關於 グロ 意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

手機陽春錄影描線紀錄
開頭有點晃不好意思
-
#artist #art #dark #黑暗 #獵奇 #guro #グロ #illustration #原創 #插畫 #藝術 #台灣 #taiwan #darkart #darksurrealism #fantasy #darkwork #darkartwork #群gun #

【Hiroto的『商務日語』】片假名特集２（カ行）

『商務日語』是針對工作時候常用的日語。現在『商務日語』裡面的外來語越來越多，其實日本人也不一定清楚明白較新穎外來語的意思和用法。
雖然幾乎都是從英文外來語的詞彙，轉換成日語裡面的意思卻不一定和原本的英文一樣，所以我打算介紹這些外來語。因為份量很多，我分開幾次慢慢介紹。

１【キャパ（=キャパシティ） ［capacity］：可接受的份量，可容納的容量】
比如說『某個會場可以容納的人數』等，代表各種『容量』。不僅有實體東西的容量，
也可以指示抽象的容量，比如說『某個公司或人可以承接的專案規模』『一某個人的能
力來說可以承接的工作份量』等。由此『キャパ』也可以代表『能力』的意思。

＜文＞ 当社［とうしゃ］には この プロジェクトを 担［にな］う キャパが あり
ません。
（我們公司沒有可以接下這個專案的能力。）

２【クラウド［cloud］：雲端】
基本概念代表『放在網路上』『透過網路』，等於『不需要放在自己電腦裡面的』的意
思。
比如說『クラウド コンピューティング［cloud computing］雲端運算』代表『透過網
際網路的運算方式，共用的軟硬體資源和資訊依需求提供給電腦』。『クラウド ストレ
ージ［cloud storage］』代表『線上資料儲存』。

＜例＞データを クラウドに 保存［ほぞん］しておけば、どの パソコンからでも
同［おな］じ データを 見［み］ることが できる。
（將檔案放在網路上的線上資料儲存，不論從哪一台電腦都可以看同一個檔案。）

３【クラウド ファンディング［crowdfunding］：募資】
指示『在線上請大家投資』的募資方式，這裡的『クラウド』代表『群眾』。
如果說『クラウドソーシング［crowdsourcing］』是混合群眾（crowd）和外包
（outsourcing）詞義，代表『利用大量的網路用戶來取得需要的服務和想法』這種模
式。

＜文＞彼［かれ］は 新［あたら］しい プロジェクトの ために クラウド ファンデ
ィングで 100 万円［ひゃくまん えん］を 集［あつ］めた。
（他為了新的專案，透過募資收集到 100 萬日元。）

４【クロージング［closing］：成立合約】
『クロージング』基本用法是『把事情結束』的意思，比如說商店打烊的時候，為了
關門要做的工作也叫『クロージング』。
商務日語裡面的『クロージング』指示『要把合約前討論的階段結束』，就是『完成合
約』的意思。

＜例＞あの会社［かいしゃ］との 案件［あんけん］は、今週中［こんしゅう じゅ
う］には クロージングしよう。
（和那家公司的案子，至少這個星期內簽合約吧。）

５【グロースハック［growth hack］：企業成長的手段，改善方式】
包括『調查，分析，改善...』等各種過程。 尤其在 IT 企業裡面較常看到。負責『グロ
ースハック』的人員叫『グロースハッカー』。

＜例＞この 商品［しょうひん］の 売［う］り上［あ］げを 30％［さんじゅっパー
セント］ アップさせる ためには、どのような グロースハックを 考［かんが］え
なければ ならない。
（我得想出把這商品的銷售額提昇 30%的改善方式。）

６【コアコンピタンス［Core competence］：核心競爭力】
指示『比起其他企業好得很多的優點』『無與倫比的特色』，可以形容『企業的核心』。

＜例＞我々［われわれ］の コアコンピタンスを 意識［いしき］して、競争［きょ
うそう］戦略［せんりゃく］を 立［た］てよう。
（我們得意識自己的核心競爭力而計劃競爭戰略。）

７【コミット（= コミットメント［Commitment］）：負責成功】
指示『為了有成果，很努力』的意思，帶『保證成功』和『積極的態度』的含義。

＜例＞お客様［きゃくさま］の 信頼［しんらい］を 得［え］る ためには 結果［
けっか］に コミット しなければ 駄目［だめ］だ。
（為了獲得客人的信用，一定要有責任感達成目的。）

