It's my honor 🌹
轉貼內容:
已為我哋出任「關愛大使」達十年嘅「玉女掌門人」 周慧敏 Vivian Chow 最近為我哋全新嘅電視電台公益廣告「了解愛 沒歧視」作聲音導航,佢表示十分喜歡「人生如戲」呢個主題,因為人生真係好似電影有一幕幕難忘嘅事,有順境、有逆境,而最重要係搵到對嘅人同你演出,仲有每個人喺愛面前都係平等,有追求愛情嘅權利。
透過今次嘅聲音演出,更讓Vivian了解到愛滋病其實喺現今嘅醫療發展下,可以控制病情,只要大家有正確嘅態度,其實生活一樣可以好精彩。
本會重申愛滋病病毒感染者只要接受適切治療,病毒可降低到「不能偵測、即不能傳染」水平,同正常人一樣可以建立親密情侶關係,消除大眾誤解,攜手創造零歧視社會。
-
Over the past decade, the Hong Kong famous artist Ms. Vivian Chow Wai-man has joined us as a “Caring Ambassador” to raise public awareness of HIV/AID.
As a narrator of our brand new TV Announcements in the Public Interest (API), Vivian said that she totally agreed with the theme of API, “Life is like a movie”, because as she believes, life is always a series of ups and downs, laughter and memories - whether good or bad.
Most importantly, being in love with your Mr. Right or Mrs. Right is always the greatest power to push us to live our lives to the fullest. She also believes that everyone has the freedom to love and be loved and we are all born equal.
In addition, Vivian recognised that HIV has become a treatable and chronic illness. If patients keep good adherence to the treatment, they can also live life to the fullest.
Our TV advertisement campaign themed “No misconceptions. No discrimination. This is what LOVE is”. The main point of it is to help audiences understand that people living with HIV are still able to have intimate relationships with their partners as long as their own "Undetectable = Untransmittable" level can be reached with HAART treatment and good drug compliance. Join hands with us to achieve zero AIDS discrimination!
#HongKongAIDSFoundation #HKAF #HIV #AIDS #VivianChow #HIVpositive #香港愛滋病基金會 #周慧敏 #lovewithsextitude #corporatephotos #hotline #熱線 #不能偵測不能傳染 #U=U #玉女掌門人 #behindthescenes
已為我哋出任「關愛大使」達十年嘅「玉女掌門人」 周慧敏 Vivian Chow 最近為我哋全新嘅電視電台公益廣告「了解愛 沒歧視」作聲音導航,佢表示十分喜歡「人生如戲」呢個主題,因為人生真係好似電影有一幕幕難忘嘅事,有順境、有逆境,而最重要係搵到對嘅人同你演出,仲有每個人喺愛面前都係平等,有追求愛情嘅權利。
透過今次嘅聲音演出,更讓Vivian了解到愛滋病其實喺現今嘅醫療發展下,可以控制病情,只要大家有正確嘅態度,其實生活一樣可以好精彩。
本會重申愛滋病病毒感染者只要接受適切治療,病毒可降低到「不能偵測、即不能傳染」水平,同正常人一樣可以建立親密情侶關係,消除大眾誤解,攜手創造零歧視社會。
-
Over the past decade, the Hong Kong famous artist Ms. Vivian Chow Wai-man has joined us as a “Caring Ambassador” to raise public awareness of HIV/AID.
As a narrator of our brand new TV Announcements in the Public Interest (API), Vivian said that she totally agreed with the theme of API, “Life is like a movie”, because as she believes, life is always a series of ups and downs, laughter and memories - whether good or bad.
Most importantly, being in love with your Mr. Right or Mrs. Right is always the greatest power to push us to live our lives to the fullest. She also believes that everyone has the freedom to love and be loved and we are all born equal.
In addition, Vivian recognised that HIV has become a treatable and chronic illness. If patients keep good adherence to the treatment, they can also live life to the fullest.
