早起念英文,今天念的這篇文章有關親子教養,談的是《4 Types of Parenting Styles and Their Effects on Kids》(4種教養方式及其對孩子的影響
)
「What's Your Parenting Style?」
你的教養方式為何呢?
(其實我覺得我都是被孩子教養~~嗚嗚嗚~)
接下來就是本文囉!來看看你是哪一種父母吧!
Your parenting style can affect everything from how much your child weighs to how she feels about herself.
你的教養方式會影響一切,從你孩子的體重到她對自己的感覺。
*Weighs體重 affect影響 from….to從…到…
It's important to ensure your parenting style is supporting healthy growth and development because the way you interact with your child and how you discipline her will influence her for the rest of her life.
確保您的教養方式支持健康成長和發展很重要,因為您與孩子互動的方式以及您對她的管教方式將影響她的餘生。
Ensure確保 interact 互動 discipline管教 influence影響
Researchers have identified four types of parenting styles:
研究人員定義了四種類型的教養方式:
Identify定義
• Authoritarian(專制)
• Authoritative(權威式)
• Permissive(寬容的、放縱的)
• Uninvolved(不參與的)
Each style takes a different approach to raising children and can be identified by a number of different characteristics.
每種教養方式都採用不同的方法來撫養孩子,並且可以透過許多不同的特徵來辨別。
Approach方法 / a number of許多/ characteristic特徵
Authoritarian Parenting
專制型的教養
Do any of these statements sound like you?
這些陳述中的任何一個聽起來像你嗎?
• You believe kids should be seen and not heard.
你相信孩子應該被看到而不是被聽到
• it comes to rules, you believe it's "my way or the highway."
當談到規則時,你相信應該是“聽我的不然就滾蛋”
• You don't take your child's feelings into consideration.
你並沒有考慮孩子的感受。
(話說,有爸媽會這樣承認嗎?)
If any of those ring true, you might be an authoritarian parent. Authoritarian parents believe kids should follow the rules without exception.
如果其中任何一項屬實,您可能是專制型父母。專制型父母認為孩子應該毫無例外地遵守規則。
Exception例外
原文出處
https://www.verywellfamily.com/types-of-parenting-styles-1095045
#翻譯參考
Google翻譯
劍橋翻譯
這是今天早上六點半叫孩子起床上學後我讀的英文文章,不知道大家覺得我可以撐多久呢?
authoritative parenting style 在 Vietcetera Facebook 的精選貼文
4 PHONG CÁCH NUÔI DẠY CON PHỔ BIẾN THEO TÂM LÝ HỌC
Trong những năm đầu của thập niên 1960, nhà tâm lý học Diana Baumrind đã thực hiện một nghiên cứu trên 100 trẻ em ở độ tuổi mẫu giáo và xác định được một số khía cạnh quan trọng giúp phân ra 4 phong cách nuôi dạy trẻ thường gặp của bố mẹ
1. Phong cách nuôi dạy độc đoán (Authoritarian Parenting)
Bố mẹ theo phong cách này thường đặt ra nhiều điều kiện cho trẻ, nhưng lại ít khi giải thích lý do cho những đòi hỏi ấy. “Cá không ăn muối cá ươn” hoặc “Thương cho roi cho vọt” là châm ngôn của những bậc cha mẹ này.
Phong cách nuôi dạy độc đoán thường tạo ra những đứa trẻ ngoan ngoãn và tài giỏi nhưng có thể thiếu tự tin và có mức độ thấp về hạnh phúc hay năng lực xã hội.
2. Phong cách nuôi dạy quyết đoán (Authoritative style)
Những người theo phong cách nuôi dạy con quyết đoán cũng thiết lập các quy tắc và đường lối để con cái tuân theo. Tuy nhiên, phong cách nuôi dạy con này dân chủ hơn. Họ quyết đoán nhưng không xâm phạm và hạn chế đứa trẻ. Phương pháp của họ là hỗ trợ thay vì trừng phạt.
Phong cách nuôi dạy quyết đoán giúp những đứa trẻ cảm thấy hạnh phúc, có nhiều khả năng và thành công.
3. Phong cách nuôi dạy dễ dãi (Permissive Parenting)
Kiểu nuôi dạy này đôi khi bị coi là nuông chiều, bởi những bậc cha mẹ này thường có rất ít yêu cầu đối với con cái. Họ hiếm khi trừng phạt trẻ vì họ kỳ vọng của họ về sự trưởng thành và tự chủ của con cái tương đối thấp.
Phong cách nuôi dạy dễ dãi thường cho kết quả là những đứa trẻ ít hạnh phúc, khó tự điều chỉnh bản thân và thường biểu hiện kém ở trường học.
4. Phong cách nuôi dạy con không can thiệp (Uninvolved Parenting)
Đó là nuôi dạy không để tâm hoặc nuôi dạy con theo kiểu bỏ bê. Cha mẹ thuộc phong cách này thường không có nhiều yêu cầu với trẻ, khả năng đáp ứng thấp và rất ít giao tiếp.Trong những trường hợp cực đoan, những bậc cha mẹ này thậm chí còn từ chối hoặc bỏ bê nhu cầu của con cái.
Phong cách nuôi dạy không can thiệp có xếp hạng thấp nhất trong tất cả các lĩnh vực của cuộc sống. Những đứa trẻ này thường thiếu tự chủ, thiếu tự tôn và kém năng lực hơn các bạn cùng lứa.
authoritative parenting style 在 The Chill Mom Michelle Hon Facebook 的精選貼文
Nick and I attended a parenting workshop not long after Georgia was born. Lauren was 2 years old.
When presented with the 3 main parenting styles - authoritative, permissive and authoritarian. My immediate thought was that we were ‘authoritative’ - you know, a nice balance of being nurturing and firm with the rules, instead of being an ‘‘authoritarian’ which dictates everything our children do. What an idealistic new parent I was.
5 years on and I just read an article on @theasianparent on how parenting style can feed a child’s greatness (link: https://sg.theasianparent.com/types-of-parenting-styles) and out of the 6 parenting styles, I’m an Organic (free-range) parent. I believe in letting the kids learn independence and decision-making since young, perhaps stemming from how I was parented as a child.
My mother instilled in the spirit of independence in me while pushing for excellence in grades. After she passed away, my dad’s parenting style was pretty much uninvolved. But he trusted me to make my own judgements and quite frankly, to suffer consequences on my own. It made me the person I am today.
I’m still learning in my own parenting journey and while I’m consciously not pushing my children hard on grades, my tiger-mumness rears its head from time to time. It’s hard to avoid when you’re an Asian parent. Thousands of years of emphasis on education, since Imperial China - to be a 状元 (champion) is celebrated.
But don’t confuse education with schooling. Greatness in modern society doesn’t come only from good grades. Let’s not put the responsibility on schools. Every child is different. They are your children. To #feedtheirgreatness, we as parents play a big part.
Take an honest look - what is your parenting style?
authoritative parenting style 在 Authoritative parenting characteristics and effects - Verywell ... 的相關結果
The authoritative parenting style is sometimes referred to as "democratic." It involves a child-centric approach in which parents hold high ... ... <看更多>
authoritative parenting style 在 What Is Authoritative Parenting? (Examples and Comparisons) 的相關結果
An authoritative parenting style is a child-rearing approach characterized by high responsiveness and high ... ... <看更多>
authoritative parenting style 在 The authoritative parenting style: An evidence-based guide 的相關結果
The authoritative parenting style is an approach to child-rearing that combines warmth, sensitivity, and the setting of limits. ... <看更多>