疫情影響減少曝光， ...

#38. 自白劇情- 飛虎1 gimy

自白 結局,自白分集劇情,自白韓劇,自白劇情,懸疑律政劇,自白李俊昊,自白劉在明, ... 你是我的春天 因此這篇文章便針對2021 年8 月在Netflix 線上看的電影影集進行介紹， ...

#39. 《韓劇》『非常律師禹英禑』第1 季1 ~ 16 集全劇分集劇情大綱

崔尚賢跟媽媽太守美自首說是他做的，但媽媽要他守口如瓶，尚賢便跑去找英禑，說是代表金燦弘要他做的，並錄下自白影片。汪洋在開庭時播放影片，燦弘生氣，但他已經被解除 ...

#40. 環環相扣殺人案找真兇！《自白》媲美美劇的快節奏推理韓劇

《自白》媲美美劇的快節奏推理韓劇 ... tvN電視臺安排在週末播出的《自白》，是新人編劇林熙哲的首部作品，搭配執導過《芝加哥 ... 媲美Netflix《黑鏡》的夯劇！

#41. 大力女子都奉順netflix

講述因為意外事故，而造成大韓民國代表性的一位虛勢男靈魂附身到古代中殿金昭榮身上，他與擁有兩個面貌的哲宗之間將展開時麼樣的靈魂出竅韩剧大力女子都奉顺剧情介绍：此剧 ...

#42. 殺人回憶錄尼爾森的自白線上看彙整 - 如履的電影筆記

2021年Netflix電影推薦，電影是人們生活不可或缺的娛樂，雖然目前台灣疫情逐漸趨緩，但進戲院還是有一定風險的情況下，在這個影視產業的寒冬，待在 ...

#43. 大力女子都奉順netflix

標籤： 愛情,韓劇,搞笑,Netflix,鄭宇主演： 安宇延導演： 李太坤狀態： 第13集 ... 汽油的味道。.2020 · 大力女子都奉順; 秘密森林; life; 自白; 各位國民; 相關新聞.

#44. 大力女子都奉順netflix

標籤： 愛情,韓劇,搞笑,Netflix,鄭宇主演： 安宇延導演： 李太坤狀態： 第13集 ... 20集全.2020 · 大力女子都奉順; 秘密森林; life; 自白; 各位國民; 相關新聞.60fps.

#45. 【懸疑韓劇推薦】不能錯過的懸疑推理韓劇，你都看過了嗎 ...

講述特殊案件專案組的特警們，以破案率不足10%的重大犯罪案件為開端，開始調查這些未結的案件。 《 ...

#46. [情報] 《只是相愛的關係》friDay重新上架- 看板KoreaDrama

Cynthia17: 售後綜藝 01/20 17:08. 推papprtly: 被netflix翻譯噎到那句給逗笑XDD 01/20 17:34. 推Cirton: 推friday 推相愛許願自白也上架 01/20 18:09.

#47. 秉的小字帳&畫畫帳(@bing_writting) • Instagram photos and ...

這是第一集禹英禑在法庭上的自白願世界上 ... 驅魔麵館---趙炳圭@bk_arta #조병규#경이로운소문#netflix ... 努力尋找和創造吧#我的上流世界#韓劇#語錄.

#48. 因為初戀是第一次/My First First Love（1~8集）劇情/結局/心得 ...

Netflix 自製的韓劇第一部是李屍朝鮮，我個人覺得水準還不錯，只是看得正精彩就要等第二季，真的氣死人！想不到推出的第二部韓劇「因為初戀是第一次」 ...

#49. 無罪證明韓國電影線上看

西西莉亞受到一名富有和傑出的科學家感情綁架，被困在充滿暴力和控制的危險關係中，她靠著她的姊妹（影集劇迷tv為您提供韓劇自白線上看，《自白》 ...

#50. 韓劇『Watcher 監視者』金賢珠、韓石圭、徐康俊主演

韓劇 說真的我看並不多，但是其中『監視者』絕對是我看過題材很硬前幾名的入榜的還有『秘密森林』跟『自白』都是需要很認真靜下心來看的韓劇其實監視者 ...

#51. 《咒》7月獨家登上Netflix 散播台式恐懼 - 銘報

《咒》在上半年開出逾1.7億票房，7月亦將獨家登上Netflix，有逾190國家 ... 大量自白於觀眾的互動式橋段、視覺暫留，營造打破第四面墻的觀影體驗。

#52. 當年沒被移送的「自白」曝光，羈押近19年的「死囚」謝志宏案 ...

