不可抗力條款. force majeure clause. 以force majeure clause 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 海事 ... <看更多>
「force majeure clause中文」的推薦目錄：
force majeure clause中文 在 不可抗力,force majeure,元照英美法詞典－ 免費線上查詢! 的相關結果
其字面含義為「超級力量」，作為法律用語，意指不能預見、不能控制的事件或結果。本詞作為法律法語與作為法律拉丁語的「不可抗力」〔vis major〕含義相同。但該兩詞的含義 ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 FORCE MAJEURE在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 的相關結果
Similarly, a contract can have a force majeure clause that would bring a contract to an end more easily than would common law construction. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 force majeure clause - 英中– Linguee词典 的相關結果
大量翻译例句关于"force majeure clause" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... <看更多>
force majeure clause中文 在 force majeure clause-翻译为中文-例句英语 的相關結果
使用Reverso Context: Article 15 of the agreement represents a standard force majeure clause.，在英语-中文情境中翻译"force majeure clause" ... <看更多>
force majeure clause中文 在 疫情穩定住了，但面對新一波違約潮該怎麼辦？ 的相關結果
不可抗力條款(Force Majeure Clause)是合約常見的條款，也是法律條款中的用語，在國際貿易中各國法律或有不同的規定，但基本精神相同，主要是指發生突 ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 萬國法律第77 期(1994.10.01)-論工程契約之不可抗力條款（下 ... 的相關結果
論著名稱：, 論工程契約之不可抗力條款（下） （ FORCE MAJEURE CLAUSE IN ... 中文摘要：, 本文作者討論工程契約之不可抗力條款，並討論到我國民法第五百零八條規定， ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 不可抗力條件 的相關結果
不可抗力條款(Force Majeure clause) 有時又被稱為「偶發事故條款」(Contingency Clause)，美國學者Morris S. Rosenthal 曾將兩者加以區分，Force Majeure 相當於 ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 疫情是否構成“不可抗力”事件？如果是，有什麼後果 的相關結果
根據香港法律，合同中含有此類條款時，“不可抗力”才適用。對“不可抗力”一詞必須做出明確定義才具有效力（通常須列出“不可抗力”事件清單）。 “不可抗力” ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 不可抗力条款_百度百科 的相關結果
不可抗力条款(Force Majeure Clause) 是指合同中订明如当事人一方因不可抗力不能履行合同的全部或部分义务的，免除其全部或部分责任的条款。另一方当事人不得对此要求 ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 不可抗力- 维基百科，自由的百科全书 的相關結果
不可抗力（英語：force majeure或拉丁語：vis major）是法律术語，一项免责条款，解作一種人們不能预见、不可避免、不能克服的自然、社會現象客观情况。 ... <看更多>
force majeure clause中文 在 波罗的海国际航运公会(BIMCO) 发布2022 年不可抗力条款 ... 的相關結果
波罗的海国际航运公会(BIMCO) 发布2022 年不可抗力条款(Force Majeure Clause 2022). News & Insights 21 January 2022. Available in:. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force Majeure - 晴報- 親子/教育 的相關結果
Force majeure 源自法文，照字面繙譯為“superior strength"（超常的力量）。Force majeure現在常用於契約上，指「不可抗力」，即是「不可預見和控制的災難 ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 force majeure clause 中文 - 查查綫上辭典 的相關結果
force majeure clause中文 ::不可抗力條款…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋force majeure clause的中文翻譯，force majeure clause的發音，音標，用法和例句等。 ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force Majeure Clause in Construction Contracts-Taiwan(Part I) 的相關結果
陳傳岳,工程契約,月旦知識庫,整合十大資料庫交叉檢索搜尋,是法律學者,實務工作者,法律學子學習好幫手! ... <看更多>
force majeure clause中文 在 force majeure clause的意思- 英漢詞典 - 漢語網 的相關結果
force majeure clause中文 的意思、翻譯及用法：不可抗力條款。英漢詞典提供【force majeure clause】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 不可抗力條款(Force Majeure Clause) - 中文百科知識 的相關結果
不可抗力條款(Force Majeure Clause) 不可抗力條款是指契約中訂明如當事人一方因不可抗力不能履行契約的全部或部分義務的，免除其全部或部分的責任。 ... <看更多>
force majeure clause中文 在 在當前疫情下，香港租戶在何種程度上可援引不可抗力條款 ... 的相關結果
編者按：這是一篇名為《勝者自慎—香港法院駁回逾期執行仲裁裁決的企圖》("To What Extent Can a Hong Kong Tenant Rely on a Force Majeure Clause in ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 An update on force majeure and frustration in the context of ... 的相關結果
Force majeure is a type of contractual clause which will exclude one or more parties from having to perform their obligations under a contract ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force Majeure Clauses - Checklist and Sample Wording 的相關結果
See also, Sample force majeure Clauses What is force majeure? Certain events, beyond the control of the parties, may inhibit the parties ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 “Force majeure”是什么意思？对应的中文是什么？ - 译问 的相關結果
对不可抗力的解释应参考文件的上下文，并结合具体文件的性质和条款。 Force majeure refers to a clause that is included in contracts to remove ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Covid-19 and the question of Force Majeure - 布高江律師行 的相關結果
