Search
【Global Weekly News 20210920 - 20210924】
本週是「超級央行週」。美聯儲宣布利率與購債規模不變，最快於11月縮減購債、明年年中結束購債、同年年底前升息。英國央行也維持利率與資產購買規模不變，年底通膨4%的預期更加強升息依據。瑞士央行維持寬鬆貨幣政策，與歐美背道而馳，並指出疫情復甦的經濟動能已放緩。日本央行報告表達因疫情對經濟前景的擔憂，加強外界對其維持大規模刺激措施的預期。澳聯儲9月貨幣政策會議紀要預計Q3 GDP將大幅下降，但之後將因接種率提高與限制放寬迎來反彈。台灣央行第三季理監事會議宣布利率連續6季維持在歷史低點。
本週還有哪些產經要聞值得我們持續關注呢？就讓我們看看由Collaborator Intern 張子婕、楊雅涵、林家恩、 蒲大衛、梁譯心整理的 Global Weekly 吧！
#Collaborator
#Global_Weekly
#C編
20年前，我到了台灣，打算來這裡6個月。。。 剛來的那個時候也是剛剛9/11，美國被攻擊。不用說，從那以後發生了很多事情。20 years ago today, I arrived in Taiwan, expecting to stay here for 6 months…. It was also right when the World Trade Center was attacked. Needless to say, a lot has happened since then.
21歲的我，來台灣當實習醫生救護人員。 我在醫院跟消防隊實習，夢想是可以跟國際醫療團飛來飛去幫忙。 At 21 years old, I came to Taiwan to intern at the hospital and fire department, working as an EMT and getting ready for medical school. My dream was to work as a doctor with Doctors without Borders.
快要離開的時候，有人問我要不要拍一個內衣廣告。 我心理想了兩件事：“好cool喔！“ 跟 ”這個一定是詐騙吧！“ 沒想到，拍完這個廣告只是一個人生新的開始。一個有趣的新工作，包含了主持人，演員， 小提琴表演者，作家，製作人，演說家。 Just before I was to leave Taiwan, somebody asked me if I would be interested in auditioning for an underwear commercial. I thought “Oooh this could be fun!” and simultaneously, “I think I’m being scammed.” Turns out, it was the beginning of a very interesting new career as a travel show host, actor, professional violinist, writer, producer and motivational speaker.
20年在台灣， 我的人生的一半， 從在紅毯旁邊的醫療站救護人員到今年入圍最佳女配角，然後要走紅毯。我在這裡也剛好認識了我的好多的“老公”， 跟其中一位在台灣生了兩個兒子。20 years in Taiwan - I’ve gone from working the first aid station at the red carpet to now, this year, nominated for Best Supporting Actress and walking the red carpet. I met my many (on and off screen) husbands George, 黃尚禾，and 王識賢 and hopefully more (真可惜不是都是真真的老公哈哈) here. I started a family of two boys with one of them. 😂😂 @instageorgey
這幾年，我認識了好多好多影響，啟發、支持我的人。我也到處跟好多人拍了N張照片。 如果你剛好有， 可以跟我們分享嗎？ Tag我，然後也分享這張照片哪裡拍的， 什麼狀況拍的。 我想跟大家回顧這些美好的回憶！Over the past 20 years, I have met countless people who have influenced me, inspired me and supported me. I have taken thousands of photos with people I’ve met along the way - if you have taken a photo with me, please share with me here!!! Post it, tag me, tell me about this photo, where it was taken, what happened when we took that photo, etc. I want to relive some of these awesome memories and moments of my time here so far!
THANK YOU and to many many many more years, experiences and friendships!