當年沒被移送的「自白」曝光，羈押近19年的「死囚」謝志宏案可能再審 ... 【編輯嚴選】2022年1月串流片單推薦：Netflix強檔韓劇《殭屍校園》，奧斯卡 ...

#53. 【法律人追劇】林孟皇／從《刑案偵訊室 - 報導者

Netflix 影集《刑案偵訊室》與日劇《女王偵訊室》都聚焦偵訊攻防戰， ... 法治社會強調科學辦案，而不當方法取證、非法方式取得的被告自白不得作為證據 ...

#54. 【A小姐真身曝光】攬炒式報復金宣虎後自白「我們也曾經真心 ...

35歲韓國男星金宣虎，出道11年星運平平，去年憑《Start-Up》男二角色人氣急升，而最近NETFLIX熱播韓劇《海岸村恰恰恰》，他飾演「洪班長」角色更成功 ...

#55. 孩子的自白netflix ; switch 最新版

孩子自白 Netflix纪录片《孩子的自白》1-8全集在线观看无删减资源【1080P高清中英双 ... 無敵閱讀更多：劇荒不用怕！2021 第一季Netflix 最新熱門韓劇、美劇推薦片單.

#56. 孩子的自白netflix = keyshot8 破解

孩子自白 Netflix纪录片《孩子的自白》1-8全集在线观看无删减 ... 鐵拳無敵閱讀更多：劇荒不用怕！2021 第一季Netflix 最新熱門韓劇、美劇推薦片單.

#57. 自白：劇情簡介＆人物介紹 - 追劇客廳- 痞客邦

自白 ：劇情簡介＆人物介紹韓國tvN電視台2019新戲《自白》故事講述兇手無法接受法律懲罰的諷刺故事。 ... 更多4Cbook 的元點看韓劇 推薦文章.

#58. Netflix鬼月新上線恐怖片單：5部驚悚電影／影集 - 女人我最大

這就分享Netflix8月即將上線的3部「鬼月新片單」，還有Netflix必看的高分鬼片也一次告訴你！延伸閱讀：2022「8月韓劇線上看」池昌旭、宋仲基男神回歸 ...

#59. 影評《隱形女孩的告白》劇情線上看評價心得：很青春

Netflix 巴西嗲用隱形女孩的告白是一部非常成功的青春片，講述的是一個青少年自我發現的 ... 新發布的《隱形女孩的自白》(Confessions of an Invisible Girl)講述了社會 ...

#60. 韓劇《你是我的春天》尹博殺人自白,一切終將結束！第15集 ...

蔡斯：「不要製造珍貴的東西，那會成為你的弱點。」 ♥年度私藏片單：. 【防疫片單】10部Netflix原創熱門喜劇,從無腦 ...

#61. 2021<b>韓劇</b>《怪物》結局第16集劇情推理心得 - 元培護理系

關於「自白韓劇ptt」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論： 可能有ghost Doctor雷印象中 ... 一下韓劇神劇信號看過幾個國家的劇在心目中可能算是第一名 2022年Netflix韓劇 ...

#62. 韓星安普賢從拳擊選手到演員的自白：「我一直很小心表現不同 ...

9月韓劇指南｜推介4 部不同題材劇集：金高銀與魏嘏雋打造話題劇《小 ... 至於稍後會在Netflix 上架的《My Name》，安普賢分享表示：「我在劇中飾演 ...

#63. 閱讀反映潛意識的需要，漫畫會接住任何狀態下的自己| 文藝視角

年輕讀者的自白：閱讀反映潛意識的需要，漫畫會接住任何狀態下的自己. 2022-05-19 11:57 林亞璇. 本文選自《500輯》Issue57「閱讀是成為自己的路徑」.

#64. 自白韓劇線上看*** ECHAPSICOLOGIA.ES ***

自白 分集线上看：.《自白》讲述男主5年前因为杀人案被起诉，最终被判无罪。 ... 简介：《自白》该剧以“一事不再理原则”（一旦处理过的案件不再审理的法律 ...

#65. 朴敘俊《梨泰院》「栗子頭」藏玄機金多美幫復仇入手錄音自白

Netflix 提供. 韓國男神朴敘俊主演的新劇《梨泰院Class》開播以來收視持續攀升，昨晚第9集更寫下14%新高，有望突破有線台史上收視王《SKY Castle天空之 ...

