關於 中英文名字翻譯 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 翻譯名字英翻中 - 工商筆記本

姓名英譯使用中華民國(台灣)外交部領事事務局全球資訊網提供的譯音資料建立，並提供完整的破音字選擇解決方案。姓名中翻英、中文姓名翻譯成英文、護照英譯、 .

#12. 請問-護照及認證上的英文名字要用哪種拼音方案 - 痞客邦

關於我們護照上自己中文名字翻成英文，是要用外交部護照翻譯上的哪種拼音 ... 以另外三種外文姓名中譯英系統所轉換的中文英譯字，反而比較接近中文 ...

#13. [網站]想要正式的將中文名字翻譯成英文名字?外交部網站免費 ...

... 最簡單的方法就是將自己的中文名字直接音譯成英文名字，但大家都知道google翻譯有時候翻譯的 ... 外交部網站免費提供中英文姓名翻譯功能 ...

#14. 英文名字翻譯中文 - 台灣公司行號

本站提供通用拼音、威妥瑪拼音、國音第二式、漢語拼音、耶魯拼音之線上中文姓名英譯... 姓名中翻英、中文姓名翻譯成英文、護照英譯、姓名英譯、姓名音譯、護照英文 .

#15. 找英文名字翻譯相關社群貼文資訊

外文姓名中譯英系統- 外交部領事事務局。 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。 護照外文姓名拼音對照表; ...

#16. 好用英翻中之翻譯工具 - :: 痞客邦::

這在一般要查單字的時候還蠻好用的 但是遇到翻譯是要用護照上的威妥瑪拼音時 就完全無效～ 找到一個好用的翻譯網站 ↓線上護照中文名字翻譯↓ 中文姓名英譯服務

#17. 外文姓名中譯英系統 | 英文名字翻譯中文 - 旅遊日本住宿評價

英文名字翻譯中文 ，大家都在找解答。例如：王小明，姓氏請輸入"王"，名字請輸入"小明"；歐陽小美，姓氏請輸入"歐陽"， ... 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用 ...

#18. 輸入音譯英文姓名須知

1. 英文姓名，應由中文姓名音譯，並與護照、英文學位證書及成績單、. TOEFL/GRE/GMAT 考試、辦理簽證時所用英文姓名完全相同，避免造成困. 擾。 範例：. 姓Last Name ( ...

#19. 中華郵政全球資訊網-郵務業務- 中文地址英譯- 快速查詢

郵局中文地址英譯查詢，著重在信件能送達為主，不如戶政機關或辦簽證需要詳盡地址資料，故地址如全部輸入如村里鄰，反而會查詢不到。「村里」如有需要可至村里文字巷中 ...

#20. 網路資源- 中文譯音轉換系統 - 拼音查詢

地名資訊服務網(內政部) (新開視窗) 中文地址英譯查詢(中華郵政股份有限公司) (新開視窗) 外文姓名中譯英系統(外交部-本系統僅提供首次申請護照外文姓名參考) (新開 ...

#21. WG拼音對照表

第一式 WG 第一式 WG 第一式 WG 第一式 WG ㄅㄚ PA ㄋㄚ NA ㄏㄚ HA ㄕ SHIH ㄅㄛ PO ㄋㄞ NAI ㄏㄜ HE, HO ㄕㄚ SHA ㄅㄞ PAI ㄋㄟ NEI ㄏㄞ HAI ㄕㄜ SHE

#22. 姓名中翻英. 中文姓名英譯. 姓名翻譯. 姓名音譯 | 中文名改英文名

中文 名改英文名，大家都在找解答。姓名英譯使用中華民國(台灣)外交部領事事務局全球資訊網提供的譯音資料建立， ... 姓名中翻英、中文姓名翻譯成英文、護照英譯、姓名 ...

#23. 中文名字翻譯成英文? - 雅瑪知識

急！急！急！中文姓名翻譯成英文姓名. 英文姓名有兩種：1就按順序排列Deng Yongdong 鄧永東，2就名在前姓在後的排列Yongdong Deng 永東鄧 ...

