【日本語小教室】
日本的漢字很多,有些漢字跟中文意思一樣,
但是有些漢字跟中文意思卻是天差地遠。
今天介紹4個無法直接用中文理解的日文漢字給大家,
一天學幾個單字,加深印象,無壓力、輕鬆學日文。
🐰下駄箱(げたばこ):「鞋櫃」
<例句>
日文:靴はこちらで脱いで、下駄箱に入れてください。
中文:在這裡脫下鞋子,放在鞋櫃。
🐰靴下(くつした):「襪子」
<例句>
日文:夜は買い物に行って、新しい靴下を買いたいな。
中文:晚上陪我去逛街,想買新的襪子。
🐰硬貨(こうか)也會用『コイン』表示:「硬幣」
<例句>
日文:日本の硬貨は1円、5円、10円、50円、100円、500円の6種類です。
中文:日本的硬幣有1、5、10、50、100、500,6種。
蛇口(じゃぐち):「水龍頭」
<例句>
日文:蛇口をひねると水が出ます。
中文:轉開水龍頭就有水。
<延伸單字>
ひねる:轉開
🌟每週都會上傳新的教學影片,訂閱Youtube頻道持續學習:
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
🌟想了解線上課程請至旭文日本語學院官方網站
http://www.shuwoon.com.tw/cloud-classroom
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過3,530的網紅脂身長男チャンネル,也在其Youtube影片中提到,ご視聴ありがとうございます!^^ ひっそりと【サブチャンネル】を作っています。 大人のプロレスファンは是非見て下さいね~!^^ https://bit.ly/31i80E1 【Instagram】【Twitter】やってます! 良かったらフォローして下さいね^^ 美味しいものは→【In...
たばこ 漢字 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳解答
「日文的曖昧用語!」
日文當中,有些字句的意思,會隨著情境和場合而有所改變,
下圖中的情境,旅館櫃台人員要表達的意思是什麼呢?
↓
↓
正解:a. 簽名可以用漢字
「結構(けっこう)」和「大丈夫」用法相似,可以同時表示肯定和否定之意~
.
「結構です」:不要、不用、不需要之意
經常使用「いいえ、結構です」的會話形式~
.
「結構ですよ」:「いいですよ」的禮貌說法,表示「可以啊、OK啊」之意
例:
A:すみません、たばこを吸ってもいいですか?
(不好意思,請問這裡可以吸菸嗎?)
B:結構ですよ、どうぞ!
(可以啊、請~)
たばこ 漢字 在 王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室 Facebook 的最讚貼文
<可能動詞(動詞的可能形)>
今天來談談可能動詞。可能動詞的學習,首先就是要熟習如何將動詞原形改成可能形的型態。型態熟悉之後,接著就是意思的理解與用法上的學習。
一、動詞可能形
動詞可能形(可能動詞):動詞的變化形,表示能力或可能。基本上等於「Vることができる」。
(1)第一類(五段動詞):V+e+る/V+e+ます。也就是將語尾的「ウ」段音變成「エ」段音,然後加「る」或加「ます」。
会(あ)う→会える/会えます(可以見到、能夠見到)
書(か)く→書ける/書けます(會寫、能夠寫)
泳(およ)ぐ→泳げる/泳げます(會游泳、可以游泳)
話(はな)す→話せる/話せます(會說、能夠說)
待(ま)つ→待てる/待てます(可以等、能夠等)
遊(あそ)ぶ→遊べる/遊べます(可以玩、能夠玩)
死(し)ぬ→死ねる/死ねます(可以死、死得掉)
休(やす)む→休める/休めます(可以休息、能夠休息)
帰(かえ)る→帰れる/帰れます(可以回家、能夠回家)
(2)第二類(一段動詞):Vる+られる。也就是將語尾的「る」去掉,加上「られる」或「られます」。
見(み)る→見られる/見られます(可以看、能夠看)
寝(ね)る→寝られる/寝られます(可以睡、能夠睡、睡得著)
起(お)きる→起きられる/起きられます(可以起來、起得來)
食(た)べる→食べられる/食べられます(可以吃、能夠吃、敢吃)
忘(わす)れる→忘れられる/忘れられます(可以忘記、忘得掉)
覚(おぼ)える→覚えられる/覚えられます(可以記住、記得住)
考(かんが)える→考えられる/考えられます(可以思考、可以想到)
信(しん)じる→信じられる/信じられます(可以相信、信得過)
(3)第三類(カ変・サ変):不規則變化
来(く)る→来(こ)られる/来(こ)られます(可以來、能夠來)
する→できる/できます(可以做、做得到)
二、動詞可能形的用法與意義
動詞的可能形有兩種用法,一種是表示「技術上或身體上的能力」,一種是表示由於外在的原因、規定、狀況等使得行為「有實現的可能性」。會…。能夠…。可以…。
可能形在大多數的情況下可以和「Vる+ことができる」互換,但是在較正式的場合或較拘謹的文章中一般多用「Vる+ことができる」。
田中さんは100メートルを12秒で走れる。田中先生能夠12秒鐘跑100公尺<能力>
この木の実は食べられます。這棵樹的果實可以吃<可能>
