獨自欣賞美麗 The Beauty of Being Alone
詞/曲:劉軒蓁Rayray
製作:黃宣銘
編曲:黃宣銘
我們討論電影結局的可能性
We talk about possible movie endings
在街上揶揄櫥窗裡展示的虛榮心
We tease about the vanity displayed in shop windows
我們了解彼此心裡最誠實的東西
We see straight through the honesty of our hearts
而此刻 我和你 獨自欣賞美麗
And now we seek beauty alone on our separate ways
陽光裡我手插口袋走過亞諾的風景
I stroll by the Arno in bright sunshine with hands in my pockets
世上最美的城市 一年裡最好的天氣
The most beautiful city at its best weather all year
一邊哼著歌 一邊感覺手心的空虛
I’m humming as I feel the emptiness in my hands
我站在世界的中心 卻沒有你分享心情
Standing at the center of the world but you’re not here to share
我該握著你 還是該讓你去
Am I supposed to hold on to you or let you leave
找尋你嚮往的 完美無缺的愛情
To chase after the perfect kind of love you plead
我該望著你 或者不再猶豫把你佔據
Am I supposed to watch you from a distance or take you in my arms
我只想和你一起看遍這世上的美麗
All I ever wanted is just to see all the wonders in this world with you
你的幸福就是我想獨自欣賞的美麗
Your happily ever after is the one and only beauty I wish to see
【製作團隊】
企劃 Planning / 製作 Production : RAYRAYRUNRUN Studio
導演 Director : 莊婉琳 Wan-Lin Chuang
製片 Producer : 蔡舒儀 Shu-Yi Cai
攝影 Camera Operator: 簡楷笙 Kai-Sheng Jian 、蘇郁喬 Yu-Chiau Su
燈光 Gaffer : 尤泰偉 David Yu
燈光助理 Best boy : 王尊生 Tzuen-Sheng Wang
場務 Grip: 林敏嘉 Min-Jia Lin
美術 Art Director :林姿妤 Tzu-yu Lin
美術助理 Assistant Art Director: 林怡君 Yi-Jiun Lin
視覺特效 Visual Effects / 調光 Lighting : 莊婉琳 Wan-Lin Chuang
片尾製作 Ending Sequence Production :蔡舒儀 Shu-Yi Cai
舞蹈指導 Choreographer: Terry Jiang
特別感謝 Special Thanks: 朱俊仰Jiun-Yang Chu、 陳美合Mei-Ho Chen
贊助sponsor:TTSNAP、Natkiel、Westside Union
【2015 第四屆德國CinéWomen 女性電影節】
【2015 第二十七屆奧地利Golden Diana Awards 金黛安娜獎 】
【2015 美國Apex 音樂錄影帶及短片電影節】
【2015 美國伊利湖藝術電影節】
【2015 All Seas Film Festival】
【2015美國Minneapolis Underground 電影節】
【2015美國Rugged Phoenix Underground電影節】
【2015第三屆英格蘭East Anglian 學生影展】
【2015第二十二屆義大利Visionaria藝術節】
【2015年第二屆羅馬MONTEMARIO電影節】
【2015 Firestone International實驗影展】
劉軒蓁官方facebook:
https://www.facebook.com/rayray.music
本影片版權所有,禁止任意轉載,違者究辦
「golden boy結局」的推薦目錄:
- 關於golden boy結局 在 Ray Liu Youtube 的最讚貼文
- 關於golden boy結局 在 Jessicababyfat Youtube 的精選貼文
- 關於golden boy結局 在 [問題] 問一部漫畫- 看板Hunter - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於golden boy結局 在 [補番] 黃金小子(GOLDEN BOY) - 看板C_Chat - PTT網頁版 的評價
- 關於golden boy結局 在 例84》無言的結局!朔月季末狂奔光速「開胡」夢碎 - Facebook 的評價
- 關於golden boy結局 在 [XD] 誰有看過黃金小子(GOLD BOY) - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於golden boy結局 在 [問題] 黃金小子(Golden Boy)值得補嗎? - c_chat - PTT動漫區 的評價
- 關於golden boy結局 在 公然撒狗粮~|甜蜜暴击Sweet Combat |鹿晗LUHAN 关晓彤 的評價
- 關於golden boy結局 在 [XD] 誰有看過黃金小子(GOLD BOY) - C_Question | PTT Web 的評價
golden boy結局 在 Jessicababyfat Youtube 的精選貼文
Story
咖啡的香郁、愛情的甜美、巴黎的浪漫
相識、相戀、相愛的過程,
就如同一杯濃醇咖啡的精雕細琢,
穿越巴黎市區的浪漫,
從咖啡豆到精緻粉末,
由滾水熱燙到綿密奶泡,
這是咖啡店的老闆娘的愛情故事,
享受人生,享受愛。
Café de L'amour運用巴黎的建築樣貌來設計煮咖啡的機關,包含了兩隻木偶演出的愛情故事。在這個愛的旅程中,女孩遠渡重洋來到巴黎,首先體驗巴黎歌劇院的藝術饗宴,接著在地鐵中遇到了男孩,經過新藝術時期的地下鐵入口,兩人一同拜訪紅磨坊,到了聖心堂產生愛苗,經過拉維特公園,龐畢度,塞納河,在聖母院感情更加溫熱;繼續旅行巴黎鐵塔,羅浮宮,協和廣場,最後男孩求婚了,新人步入香榭大道,在大家的祝福下,男孩與女孩在完美的結局凱旋門許下終生。
This short film tells the love story of the owner of Café de L'amour,
through a cup of a romatic coffee,
a sweet love memory, and
fourteen sceneries in the romantic city Paris.