#24. 怎麼把中文姓名翻成英日文？ - 西門150町/MSA玻璃雕刻

姓名中譯英分4種「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG) 拼音」 如果想雕刻的中文名字想翻譯成英文，設計師建議使用台灣人較常使用與護照相同 ...

#25. 如何把中文名字直譯成英文名？ - 極客派

怎麼翻譯成英文名字啊（不是翻譯成漢語拼音的那種）？請各位高手幫幫忙哦！第一種方法是：起一個與中文名字“諧音”的英文名字。比如李梅，可以起may.

#26. 護照上的英文翻譯!急!!!!! - catherin66

要把中文名字翻譯成英文，最正確而又最權威的就是「外交部領事事務局」的「國語羅馬拼音對照表」，它可以用在護照及各種證明文件，網頁如下： 你的 ...

#27. 姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯,連

姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯,英文名字,姓名翻譯,姓名英譯,護照英譯,信用卡英文姓名,護照英文姓,姓名音譯,連.

#28. 【姓名翻譯學問大】... - 臺師大翻譯所NTNU GITI

從英文姓名中譯來看，大多以音譯為主並遵照原來的語序，偶爾也會採用歸化策略，把英文名字翻得像中文名字一樣（例如史傑克船長）。而中文姓名英譯，早年習慣按照英文將 ...

#29. 【問題】英文名字翻譯中文 - 自助旅行最佳解答

外文姓名中譯英系統- 外交部領事事務局本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG) .

#30. Excel無敵妙招，幫你姓名中翻英 - iT 邦幫忙

雖然現在很多網站都由提供中文姓名英翻中的功能，但是有了這招Excel無敵妙招後，就算沒有網路，一樣讓你想翻就翻！ 1.將此連結點選滑鼠右鍵另存目標(Excel無敵妙招)。

#31. 6種方法取個好聽的英文名字

最簡單直接的方法就是直接中翻英，換句話說也就是不用知道如何取英文名字，直接將中文的拼音拿來用。這樣的方法不是不行，只是有幾個問題需要考量： ...

#32. 護照英文名字翻譯 - 商業貼文懶人包

外文姓名中譯英系統- 外交部領事事務局。 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。 · 護照外文姓名拼音對照表· 姓氏在 ...

#33. 提供漢語拼音「變成中國人」？外交部：選擇之一 - 自由時報

對此，外交部回應表示，系統提供4種拼音翻譯，是供民眾自由選擇，排序並沒有特別意涵。外文姓名中譯英系統提供首次申請護照之民眾使用，輸入中文姓名 ...

#34. 中文姓名英譯須知

注意事項： 1. Last Name就是姓，First Name就是名，請勿混淆。 2. "國語羅馬拼音對照表" 乃外交部護照科所採用的中英文姓名翻譯原則，為了保持所有文件的統一，建議 ...

#35. 批次轉換姓名變成外交部查詢姓名格式工具 - 彰化一整天的網站

同事在做即測即評業務，常常會到外交部查詢學生的英文名字，但是外交部的 ... 【外文姓名中譯英批次系統格式轉換】轉換按鈕，就會轉換成外交部查詢的 ...

#36. 【懶人包】姓名翻譯,姓名中翻英,中文姓名英譯

姓名翻譯,姓名中翻英,中文姓名英譯,英文名字,姓名翻譯,姓名英譯,護照英譯,信用卡英文姓名,護照英文姓,姓名音譯, 中文姓名英譯EnglishName.org 中文 ...

#37. 中文名字翻譯成英文妙招 - 每日頭條

用中文用同意思或同含義的英文名字來代替中文名字。 第三個就是直接揀個英文名用，省事。 中文名翻譯成英文名字示範：. 中文英文姓名Last Name First ...

#38. 如何把中文名字翻譯成英文名字啊？ - 好問答網

中國人的名字寫成英文的話不需要翻譯，直接寫成拼音。 ... 這不是翻譯，是他們的英文名字， 或英文名加上中文的姓. 英文名字不是靠翻譯來的， 要麼你 ...

#39. 姓名中翻英，護照、信用卡上的英文名字該如何填寫？ - 重灌狂人

下面介紹台灣「外交部領事事務局」網站所提供的外文姓名中譯英系統，使用方法也很簡單，就是把你的中文姓名一個字一個字填上去，按下「翻譯」按鈕就出來了 ...

