บีมสมัยเรียนม.ปลายที่ญี่ปุ่นค่ะ อิอิ (*'▽')
日本の高校時代のびーむ(笑)
เกร็ดความรู้เกี่ยวกับโรงเรียนญี่ปุ่นวันนี้ค่ะ
日本の学校について
*ปล.นี่ไม่ใช่รูปสมัยเรียนม.ปลาย นี่เอาไปใส่เล่นๆที่ญี่ปุ่นเมื่อห้าปีที่แล้ว
ย้อมผมดำเพื่อถ่ายรูปเลยนะ 555
ちなみに高校の時の写真じゃなくてｗ、ファッション制服です。
คำว่าชุดนักเรียนภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า
制服 seifuku ค่ะ หมายถึง Uniform
ชุดนักเรียนผู้หญิงถ้าออกแนวกะลาสีๆ จะเรียกว่า
セーラー服 seelaa fuku ค่ะ
เสื้อนอก ถ้าเป็นผ้าคล้ายๆสูทจะเรียกว่า
ブレザー burezaa (blazer) ค่ะ
แต่ถ้าเป็นผ้าๆนุ่มๆมีขนด้ายไรงี้จะเรียกว่า
カーディガン kaadigan (cardigan) ค่ะ
อย่างที่บีมใส่จะเรียกว่า kaadigan ค่ะ ก็ทับศัพท์มาอะแหละ ฮ่าๆๆ
ชุดนักเรียนชาย เรียกว่า 学ランgakuran ค่ะ
แต่รู้ไหมคะว่า ไม่ใช่โรงเรียนทุกโรงเรียนที่ญี่ปุ่นจะใส่ชุดนักเรียนเสมอไป
บางโรงเรียนก็ไม่มี Uniform ค่ะ ให้ใส่ชุดไปรเวทไป
อย่างน้องกะ น่าสงสารมาก ชีวิตไม่เคยใส่กะคุรันเลย ฮ่า เพราะว่าโรงเรียนมัธยมที่น้องกะอยู่ให้ใส่ชุดไปรเวทค่ะ
ความฝันของน้องกะคือใส่กะคุรันไปเดทกับสาวค่ะ 555 จบแล้ววววววว ฮ่าาาา
มาเข้าเรื่องการปิดภาคเรียนกันบ้างค่ะ
ช่วงนี้ที่ญี่ปุ่นอยู่ในช่วงเปลี่ยนสู่ฤดูใบไม้ผลิอย่างเต็มตัวค่ะ
เดือนมีนาคือเดือนที่นักเรียนหยุด เรียกว่า 春休み haruyasumi วันหยุดภาคฤดูใบไม้ผลิค่ะ
ทุกที่จะเปิดภาคการศึกษาใหม่ต้นเดือนเมษา หรือช่วงซากุระบานค่ะ
ปีงบประมาณก็เช่นกัน 555
ญี่ปุ่นทุกอย่างจะเริ่มนับ 1 เมื่อซากุระบาน เข้าสู่เดือนเม.ษาค่ะ น่ารักเนอะ
ว่าแต่ ที่ญี่ปุ่นเขาปิดเทอมกี่รอบกันนะ ?
สำหรับประถม-ม.ปลาย
โดยทั่วไปแล้ว จะมี 3 ภาคการศึกษาค่ะ (แต่ก็มีบางสถาบันที่มี 2)
เทอมแรกจะเริ่มที่เดือน เมษา (ฤดูใบไม้ผลิ) ถึงประมาณปลายเดือน กรกฎา (ฤดูร้อน)
จากนั้นก็จะปิดเทอม เราจะเรียกปิดครั้งแรกนี้ว่า 夏休み natsuyasumi ปิดเทอมฤดูร้อนค่ะ
จะปิดตั้งแต่ ปลายเดือนกรกฎา- ปลายเดือนสิงหา เป็นระยะเวลาประมาณ 1 เดือนนิดๆค่ะ
จากนั้นก็จะเข้าสู่เทอม 2 ค่ะ
เทอม 2 จะเริ่ม ต้นเดือนกันยา - ปลายเดือนธันวา
หลังจากนั้นก็จะเข้าสู่ 冬休み fuyuyasumi ปิดเทอมฤดูหนาวค่ะ
ก็คือ ปิดเทอมคริสมาสต์ ปีใหม่ เป็นปิดเทอมสั้นๆค่ะ
จากนั้นก็จะเข้าสู่เทอม 3
จะเริ่มตั้งแต่ เดือนมกรา - ปลายเดือนมีนา
พอจบ ก็จะ ปิดเทอมฤดูใบไม้ผลิ 春休み haruyasumi เริ่มเทอมใหม่ที่ ต้น-กลางเดือนเมษา (ประมาณ2อาทิตย์ สั้นจัง)
*หมายเหตุ บางโรงเรียน ก็มีระบบปิดเทอมฤดูใบไม้ร่วงค่ะ แต่น้อย*
มาดูมหาลัยกันบ้าง
มหาลัยโดยทั่วไปแล้วเป็นระบบ 2 ภาคการศึกษาค่ะ
มีปิดเทอมสองครั้งคือ ใบไม้ผลิ และ ร้อน จะหยุดนานกว่าประถม-ม.ปลายค่ะ
ส่วนหนาวถ้ามีก็หยุดขำๆ
หวังว่าจะได้ความรู้เพิ่มเติมกันนะคะ
ถ้าชอบบทความของบีมก็อย่าลืมแบ่งปันให้เพื่อนๆอ่านกันนะคะ
BeamSensei
セーラー服 カーディガン 在 セーラー服にカーディガン | Illustration, Art, Anime 的推薦與評價
セーラー服 にカーディガン ダークアート, 船員, イラスト, ファッションデザイン, アニメ, 女の子. 有紀 奥田. フォロワー：13 人. ... <看更多>