It is like that a sophisticated coffee making process
starts from the fine coffee beans to carefully grounded powder,
boiled water pouring through, and creamy foam adding on.
It is a sweet love story to enjoy the life,
and to love your love ones. [TSL, 2010]
Café de L'amour uses the structure of Paris to design the organization of coffee machine. It contains the love story between two carved wooden figures. In this love journey, the girl who traveled to Paris experienced the art cuisine of the Opéra national de Paris, and ran into the boy when passing Art Nouveau subway entrance. They visited the Moulin Rouge together and felt in love with each other when they reach Sacré Coeur Basilique du. Later, they went along to Parc de la Villette, Pompidou, Seine River and Cathédrale Notre-Dame de Paris. They love each other more and more. When they continue their journey to Eiffel Tower, Musée du Louvre, and Place de la Concorde, the boy made a proposal. The couple goes along Les Champs with the blessings from everyone. They commit their whole life to each other and end the journey happily up at Arc de Triomphe.
______________________________________________
Awards
1.)2010Technology EXPO_Championship&The Most Popularity全國技專院校學生實務專題製作競賽暨成果展 第一名&最佳人氣獎
2.)2010reddot_reddot award
3.)2010 anim'est 5th anim'est International animation film festival
4.)2010Taipei County Film Festival Golden Lion International Student Film Competition_Offical Selection台北縣電影藝術節國際學生影展金獅獎入圍
5.)2010金車文藝中心動畫人創作祭展出
6.)ASIAGRAPH 2010 in TOKYO CG Animation Theater _Excellent works
7.)2010第五届全国大学生原创动画大赛NACA 2010_優秀獎
8.)Digital Turku 2011_ Jury's Recommendation
9.)99全國學生創藝作品線上競賽_第一名
10.)第33屆金穗獎_優等學生作品獎,個人單項 最佳動畫設計獎
11.)首爾動畫節(SICAF)學生項目比賽提名2011SICAF_official selection
12.)台北電影節入圍
13.) 2011亚洲青年动漫大赛_评委会奖(专业类)暨最佳作品奖
14.) iF concept award 2011
______________________________________________
About me
蔡昀潔,1987年出生於台灣,畢業於台灣科技大學工商業設計系,目前就讀台灣科技大學-設計研究所-資訊設計組一年級,從7年前開始接觸設計,3年前開始接觸動畫及影片製作,成為最有興趣的設計項目,在我心目中影片能夠打動人心,不論在於動畫或電影,當中的動態表演、故事內容、技術、風格...這些都是能構成好作品的元素,學無止盡,愈是看到好作品就會更加勉勵自己要向前,而這些動力來源也是Café de L'amour的核心價值:享受人生,享受愛。
Yun-Chieh Tsai was born in 1987, Taiwan. I major in Industrial and Commercial Design Department at the National Taiwan University of Science and Technology. I entered the design field seven years ago and got involved with animation and film production in the last three years. It became the most interesting thing to me since then. I believe that films and animations are able to arouse people's sympathy and emotion. A good film is composed with several key components, such as the story content, rendering technique, style design...etc. I encourage myself that there is always something new worth learning. The more sophisticated works we see, the more inspired ideas come to us. These inspirations are indeed the core value of the movie Café de L'amour: Enjoy Life, Enjoy Love!
golden boy結局 在 [補番] 黃金小子(GOLDEN BOY) - 看板C_Chat - PTT網頁版 的推薦與評價
說起黃金小子 最早是在中都卡通台看到的雖然用現在的眼光來看工口的程度根本是隔靴搔癢但對於還是國一的男孩子黃金小子、人間凶器這種程度的裸露就 ... ... <看更多>
golden boy結局 在 例84》無言的結局!朔月季末狂奔光速「開胡」夢碎 - Facebook 的推薦與評價
來源:http://www.esports.com.tw/doc.php?id=956 作者:Jin 本場賽事不僅是下半季例行賽的最後一場賽事,同時也是戲谷光速2009. ... <看更多>
golden boy結局 在 [問題] 問一部漫畫- 看板Hunter - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
主角是個天才型人物 學東西很快 且相當用功 常做筆記,筆記上都會寫東寫西加畫圖示
他身邊出現的女性人物都是大奶.
主角是東大肄業,是在大二還大三修滿學分後自動選擇放棄學位.
主角的代步工具是單車,且口頭蟬是<勉強or勉勵>
會武功但是不輕易出手
名稱我忘記了
動畫的部份我看過了,我聽說有漫畫....總覺得動畫沒有結局
不知道漫畫跟動畫的內容是否相同?
我想知道漫畫好看嗎?謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.47.252
... <看更多>