Search
大王通信敝帚自珍，因此難得轉貼其他人的文章，但是董成瑜先生的文章是一流的，這篇美文更是令人怦然心動，激出不少 80 年代的回憶，是不轉不行。
家父對小孩的英文程度要求嚴格(其實什麼都很嚴格)，柯旗化的《新英文法》家裡不知有幾本，那個年代不懂行銷作者，我從來不知道柯先生尊容如何。但是瑪爾蔻梁就不一樣了，電視上就看得到他，整齊的油頭、端正的臉孔、還有聽起來有如異世界旋律的流利英語──那個時候哪懂多少英文，但至少還聽得出連珠炮般的抑揚頓挫，叫做流利。
很多年後，我知道日文裡有一句外來語 ダンティ(Dandy)，專門形容中年男性的優雅氣度，我想到的幾位 ダンティ，其中就包括了瑪爾蔻梁。
英文從小補到大，至今仍然零零落落，台北車站的瑪爾蔻梁招牌也從小看到大，卻從來沒聽過他的教學。如今知道他已離世，當然感覺一絲詫異，但這絲詫異卻又立刻消失無蹤：也許很久以前，他的風采就已經讓我們這類庶民自動退後三尺。
日文裡有另一句「雲の上の人」，就是現在大家常講的「高大上」。40 年前瑪爾蔻梁就已經是雲上之人了，如今只不過是回到雲上了。
父子三部曲最終曲 洋蔥韓國
第一部
01
濟州下著小雨。從桃園到濟州約一百分鐘航程。濟州國際機場的緯度，約略和日本九州福岡機場相當。
取道濟州，只是打算先過個幾天悠閒。一生勞而不苦，勤而不辛。難得無伴，一身俐落，有點孤單。走到離檢疫站約十步遠，見前面旅客拿出檢疫表，猛然發現自己沒填，正要轉身回頭補單，檢疫員似乎已經發現我的意圖，迅速而高調地馬上急急做出手勢，示意我直接無單通過。一出國就遇好人，生平僅見。
入境審查處，旅客一波波抵達，馬上加開幾個通道。指導旅客排隊的一位中年男性關員，無預警地直接用手掌，搭上一位站排頭的韓國女性的左肩，把她往新開的通道猛然推去。行列立刻迅速隨她移動。這動作如果發生在台灣或日本，恐怕會有歧視女性或性騷擾，甚至挨告丟職的危險。還好，Catherine沒同行，不然她可能會走過去，非常有禮貌地警告人家：先生，親愛的先生，以後不能這樣推女人。知道嗎？
走到海關，我申報隨身攜帶美金一萬元和人民幣一萬元，超過法定免申報標準。年輕關員請我到一邊稍等。才經過兩秒鐘，一個看來較資深的關員就收走我的申報單，讓我通過。資淺的守規矩，資深的搞方便，合作無間。
出到機場大廳的旅遊諮詢中心，用英語問服務小姐：
「請問，有濟州地圖嗎？」
她馬上給我一份英文的。我長得黑頭髮，黑眼睛，黃皮膚，有像英語人嗎？可能純屬誤會，就再問：
「有濟州的中文地圖嗎？」
她立刻給我一份中文的。英文地圖就還給她。入境南韓就這麼一路毫不囉唆，享受著快就是好的跆拳風格。
濟州是南韓的最大島，面積和台灣苗栗縣相當。長相親切，就像指腹橫擺。東西長南北窄，略呈東北西南走向。全島一分為二。濟州市在北，是商業和行政中心。西歸浦市在南，是旅遊區。我住在西歸浦市「中文旅遊區」。「中文」是地名，不是這旅遊區專用中文。就像蔡英文，取名「英文」時，還不會說英文。
機場的「600」號長途巴士，約一小時就抵達中文旅館區。全區旅館都是乳白或灰黃牆面，淺藍或靛藍屋頂。巴士沿著豪華旅館，一間間停下。有的旅館服務生已經站在車旁迎賓。
樂天酒店，新羅酒店和凱悅酒店最是知名，都是五星級，有賭場。樂天酒店庭園中有三座大風車造型，夜裡風扇散發藍白光，映照著藍色的弧形戶外泳池，顯得神秘又美麗。
走到櫃臺用英語問小姐：
「有沒有會說中國語的？」
「沒有。」她說。
「中國語」是南韓的說法。本書中，我們入境隨韓，一律稱「中國語」。第二天問明白，事實上有個會說中國語的，剛好輪休。
這種語言空窗，我後來一路都遇上。小旅館只有一個會中國語，可以接受。五星級旅館的語言環境這樣不友善。何況，濟州現在靠中國人拼經濟。南韓大老闆們還真會節省成本。
辦好入住手續。大廳中一位高挑甜美的南韓正妹，笑臉迎人，親切地向我示意。請問她商務中心在哪裡。她馬上領我過去。供旅客使用的電腦有四台。拉開鍵盤，是韓文的。
