八月19-22號在Neustift am Walde封街舉辦了為期四天的Neustifter Kirtag。Kirtag跟宗教有關，由於沒有信仰，不懂這方面的背景知識，在此就不解釋。這種慶祝活動又比較常見於鄉下地方，結合饗宴、音樂舞蹈等等。
昨天是最後一天，也穿著上個月新買的傳統服飾Dirndl去湊熱鬧。先生的姪女第一天就和朋友去了，玩到凌晨一點多才回家。(維也納週末地鐵通宵，平時也有夜間巴士)
街道兩側原本就都是酒館(heurigen)了，封街後的party zone沿街擺滿各式各樣的攤販，吃喝玩樂盡有。多家酒館請來DJ現場放送熱音，又不互相干擾，有些人興頭來了就在街上跳舞。酒館也在店外擺帳篷長桌長凳，食客邊飲酒用餐邊欣賞身著傳統服飾的俊男美女。
奧地利時常有慶典，這裡的人也很樂於利用這些時機和場合和朋友家人同樂小聚。像之前的ice cream fest，九月底的rum fest (蘭姆酒節)，消防節(在消防局附近的廣場擺長桌長凳，消防員變成服務生擺攤賣肉賣酒，旁邊空地設置小孩玩的付費電動遊樂設施，還有跳舞唱歌時間等等).... 不管在哪裡生活，懂得找樂子就不無聊。
還是很難想像的話就把它想成台灣的廟會+夜市吧。或是xx市xx區的鳳梨荔枝節，蜂蜜/芒果等等促銷農產發表會之類的。
地鐵通宵 在 [新聞] 財政危機京都市取消跨年地鐵巴士通宵運轉- 看板MRT 的推薦與評價
日本讀賣新聞https://reurl.cc/deqYQ2
財政危機の京都市、今年も大晦日の地下鉄と市バス終夜運転を取りやめ
深刻な財政危機に陥っている京都市は９日、大晦日に行っていた地下鉄と市バスの終
夜運転を、昨年に引き続き今年も取りやめると発表しました。
京都市営地下鉄と市バスは、コロナ前まで、神社仏閣の参拝客が増える大晦日の夜か
ら元旦にかけて、終夜運転を実施してきましたが、新型コロナの影響で一昨年からほぼ
取りやめていました。
京都市交通局はこの日、「コロナの影響で深夜時間帯の利用が少なくなっている」と
して、今年の大晦日も終夜運転を取りやめると発表しました。
一方、取りやめる理由については「財政難の影響も大きい」としています。財政難に
直面している京都市では、市民サービスを削る動きが相次いでいます。
財務危機的京都市，今年將停止跨年地鐵和市巴士通宵運轉
陷入嚴重財政危機的京都市9日宣佈，今年將繼續停止跨年地鐵和巴士的通宵運轉。
在新冠疫情前，由於在跨年夜參拜神社寺廟旅客增加，京都地鐵及市巴士會實施通宵運
轉，後因為疫情取消。
京都交通局宣布由於疫情影響，深夜時間帶的旅客減少，今年跨年的通宵營運將持續取消
。
另一方面，關於取消的原因「財政困難的影響也很大」。面對財政困難，京都市出現了一
系裁減公共服務的舉措。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.98.217 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1670649223.A.419.html
... <看更多>