#小鬼登島 入圍 全球華文永續報導獎 啦！
👉 趕快幫我們投票 https://bit.ly/winner_GIM
還有 5G 手機可以拿喔！
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#萬物皆可再超生
「循環經濟」可以說是目前全球最夯的議題之一。
EP4 特別邀請 REnato lab 的執行長歐陽藹寧，來聊 #循環經濟 如何創新，透過新世代的角度，重新解構與定義 #工業創新 與 #永續環保 的雙贏解法
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#循環經濟 小姊姊 趙怡茜 說，
「所有東西都給我 #想辦法超生 就對了！」
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
👉 投票拿 5G 手機！
https://bit.ly/winner_GIM
【活動時間】即日起~110年9月26日 (日) 23:59止
【投票說明】每人每日每組每類可投3票
( 詳情見官網參閱完整投票方式 )
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#小鬼登島
是由 #鬼島實習生 獨挑大梁的 podcast 節目 。創作者們探討年輕人最關切的話題，帶給聽眾 #耳目一新 的思維與感受：
🟡 Apple Podcasts：https://bit.ly/in_training_apple
🟡 Spotify： https://bit.ly/in_training_spotify
🟡 SoundOn：https://bit.ly/in_training_soundon
🟡 More Platforms 更多方式：https://ghostisland.media/#intern
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
🎈鬼島之音多檔節目，等你來聽：
https://ghostisland.media/
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#鬼島之音就是這麼好聽 #podcast內容實驗室 #podcast培訓 #新生代podcaster #野聲台灣
? Flowclass - 即時查詢、預約課堂 | 一站式比較全港補習社、私補老師
【App Store 教育App #8 ? / Google Play 教育App #1 ?】
? iOS Download: http://apple.co/2Xjdw60
? Android Download: https://play.google.com/store/apps/details?id=io.flowclass
? Instagram專頁: https://www.instagram.com/flowclasshk
------
? 資訊完全透明，突出每個導師的個人特質，更設比較學生評價功能，足不出戶掌握時間表、教學風格、上課模式等最全面資訊。
? 全港首創，私補導師、家長、學生配對均完全免費，允許自由聯絡。打破補習中介聾斷、低效率、阻礙溝通等缺點，從此不再錯配導師！
------
追蹤我的動態！
?Instagram帳號: https://www.instagram.com/ffclassroom
?Facebook頁面: https://www.facebook.com/ffclassroom
?合作請洽: freezyflameff@gmail.com
------
其實我哋三月中已經進駐數碼港，依家有我地嘅辦公室? 如果大家經過數碼港，得閒嚟探下我哋?不過由於真係太遠，所以我哋幾個都未必係日日返去?
個地方就唔係好大，我諗夠坐五至六個人，不過喺辦公室工作，有朋友一齊工作，動力大過喺屋企做嘢好多? (細細聲講: 如果大家有興趣加入我哋，歡迎直接DM我haha)
我哋嘅App啱啱完成左私人補習導師嘅功能，不過依家要有已經加入左嘅導師邀請先可以設立專頁? 我手上有幾個邀請碼，所以就先到先得啦??♂️
------
?更多影片?
【FF短劇?求職】搵工面試必定遇過的五種人?? ?? ft. Cyberport 數碼港 | FF教室
https://youtu.be/EqwJPEzT19U
【學系．大格鬥】第一回：三大環球商業學(GBUS) | 學生、老鬼同場交流 | JUPAS面試內幕
https://youtu.be/1N4Gr13caxk
【學系．大格鬥】第四回: 中文教育系 / 港大 vs 中大 | 做老師真係為份糧? | 一同尋找讀書的意義 | JUPAS面試內幕
https://youtu.be/EpfJQRAuwNs
【Chem 5**總結】DSE Chemistry：化學必熟實驗大全 + Concept攻略 (上集)
https://youtu.be/ibluv_ucoW0
---
#搵工 #面試 #短劇 彩色 | 2021 | Vlog、初創、大學 | 粵語 | 中文字幕 | 6’
TRASH《Never Die》
https://TRASH.lnk.to/NeverDieAY
把自我丟進現在進行式
當傾注每一此刻的存在
不朽的靈魂將從底層溢出來
面對最真實的自我
將不朽的精神握在手中
便能將心的疑惑拋諸腦後
Never stop! Never die!
__
TRASH 繼《重感情的廢物》深情回歸後，
向歌迷丟出最放蕩不羈單曲《Never Die》帶領歌迷 keep moving!
不談夢想也不說教，專注熱愛自己的所愛，才能離自己更近
誘發熱血沸騰的精神，永遠不朽!