A contract may or may not contain a Force Majeure clause. In Hong Kong, companies seeking to rely on a Force Majeure event can only do so if ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force majeure 释义| 柯林斯英语词典 的相關結果
Force majeure 释义: irresistible force or compulsion such as will excuse a ... Similarly, a contract can have a force majeure clause that would bring a ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 甲部合約法主要詞彙 的相關結果
同，唯中文翻譯有異。 ... 全相同（例子可參閱“Frustration”及“Force Majeure”兩章）。 ... 如，在普通法中「免責條款」(exemption clause) 可為明示， ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 COVID-19: Four key considerations for legal positions on force ... 的相關結果
During COVID-19, Legal departments are facing the challenge of navigating force majeure, hardship clauses and contract risk burden. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 ON FORCE MAJEURE 中文是什么意思- 中文翻译 的相關結果
以下是许多翻译的例句，其中包含“ON FORCE MAJEURE” - 英语-中文翻译和搜索引擎英语翻译。 ... existing laws are also used the same provision on force majeure. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 什么是合同的不可抗力条款（force majeure clause ... - 上海律师 的相關結果
什么是合同的不可抗力条款（force majeure clause）？不可抗力事故的范围是什么？ 什么是合同的不可抗力条款？ 抗不可抗力条款，是指合同中订明如当事人一方因不可抗力 ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force majeure clause in English(不可抗力条款英文) - 邦阅网 的相關結果
force majeure clause in english不可抗力条款英文1、不可抗力条款(1)若缔约双方中之 ... 2、本合同于1998年3月29日在中国上海签订，一式两份，每份用英文和中文写成， ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force Majeure Arguments and Coronavirus under Taiwanese ... 的相關結果
According to Bloomberg, China National Offshore Oil Corp. (“CNOOC”) as an importer invoked the force majeure clause in the liquefied natural gas ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 不可抗力(force majeure):起因,分類,認定,注意事項,法律條款,國際 的相關結果
基本介紹 · 中文名：不可抗力 · 外文名：force majeure · 釋義：免責條款 · 《民法通則》：不能預見. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force Majeure Sample Clauses - Law Insider 的相關結果
Force Majeure. In no event shall the Trustee be responsible or liable for any failure or delay in the performance of its obligations hereunder arising out ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force Majeure Clauses: Contracting Against the Coronavirus 的相關結果
A force majeure clause (meaning "superior force") is often inserted into contracts to: excuse parties to a contract from performing their ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 No.F. 18/4/2020-PPD - DEPARTMENT OF Expenditure 的相關結果
Subject: Force Majeure Clause (FMC). Attention is invited to para 9.7.7 of the “Manual for Procurement of Goods,. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force Majeure | 观点| 礼德律师事务所 的相關結果
There are sale contracts with no Force Majeure clause. However, 'frustration' at English common law is a poor and inadequate substitute, ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 不可抗力 - MBA智库百科 的相關結果
不可抗力(天災,Force Majeure,Act of god)不可抗力又稱人力不可抗拒，它是指在貨物買賣合同簽訂以後，不是由於訂約者任何一方當事人的過失或疏忽，而是由於發生了 ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 force majeure clause在線翻譯- 英語 - 海词词典 的相關結果
force majeure clause 的用法和樣例：. 例句. We might then usefully compare the operation of exception clauses to that of force majeure clauses. 然後，我們才 ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Frustrated? If your force majeure clause does not c... - HFW 的相關結果
Frustrated? If your force majeure clause does not cover Covid-19 issues - consider the English law doctrine of frustration. During these unprecedented times ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 How companies can mitigate risk under force-majeure ... 的相關結果
We need to consider a number of factors before we can trigger “force-majeure” clauses: · a circumstance should be of an exceptional nature, ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 COVID-19 and Force Majeure: What You Should Know 的相關結果
Relief provided by a force majeure clause is usually in the form of a suspension of obligations under the agreement, an extension of ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force majeure and COVID-19 - Taylor Wessing 的相關結果