Our TV advertisement campaign themed “No misconceptions. No discrimination. This is what LOVE is”. The main point of it is to help audiences understand that people living with HIV are still able to have intimate relationships with their partners as long as their own "Undetectable = Untransmittable" level can be reached with HAART treatment and good drug compliance. Join hands with us to achieve zero AIDS discrimination!
#HongKongAIDSFoundation #HKAF #HIV #AIDS #VivianChow #HIVpositive #香港愛滋病基金會 #周慧敏 #lovewithsextitude #corporatephotos #hotline #熱線 #不能偵測不能傳染 #U=U #玉女掌門人 #behindthescenes
不能偵測不能傳染 在 周慧敏 Vivian Chow Facebook 的最佳解答
自2008年起,一直是香港愛滋病基金會的關愛大使。今年,除了早前為剛推出的電視公益廣告作聲音道航外,還為基金會拍攝了全新一輯以「Love with Sextitude」為主題的廣告硬照。
香港愛滋病基金會強調愛滋病病毒感染者只要接受治療和定時服藥,能有效地控制病毒,病毒可降低到「不能偵測即不能傳染」水平。請與香港愛滋病基金會攜手關愛愛滋病病毒感染者,共創零歧視的社會。
如有任何查詢或預約進行免費愛滋病病毒抗體測試,歡迎致電香港愛滋病基金會護助熱線2513 0513。
#HongKongAIDSFoundation #HKAF #HIV #AIDS #VivianChow #HIVpositive #香港愛滋病基金會 #周慧敏 #lovewithsextitude #corporatephotos #hotline #熱線 #不能偵測不能傳染 #U=U
「玉女掌門人」兼香港愛滋病基金會「關愛大使」 周慧敏 Vivian Chow 致力為本會宣傳預防感染愛滋病的訊息,除了早前為我們剛推出的電視公益廣告作聲音導航外,還為我們拍攝了全新一輯以「Love with Sextitude」為主題的廣告硬照。
本會強調愛滋病病毒感染者只要接受治療和定時服藥,能有效地控制病毒,病毒可降低到「不能偵測即不能傳染」水平。請與我們攜手關愛愛滋病病毒感染者,共創零歧視的社會。
如有任何查詢或預約進行免費愛滋病病毒抗體測試,歡迎致電本會護助熱線2513 0513。
我們將陸續發放其他廣告照片,敬請留意!
Hong Kong diva and “Caring Ambassador” of the Foundation, Ms. Vivian Chow Wai-man, is devoted to raising public awareness of HIV/AIDS. She recently participated in our new corporate photo-shoot to spread the message of “Love with Sextitude”.
HIV has become a treatable and chronic illness. With good drug compliance, people living with HIV should be able to achieve the level of “Undetectable = Untransmittable”. Join us in our mission and show your love and care for those in need.
Call our AIDS Helpline at 2513 0513 now if you have any queries about sexual health and to book a free HIV test.
We will soon be launching more beautiful posters featuring our amazing supporters, including Ms. Chow, so stay updated by following our Page!
