關於 代墊費用英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#分享開戶經驗
#平陽VIB
#平陽SCB
#開放給外國人開戶

一直以來公司開給我的Vietcombank帳戶僅限於薪資轉出，不能用來做其他用途，生活上受到很多限制及不便。

比方說，有時和台灣朋友一起出去，錢帶不夠，請朋友代墊，隔天要匯錢還給朋友時，錢竟然匯不出去，銀行回覆說：外國人之間不能互相匯款，只可以匯出給越南人😔

近期深受困擾的是:無法順利收到合作廠商的活動費用。

每當廠商匯款給我時，礙於只限於公司薪資轉入的帳號，根本無法收到薪資以外的資金，於是要找身邊越南朋友幫忙提供帳號收款，一直過著寄人帳下的日子（明明是自己的錢，還要看人臉色🤨）。

如果剛好你也有這樣困擾，下面這個好消息，不可不知!
---------------------------------------------------
近期，部分越南銀行已經開放外國人開戶。

前幾天聽到這消息之後，馬上親自前往位於土龍木市中心平陽大道上的「VIB」及「SCB」得到證實:《確實外國人可以開戶》🎉🎊

我在兩家銀行約莫花了近兩個小時，已順利開戶成功，如今擁有兩個銀行帳戶，資金是可以自由轉進轉出的喔。

以下是我到這兩家銀行開戶地實際經驗，提供給有需要的你參考🙂

👉VIB Bình Dương
地址: 306 Đại lộ Bình Dương, Khu phố 01, Phường Phú Hòa, Thành phố Thủ Dầu Một, Tỉnh Bình Dương

📍開戶攜帶證件：護照及暫住證。

📍開戶金額:100,000 VND

📍開戶過程：負責開戶的行員，會說英文，告訴她要開戶，她會耐心帶你全程服務，記得要帶手機，行員會請你下載網銀app。除了開戶，我還申請Debit Card，她會一併幫你做申請。

開好戶之後，該行員會教你操作網銀app，指導你如何把錢匯出及匯入，同時也馬上證明給你看，這個帳戶是馬上可以收到錢及轉出錢。

📍其他：我早上8:00到，但該銀行人很多，等候到8:30才輪到我，開戶總共花了約40分鐘，離開銀行時大概是9:10。

ATM卡及Debit Card要等候10天，行員會給你一張領取單，10天後攜帶該單子到銀行領取。

👉SCB BÌNH DƯƠNG
地址: 279 Đại Lộ Bình Dương, Phường Chánh Nghĩa, Thành Phố Thủ Dầu Một, Tỉnh Bình Dương

📍開戶攜帶證件：護照及暫住證

📍開戶金額:50,000 VND

📍每筆資金轉出匯入限額:10億越盾

📍網銀匯款轉帳不收手續費

📍負責開戶的這位小姐會說流利的中文唷，她告訴我，還未到銀行服務之前，她在台灣公司上班。因為佔盡語言便利之因素，我個人推薦到SCB開戶比較方便。

📍操作過程和VIB幾乎是一樣，不過SCB的這名開戶行員能說中文，於是在解說，我的感受更清楚，溝通無障礙，花費的時間也較短，整個開戶過程大約只要15分鐘。

📍最後，ATM卡片製作時間5-7天，她會打電話通知我去領取，開戶之後，過一段時間才能申請Debit Card。
--------------------------------------------------------
👉如今有專屬自己的銀行帳戶真的很方便！還沒有帳戶的你，過年前，也找個時間去開個戶吧，當行員教你操作匯出款項時，如果不知道該匯給誰，我的兩個銀行帳號很樂意幫忙唷😆！

祝福2021年正財，偏財源源廣進，數錢數不停💰🧧！

| 巴黎一千零一夜 - M媽（後記）|

*巴黎

這次的滑雪假期，我白天要和高山滑雪挑戰，晚上要面對複雜的人際關係，還有要詐騙我又有危險性的M媽，可以說是內憂外患心力交瘁。千辛萬苦帶著女兒回到巴黎之後，真有大鬆了口氣，死裡逃生的感覺。

M媽住在我們辦公室樓上，照理說我應該會常常遇到她，但沒想到回來之後卻很少遇到她。偶爾遇到她的時候，她總是抱著她的貴賓狗低著頭走過，或故意用她蓬鬆的頭髮遮住臉，呈現一種隱形狀態。

以她在山上對我頤指氣使又發瘋狂吼的態度，我原以為她回來巴黎後，會因為詐騙不成而跟左鄰右舍到處閒話，沒想到她卻異常的低調，完全隱形消失的像失戀的白鳥麗子。

沒多久孩子們又開學了，我和P媽相約喝咖啡，才知道M媽也避著她。M媽無論是到她女兒爸爸的店裡上班，或小孩上下學都得經過P媽家門口。M媽為了避開P媽，乾脆繞一大圈的路上下班，而女兒的話，就不管她啦，反正小孩自己會上下學。

