關於 penalty clause中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. penalty clause翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

penalty clause中文 的意思、翻譯及用法：罰款條款。英漢詞典提供【penalty clause】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#12. clause 的中文翻釋｜VoiceTube 看影片學英語

The penalty clause specifies that late delivery will be fined. a clause on pollution ...

#13. 【SB024】華南產物比例分攤附加條款(AVERAGE PENALTY ...

(AVERAGE PENALTY RELIEF CLAUSE). 100 年07 月20 日(100)華產企字第519 號函備查. 茲經雙方同意，本保險契約所承保之保險標的物(貨物除外)遭受毀損或滅失，其實際現金 ...

#14. 提前还款条款,prepayment clause,元照英美法詞典,来胜法考

词条. prepayment clause. 中文. 提前还款条款. 解释. 借据、抵押或信托契据的条款，约定借款人有权在到期前返还借款，通常不需为此支付罚款。 → prepayment penalty ...

#15. penalty clause的中文翻译及音标 - 沪江网校

沪江词库精选penalty clause是什么意思、英语单词推荐、penalty clause的用法、penalty clause的中文翻译及音标、翻译penalty clause是什么意思.

#16. NO PENALTY CLAUSES 中文是什么意思- 中文翻译 - Tr-ex

然而，该办事处与供应商签订的合同没有规定惩罚条款，联合承包商没有作出在特定费用和时限范围内完成项目的正式承诺。 (c) There was no penalty clause in case of ...

#17. penalty clause - 将英语译为西班牙语

使用全世界最精确的翻译器将penalty clause从英语即时翻译到西班牙语。每天都有数百万人使用DeepL进行翻译。

#18. 勞動關係中違約金條款之研究－以我國法院判決為中心

The Study of Liquidated Damages and Penalty Clause in Employment Contract: ... 繁體中文. 勞動契約 ； 損害賠償預定違約金 ； 懲罰性違約金 ； 離職後競業禁止 ...

#19. Penalty clause 释义| 柯林斯英语词典

Penalty clause 释义: a provision in a contract providing for a form of punishment , such as a fine or forfeit... | 意思、发音、翻译及示例.

#20. penalty clause是什么意思 - 恒星英语

恒星英语词典栏目提供penalty clause是什么意思,penalty clause的中文解释,penalty clause的读音发音,penalty clause的含义和用法以及penalty clause的造句参考例句。

#21. “违约金”的英文表述是“liquidated damages”么？

Now a clause of that kind is called a penalty clause by lawyers, ... 如果将中文合同中的“违约金”翻译成英文时，可考虑翻译为“damages for breach ...

#22. penalty clause - 罚款条款…《抓鸟》英语词典

penalty clause 的解释是：罚款条款… 同时，该页为英语学习者提供：penalty clause的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#23. penalty clause中文是什么意思- 英语词典 - KM查询

penalty clause中文 是什么意思，penalty clause的中文翻译：罚款条款.

#24. 什么是英文合同中的Liquidated damages? - 知乎

n 一般对LD条款的挑战多是声称其为“unenforceable penalty clause”- 无法执行的 ... 所以如果将英文合同中的“liquidated damages”翻译成中文时，可以翻译为“约定损害 ...

#25. penalty 的中文翻譯 - 英漢字典

1. Penal retribution; punishment for crime or offense; the suffering in person or property which is annexed by law or judicial decision to the commission of a ...

#26. penalty clause中文2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞 ...

penalty clause中文 2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊，找penalty中文,death penalty,penalty意思在2022年該注意什麼？penalty clause中文在2022 ...

#27. The Stipulation and the Reduction of Default Penalty in ...

In practice, the types of damages clause can be divided into two categories: one is liquidated damages, i.e. the pre-estimated total damages to be caused by ...

#28. Avoiding Unenforceable Penalty Clauses | 观点| 礼德律师事务所

The Supreme Court in 2015 reviewed and redefined the rules governing unlawful penalty clauses. The new test considers whether there is a ...

#29. Hong Kong Court of Appeal adopts modern approach to ...

Prior to Law Ting Pong, the approach to penalty clauses taken by the Hong Kong Courts was based on the 1915 “Dunlop test”, as enunciated in ...

#30. 在"英语"词典里penalty clause}的意思

点击查看«penalty clause»在英语词典里的原始定义。 点击查看在中文词典里此定义的自动翻译。 · 刑罚赔偿. Penal damages. 刑事赔偿金最多被视为定额超额违约赔偿金，并且在 ...