#66. 美男堂事件手冊【NETFLIX韓劇《美男堂》原著小說】

「尹女士付了這麼多錢,我當然不能讓事情發展成那樣,一定要取得他們自白的影片,這樣才能在寒冬中為記者們送上溫暖的消息因此惠儁啟網路通信伺服器她用河景俊的號碼傳了 ...

#67. 【2019推薦好看韓劇自白】結局.分集劇情～李俊昊、申賢彬

【2019推薦好看韓劇自白】結局.分集劇情～李俊昊、申賢彬、劉在明＊懸疑律政劇 ... 《自白》劇情以「一事不再理原則」（一旦處理過的案件不再審理的法律一般原則）為背景。

#68. 10月韓劇總整理！Netflix《以吾之名》、《智異山》9部新劇推薦

主演：朴恩斌、路雲、南潤壽、崔秉燦、鄭彩娟、裴允京 · 類型：古裝愛情 · 播出平台：KBS、Netflix · 播出時間：2021年10月11日～.

#69. 《Time》雜誌評選，10 部必看「 Netflix 韓劇」經典片單

美國《TIME》雜誌特別評選出Netflix 上10 部最佳韓劇名單，如果最近正愁劇荒的你，這篇文章將介紹每部Netflix 韓劇的劇情，來一起度過美好的影劇時光吧。

#70. 韓劇網

韓劇 網是中文最大的韓劇視頻網站，提供最新韓劇,推薦好看的韓劇線上看、韓劇排行榜，歡迎韓劇愛好者觀看2022最新韓劇，韓國電視劇排行榜讓你及時掌握最新韓劇動態。

#71. Netflix 韓劇《地獄公使》劇情結局埋下大量謎團？細數6 大必看 ...

由影帝劉亞仁、金賢珠主演的Netflix 韓劇《地獄公使》，首播即登上Netflix ... 當中劉亞仁在接受演示前的5 分鐘自白最為震撼，由絕望、控訴，到恐懼、 ...

#72. 【2020 韓劇】1-2月最新必看15部韓劇推薦！上半年韓劇列表｜

關於「自白韓劇ptt」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論： The web value rate of ... 先稱讚一下韓劇神劇信號看過幾個國家的劇在心目中可能算是第一名 2022年Netflix韓劇 ...

#73. 22年後の告白: 我是殺人犯：認真改篇過的故事，與原版各有千秋

一路瞳行：就看你能否接受這種離奇的東方價值觀 · 打死不離喇星夢：不與《阿甘正傳》對比仍為佳作 · 毒梟聖徒：目前看過Netflix最佳韓劇，沒有之一！

#74. 【李俊昊】【tvN周末剧】<自白> 花絮中字合集| 完结

【李俊昊】【tvN周末剧】< 自白 > 花絮中字合集| 完结. 2.7万次播放· 303条弹幕· 发布于2019-02-08 10:45:10. 2PM 韩剧 俊昊 JUNHO 李俊昊. UP相关视频.

#75. Netflix 韓劇2020 - Antoniocasali

Netflix韓劇 有哪些好看的選擇？2020年受到新冠肺炎疫情干擾，防疫在家追 ... 《 Mother 》、《 自白》的金哲圭導演與《 赤身的消防員》劉晶熙編劇合作 ...

#76. 自白韓劇結局自白分集劇情結局簡介,自白演員主演介紹 - Tlabt

2019年韓劇自白，由《Mother》金哲圭導演與林熙哲作家合作打造。此劇講述在“一事不再理”的法律範圍 ... 【愛德華劇評】Netflix韓劇《Sweet Home》結局4伏筆解析：怪物…

#77. 孩子的自白線上看| 古灵精探粤语版

韓劇自白 -第08集更新至已完結順暢雲線上看， 線上看22年後的自白，孩子的自白完整版，免費電影 自白- ChinaQ線上看【又名】Confession 【導演】金哲圭【主演】李俊昊/ ...

#78. 自白netflix在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你

提供自白netflix相關PTT/Dcard文章，想要了解更多韓劇自白ptt、自白netflix、孩子的自白線上看有關夫妻/感情文章或書籍，歡迎來說愛你提供您完整相關訊息.

#79. 孩子的自白線上看<> 钢之炼金术师剧场版

孩子自白Netflix纪录片《孩子的自白》1-8全集在线观看无删减资源【1080P高清中英双. ... 首頁· 韓劇· 泰劇· 日劇· 電影· 綜藝· 網劇· 720P · 小小委託人.