M媽避著P媽是一定的，因為她還欠P媽火車票和她們原先預定的airbnb房錢。這些當初我不願意刷卡代墊的費用，她就找P媽刷卡。以她欠稅、銀行卡被凍結、欠電視税等的財務狀況，這些費用她當然不願意償還。所以這次的滑雪之旅，損失最大的就是P媽了。

P媽的工作是我們辦公室隔壁大樓的管理員，因此地緣關係非常好，附近的商家都跟她熟稔，可以說是個包打聽無誤。她不但認識M媽女兒的爸爸，也認識M媽現任的追求者。P媽回到巴黎後，很快就聽到勁爆的八卦，原本被M媽嫌棄的追求者，現在成了她的入幕之賓。兩人常常熱戀情侶模樣的漫步蒙馬特，抱著M媽的貴賓狗散步。

經P媽這麼一說之後，我稍微讓自己不要那麼遲鈍，也就偶爾看到這對神鵰俠侶抱著狗在路上散步，的確像是熱戀情侶，M媽髮型花俏，幾次看到都不一樣，有時候是歐陽菲菲大蓬頭，有時候是瑪丹娜馬尾，或奧黛麗赫本第凡內早餐的超高包頭，搭上和滑雪一樣的大濃妝，每個造型都風情萬種。

巴黎就是這麼一個神奇的地方，什麼樣的人都有，什麼事情都會發生。M媽繼續她的優雅，我也繼續自己每天的忙碌，運動健身、工作展覽、孩子學校⋯等。M媽總是超慢步調的抱著貴賓狗在路上走著，而我不是全身運動裝剛慢跑回家，就是快步匆匆的趕到辦公室工作，完全沒有交集。

有孩子的時間過得很快，一下子又過了6個星期，孩子們又要放春假了。我在轉角遇到跟我一樣腳步匆忙的P媽，閒聊二句問她要帶女兒去哪裡渡假？沒想到P媽氣沖沖的跟我說，M媽用她的信用卡預定了瑞士的民宿，讓她女兒的爸爸帶孩子去瑞士渡假。後來是M媽女兒的父親主動打電話給P媽，跟她道歉並且匯款民宿的房租給她。原來她們當初訂airbnb時，M媽就把P媽的卡設定為日後主要付款的銀行卡。發生這種事，P媽是可以去警察局報案將M媽繩之以法的。但是M媽女兒的爸爸為了孩子，趕緊在P媽發現之前主動跟她聯絡，以免事情鬧大。

對於M媽這些很扯的行徑，還有M媽女兒說髒話、偷東西的行徑，回到巴黎後我少不了跟外子訴苦。他竟然說不意外，我早就跟妳說過她女兒偷東西了。我大驚問道：「有嗎？！！！」女兒此時在一旁補槍說：「有啊，我們知道那天就跟妳說了，妳還叫我們不要說人家偷東西。」

原來有一天外子去舞蹈課接女兒時，和他們同路回家的M媽女兒跟我女兒說：「彈珠不用買呀？商店裡那些散的都可以拿。」外子很敏感，馬上跟女兒說那是偷竊行為，只有我這個媽媽還傻呼呼地說：「你們不要亂說人家偷東西，搞不好是贈送品。」

「那你既然知道M媽這個樣子，幹嘛不阻止我？」還記得外子當時也在辦公室，一切看在眼裡默不作聲，只有重要時候會說個一句，但也只是一句話，沒有多做什麼評論。

後來演變到這種情況，他竟然也完全不意外。「妳在發展自己的媽媽人脈關係，有些事情我跟妳先說了，妳不見得會相信，所以就讓妳自己去試試。」好吧，我雖然大翻了一個白眼，但他說得也沒錯。

怪不得M媽曾經跟P媽說我先生很怪，原來怪的原因是我先生完全沒正眼看她，就算她不知道噴了什麼香水還是熏香把我們辦公室弄得都是她的味道，我先生還是在寒冷的冬天開窗通風，要把她令人窒息的香味散掉。這樣的男人，對她來說真的很怪，誰能抵擋她的魅力呢？

其實我和外子私下有討論過，我們相信M媽年輕時絕對是個美人胚子，看她女兒就知道，她女兒濃眉大眼非常漂亮。這樣漂亮的女性，在巴黎肯定追求者眾多，只要她願意，是可以靠男人供養而過得無憂無慮。或許是因為這個原因，她年輕時曾經和她的老闆去滑雪。也或許是這個原因，在一趟法南尼斯之旅，她還沒有心理準備時，就懷上了一個有婦之夫的孩子，而對方又沒有要娶她的意思，這對她非常尊重女性清白的摩洛哥娘家，M媽應該很難解釋。