#31. Are “compensation clauses” in an employment contract a ...

The judgment clarifies the difference between a liquidated damages clause and a penalty clause and confirms that, when properly drafted, a ...

#32. penalty or liquidated damage clause - 在线词典 - 独特工具箱

在线词典，支持查询英文和中文单词及词组的含义，查询效率高、结果丰富，包括单词变体、常用短语、英英释义、同义词、同根词、词语辨析等，是外语学习者必备的在线查词 ...

#33. Administrative Penalty Act - Article Content - Laws ... - 法務部

In this Act, "other types of administrative penalties" means the ... Any of the circumstances specified under the exception clause to the preceding article;

#34. 常用法學英文字彙表 - 輔仁大學法律學院

中文. 英文. 1. 從物 accessories. 2. 承認 acknowledgement ... penalty. 81. 履行、給付 performance. 82. 定期給付 periodical performance. 83. 人格(權).

#35. Practical implications of penalty clauses in English law

The legal test for penalty clauses has recently changed, ... Broadly, a penalty clause is a contractual provision which levies an excessive ...

#36. Liquidated damages – avoiding the penalty trap - LinkedIn

Liquidated damages clauses Contracting parties will often include clauses in their agreements that set out a stipulated sum of money must be ...

#37. 承保範圍及不保事項 - Chubb

PUNITIVE DAMAGES EXCLUSION CLAUSE. It is agreed that this insurance shall not apply to fines, penalties, punitive damages, exemplary.

#38. Liquidation damage laws for Mainland China, HK

The Hong Kong Court of Appeal ruled, in Law Ting Pong Secondary School v Chen Wai Wah (2021), that a penalty clause applies only when involving ...

#39. References | Environmental Education Information System

Chapter V Penalty clause. Article 23. Of any neutral persons, incorporated entities, non-incorporated organizations that have appointed a representative or ...

#40. penalty - WordReference.com 英汉词典

penalty - WordReference.com 英汉词典. ... 英语, 中文 ... The contract included a penalty clause that imposed a payment of $10,000 per day if the contractor ...

#41. Court of First Instance Confirms 'Modern' Judicial Approach to ...

If the LT meant that the Subject Clause was a liquidated damages clause ... The previous approach to penalty clauses was set out in the UK ...

#42. 共保条款 - MBA智库百科

共保条款(Coinsurance Clause)，又称合力保险条款共保条款即共同保险条款，是美国率先在财产保险中采用的一种保险条款，用于在发生保险事故时确定对被保险人的赔偿标准 ...

#43. Supreme Court ruling on penalty clauses - Taylor Wessing

The Supreme Court has given an important ruling on the law of penalties, taking the opportunity to reformulate the penalty rule. The judgment is relevant to ...

#44. 违约金在英美法合同中有效吗？ - Duane Morris Blogs

因此，liquidated damages 不能具有惩罚性质，任何被认为是“penalty clauses”的违约金，在英国法下都是unenforceable （不可执行的），而英国法院是不 ...

#45. Liquidated damages and the recent change in law

Such clauses make it easier and quicker to recover money. ... The test for ascertaining whether a liquidated damages clause is a penalty has been subject to ...

#46. 罪刑法定原則 - 维基百科

... nulla poena sine praevia lege poenali，意為「法無明文者不構成犯罪亦不得處罰」）或稱作罪刑法定主義（no penalty without a law），是指：一個行為只有經過 ...

#47. ACCA微课堂第15讲：对方合同违约，要如何获得赔偿？

分为liquidated damages和penalty clause。如果事先约定的违约金等于实际损失，那么就是liquidated damages，就按照此条款规定进行赔偿受害方。

#48. 惩罚条款— 英语翻译- TechDico辞書

包含许多翻译示例按活动分类“惩罚条款” – 中文-英语字典和智能翻译助手。 ... The 'penalty' clause in english law: a critical analysis and comparison with ...

#49. 【penalty】的中文翻译和相关专业术语翻译-SCIdict学术词典

penalty 的中文译词 · penalty clause 违约罚金条款; 罚款条款; 惩罚条款; 罚则条款 收藏 · fuel penalty 燃料经济性的缺陷 收藏 · civil penalty 民事处罚; 民事罚款 收藏 ...

#50. penalty clauses has the supreme court finally clarified when a ...

The question of whether a clause in a contract amounts to a penalty, and is therefore unenforceable, has long been uncertain.