The circumstances in which a force majeure clause will apply will depend on the wording of the relevant term of the contract. Force majeure clauses may vary ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 What is "Force Majeure"? - North P&I Club 的相關結果
A force majeure clause will typically excuse one or both of the parties from performance of the contract following the occurrence of a ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force Majeure Clauses in the Context of COVID-19 - Loopstra ... 的相關結果
A force majeure clause is an express provision in a contract which typically relieves a party from performing its contractual obligations if performance is ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Interpreting a Force Majeure clause in the face of international ... 的相關結果
Interpreting a Force Majeure clause in the face of international sanctions – the case of Mur Shipping BV v RTI Ltd provides guidance. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force majeure(不可抗力) | 健康跟著走 的相關結果
在大陸法系國家的法律中有“情勢變遷”或“契約失效”原則的規定，其意思也是指不 ... ,但在實務上，大多已不加區分，一般契約中所用的Force Majeure Clause 都已包括天 ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Coronavirus: impact on commercial contracts - Ashurst 的相關結果
Some businesses may seek to rely on force majeure clauses or other contractual rights for relief from the performance of certain obligations due to the ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 New BIMCO Force Majeure Clause for 2022 - West of England ... 的相關結果
BIMCO have recently published their “Force Majeure Clause 2022” which is available for incorporation into shipping agreements. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Second Circuit Signals Broader Interpretation of “Catchall ... 的相關結果
Force majeure clauses have been the subject of much discussion and litigation over the past two years, as many businesses adversely impacted by COVID-19 ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 FAQs: Force majeure, Frustration, and COVID-19 - Kelly ... 的相關結果
Parties involved in any form of contract are now examining their obligations and options, including invoking force majeure clauses or frustration. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Can Covid-19 constitute a force majeure? It depends - Beard ... 的相關結果
A force majeure clause also referred to as an “act of God” clause, is a provision in a contract which relieves contractual parties from ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Hong Kong and Mainland China: Force Majeure & COVID-19 ... 的相關結果
Even if COVID-19 falls within the force majeure clause, one should remember to follow the obligations imposed by the clause, in particular, ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 COVID-19 and the Impact on English Law Governed Contracts 的相關結果
The contract must contain a force majeure clause which specifies a type of event capable of encompassing the COVID-19 outbreak. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 COVID-19 Update: Force Majeure Under California Law in ... 的相關結果
Generally, a force majeure clause is triggered when the occurrence of a force majeure event, sometimes generally referred to as an “act of ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Will Covid-19 trigger a force majeure clause? - Pinsent Masons 的相關結果
When might businesses rely on force majeure clauses to excuse them from performing contracts during the coronavirus crisis. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 COVID-19 Contractual performance – Force Majeure clauses ... 的相關結果
Force Majeure is codified in Article 180 of the General Rules of the Civil Law of the PRC and Article 117 of the PRC Contract Law, which define ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 COVID-19: Force Majeure Checklist for the GC's Office - K&L ... 的相關結果
If the clause includes “pandemic” or “epidemic” it would appear to apply. 1 ; Other terms typically included in a force majeure clause may ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 COVID-19: Force Majeure Event? - Shearman & Sterling 的相關結果
As with all matters dependent upon the terms of the contract, each force majeure provision must necessarily be considered on its precise ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Covid-19 and Force Majeure Clauses - Turner Hopkins Lawyers 的相關結果