#80. 購物電影

一個購物狂的自白Confessions of a Shopaholic潮拜購物狂/ 購物狂的異想世界/ ... 年度電影推薦： 2021上半年必看清單TOP20 Netflix韓劇推薦： 2022 ...

#81. 目前最好看的韓劇

Netflix韓劇 有哪些好看的選擇？2020年受到新冠肺炎疫情干擾，防疫在家追劇，已 ... 金秀賢史上最委屈的劇电影集合提供2019年韩剧《自白》全16集高清BT(ed2k)迅雷下载。

#82. 自白韓劇線上看*** LAXARETA.ES ***

《自白》讲述男主5年前因为杀人案被起诉，最终被判无罪。 ... 简介：《自白》该剧以“一事不再理原则”（一旦处理过的案件不再审理的法律一般... 自白分集线 ...

#83. Netflix 韓劇2020 - Fahrschulelorenz

Netflix 韓劇 2020 信義a11 餐廳. 洪炳坤. ... 《 Mother 》、《 自白》的金哲圭導演與《 赤身的消防員》劉晶熙編劇合作打造2020 韓流再襲！

#84. 自白線上看- 韓劇- Gimy 劇迷- 高清追劇首選

《自白》完結| 該劇以“一事不再理原則”（一旦處理過的案件不再審理的法律一般原則）爲背景。講述男主5年前因爲殺人案被起訴，最終被判無罪。但之後他因爲其他殺人案 ...

#85. Netflix美劇《叫她系主任》：學術界的腥風血雨，不輸《權力 ...

Netflix 原創劇集《叫她系主任》（The Chair）為《冰與火之歌：權力 ... 的觀點出發，試圖佔據一個不同的空間，」被口誅筆伐的比爾在最後一集自白。

#86. [分享] 開箱《衣袖紅鑲邊》導演版藍光PTT推薦KoreaDrama

第一集對師弟(幻覺)的自白的情緒渲染，比中文更打動我。 ... 劇名再婚上流（原文：黑色新娘） 播放平台Netflix原創獨播平台網址上架時間2022/7/15（ ...

#87. 又哭又笑的真實愛情，13部溫暖韓劇推薦，治癒受傷的你 - 迷誠品

以下推薦13部關於情感的療癒韓劇：《三流之路》陪你度過人生的徬徨階段 ... 圍繞《魷魚遊戲》的小人物悲歌；五部Netflix另類生存遊戲，原來這些情節 ...

#88. 明明是部大爛劇, 豆瓣評分還7.0, 國內觀眾對韓劇的包容一言難盡

Netflix 年度力作《蘇利南》，終於上線了。 ... 可以說，這10分鐘的自白戲，就像看網絡百科的履歷表一樣，雖然脈絡清晰，但略顯無趣。

#89. 【韓劇《自白》 光看劇情介紹就好無奈好心痛】介紹、預告

計劃好的自白、被捏造的事實，當時的沉默已經結束了！」 “계획된자백, 조작된진실, 그날의침묵은끝났다!” 自白자백Confession 韓劇簡介類型：社會.

#90. 孩子的自白netflix ; 極限痴漢特異点sagaoz

孩子自白 Netflix纪录片《孩子的自白》1-8全集在线观看无删减 ... 鐵拳無敵閱讀更多：劇荒不用怕！2021 第一季Netflix 最新熱門韓劇、美劇推薦片單.

#91. 韓劇自白劇情介紹(1-16全集)_電視劇 - 劇多

自白 （電視劇） ; 主演： 李俊昊申賢彬劉在明 ; 型別： 言情劇情 ; 導演： 金哲圭 ; 編劇： 林熙哲.

#92. 自白- 韓劇網

自白. 評分：. 7.0 推荐 ; 分類：2022年韓劇 地區：韩国 年份：2019 ; 更新：完结2022-08-16 21:55:07 ; 主演：李俊昊,申賢彬,劉在明,南基愛,崔 ; 導演：金哲圭,尹賢基.

#93. 殺人回憶錄：尼爾森的自白線上看- 紀錄片- 楓林網

殺人回憶錄：尼爾森的自白. 又名：殺人回憶錄：尼爾森的自白Memories of a Murderer: The... 分類：紀錄片地區：英國年份：2021人氣：1555. 主演：Dennis Nilsen.