#51. The past, present, future of liquidated damages in Hong Kong

One of the issues that the court dealt with was whether the Termination Clause was unenforceable by reason that it is a penalty clause. The court applied the ...

#52. "penalty clause"是什麼意思？ - 關於英語(美國)（英文）的問題

penalty clause 的意思A "penalty clause" is a paragraph or statement in a contract that says if you don't pay when the money is ... 中文(簡體).

#53. Milestone Decision of the Court of Appeal on the Modern ...

(1) First, the CA Decision has confirmed that Hong Kong Courts welcome and would adopt the modern approach to control penalty clauses as ...

#54. 【ACCA微课堂】第15讲：对方合同违约，要如何获得赔偿？

分为liquidated damages和penalty clause。如果事先约定的违约金等于实际损失，那么就是liquidated damages，就按照此条款规定进行赔偿受害方。如果事先约定的违约金高 ...

#55. Penalty clauses: The Singapore position vs The UKSC's Fine ...

When would a contractual provision be considered a penalty clause not enforceable in courts? The position adopted by Singapore courts is ...

#56. Enforceable liquidated damages clause or unenforceable ...

Enforceable liquidated damages clause or unenforceable penalty clause? Court of Appeal finds the former in recent case. In the recent case of ...

#57. When are LDs a penalty - Allens

2 Pty Ltd & Anor [2015] QSC 102, Justice Peter Lyons held that a liquidated damages clause is not a penalty where the obligation to pay ...

#58. Liquidated Damages in Singapore – Enforceable or Not?

LD clauses are unenforceable if they constitute 'penalty' clauses. The question then is, when are LD clauses penal? The leading statement of ...

#59. Penalty Clauses Update | Hong Kong Lawyer

The subject of penalty clauses has featured prominently in the Hong ... that a clause in a contract was not an unenforceable penalty clause ...

#60. clause的英文翻译是什么意思- 英语_读音_用法_例句 - 海词词典

There is a contentious clause in the treaty. 这条约中有一条有争议的条款。 A penalty clause was written into the contract. 在合同中写入了一项罚款条款。

#61. Is it a Penalty Clause? – MurdockCheng Legal Practice

Is someone trying to hold you liable for breaching a clause which you believe may be a penalty? Many commercial contracts have clauses that ...

#62. An update on international legal positions ... - KWM

中文 English ... A liquidated damages clause is only a penalty if it is a secondary obligation imposing a detriment on the defaulting party ...

#63. Penalty Relief for Reasonable Cause | Internal Revenue Service

Some types of penalties are eligible for penalty relief, including the penalties for failure to file or pay on time, or for the failure to deposit certain ...

#64. What is a prepayment penalty?

A prepayment penalty is a fee that some lenders charge if you pay off all or part of your mortgage early. If you have a prepayment penalty, ...

#65. An update on international legal positions ... - China Law Insight

A liquidated damages clause is only a penalty if it is a secondary obligation imposing a detriment on the defaulting party “out of all ...

#66. 9.3 Contract Breaches, Penalty System, and Events of Default

9.3 Contract Breaches, Penalty System, and Events of Default. ... Chinese, Simplified (简体中文) · BOOK EXAM · FREE ONLINE TRAINING · NEWSLETTER.

#67. The Law on Liquidated Damages Clauses: Crystal Clear or ...

“Section 75 is related to a presumption of 'penalty clause' when a sum is stipulated as liquidated damages. In such instance, the innocent ...

#68. 保管、投資及信貸服務之

Penalty Credits received by a Citigroup Company shall be due and payable ... However, nothing in this clause shall exclude liability on the ...

#69. Offences and Penalties - Working with Children Check

you have not been charged with, convicted or found guilty of sexual, violent or drug offences specified in clause 2 of Schedule 5 of the Act. If ...

#70. Liquidated Damages - Some General Principles

was a penalty and not liquidated damages and that the clause was therefore invalid, and that if the employer was entitled to any.

#71. Google 翻譯

中文 (簡體). checkhistory. 丹麥文. checkhistory. 巴斯克文. checkhistory. 日文. checkhistory. 毛利文. checkhistory. 爪哇文. checkhistory. 世界語. checkhistory.

#72. NDA - Non Disclosure Agreement - Legalmondo

... penalty, clause, choice of law, negotiation, patents, use, tips. ... Also available in 简体中文, Italiano, Français, Deutsch.