前奏的醞釀為這首歌曲熱身，當主唱阿夜的歌聲一出，歌曲便開始進入定速奔跑的狀態，不間斷的大鼓推進，讓人情不自禁跟著情緒高漲，堆疊出整首歌曲的速度感，完全呼應歌詞所承載的正面能量。要說這是一首青春熱血的單曲也不為過，所有心智都還青春的人們，都應該要享受這只有一次的人生，套入這種速度，追上所有想追求的。
成軍第10年的 TRASH，在音樂圈滾了一圈。當世界的幸福指數越來越低、對生命的慾望越來越高，自我意識越來越濃、人與人之間的專注卻越來越淡。當認真對待每一個當下，完成每場對得起自己的拚搏，就能創造自我最美的價值。期待透過歌曲傳達給歌迷這個簡單但重要的精神。
曾入圍第29屆金曲獎最佳音樂錄影帶獎的導演邱柏昶 Birdy 與TRASH 已經認識多年，但是是第一次合作。團員與公司一致認同，這首單曲熱血、奔放不羈的情緒，Birdy 導演就是最適合的導演人選，沒有之一。Birdy 也透露，這首歌詞根本就像是在描繪他的心境「只想做自己覺得酷的事」。MV 特地拉到高雄、墾丁外拍，光拍攝第一天就有高達 9 個場景的轉換。其中，特別把團員歡聚的場景設立在對於 TRASH 滿有情感與回憶的「山羊飯館」拍攝，即將在今年10月歇業的山羊飯館，可以說是 TRASH 在恆春的家，這裡對 TRASH 特別有意義，也讓團員拍攝過程中充滿感恩與不捨。
貝斯手博文在清晨的城市中奔跑、鼓手金魁剛在豔陽中推車、吉他手頤原在酒館的吧檯上 solo、主唱阿夜則繼《重感情的廢物》後再度入海。在南台灣美好景色的加成下，歌曲遼闊且不斷前進的氛圍完全被追趕出來，再加上豔陽高照的曝曬與密集的景點轉換，三天兩夜的拍攝日程與經歷，完全呼應了這首歌的精神。
#TRASH
#NeverDie
__
■ Never Die
詞曲：阿夜 編曲：TRASH、呂孝廷
濃烈的 無知的
沒有方向還是要啟程
因為知道遠方有人在等
我浪費著 青春呢
未來不被祝福那又如何
直到盡頭的末班車
我要放蕩不羈的愛
不後悔也不怕失敗
證明曾經我的存在
I know that spirit will never die
我要放蕩不羈的愛
反正人生不會重來
證明曾經我的存在
I know that spirit will never die
We will never die
我不信人 不信神
只想把音樂放到最大聲
跟著值得我去愛的人
I won’t escape
cause I know there’s no place to hide
Ain’t got no limits
I’m always fighting for life
會驚就袂大尾
毋敢拼落當然嘛沒機會
我要放蕩不羈的愛
不後悔也不怕失敗
證明曾經我的存在
I know that spirit will never die
我要放蕩不羈的愛
反正人生不會重來
證明曾經我的存在
I know that spirit will never die
We will never die
我要放蕩不羈的愛
不後悔也不怕失敗
證明曾經我的存在
I know that spirit will never die
我要放蕩不羈的愛
反正人生不會重來
證明曾經我的存在
I know that spirit will never die
We will never die
_
詞曲：阿夜
製作人 Producer：TRASH、周已敦
編曲 Music Arranger：TRASH
協同編曲：Co-Arranger：呂孝廷
配唱製作人 Vocal Producer：周已敦
合聲編寫 Background Vocals Arranger：阿夜
錄音工程師 Recording Engineers：蔡周翰、周已敦
鼓技師 Drum Technician：莊開旭
錄音室 Recording Studios：Lights Up Studio、玩痛錄音室
混音工程師 Mixing Engineer：周已敦@Rav Sound Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer：Chris Gehringer
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio：Sterling Sound
_
製作公司 Production：鳥兒映像工作室 Birdy Productions.
導演 Director：邱柏昶 Birdy Nio
導演助理 Director Assistant： 康雯鈞 Wen Chun Kang
製片 Producer：石芳綺 Kiki Shih
執行製片Line-Producer：黃舒鈺Fidelia Huang
製片組Production Crew：許桓溱Amber Hsu
實習生Intern：蔡幸伶Hsing Lin Tsai、申傳宇Chuan Yu Shen
美術指導 Art Director：石尚瑋Wei Shih
執行美術Production Executive：張絡鈞Luo Jun Zhang
美術協力Art Cooperation ：林育聖Axang、龍彥霖Yan Lin Long、雷鎮銘Zhen Ming Lei
攝影師Director of Photography： 莊竣瑋 Kevin Chuang
攝影大助 Focus Puller：余書豪Jesse Yu
攝影組Camera Crews：江睿哲Alston Jiang
花絮側拍Behind the scenes：陸韋中 Wei Chung Lu
剪接師 Editor：黃柏勳Syun Huang
混音師Mixing Engineer：吳培倫 Ray Wu
調光師 Colorist：良奇 ＠時間軸影像製作有限公司 Timeline Studio