「四台都是韓文的嗎？」
她說是。沒繼續問。也沒一台台拉開查證，免得失禮。
進房間，開行李。發現沒帶插頭轉換器。下樓去要一個，等將近一小時還沒送來。快就是好，似乎不包括備品供應。看到清潔婦推車在樓層，過去和她直接拿。好笑的是，我向櫃台要的插頭轉換器，就此沒下文，也沒任何通知或抱歉。
試過幾遍，確定房間主桌的桌燈不亮，兩個插座都沒電。還好，床邊牆壁插座有電。我的電腦延長線不夠長，就把床尾長椅當成電腦桌，屁股坐地上。
進浴室，馬桶周邊的地磚，已經四五塊變成烏褐色。浴缸上方的磁磚也有一塊變質。五星級旅館有一定的標準作業程序。污損的一定要報修，修繕完畢才能賣出。很難想像，我是不是住到OOO房？這是旅館業的術語，Out Of Order，故障房是絕對不能賣出的。
躺在暖暖的熱水中，想著Catherine。還好，她沒同行。如果她在，一定會去理論，要求換房間，而且會強調「馬上」。她講求高品質，一分錢一分貨。我比較屬於能用就好，習慣於「算我倒楣」。她說我這種人多一點，人類的品味不容易進步。我說她那種人多一點，世界絕對不可能有和平。
字幕付きでわかりやすい！
スピードラーニング方式で覚えやすい！
海外ドラマや映画を見る感覚でどうぞ！
デトロイトビカムヒューマンの英語学習に特化した動画です。
日本語→英語の順番なので聞き流しが可能です！
英語が速くて聞き取れない場合はYouTubeの再生速度を0.75倍速にしてみてください。
何度も繰り返して見ることで徐々に通常倍速に慣れてくると思います。
チャンネル登録して頂けると嬉しいです。
高評価やコメントも頂けると励みになります！
【ゲームで英語学習】
デトロイトビカムヒューマン
#1 https://youtu.be/jP8S9Hh6wIw
#2 https://youtu.be/zUpX0LrasVY
#3 https://youtu.be/VdmwOG8uIGE
#4 https://youtu.be/qzFuX6kLYCg
#5 https://youtu.be/PXaq7zP5x44
【ゲームで英語学習】
デトロイトビカムヒューマン プレイリスト
https://www.youtube.com/playlist?list...
↑順番に見たい方はこちらからどうぞ↑
【ストーリー】
西暦2038年のアメリカ・デトロイト。AI技術とロボット工学の発達により、人間そっくりのアンドロイドが製造されるようになり、人間は過酷な労働から解放されようとしていた。それにより人類は更なる経済発展を手に入れる一方で、失業率が増大、貧富の格差が拡大していった。アンドロイドによって職を奪われた人々は反アンドロイド感情を持つようになり、アンドロイドの排斥運動にまで発展していった。
ある時、家庭用アンドロイドが所有者を殺害し、所有者の娘を人質に立てこもるという事件が発生した。そのアンドロイトはまるで人間のような自我・感情を持つように見える「変異体」だった。「変異体」と呼ばれるアンドロイドたちは与えられた仕事を放棄し逃亡したり、中には人類からの解放を叫び「革命」を起こそうとする者もいた。アンドロイドは単なる「便利なモノ」なのか？人類は新たな課題を突き付けられる。
【登場人物】
カーラ (Kara)
演 - ヴァロリー・カリー / 日本語吹替 - 佐古真弓
1人目の主人公。女性型アンドロイドで、人間の生活をサポートするために作られたAX400と呼ばれるモデル。「変異体」として感情を持ったため、逃げ出した「逃亡者」。
コナー（Connor）
演 - ブライアン・デッカード / 日本語吹替 - 花輪英司
2人目の主人公。警察の捜査をサポートするために製造された男性型の試作アンドロイドで型番はRK800[3]。高い分析能力と洞察力、コミュニケーション能力を持ち、事件の捜査の他、犯人との交渉も行っている。近年、増加しているアンドロイドの変異体の起こす事件を担当している。