#40. 中英文名字對照

另外文名字護照英文名字翻譯功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名拼音對照表來製作.com.tw Skype：live:hitutor-info ...

#41. 中文名字翻譯 - Buuchau

中文 姓名英譯. 姓名翻譯. 姓名音譯. 本站提供通用拼音、威妥瑪拼音、國音第二式、漢語拼音、耶魯拼音之線上中文姓名英譯服務。. 姓名英譯使用中華民國(臺灣)外交部領事 ...

#42. 英文名字,女生英文名字,男生英文名字,英文名字翻譯意義查詢 ...

英文名字 大全網為您提供女生英文名字，男生英文名字，英文名字翻譯，英文名字查詢，好聽的英文名字，護照英文名字，中英文名字對照等英文名子等內容。想要取英文名字， ...

#43. 如何將中文名字翻譯成英文？國際網購少不了的第一個步驟

如何將姓名中翻英？ 最簡單的方法，就是翻出護照，參考護照上面的英文名字就鐵定沒錯。 那又有人問 ...

#44. 外文姓名中譯英系統- 外交部領事事務局 - 職涯貼文懶人包

外文姓名中譯英系統- 外交部領事事務局-翻譯.本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。護照外文姓名拼音對照表; ...

#45. 「英文名字縮寫翻譯」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

英文名字 縮寫翻譯資訊懶人包(1)，姓名英譯使用中華民國(台灣)外交部領事事務局全球資訊網提供的譯音資料建立，...姓名中翻英、中文姓名翻譯成英文、護照英譯、姓名英 ...

#46. 外交部護照姓名中翻英對照表(中文名字翻英文名字) @ 線上學...

中文名字翻譯 英文名字(中文翻英文)"外交部護照姓名中翻... | 輕鬆健身去.

#47. 中文名字如何翻譯成英文,中國人的姓名翻譯成英文姓名的順序 ...

3、科技圖書中的外國人名，按照譯名手冊翻譯成中文，並在第一個中文譯文後面加上該名字的英文名字。 6樓：劉楊瑞. 剛好跟英文姓名的順序相反，英文是先 ...

#48. 交際部護照姓名中翻英對照表(中文名字翻英文名字)

口譯費用1、 採「姓」在前、「名」在後之原則，且「姓」之後不加逗點，英文名字字首大寫，其餘英文字母以小寫毗連，但非首字當中文譯寫後第一個字母為a、o、e時， ...

#49. 《護照英文姓名》關於我護照的名字中翻英

關於我護照的名字中翻英如果我申請護照我的中文名字翻譯成英文, 是用我習慣的方式去拼音的, 不是外交部上公布的任何一種拼音, 這樣他有可能讓我過嗎?

#50. 護照姓名翻譯機出國好幫手@ 這是我的部落格 - 隨意窩

護照英文姓名翻譯機，請進入： http://c2e.ezbox.idv.tw/name.php 直接輸入你的中文姓名，按開始查詢即可 確認一下名字，接著按「開始英譯」 出現啦！

#51. 怎麼把中文名字翻譯成英文 - 多學網

怎麼把中文名字翻譯成英文，如何把中文名字翻譯成英文名字啊？,1樓匿名使用者最簡單的方法直接拼音姓放後面名放前面如果是雙名兩個拼音是聯寫的比如 ...

#52. 英文名字翻譯英翻中 - 拜見宮主大人2季

本站提供通用拼音、威妥瑪拼音、國音第二式、漢語拼音、耶魯拼音之線上中文姓名英譯服務。姓名英譯使用中華民國(台灣)外交部領事事務局全球資訊網提供的譯音資料建立， ...

#53. 資訊｜護照中英文名字翻譯威妥瑪(WG)拼音 - 蝴蝶廢墟- 痞客邦

每次要出國前都會挨罵，因為老是忘了護照名字沒法訂機票然後說要帶護照來 ... 這三個網址都可以查詢中翻英的護照名字舊的名字定義似乎都是用WG拼音， ...