このボールペンはもう書けませんので、他のを使ってください。這支原子筆已經不能寫了,所以請用其他的筆
中山さんは200メートル泳げます(=泳ぐことができます)。中山先生可以游200公尺<能力>
わたしはカタカナが書けます(=を書くことができます)。我會寫片假名<能力>
二年生は5時から体育館が使えます(=を使うことができます)。二年級從5點開始可以使用體育館<可能>
きょう、バスケットボールの練習をすることができません。今天不能練習籃球<可能>
図書館ではたばこを吸うことができません。圖書館不可以抽煙<可能>
「中山さんは車の運転ができますか。」「はい、できます。」中山先生您會開車嗎?<能力> 是的,會<能力>
「あの電話で外国に電話ができますか。」「いいえ、できません。」那個電話可以打到外國去嗎?<可能> 不,不可以<可能>
三、動詞可能形的助詞使用
(1)「NをVる」的型態在動詞可能形時,助詞「を」可以用「が」代替。這種情況跟「Vたい」相近,日常生活常用的動詞如「食べる」「飲む」「書く」等較常用「が」代替。
このクラスではマリアさんがまだかたかな<を/が>書けない。這一班當中,瑪莉亞小姐還不會寫片假名。
(2)動詞與受詞當中有其他字句插入時,必須使用「を」比較自然。另外,表示移動動詞的移動場所時,不可用「が」必須用「を」。
ワープロ<○を/?が>、今度の新入生から、1年生の間に打てるように、カリキュラムを組み直すことになりました。為了從這屆的新生開始,能夠讓他們在一年級之內能夠學會使用文書處理器打字,我們重新將程規劃做了編排。
忙しくて研究室<○を/×が>出られない。忙得沒有辦法出研究室
(3)「する」的可能形「できる」必須使用「が」比較自然。
掃除<○が/?を>できないから、ちょっとどいてください。這樣沒有辦法打掃,請你讓開一下
(4)心情上或能力上的無法達成,主語的部分會使用「に」。但是,狀況不許可或能力可以達成的情況,主語的部分不使用「に」。
彼女をだますなんて、ぼく<には/は>できない。像騙她那樣的事,我做不到
君<には/は>そんな難しい問題は解けないよ。你沒辦法解那麼難的題目啦
忙しいから、ぼく<?には/は>その仕事ができない。因為很忙,所以我沒辦法做那個工作
僕(ぼく)<?には/は>300の漢(かん)字(じ)が書(か)けます。我能寫300個漢字
たばこ 漢字 在 脂身長男チャンネル Youtube 的精選貼文
ご視聴ありがとうございます!^^
ひっそりと【サブチャンネル】を作っています。
大人のプロレスファンは是非見て下さいね~!^^
https://bit.ly/31i80E1
【Instagram】【Twitter】やってます!
良かったらフォローして下さいね^^
美味しいものは→【Instagram】whiskey_soda777
脂身長男へのご依頼✉は→【Twitter】@aburami_chounan
チャンネル登録、是非よろしくお願い致します^^
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://urx.red/YlKI
【他チャンネル関連動画】
性に関する雑学【メリット】
https://www.youtube.com/watch?v=WAfX7dnbo9Y
知らないほうが幸せな雑学
https://www.youtube.com/watch?v=41jWUCkv510
【ゆっくり解説】"なぜ映画館にポップコーンがあるのか"という疑問への回答
https://www.youtube.com/watch?v=ahNhTcM5F2A
【健康雑学】本当のたばこの話!タバコの唯一のメリットと禁煙するメリットとは?【知ってよかった雑学】
https://www.youtube.com/watch?v=NyvrELzlHSE
歴史上や神話に実在した謎の古代兵器【都市伝説】
https://www.youtube.com/watch?v=eAlwM1hdNEo
たばこ 漢字 在 日本語の森 Youtube 的最佳貼文
文法:~を境(さかい)に
意味:ある時から
接続:名詞+を境に
例文:
1.退職を境に都会を離れ、田舎で自給自足の生活をする。
2.卒業を境に、仲が良かったクラスメートとも合わなくなった。
3.日本は2005年を境に人口減少局面(きょくめん)に入った。
4.経済成長を境に生活が豊かになる一方で、ごみ処理(しょり)や空気の
汚染(おせん)などの環境問題も発生した。
5.定年退職を境に新しい趣味を探し、第二の人生を楽しみたい。
6.結婚を境に生まれてくる子供のためにたばこをやめた。
7.入社を境に学生気分を捨てなければと、生活習慣を見直す。
8.20世紀を境に人類は大量(たいりょう)破壊(はかい)
兵器(へいき)を作るようになり、恐怖(きょうふ)に満ちている。
9.JLPTのN2を境に、漢字や文法が難しくなる。
10.食中毒(しょくちゅうどく)が報道されたのを
境に急激(きゅうげき)に客が減ったのは言うまでもない。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語の森へようこそ !!!