マーカス（Markus）
演 - ジェシー・ウィリアムズ / 日本語吹替 - 内田夕夜
3人目の主人公。男性型アンドロイド。プログラムから解放され、自分の意識を持った。他のアンドロイドたちにも自由をもたらすためにデトロイトに革命を起こそうとする。物理演算シミュレーションソフトを搭載しており、未来行動予測を行うことができる。また、他のアンドロイドを「変異体」にする能力も持つ。
トッド（Todd）
日本語吹替 - 黒澤剛史
カーラの所有者。小太りの中年男性。元タクシードライバーだが、自動運転車の普及で失職した。以後は肉体労働や警備員などの職を転々とするも、それらもアンドロイドの普及によって失職。しかし、家事をアンドロイドに任せなければいけないため、アンドロイドに複雑な感情を持っている。失業以降は妻にも逃げられ、違法ドラッグの密売で生計を立てているが、自らもドラッグ中毒で乱暴な性格。
アリス（Alice）
日本語吹替 - 宇山玲加
トッドの娘。トッドから八つ当たりに虐待を受けている。ある晩にまた暴力を受けそうになったところをカーラに助け出され、そのまま家から出奔。カーラと共に逃亡生活を送る。
ダニエル（Daniel）
日本語吹替 - 遠藤大智
変異体とされる男性型アンドロイドで型番はPL600[4]。家庭用のアシスタントだったが命令を聞く毎日に嫌気が差している。ある晩に暴走し、所有者一家の父親を射殺。そのまま娘の少女エマを人質にダウンタウンのビルの屋上に立てこもった。
エマ・フィリップス(Emma Phillips)
ダニエルと一緒に住んでいたフィリップス家の少女。暴走したダニエルに人質にされる。
ノース（North）
演 - ミンカ・ケリー / 日本語吹替 - 恒松あゆみ
マーカスの仲間として共に革命を起こす女性型アンドロイドで型番はWR600。サイバーライフはトレイシーという名称で販売していた。人間を憎んでおり、アンドロイドの解放を理想としている。
カール（Carl）
演 - ランス・ヘンリクセン / 日本語吹替 - 有本欽隆
マーカスの所有者だった画家。事故によって足が不自由になり、隠遁生活を送っていたが、友人からマーカスを送られたことで鬱から回復してきた。
【検索ワード】
英語
英会話
英語耳
リスニング
スピーキング
聞き流し
勉強
教材
学習
レッスン
初級
初心者
発音
ネイティブ
日常英語
スラング
ペラペラ
実用英語
睡眠学習
基本英会話
シャドーイング
ディクテーション
モチベーション
スピードラーニング
TOEIC
Detroit Become Human
字幕付きでわかりやすい！
スピードラーニング方式で覚えやすい！
海外ドラマや映画を見る感覚でどうぞ！
デトロイトビカムヒューマンの英語学習に特化した動画です。
日本語→英語の順番なので聞き流しが可能です！
英語が速くて聞き取れない場合はYouTubeの再生速度を0.75倍速にしてみてください。
何度も繰り返して見ることで徐々に通常倍速に慣れてくると思います。
チャンネル登録して頂けると嬉しいです。
高評価やコメントも頂けると励みになります！
【ゲームで英語学習】
デトロイトビカムヒューマン
#1 https://youtu.be/jP8S9Hh6wIw
#2 https://youtu.be/zUpX0LrasVY
#3 https://youtu.be/VdmwOG8uIGE
#4 https://youtu.be/qzFuX6kLYCg
#5 https://youtu.be/PXaq7zP5x44
【ゲームで英語学習】
デトロイトビカムヒューマン プレイリスト
https://www.youtube.com/playlist?list...