Whether you can exercise your rights under a force majeure clause is very much dependant on the actual wording of the clause itself. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 The Implications of COVID-19 Under Force Majeure Contract ... 的相關結果
Depending on its language, a force majeure clause relieves a party of their contractual obligations when performance becomes impossible or ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Does Coronavirus Constitute a Force Majeure Event? - Borenius 的相關結果
The existence of the new coronavirus pandemic alone does not entitle parties to invoke the force majeure clause in their contracts. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Sweden: The Legal Setting – Force majeure clauses, Sphere ... 的相關結果
Sweden: The Legal Setting – Force majeure clauses, Sphere of control and § 36 Swedish Contracts Act. Mar 19 2020. Applying the contract. The fundamental ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Coronavirus (COVID-19) and Force Majeure Contract Clauses 的相關結果
To determine whether a force majeure clause applies, consider the following factors: Express references to epidemics: Force majeure clauses are ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force Majeure Clause | China Law Insight 的相關結果
Although force majeure clauses are largely considered as “boilerplate” provisions in U.S. contracts, events such as the recent outbreak of ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 force majeure 中文意思是什麼 - TerryL 的相關結果
We think it is necessary to include a force majeure clause in this contract. 我們認為合同中加進不可抗力這一條款很有必要。 An administrative licensing item ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 不可抗力條款與模範合約案例解析 的相關結果
ICC FORCE MAJEURE CLAUSE(2020). 2. □ 三個要件. □ (a) 超越合理控制範圍impediment is beyond reasonable control. ... <看更多>
force majeure clause中文 在 ICC Force Majeure and Hardship Clauses - International ... 的相關結果
Commercial contracts often include Force Majeure or hardship clauses setting ... The ICC Force Majeure Clause combines the predictability of listed force ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Terms of Service - Supercell 的相關結果
Notwithstanding any provision to the contrary herein, you agree that you ... For example, the ability to force the other side to share information may be ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 force majeure | Wex | US Law | LII / Legal Information Institute 的相關結果
Force majeure is a provision in a contract that frees both parties from obligation ... A non-performing party may use a force majeure clause as excuse for ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force Majeure and Hardship Under General Contract ... 的相關結果
In particular, drafters should consider that because contracts are to be construed as a whole, courts may read force majeure clauses in the light of other ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Force Majeure and Frustration of Contract - Google 圖書結果 的相關結果
WHAT IS A FORCE MAJEURE CLAUSE? 42 Force majeure clauses come in many shapes and sizes, ranging from the simple clause providing for cancellation of the ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Hardship and Force Majeure in International Commercial ... 的相關結果
In today's commercial practice, most contracts include a force majeure clause. The prevalence of force majeure clauses means that there is only limited ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 Legal Reasoning for CLAT, AILET, SLAT & Other Law Entrance ... 的相關結果
Determination of the types of circumstances so covered by the force majeure clause contained in a contract is essential. Provisions of force majeure often ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 什么是Force Majeure - 知乎专栏 的相關結果
Force majeure 是英文合同里面常见的“法语”， 这是一个法律术语, 经常见于免责条款。 想必您也猜得出来， 就是所谓的“不可抗力”。 “Force majeure is a common clause ... ... <看更多>
force majeure clause中文 在 COVID-19 和英國法下的不可抗力條款/ COVID-19 and force ... 的相關結果
Force majeure 不可抗力（源自法國的“超級武力”, ”superior force”） 是合同中的常見條款。由於控制範圍之外的特殊異常事件/情況阻止或妨礙其合同下的義務 ... ... <看更多>