日本語の森は、日本人が日本語で日本語を教えるチャンネルです。
かんたん&たのしく日本語が勉強できる動画をたくさん配信しています。
日本語って楽しいよ!!!いっしょに勉強しましょう!!!
facebook: https://www.facebook.com/Nihongonomori
instagram: https://www.instagram.com/nihongonomo...
◼︎ベトナム語で日本語を勉強しよう!
https://www.youtube.com/user/moridung
http://dungmori.com
◼︎韓国語で日本語を勉強しよう!
https://www.youtube.com/channel/UC_wa ...
http://yuhadayo.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
使わせていただきました 🙏
効果音素材:ポケットサウンド – https://pocket-se.info/
おすすめだよ👍
アプリ「日本語人」
世界中の日本語を勉強している人が集まる場所です。
勉強した日本語を使ってみたり、友達を作ったりしよう!
iPhone:
https://itunes.apple.com/vn/app/%E6 %9...
Android(Samsung Galaxy)
https://play.google.com/store/apps/de ...
お問い合わせ ✉️
nihongonomori@gmail.com
(質問/動画出演/広告/提案/提携等々・・・)
simayuki1978@gmail.com
(日本語の森で日本語を教えたい方)
会社情報 🏢
日本本社:
〒190-0011 東京都, 立川市高松町3-23-6ユニオン202号
📞0425101982
nihongonomori@gmail.com
ベトナム支社:
〒100000
So 3 VNT tower 19 Nguyễn Trãi Thanh Xuân Hanoi
📞096 985 6116
dungmori@gmail.com
韓国支社:
お待ちください・・・。
たばこ 漢字 在 日本語の森 Youtube 的最讚貼文
~ことなしに
意味:AをしないでBをする
AをしなければBできない
接続:Vる+ことなしに
例文:
1.何も聞くことなしに、冷蔵庫の中のプリンを食べたら、妻は口を
きいてくれなくなった。
2.グルメと名乗る(なのる)からには、食べることなしに食べ物の評価
はできない。
3.SNSが普及している世の中。
直接会うことなしに結婚するカップル
がいるらしい。
4.漢字を書くことなしに覚えられる
なら苦労しない。
5.才能があっても練習する
ことなしに何事もうまくならない。
6.編集することなしに放送される
番組は視聴者を飽きさせる
こと間違いない。
7.前回の借金を返済(へんさい)することなしに
さらにお金を
貸(か)せだと?ふざけるな!
8.あの映画を見ることなしに、
トム・クルーズの良さはわからないよ。
9.この本を読むことなしに
この著者のすごさはわからない。
10.酒、たばこを経験する
ことなしに一人前の男に
なれないと主張(しゅちょう)する人もいる
だろう。
11.誰にも知られることなしに
付き合い、結婚する男女が多い。
12.穏やか(おだやか)な音楽を聴くことなしに
寝られなくなった。
効果音素材:ポケットサウンド – https://pocket-se.info/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「日本語人」アプリ
全世界の日本語人集まってください!
日本語を勉強している人が繋がることができるアプリがあるのでご紹介しますね。友達ができたり、現地のガイドをお願いすることができます。名前は「日本語人」です。
1️ .日本語しか話せないないけれど、海外旅行をもっと楽しみたい!でも、現地を案内してくれる人を見つけることができない・・・。
2️ .今までたくさん学習した日本語で、お金を稼ぎたいです!
3️ .日本人、または日本語ができる友達を作りたいのに、どこにいるか分かりません。
"日本語人"というアプリは 皆さんが悩んでいるこれらの問題を解決します。
ダウンロードリンクは こちら↓↓
iPhone:
https://itunes.apple.com/vn/app/%E6%9...
Android(Samsung Galaxy)
https://play.google.com/store/apps/de...
お問い合わせ(質問/動画出演/広告/提案/提携等々)
nihongonomori@gmail.com
日本語の森で日本語を教えたい方はこちらへ
simayuki1978@gmail.com
日本本社:
〒190-0011 東京都, 立川市高松町3-23-6ユニオン202号
📞0425101982
nihongonomori@gmail.com
ハノイ日本語の森「DUNGMORI」
〒100000
So 3 VNT tower 19 Nguyễn Trãi Thanh Xuân Hanoi
📞096 985 6116
dungmori@gmail.com
韓国オンライン NO.1 日本語ネット講義サイト
yuhadayo.com
ベトナムオンライン NO.1 日本語ネット講義サイト
dungmori.com
韓国 NO.1 YouTube チャンネル 유하다요
https://www.youtube.com/channel/UC_wa...
facebook日本語の森コミュニティー
https://www.facebook.com/Nihongonomori
たばこ 漢字 在 13的每天兩個日文單字- タバコtabako 香菸重音 - Facebook 的推薦與評價
タバコ tabako 香菸重音:0 漢字可以寫作煙草但是其實是外來語(葡萄牙文) ... <看更多>