面對 雪崩 ,誰也無法安然置身度外。 塌下的 雪花是 真的 無辜 嗎? 納粹時期,德國組成一隊秘密警察—蓋世太保(Gestapo)。 左派人士、異議人士、反抗軍、 ... ... <看更多>
「雪崩的時候沒有一片雪花是無辜的意思」的推薦目錄:
雪崩的時候沒有一片雪花是無辜的意思 在 Dr Lo Psychology - 「雪崩時,沒有一片雪花是無辜的。 ... 的推薦與評價
雪崩時 ,沒有一片雪花是無辜的。」(No snowflake in an avalanche ever feels responsible. ) . 只有死了,世人才開始緬懷她——雪莉的 ... ... <看更多>
雪崩的時候沒有一片雪花是無辜的意思 在 [問卦] 雪崩時沒有一片雪花是無辜的? 的推薦與評價
波蘭詩人斯坦尼斯洛有一名句,原話是「No Snowflake in an avalanche ever feels responsible.意思是雪崩時沒有一片雪花是無辜的。 所以兩國交戰時, ... ... <看更多>
雪崩的時候沒有一片雪花是無辜的意思 在 [討論] 雪崩的時候沒有一片雪花是無辜的- 看板HatePolitics 的推薦與評價
人性本惡,你應該接受美國的一個中國政策。 ... 這好笑!所以大陸人能拒絕那些好處嗎? ... 總之~你的意思就是~~對立越高越好~是吧? ... 到底是被餵了啥鳥蛋才能寫 ... ... <看更多>
雪崩的時候沒有一片雪花是無辜的意思 在 [觀點] 歷史上那些常常被誤解的名句- 看板historia 的推薦與評價
「雪崩時沒有一片雪花是無辜的。」
出自波蘭詩人斯坦尼斯洛的名句,原文為「雪崩時沒有一片雪花覺得自己有責任」。
斯坦尼斯洛生活於二戰時期,曾經被關押在納粹集中營,後成功逃脫。
這句的意思是極權制度所作的惡下,沒有一個加害者覺得自己有責任。
例如在納粹大屠殺時,運送猶太人的火車司機、集中營的看守、毒氣室的管理人和人體實
驗中的醫生都覺得自己只是體制中的一顆螺絲,只是在履行自己的職責,沒有絲毫的責任
然而自從有人將這句話譯成「雪崩時沒有一片雪花是無辜的」,這句話的念意就彷彿變成
了怪責受害者,類似於「可憐之人必有可恨之處」的含意。
「有甚麼樣的人民就有甚麼樣的政府」
出自法國哲學家約瑟夫.德.邁斯特。邁斯特本人是個反對啟蒙運動的保皇黨。這句話
的原意就是就算政府的能力和作為有多麼的不堪都是人民活該的,即使那個政府不是民
選政府。
「不要問國家為你做了甚麼,要問你為國家做了甚麼」
出自甘迺迪總統就職典禮上的講辭,全文為:「不要問國家為你做了甚麼,要問你為國家
做了甚麼;全世界的人民們,不要問美國能為你們做甚麼,而要問我們共同能為人類的自
由做什麼。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.252.135.81 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1647873732.A.9D5.html
... <看更多>