參與演員：
街頭阿婆：江麗慧
山羊飯館參與人員：山羊、江杏、橘子、阿福、冠冠、祖兒、祖寧、巧萱、郁雯、小牛、美花、佳玲、鞋盒、明明、德德、孟祥、宅狼、牛丸
特別感謝Special Thanks：高雄協拍中心、屏東縣政府傳播暨國際事務處、山羊飯館、防曬不要擦太多、七七街藝集所、30M Bar、鹽埕立體停車場、新崛江發展協會、魔力樂器
___
■ 更多 TRASH 消息：
TRASH 官方 Facebook：https://www.facebook.com/TrashBandTw
TRASH 官方 Instagram：https://www.instagram.com/trashband/
TRASH 官方 Twitter：https://twitter.com/trashbandtw
TRASH 官方微博：https://www.weibo.com/u/3057883437
華納官方 Facebook：https://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan
華納音樂 Instagram：https://www.instagram.com/warnermusictw/
華納音樂 官方 LINE：http://nav.cx/3sTa2ck
華納音樂 官方 TikTok：http://vt.tiktok.com/JPWMLQ/
人類以前常仰望天空，思索著我們在宇宙間的位置，現在卻只能低頭擔心在塵世間的處境。—— 《星際效應》
就算時間是假、語言會欺騙；就算世界的黑洞大到要將我們吞沒，也要用盡力氣溫暖他人。
淺堤《陷眠》單曲巡迴 台北站
9/20 （五） 台北 小地方展演空間
售票連結：https://reurl.cc/42Yzj
淺堤《陷眠》單曲巡迴 台南站
10/04 （五） 台南 TCRC Livehouse
售票連結：https://reurl.cc/50XW7
淺堤《陷眠》單曲巡迴 台中站
10/05 （六） 台中 玩劇島-Fantasy kids
售票連結：https://reurl.cc/VynxQ
-
【歌詞 Lyrics 】
寐茫的月色照在 街仔路邊 等待的
一个人 戅戅踅 踅到仝款 的轉斡
越頭看 看袂清 西照日 抑是無望
望西東 天偌高
陷眠咁是 為著眠夢
三月的天 七月的水 一年著過去
花花世界 走到佗 攏有流連 轉袂去的
寂寞的 目頭緊 甘願離開 戅戅的人
把褲帶 縖乎緊 行向看無邊的向望
望西東 天多高
陷眠咁是 只有眠夢
三月的天 七月的水 一年著過去
【音樂製作團隊 Music Production】
詞曲 Lyrics＆Composition：蔡依玲 Yi-Ling Tsai
編曲 Arrangement：淺堤、Easy Shen
製作人 Producer：Easy Shen
配唱製作人 Vocal Producer：Easy Shen
和聲編寫 Backing Vocal Arrangement：淺堤、Easy Shen
主唱 Vocal：蔡依玲 Yi-Ling Tsai
和聲 Backing Vocal：周致宏 Ching-Hong Chou、黃堂軒 Sam Huang
合成器 Synthesizer：Easy Shen
電吉他 Electric Guitar：周致宏 Ching-Hong Chou、蔡依玲 Yi-Ling Tsai
電貝斯 Bass：方博聖 Bo-Sheng Fang
鼓 Drumkit：黃堂軒 Sam Huang
錄音 Recording：（Drumkit）吳孟諺John Wu @和平阿帕 HepingApa ／
（Vocal, Electric Guitar, Bass）李詠恩Joshua Lee @荒原錄音室 The Wasteland Studio
混音 Mixing：李詠恩Joshua Lee @荒原錄音室 The Wasteland Studio
母帶後期製作 Mastering：王秉皇 @洋活音樂 SeaSide Mastering
【影像團隊 Video Crew 】
影像團隊MV Production：草口未影像工作室 G.P.S.Production
導演Director：郭佩萱 Pei-Hsuan Guo
製片Producer：洪珷 Sebox Hong
執行製片Production Executive：陳詠雙 Yung Shuang Chen
攝影D.P.：劉政瑋 Cheng-Wei Liu
攝大助1st Assistant Camera：余則寬 Tze Kuan Yu
燈光Gaffer：劉家豪 Jia-Hao Liu
燈光助理Best Boy：黃維宣 Gary Huang、林晏均 Yan Jiun Lin
美術Art Director ：高承毅 Jamie Kao
服裝Costumer：余冠儀 Ye Yee Ye
服裝助理Costume Assistant：張愷詒 Kenny Jhang
妝髮 Makeup/Hairstyle：王禎旎 Aura Wang
剪接Editor：郭佩萱 Pei-Hsuan Guo
調光Colorist：萬芷瑋 Abby Wan
字體設計Typography：劉政瑋 Cheng-Wei Liu
後期特效VFX：徐廉傑 Lien-Chieh Hsu
實習生Intern：廖祐頡 Liao You Jie、王俊傑 Chun Chieh Wang、徐淋琦 Lin-Chi Hsu
感謝Special Thanks to：
公視台語台 余榮宗
楊省五
南寮福德宮紀念嬉水池
寧夏夜市 王記青蛙下蛋
摩登星球影業
嘎哩咖啡
鳥泥飲室
小心肝影像