#73. MNOSHA Compliance: Inspection citations and penalties

The employer will receive a Citation and Notification of Penalty by certified mail. ... The exception is violations of the General Duty Clause (Minnesota ...

#74. Liquidated Damages: A Primer - Sorbara Law

Many property owners insist on a liquidated damages clause in their construction or renovation contracts as a motivator for project completi...

#75. Penalty clauses in contracts: when are they valid and when ...

What is the ruling on the penalty clause that compels a customer to pay compensation if he is late in paying off the price of the item, and also requires ...

#76. Penalty rates - Fair Work Ombudsman

Penalty rates are a higher pay rate that can apply when an employee works evenings, weekends or public holidays. These rates are provided in awards and ...

#77. Maryland Court Finds No Duty to Mitigate Damages When An ...

The Court embraced a three-part test to determine whether a contract clause constitutes a liquidated damages provision: “First, ...

#78. Verbal agreements can extinguish liquidated damages claims

... (the full judgment may be found here) considers the effect of verbal agreements on the enforceability of liquidated damages clauses.

#79. High Court Backs A Penalty Clause Of the Taylor Law

US Sup Ct, dismissing Vestal, NY, Teachers Assn suit, upholds NYS Taylor Law provision permitting officials to withhold 2 days' pay for ...

#80. Penalty & Liquidated Ascertained Damages In Commercial ...

The enforceability of Penalty clause in the Commercial Retail Tenancy Agreement. Malaysian legal position with regard to the liquidated ...

#81. 專利權侵害損害賠償之研究__臺灣博碩士論文知識加值系統

語文別: 中文 ... also has a penalty clause, on the patentee to infringer claim, can choose the one that patents by the infringer besides can claim the ...

#82. Five distinctive clauses in a PPA - Bech-Bruun

When calculating the quantity, regard may be had to any curtailment, and penalty clauses may be added in the event of failure to supply the ...

#83. Assessing the Judge's Adjustment Power Over Liquidated ...

According to this case, the penalty clause is voidable under UK law and the liquidated damages clause cannot be modified by the judge. However, ...

#84. OGC Opinion No. 04-02-23: Short-Rate Penalty

An insurance contract contains a "short-rate" penalty clause that applies when the policyholder initiates a mid-term cancellation.

#85. No-Contest clause: What is it, and why is it important?

These clauses are set in place as a penalty to discourage a beneficiary from contesting the provisions of a decedent's will. Specifically, these clauses ...

#86. Universal Declaration of Human Rights - the United Nations

Article 11. Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has ...

#87. What Is A Penalty Clause? When Is It Enforceable? l Blog l ...

These disputes relate to penalty clauses and there are certain circumstances where such penalties may or may not be enforceable.

#88. Citizens | Personal & Business Banking, Student Loans ...

Citizens offers personal and business banking, student loans, home equity products, credit cards, and more. You're made ready and so are we. ™

#89. Barcelona and Atletico 'very close' to reaching €20m ...

Barca and Atleti had disputed details of the clause which had led Los ... Griezmann's missed penalty against Club Brugge in the Champions ...

#90. Zoom Privacy Statement

... governed by the European Commission's standard contractual clauses. ... give a declaration as to your identity under penalty of perjury, ...

#91. Beyond COVID-19 Resource Center - Seyfarth Shaw LLP

About · News & Insights · Careers · Global Reach · 中文网站 ... Costs Due to COVID-19 · My Construction Agreement Has a Force Majeure Clause, So Now What?

#92. Relentless Haaland fuels City's Euro charge - Chinadaily.com.cn

"He doesn't have a release clause for Real Madrid or any other team. ... Riyad Mahrez scored from the penalty spot 10 minutes into the ...

#93. Financial Review - Business, Finance and Investment News ...

The Australian Financial Review reports the latest news from business, finance, investment and politics, updated in real time. It has a reputation for ...

#94. Penalty clauses & liquidated damages | For Microsoft Partners

The main difference between a penalty clause and liquidated damages? The former is intended to punish, the latter to make amends.

#95. penalty clause | Wex | US Law | LII / Legal Information Institute

While liquidated damages clauses are generally enforceable, courts do not enforce penalty clauses. For example, if a landlord leases an apartment to a tenant ...

#96. The Law-dictionary, Explaining the Rise, Progress, and ...

... in the penalty of 2001. , lord chancellor , by any former act , had power ... provided there be a sufficient act of bankruptcy sub- The above clause is ...