８【コモディティ［commodity］：價值的普遍化】
指示『某種商品選哪一家製造行沒差多少』的現象。在經濟市場上『コモディティ』
狀態的商品價值都是一模一樣，或大概相同。比如說砂糖，穀物，電腦記憶體...等商
品是處於『コモディティ』狀態。這種市場變化叫做『コモディティ化［か］』。

＜例＞一部［いちぶ］の 調味料［ちょうみりょう］は コモディティ化［か］が 進［
すす］んで いるので、セールで 買［か］う 人［ひと］が 多［おお］い。
（部分的調味料的商品價值普遍化，所以選特賣商品的人很多。）

９【コンセンサス［consensus］：同意】
指示『大家的同意』或者『大家意見的一致』，裡面包括『事前疏通』的含義，但重點
是『為了得到同意的溝通』。

＜例＞会議［かいぎ］で プレゼンを 行［おこな］う 前［まえ］に、上司［じょう
し］の コンセンサスを 得［え］ておいて。
（你在會議發表之前，先要得到上司的同意。）

１０【コンプライアンス［compliance］：遵守法規，遵守倫理】
不僅『遵守法律』，還有『遵守公司規定』『不要做讓人觀感不好的事』。為了維持公司
信用，最近比較常聽到的商務用語。

＜例＞新入社員［しんにゅう しゃいん］の 皆［みな］さんも、この会社［かいし
ゃ］の 一員［いちいん］として コンプライアンスの 徹底［てってい］を するよ
うに してください。
（新來的員工們也身為這家公司的一員，記得徹底遵守法規。）

[ 老師沒教的日文文法 ] 文法問答專欄



早上提出文法問題，經大家討論後，晚上公佈參考答案。


Q: 以下是日本年輕族群常用的「若者語（わかものご）」，

大家知道分別是什麼意思嗎?

　①　キモイ
　②　ムズい
　③　エグい
　④　グロい
　⑤　ハズい

預計晚上公佈參考答案!

チャンネル登録して頂けるとニヤニヤします！！！

荒野行動 DL：http://bit.ly/2vct5kI

▽エンディング楽曲
voice軍団さんのトラブルラブレター
https://www.youtube.com/channel/UC7aEcYde9XWolt52vIUU08w

