關於 our minds are in sync ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

不經不覺原來已經做咗 ViuTV #有酒今晚吹 差唔多一年！上年今日係press conference! 疫情下嘅快樂分享！好開心多咗兩位好拍擋 #強尼 同 #娟娟！ 大家已經好有 #默契！😊😊亦多謝你哋一路支持！🥳🥂🍷🙏🏻🙏🏻😇😇😇下星期一晚99台 23:30見！
Time flies and it’s been almost a year doing #ViuTv “Night Talk - Chit Chat Drink” ! It’s our press conference last year! Happy wine & spirits sharing under pandemic! Very happy to have 2 great partners Johnny Hui & Florica Lin! Happy that our minds are in sync!😊😊 and thanks for all of your support! 🥳🥂🍷🙏🏻🙏🏻😇😇😇 see u on Monday at 23:30 at Channel 99!
#wine #spirits #tvshow #chitchatdrink #nighttalk #ccwinevoyage #詩詩酒樂園 強尼 娟姐 Florica Lin

.
近朱者赤

Translation: @benkongenglish
.
很羨慕感情深厚的一群朋友
他們一定友情融洽 默契十足
因為他們有同樣的慣用語和口頭禪
因為他們有節奏一致的笑聲
因為他們有複製貼上的眼色
還有說玩笑話時 撇下巴的精準角度 分毫不差
.
我注意過自己模仿朋友的行為
模仿瞇眼的反射動作
模仿嘴角的自信上揚
模仿說話的語調 停頓
才意識到我的內心對這些朋友的欣賞或崇拜
.
我們的色彩由身邊的色彩調和而來
我們的輪廓由週遭的言行氣質刻畫
接近你想成為的樣子的人們
努力嘗試轉變時 即如順水推舟
.
I am jealous of a group of friends whose bonds are deep.
They must have a close friendship and their minds are in sync.
They usually have the same motto and pet phrases
Even their laughters and winks are synchronised and the angle they lift their chins are precisely the same
.
I noticed I copy my friends behaviours too
Mirroring the squint of eyes, confident lifting of the end of mouth and the pauses and tones of their speech
Then I realized this is because of the admiration I have for my friends
.
Our colours come from the blending of the colours around us
Our characters are sculpted by the behaviour around us
Be close to who you want to become like
Trying hard to evolve would be like pushing the boat along the current.

你看我，我看你。讓我的心好狂野喔。回家的路，好遙遠。但，想到自由，想到獨立，你們一雙雙眼睛靜靜地看著我們，啊，真的好美妙喔！！

祖先們離開都是因為無法生存才移居分流各地，只剩下你們繼續在此靜靜地繁衍後代。想到此，心裡一陣孤寂難以言喻。

Chaco Canyon, It is a LONG car trip--3hours each way, and we'd like to try to do it in one day. There are not manyplaces to stay out there. But I still like to go out with my dear friends,because I think Our minds are so in sync ,I like this feeling.