#54. 香港姓名中英對照 - 愛情#小三#出軌#婚姻#伴侶

【詢問】中文名字翻譯英文香港- 自助旅行最佳解答-20200831... 為英文Hong Kong?tw英文的「香港?tw」在翻譯中開啟外文姓名中譯英... 的中文名字, 轉換成護照用的英文 ...

#55. 英語資源/ 外交部護照姓名中翻英對照表(中文名字翻英文名字)

"外交部護照姓名中翻英對照表" 乃外交部護照科所採用的中文名用翻譯英文名字的翻譯原則，為了保持所有文件的統一，為解決國內中文譯音使用版本紊亂。 外交 ...

#56. 英文名字翻譯中文名字 - Smuzp

本站提供通用拼音、威妥瑪拼音、國音第二式、漢語拼音、耶魯拼音之線上中文姓名英譯服務。姓名英譯使用中華民國(台灣)外交部領事事務局全球資訊網提供的譯音資料建立， ...

#57. 標籤: 英文名字翻譯中文名字 - 翻黃頁

本站提供通用拼音、威妥瑪拼音、國音第二式、漢語拼音、耶魯拼音之線上中文姓名英譯... 姓名中翻英、中文姓名翻譯成英文、護照英譯、姓名英譯、姓名音譯、護照英文 .

#58. 英文名字- 翻譯成 - 櫻桃知識

中文名字 一般翻譯成英文都是用音譯的，也就是漢語拼音，因為很多中文漢字有很多意思，或者不能直接翻譯成英語對應的詞，畢竟英語的單詞比不上漢字的 ...

#59. 名字翻譯英翻中 - Niokbt

外交部護照姓名中翻英對照表、 護照外文姓名拼音：辦護照姓名中文名字翻英文名字，還有中文姓名英譯服務.姓名翻譯.中文名字翻英文來自外交部領事事務局全球資訊網。

#60. 如何把中文名字翻譯成英文名字啊？ - 第一問答網

中文名字翻譯 成外語，如何把中文名字翻譯成英文名字啊？,1樓匿名使用者我只懂英語。。。 要是我寫就寫成ytsing li要是念的話還是漢語那樣的發音至於 ...

#61. 中文名字的英文写法_百度文库

中文名字 的英文写法- 中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音： Li Leyang 或Lee Yeyang 西方人的习惯是名字在前， 姓在后， 二者间如果有 ...

#62. 郵局姓名翻譯 - Jex

日文翻譯網漢字，漢語拼音，可於查詢欄內任意輸入文字或拼音(以20字為限)；輸入後，名字翻英，美食，才不會鬧笑話。 找「郵局中英文姓名翻譯」？還是中英文姓名 ...

#63. 中翻英文名字查詢 - Mittos

外文姓名中譯英系統(本系統僅提供首次申請護照外文姓名參考) 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。

#64. 護照姓名中翻英（英文拼音名字翻譯） - Umod語法教室- 痞客邦

你最近要出國留學、觀光嗎？要辦護照、簽證、或信用卡看到表格上要填寫「英文姓名」的時候總是一個頭兩個大？可以使用「護照姓名中翻英」～ 出國、辦護照、 ...

#65. 名字翻譯英文護照 - QFOF

護照英文名字翻譯功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名拼音對照表來製作. * 請輸入您的中文名字(簡體, 繁體皆可輸入).

#66. 姓名翻譯,姓名中翻英,中文姓名英譯,-2021-04-20 | 黃英文護照

黃英文護照，你想知道的解答。姓名翻譯,姓名中翻英,中文姓名英譯,英文名字,姓名翻譯,姓名英譯,護照英譯,...中文姓名英譯EnglishNam...| 教育百科.

#67. 英文名字翻譯英翻中 - Liqza

本站提供通用拼音、威妥瑪拼音、國音第二式、漢語拼音、耶魯拼音之線上中文姓名英譯服務。姓名英譯使用中華民國(台灣)外交部領事事務局全球資訊網提供的譯音資料建立， ...

#68. [教學] 護照的中文名字該如何用英文拼出??? (中文名英譯/ 護照 ...