【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA

昔、腹部の手術をした

縫合が悪いのか変な
場所からもジワジワ出血が
続くと伝えたら

担当医がミスじゃないと
怒鳴りこんできた

暗に
“謝罪しないと今後治療しない”
と言われた

ムカついたので、謝罪せずに過ごした



病院内を普通に歩きまわり

外来を通って頻繁に売店にもいった

担当医は偉い立場だったらしく

担当医が問題無しと言っている以上、

問題無しらしい

2日後くらいには真っ赤な
パジャマで出歩く私は目立った

しかし、私が謝罪しないので
誰も止血できない

外来患者らのヒソヒソ話は止まらない

1週間目くらいに、
部下らしき医者が縫合させて
くれと頭下げに来た

担当医本人に頭下げさせたかったが

さすがにフラフラで危険を
感じ始めていたので折れた

1週間、血みどろの
パジャマを着替え
られなかったのが愚痴

グロい姿を見せつけられた
周囲の患者に申し訳ない



酷い病院だね

酷いし、怖いね

絶対にかかりたくないから、

名前を教えて欲しいくらいだよ

しかしその根性スゴイ



なんじゃその糞病院

本当に晒してほしいくらいだ



武勇伝だな



俺なら救急車呼ぶ

手術の縫合したところから
血膿が出てるのに病院が治療
してくれない

このままでは死んでしまう

と、外来の公衆電話で
泣きわめきながら呼ぶ



マジでそれはきて
くれませんらしいです

困る出動依頼のなか
パターンでよくあるらしく、

ここはやぶだのクレーム
患者が結構119かけてくれるらしく

医師と相談してくださいねで
終わりらしいですよ

転院するのが一番でしょ



救急車が来てくれなくていいよ

その病院に対しての命懸けの
嫌がらせだし



633です

たくさんのコメント
ありがとうございます

病院名晒したいですが、

こちらが悪者になっても困るので

救急車呼べなくても、

親族が頼りになれば

こんな大事にならなかったと思います

省略しましたが、担当医が
私に対して強気で、

私が孤軍奮闘となった理由は

私の親族が担当医の
言いなりだったからです

親族は昔ながらのお医者様
信仰だったので

私が意識不明の間に、

完全に担当医の傘下になっていました



ちなみに、この件の後も
担当医が謝罪する事は

無かったですが大人しくなりました

患者いじめが趣味の看護師も
一人いたのですが

私はターゲットにされなくなりました

親族は相変わらず、お医者様
教徒のままでしたが

私は当時未成年で養われて
いる身でしたので諦めました



その医者はお山の大将すぎ
てひどいけど、

「縫合が悪かった」っていう
言い方では気分も害するよな

「あなたの仕事は悪い」なんて、

助けてる人に面と向かって
言われたら何だよ!ってなるよ

医者と患者と言えど、

結局は人間関係なんだよなあと思う

気遣いと思い遣り忘れない
ようにしないとなと思った

ちなみに救急車呼ぶのは何の
嫌がらせにもならんと思う

利己的な考えで本来の業務の
邪魔をしてるし、

救急サイドも

(医者と合わなかった
クレーマー体質の患者が発狂
しとるな)

と思ってスルーしそう

その電話だけでは順当な治り
かけ段階としての出血なのか
縫合不足の出血なのかわからないもん

自分の思った通りの治療
しないとヤブだって騒ぐ
年寄りいるからな、

うちの婆さんだけど

そういうのを日々相手してるはず



縫合が悪かった

なんてストレートな言い方をしたと、

どこに書いてあるんだろうか



なんだか私も叩かれていますね

少なくとも、部下の医師が
謝罪してまで

追加縫合するような縫合
跡だったのは確かですよ



でも実際に、外来患者も来る
売店まで、

血膿でベトベトの寝間着で
歩き割ったから

こりゃかなわんと下っ端
医者が再縫合すると遣されたんだろ



わがままなキチ患者が謝罪
しないなら消毒させないって
言いはって

不潔なまま居座ったみたいだよね

着替えは病院のせいじゃなくて、

本人の意思か家族のせいだし



いや私は全くそうは思っ
てないのだけど、

他人のミスを指摘する際には
相手も同じ人間だと思って
気を使わないと拗れるんじゃねって事

俺なら救急車呼ぶわの人は
キチクレーマーみたいに見える、

完全に悪手



態度悪いから、お代は
いいからもう出て行ってくれ!
などと言う飲食店と違い、

医者でしょ…?

治療してやんないって
どういうことだよ

言い方がどうだったかなんて
そのときその場所いた
人にしか分からないけど

どんな言い方にせよ、

その医者はおかしいのは確か

の言い方云々とか

(ましてや想像なんだし)

別問題だよ



止まらない出血が経過の
一部であり失敗ではないなら、

それならそうと説明しなきゃ
いけないんだよ

それにプロに仕事頼んでるんだから、

ミスがあれば責められて当然なんだよ

殺人鬼と生存者にわかれた4VS1の変則型対戦隠れ鬼ごっこサバイバルゲーム
デッドバイデイライトDead by Daylightです！レベルをあげてスキルをつけたりするとゲームが有効に進めたりできます

鬼ごっこ、かくれんぼ、殺人鬼、脱出ゲーム、協力プレイなどが好きな方には合ってるかもしれません
ゲーム趣向としてはアウトラスト、レフト４デッド(left4dead),hello neighbor、１３日の金曜日などが好きな人はハマるかもしれません

2017年ＰＳ４、ＸＢＯＸＯＮＥ版発売予定
steamにて発売中

グロ、ホラーにつき過激な表現がありますので苦手な方はご視聴ご注意ください！

●べるくらついったーhttps://twitter.com/ve1cra
●べるくらぶろぐhttp://velcra.blog.jp/

●dead by daylight再生リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPL1pm-3i__G-BU3Cxoab2UHJitFDA2YY

●the forestシーズン２ 再生リストhttps://www.youtube.com/playlist?list=PLPL1pm-3i__GM1_4yL-mtlEdjOVRF7Jxl
●the forestシーズン１再生リストhttps://www.youtube.com/playlist?list=PLPL1pm-3i__E7G3_kkmORqgKX1lPWfwgp


●主な使用フリーmusic☆ ＵＧ様　もっぴーさうんど様【堕ちる】　ＫＫ様
フリーmusic☆ 　
サイト【dova syndrome】http://dova-s.jp/
【甘茶の音楽工房】　http://amachamusic.chagasi.com/index.html

雨の港http://amachamusic.chagasi.com/genre_darktechno.html
UG様：　http://dova-s.jp/bgm/play1038.html
もっぴーさうんど様　http://dova-s.jp/bgm/play1499.html
ＫＫ様　http://dova-s.jp/bgm/play467.html