นัตตี้เคยได้มีโอกาสแต่งคำร้องและร้องเพลงภาษาญี่ปุ่นที่เป็น Sound Track
ในเรื่อง: Stayซากะ ฉันจะคิดถึงเธอ EP.01 ค่ะ
ใช้ภาษาญี่ปุ่นแบบง่ายๆ รุ่นพี่ทำดนตรีสนุกๆ
ทุกคนลองฟังและดูภาษาญี่ปุ่นได้ด้วยนะคะ^^
>เนื้อเพลง&ความหมาย<
自分で夢守るため！
Jibunde yume mamoru tame
เพื่อปกป้องความฝันด้วยตัวเอง
大きく、広い世界
Ookiku hiroi sekai,
โลกทั้งใหญ่และกว้าง
どんなに広くても、
Donna ni hirokutemo
แต่ถึงจะใหญ่แค่ไหน...
私に比べればほんの小さな、
Watashi ni kurabereba honno chiisana
เมื่อเทียบกับ(ความฝัน)ฉันแล้วมันก็เล็กไปเลย
世界、世界、世界、
sekai sekai sekai...
โลกน่ะ โลกเอ๋ย โลกเอยยยยยยย
夢も、愛も、
Yume mo,Ai mo
ความฝันก็เช่นกัน,ความรักก็เช่นกัน
もう！決めたの！
Mou! Kimetano
ตัดสินใจ แล้วล่ะ
熱い心が聞こえたんだ！
Atsui kokoro ga kikoetanda
ได้ยิน (เสียง) หัวใจอันเร่าร้อน (ของฉัน) หรือเปล่า
夢が待っている、
Yume ga matteiru ความฝันรอฉันอยู่
熱い心が聞こえる？
Atsui kokoro ga , Kikoeru?
ได้ยิน(เสียง)หัวใจอันเร่าร้อน(ของฉัน)มั้ยล่ะ
何も怖くない！
Nani mo kowakunai จะไม่หวาดกลัวอะไร
夢を忘れない！
Yume o wasurenai จะไม่ลืมความฝัน
夢のために、
Yume no tame ni เพื่อความฝันแล้ว
何でもできる！
Nandemo dekiru สามารถทำได้ทุกอย่าง
Link : Stay Saga Ep.01 >>
https://tv.line.me/v/307113_stay-ซากะฉันจะคิดถึงเธอ…/…/28731