↑順番に見たい方はこちらからどうぞ↑
【ストーリー】
西暦2038年のアメリカ・デトロイト。AI技術とロボット工学の発達により、人間そっくりのアンドロイドが製造されるようになり、人間は過酷な労働から解放されようとしていた。それにより人類は更なる経済発展を手に入れる一方で、失業率が増大、貧富の格差が拡大していった。アンドロイドによって職を奪われた人々は反アンドロイド感情を持つようになり、アンドロイドの排斥運動にまで発展していった。
ある時、家庭用アンドロイドが所有者を殺害し、所有者の娘を人質に立てこもるという事件が発生した。そのアンドロイトはまるで人間のような自我・感情を持つように見える「変異体」だった。「変異体」と呼ばれるアンドロイドたちは与えられた仕事を放棄し逃亡したり、中には人類からの解放を叫び「革命」を起こそうとする者もいた。アンドロイドは単なる「便利なモノ」なのか？人類は新たな課題を突き付けられる。
【登場人物】
カーラ (Kara)
演 - ヴァロリー・カリー / 日本語吹替 - 佐古真弓
1人目の主人公。女性型アンドロイドで、人間の生活をサポートするために作られたAX400と呼ばれるモデル。「変異体」として感情を持ったため、逃げ出した「逃亡者」。
コナー（Connor）
演 - ブライアン・デッカード / 日本語吹替 - 花輪英司
2人目の主人公。警察の捜査をサポートするために製造された男性型の試作アンドロイドで型番はRK800[3]。高い分析能力と洞察力、コミュニケーション能力を持ち、事件の捜査の他、犯人との交渉も行っている。近年、増加しているアンドロイドの変異体の起こす事件を担当している。
マーカス（Markus）
演 - ジェシー・ウィリアムズ / 日本語吹替 - 内田夕夜
3人目の主人公。男性型アンドロイド。プログラムから解放され、自分の意識を持った。他のアンドロイドたちにも自由をもたらすためにデトロイトに革命を起こそうとする。物理演算シミュレーションソフトを搭載しており、未来行動予測を行うことができる。また、他のアンドロイドを「変異体」にする能力も持つ。
トッド（Todd）
日本語吹替 - 黒澤剛史
カーラの所有者。小太りの中年男性。元タクシードライバーだが、自動運転車の普及で失職した。以後は肉体労働や警備員などの職を転々とするも、それらもアンドロイドの普及によって失職。しかし、家事をアンドロイドに任せなければいけないため、アンドロイドに複雑な感情を持っている。失業以降は妻にも逃げられ、違法ドラッグの密売で生計を立てているが、自らもドラッグ中毒で乱暴な性格。
アリス（Alice）
日本語吹替 - 宇山玲加
トッドの娘。トッドから八つ当たりに虐待を受けている。ある晩にまた暴力を受けそうになったところをカーラに助け出され、そのまま家から出奔。カーラと共に逃亡生活を送る。
ダニエル（Daniel）
日本語吹替 - 遠藤大智
変異体とされる男性型アンドロイドで型番はPL600[4]。家庭用のアシスタントだったが命令を聞く毎日に嫌気が差している。ある晩に暴走し、所有者一家の父親を射殺。そのまま娘の少女エマを人質にダウンタウンのビルの屋上に立てこもった。
エマ・フィリップス(Emma Phillips)
ダニエルと一緒に住んでいたフィリップス家の少女。暴走したダニエルに人質にされる。
ノース（North）
演 - ミンカ・ケリー / 日本語吹替 - 恒松あゆみ
マーカスの仲間として共に革命を起こす女性型アンドロイドで型番はWR600。サイバーライフはトレイシーという名称で販売していた。人間を憎んでおり、アンドロイドの解放を理想としている。
カール（Carl）
演 - ランス・ヘンリクセン / 日本語吹替 - 有本欽隆
マーカスの所有者だった画家。事故によって足が不自由になり、隠遁生活を送っていたが、友人からマーカスを送られたことで鬱から回復してきた。
【検索ワード】
英語
英会話
英語耳
リスニング
スピーキング
聞き流し
勉強
教材
学習
レッスン
初級
初心者
発音
ネイティブ
日常英語
スラング
ペラペラ
実用英語
睡眠学習
基本英会話
シャドーイング
ディクテーション
モチベーション
スピードラーニング
TOEIC
Detroit Become Human
字幕付きでわかりやすい！
スピードラーニング方式で覚えやすい！
海外ドラマや映画を見る感覚でどうぞ！
デトロイトビカムヒューマンの英語学習に特化した動画です。
日本語→英語の順番なので聞き流しが可能です！
英語が速くて聞き取れない場合はYouTubeの再生速度を0.75倍速にしてみてください。
何度も繰り返して見ることで徐々に通常倍速に慣れてくると思います。
チャンネル登録して頂けると嬉しいです。
高評価やコメントも頂けると励みになります！
【ゲームで英語学習】
デトロイトビカムヒューマン
#1 https://youtu.be/jP8S9Hh6wIw
#2 https://youtu.be/zUpX0LrasVY
#3 https://youtu.be/VdmwOG8uIGE
#4 https://youtu.be/qzFuX6kLYCg
#5 https://youtu.be/PXaq7zP5x44
【ゲームで英語学習】
デトロイトビカムヒューマン プレイリスト
https://www.youtube.com/playlist?list...