#HongKongAIDSFoundation #HKAF #HIV #AIDS #VivianChow #HIVpositive #香港愛滋病基金會 #周慧敏 #lovewithsextitude #corporatephotos #hotline #熱線 #不能偵測不能傳染 #U=U #玉女掌門人
不能偵測不能傳染 在 盧鎮業 Siuyea Lo Facebook 的精選貼文
愛滋病,是小時候聽過最絕的絕症,每被提起總是連帶著一堆禁忌式的負面聯想: 潛伏、蔓延、死亡、污糟既酒吧、不節制既派對,無定向、極危險。至於感染過程的前麈往事,多半都是會受到道德責難的黑歷史,往後日子,就坐著等死,無可奈何的等待病發、衰遏、幻滅。這就是多年來我對這病症的印象,還談不上理解。
接拍了這條片才知道,原來不幸感染,還是有路可走。簡單講就是,接受治療、定時服藥,病毒可被抑壓至“不能被偵測水平” (見註解),並延緩病發,甚至如常生育都有計。治療過程不免辛苦漫長,但至少不再是我所誤解的最絕絕症了。
Btw,自己的生活與身體,自己最清楚。如有疑惑,去約返做個抗體測試都是好的,免費、保密、不記名。唔好懶、唔好怕醜。
#愛滋病護助熱線25130513
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
註 1:
根據「不能偵測 = 不能傳染」運動的共識聲明,接受高效能抗愛滋病毒治療且血液中的病毒量達不能被偵測水平的感染者,透過性行為感染他人的風險小至可忽略。取決於所使用的藥物,感染者可能需要長達6個月的治療才能將病毒量抑制在不能被偵測的水平。而感染者需要服用合適的藥物與維持高度的藥物依從性,方可持續並有效地抑制愛滋病病毒。愛滋病病毒的抑制應該持續被監測,以確保個人健康和公共衛生的利益。
「不能偵測 = 不能傳染」運動由一班愛滋病感染者於2016年年初推行。當中包括了一個由世界多個醫學專家及社區組織連署﹑對預防愛滋病及反歧視極為重要的共識聲明。「不能偵測 = 不能傳染」的科學實証主要有兩項國際大型研究支持,分別由Opposites Attract (澳洲, 2017)和PARTNER (丹麥, 2016) 進行。
現在已有超過500個不同地區的組織和單位參與共識聲明的連署。當中,美國疾病管制與預防中心及聯合國愛滋病聯合規劃署為兩個規模最大的單位。
(ref: http://gdottv.com/main/archives/21527)
我哋係12月1日「世界愛滋病日」推出全新一輯電視電台公益廣告,主題為「了解愛 沒歧視」,以訴說浪漫愛情故事形式,向公眾傳達簡單清楚嘅訊息:愛滋病病毒感染者只要接受適切治療,病毒可降低到「不能偵測、即不能傳染」水平,同正常人一樣可以建立親密情侶關係,消除大眾誤解,攜手創造零歧視社會,並提醒公眾要有良好嘅性態度,做個負責任嘅伴侶,推廣「Love with sextitude」。
廣告片以別具創意嘅「動畫x真人」微電影手法拍攝,帶出夢想與真實之間嘅浪漫故事,並請到 周慧敏 Vivian Chow聲音演出,同埋兩位新晉演員 盧鎮業(小野) 同埋 Lam Ting 林婷 傾力演出。
-
Hong Kong AIDS Foundation (HKAF) launched a brand new TV & radio advertisement on "World AIDS Day"(1 December) to enhance public awareness and education of HIV/AIDS. Conveying the simple and clear message of “No more misconceptions. No more discrimination. This is what LOVE is.”, the advertisement tells a romantic love story and shows audiences" that people living with HIV (i.e. those infected with the HIV virus) are still able to have intimate relationships with their partners as long as their own "Undetectable = Untransmittable" level can be reached with HAART treatment and good drug compliance. HKAF also aims to spread its message of “Love with Sextitude” with the advertisement.
“No more misconceptions. No more discrimination. This is what LOVE is.” is the core message the Foundation is striving to convey.
The advertisement, depicting a loving relationship, was filmed by using creative "Animation x Reality" microfilm to switch between virtual and real worlds. It is narrated by the famous Hong Kong artist Ms. Vivian Chow Wai-man. And we are also delighted to have rising stars Mr. Siuyea Lo and Ms. Angel Lam as the main characters of the advertisement.
#HongKongAidsFoundation #HKAF #WorldAidsDay #HIV #AIDS #VivianChow #HIVpositive #香港愛滋病基金會 #世界愛滋病日 #周慧敏 #盧鎮業 #LamTing #林婷 #PLHIV #微電影 #microfilm #MindshareHongKong