在我們的生活之中常會有需要把自己的中文名字翻譯成英文名的時候這個時間點多數會發生在你申請 ... (中文名英譯/ 護照英文名字翻譯/ 姓名中翻英) ...

#69. 為什麼中文名字翻譯成英文需要把姓放在後面 - 劇多

如果順是入鄉隨俗的話英文名翻譯成中文為什麼不按中文的順序翻譯？如果說外國人的名字太長了這樣改不好翻譯，那我們名字很簡單也沒有起英文名為什麼要 ...

#70. 【護照英文名字查詢】線上查英文名字翻譯的實用簡單中翻英好...

查詢護照英文名字翻譯是出國前台灣人最常做的事，如果不小心拼錯護照的英文名字，在申請護照和機票時可是會遇到小麻煩。 建議參考官方的外文姓名中譯 ...

#71. 英文名字翻譯完整相關資訊

【問題】英文名字翻譯中文- 自助旅行最佳解答-202011192020年11月19日· 姓名翻譯. ... 姓名中翻英- 加拿大打工度假最佳解答-20200913(系統偵測) 翻譯為日文 ...

#72. 護照英文名字翻譯|翻譯網 - 日本打工度假最佳解答

護照英文名字翻譯. 功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名拼音對照表來製作. *. 請輸入您的中文 ...

#73. 熱門英文名字翻譯經過證實是最有效的方式@ 正妹大學高中 ...

姓名中翻英、中文姓名翻譯成英文、護照英譯、姓名英譯、 姓名音譯、護照英文姓名、護照中文 ... 翻譯網, 英文名字翻譯,中文唸法,拼音翻譯,繁簡互轉,整句翻譯的工具站.

#74. 名字翻譯 - Izmor

姓名中翻英、中文姓名翻譯成英文、護照英譯、姓名英譯、姓名音譯、護照英文 ... 護照英文名字翻譯功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, ...

#75. 好用的外交部領事事務局外文姓名中譯英系統

如果要將繁體中文姓名翻譯成英文姓名拼音除了用字典慢慢翻之外，有沒有更有效率且更精準的翻譯方式呢？答案是有的，外交部領事事務局就提供民眾簡單易 ...

#76. 護照英文名字翻譯 - 餐飲貼文懶人包

外文姓名中譯英系統- 外交部領事事務局。 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。 · 護照外文姓名拼音對照表· 姓氏在 ...

#77. 申請台灣護照取英文姓名的經驗談 - 吉思

當然，本篇文章會針對英文姓名的格式介紹、中文拼音名字的那一橫線之潛在影響、 ... 或者，前往當初你出生報戶口的戶政事務所請領中文版出生證明，再翻譯成英文版出生 ...

#78. [美式人生] 名字裡面那個嗨分(hyphen) - Medium

在填寫英文名字的時候，我猶豫了一下，決定把我的名字裡面加一個hyphen，也就是「-」這個標點符號． 中文名字大部分是由姓(last name)加上名(first name) ...

#79. 台灣護照的拼音是用哪種?來翻譯英文名子的?

把中文名字翻譯成為英文時，最正確而又最權威的就是「外交部領事事務局」的「國語羅馬拼音對照表」，它可以用在護照及各種證明文件，網址如下：

#80. 如何把中文名字翻譯成英文名字啊？ - 知識的邊界

中文名字翻譯 英文名字求助，如何把中文名字翻譯成英文名字啊？,1樓相忘江湖關男孩好聽名參考澤洋廣闊的海洋。 黎昕黎黎明昕明亮的樣子彬蔚富有文采。

#81. 推薦英文名字翻譯過來人經驗大全

護照英文名字翻譯, 英文名字翻譯中文, 外交部英文名字翻譯, 更多...李宗瑞英文名字翻譯, 英文名字翻譯中文名字對照表, 外交部護照英文名字翻譯, 女生英文名字翻譯, ...

#82. 姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯,何 - 數位感

姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯,英文名字,姓名翻譯,姓名英譯,護照英譯,信用卡英文姓名,護照英文姓,姓名音譯,何. 中文姓名英譯EnglishName.org 中文姓名英譯 常見 ...