↑順番に見たい方はこちらからどうぞ↑
【ストーリー】
西暦2038年のアメリカ・デトロイト。AI技術とロボット工学の発達により、人間そっくりのアンドロイドが製造されるようになり、人間は過酷な労働から解放されようとしていた。それにより人類は更なる経済発展を手に入れる一方で、失業率が増大、貧富の格差が拡大していった。アンドロイドによって職を奪われた人々は反アンドロイド感情を持つようになり、アンドロイドの排斥運動にまで発展していった。
ある時、家庭用アンドロイドが所有者を殺害し、所有者の娘を人質に立てこもるという事件が発生した。そのアンドロイトはまるで人間のような自我・感情を持つように見える「変異体」だった。「変異体」と呼ばれるアンドロイドたちは与えられた仕事を放棄し逃亡したり、中には人類からの解放を叫び「革命」を起こそうとする者もいた。アンドロイドは単なる「便利なモノ」なのか？人類は新たな課題を突き付けられる。
【登場人物】
カーラ (Kara)
演 - ヴァロリー・カリー / 日本語吹替 - 佐古真弓
1人目の主人公。女性型アンドロイドで、人間の生活をサポートするために作られたAX400と呼ばれるモデル。「変異体」として感情を持ったため、逃げ出した「逃亡者」。
コナー（Connor）
演 - ブライアン・デッカード / 日本語吹替 - 花輪英司
2人目の主人公。警察の捜査をサポートするために製造された男性型の試作アンドロイドで型番はRK800[3]。高い分析能力と洞察力、コミュニケーション能力を持ち、事件の捜査の他、犯人との交渉も行っている。近年、増加しているアンドロイドの変異体の起こす事件を担当している。
マーカス（Markus）
演 - ジェシー・ウィリアムズ / 日本語吹替 - 内田夕夜
3人目の主人公。男性型アンドロイド。プログラムから解放され、自分の意識を持った。他のアンドロイドたちにも自由をもたらすためにデトロイトに革命を起こそうとする。物理演算シミュレーションソフトを搭載しており、未来行動予測を行うことができる。また、他のアンドロイドを「変異体」にする能力も持つ。
トッド（Todd）
日本語吹替 - 黒澤剛史
カーラの所有者。小太りの中年男性。元タクシードライバーだが、自動運転車の普及で失職した。以後は肉体労働や警備員などの職を転々とするも、それらもアンドロイドの普及によって失職。しかし、家事をアンドロイドに任せなければいけないため、アンドロイドに複雑な感情を持っている。失業以降は妻にも逃げられ、違法ドラッグの密売で生計を立てているが、自らもドラッグ中毒で乱暴な性格。
アリス（Alice）
日本語吹替 - 宇山玲加
トッドの娘。トッドから八つ当たりに虐待を受けている。ある晩にまた暴力を受けそうになったところをカーラに助け出され、そのまま家から出奔。カーラと共に逃亡生活を送る。
ダニエル（Daniel）
日本語吹替 - 遠藤大智
変異体とされる男性型アンドロイドで型番はPL600[4]。家庭用のアシスタントだったが命令を聞く毎日に嫌気が差している。ある晩に暴走し、所有者一家の父親を射殺。そのまま娘の少女エマを人質にダウンタウンのビルの屋上に立てこもった。
エマ・フィリップス(Emma Phillips)
ダニエルと一緒に住んでいたフィリップス家の少女。暴走したダニエルに人質にされる。
ノース（North）
演 - ミンカ・ケリー / 日本語吹替 - 恒松あゆみ
マーカスの仲間として共に革命を起こす女性型アンドロイドで型番はWR600。サイバーライフはトレイシーという名称で販売していた。人間を憎んでおり、アンドロイドの解放を理想としている。
カール（Carl）
演 - ランス・ヘンリクセン / 日本語吹替 - 有本欽隆
マーカスの所有者だった画家。事故によって足が不自由になり、隠遁生活を送っていたが、友人からマーカスを送られたことで鬱から回復してきた。
【検索ワード】
英語
英会話
英語耳
リスニング
スピーキング
聞き流し
勉強
教材
学習
レッスン
初級
初心者
発音
ネイティブ
日常英語
スラング
ペラペラ
実用英語
睡眠学習
基本英会話
シャドーイング
ディクテーション
モチベーション
スピードラーニング
TOEIC
Detroit Become Human