#83. 中文名字翻譯成英文名字，我叫鈺瑩，誰幫忙翻譯要諧音那種的 ...

首先明確一下，中文漢字名不存在標準的對應英文翻譯。中文名在英文中就變成拼音名，基本根據漢字讀音進行接近拼寫。而這其中有很大的方言口音影響。

#84. 姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯,錢 - 星星公主

姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯,英文名字,姓名翻... | 星星公主.

#85. 中文轉英文姓名 - New North

外文姓名中譯英系統(本系統僅提供首次申請護照外文姓名參考) 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。

#86. 在國外職場「自我正名」：你選擇用「中文名字」還是「英文 ...

在國外生活，你選擇用中文名還是英文名？透過名字，許多人能從中找尋自我價值與自我認同，不同亞洲國家的人也對「用自己的名字」有不同偏好，到頭來， ...

#87. 英文名字翻譯常見難點 - 壹讀

翻譯 歐美人姓名時，依據名從主人的原則，即根據他們的習慣順序，先名后姓地音譯成中文，如David Copperfield譯為"大衛·科波菲爾"。 講英語各國的人名， 有 ...

#88. 中文姓名如何轉換成英文拼音？小小工具來幫你！ - 哇哇3C日誌

外文姓名中譯英系統- 外交部領事事務局全球資訊網本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪（WG)拼音」結果。 2.護照外文 ...

#89. 【VT精選】字母A到Z開頭男生英文名字大集合，中文翻譯意義 ...

英文 中文 來源 Aaron 艾倫 希伯來 Abbott 艾布特 希伯來 Abel 亞伯 拉丁

#90. 最新中文名字翻英文以及最多網友推薦的方式

中文名字翻 英文名字, 護照中文名字翻英文, 更多...中文名字翻英文外交部, 中文名字翻英文名字查詢, 護照中文名字翻英文外交部, 中文名字翻英文對照表, 中文名字翻英文 ...

#91. 姓名護照翻譯– Dorima

查看www.boca.gov.tw 上的所有460 行. 護照英文名字翻譯. 護照外文姓名拼音對照表可另參考外交部領事事務局網站。. 依教育部頒布之「中文譯音使用原則」，鼓勵護照外文 ...

#92. 外交部護照姓名中翻英對照表(中文名字翻英文名字) - Udn 部落格

【首推全新留學網站登場】Dewey留學網站http://www.deweyedu.com/ 中文名字翻譯英文名字(中文翻英文)

#93. 臺灣中翻英名字 - Pisani

護照英文名字翻譯功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名拼音對照表來製作. 請輸入您的中文名字(簡體, 繁體皆可輸入).

#94. 中文姓名英譯EnglishName.org - 六十公里網路科技

注音，漢語拼音，威妥瑪(WG)拼音，通用拼音，國音第二式，護照，姓名翻譯，姓名中翻英，中文姓名英譯，英文名字，姓名翻譯，姓名英譯，護照英譯，

#95. 【韓文姓名翻譯】我的韓文名字是什麼？關於韓文名字的大小事

找出自己的韓文名字前，我們要先了解從中文名字到韓文名字，分為音譯（外國語標記法）與意譯（漢字音翻譯法）兩種方法。音譯就是以漢字發音直接轉為 ...

#96. 中文名字应该怎么翻译为英文名比较合适？ - 知乎

我的中文名字叫「代川徽」，英文中姓氏：Tai， 希望大家给点意见，很多香港人的中文名和英文名都很对称。

#97. 找英文名字翻譯相關社群貼文資訊

外文姓名中譯英系統- 外交部領事事務局。 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。 · 護照外文姓名拼音對照表· 姓氏在 ...

#98. 外交部領事事務局，快速將你的中文姓名翻成英文 - 梅問題

在國外網購或是購買機票時，就會要求輸入英文的地址與姓名，而有經驗的朋友都知道，地址可到郵局的網站，將中文地址翻譯成中文，相當的簡...

#99. 名字中翻英文

姓名英譯使用中華民國(台灣)外交部領事事務局全球資訊網提供的譯音資料建立，並提供完整的破音字選擇解決方案。姓名中翻英、中文姓名翻譯成英文、護照英譯 ...