也可能因為傳統的穆斯林文化，讓M媽回到巴黎之後就不敢再面對我，不是因為我有理，而是因為我有男人，她沒有。所以她很快就接受了她不喜歡的追求者，然後在大馬路上曬恩愛，要大家都知道她不是一個人。很多事情，如果換一個角度想，就大概能夠了解了。

*再滑雪

就說有小孩的時間過得很快，又到了秋天規劃滑雪之旅的時候了，P媽看著女兒滑雪這麼開心，決定隔年再和我一起帶孩子上山。我又約了一對台灣母女，就這樣，我們又是三個媽媽帶著三個女兒去滑雪。

今年三個媽媽的組合非常有趣，P媽不會說英文，而另一位好友E媽不太會說法語，常常是我在中間翻譯，但是我們卻配合得非常好。我們三個媽媽都不喜歡孩子遲到，所以早上大家分工合作很有效率，準時出門、孩子也準時上課。孩子上課後我們就一起去喝杯咖啡吃可頌，然後在小鎮上逛逛再回家裝備午餐。今年的天氣非常好，我們也學其他法國家庭，裝備了三明治或其他餐點在雪地裡野餐。而三個媽媽當中，我負責安排規劃，E媽負責煮，P媽負責收拾打掃，什麼事情大家都分工合作、互相協調。

傍晚滑雪課結束後，我們會把孩子們先送回家，三個媽媽去鎮上的小酒吧喝杯餐前酒，小朋友們則在家中吃點心。媽媽們有自己的時間，小孩們也有自己的時間。而今年我們三個媽媽的最大話題，除了談戀愛的P媽，就是令人振奮的M媽！

什麼？！今年還有M媽？還令人振奮？是的，在孩子們滑雪課開課那天，我像往常一樣屎遮眼什麼都看不到，而P媽一早就看到M媽的影子。她抱著貴賓狗，和她的男朋友出現在雪場上散步。

然而今年M媽沒有上滑雪課，她每天都會在大家吃飯的中午，獨自練習滑雪，因為這個時段的雪道上沒有滑雪學校的學生，使用纜車等排隊的人潮較少。她會在大家下課時，和大家反方向走向學場，她抱著狗，她男友抱著她的滑雪器材。等她換上滑雪器材後，男人再抱著狗離去。

M媽沒有花錢買纜車通行證，她用的是一種用手拉的免費電纜。這種免費的電纜，靠的是自己雙手固定在捲動的電纜上，然後把自己往山坡上拉。這是初學者使用的電纜，雖然不用錢，但成年人必需要手臂很有力，才能把自己扣在電纜上往上拉。

因為M媽練習的小坡就在我們眼前，我們每天中午一邊吃飯，一邊看M媽練習，真是一場真實版的人生勵志劇！要知道對一個成年人的初學者來說，像這樣一個二三十公尺的短坡其實很不容易，更何況M媽已經五十好幾！她第一天練習連拉纜繩上坡都有困難，還摔了幾跤。滑下坡、走上坡也有困難，但是她完全不放棄，上上下下練了十幾二十次！我這個滑雪初學者和不會滑雪的E媽，看了都覺得很累。

到第二天中午，我們坐在露天咖啡座吃中飯喝咖啡的時候，她又出現了。她還是一樣在那個位子，不鬆懈的拉纜繩上坡，再慢慢的滑下來，再拉纜繩上坡、再滑下來，又這樣上上下下十幾二十次都不休息。

到了第三天中午，我們又在同一時間觀看勵志劇時，我跟E媽解說這種上坡纜繩很低，但是成年人如果彎腰遷就它的高度，像M媽彎腰屈膝的動作，其實會很累。這種纜繩很有彈性，成年人只需要站著把纜繩拉高到腰邊，就可以輕鬆上坡。說著說著，我們就看到M媽從原本的彎腰屈膝站起來了！我和E媽兩人忍不住驚呼，真是太勵志了！

到了第四天中午，M媽已經覺得手拉纜繩這一段的坡度不夠她練習，她把自己拉到坡上時，就穿著長長的雪板走一大圈繞過路障，從付費纜車的雪道滑下來。然後再穿著厚重的雪板，辛苦的走到手拉纜繩上坡，再繞過路障到另一條付費纜繩的雪道，再慢慢滑下來。又是一個十幾二十次的上上下下，看得我和E媽兩人對她的精神敬佩有加，還像看電視劇配飯一樣，不知不覺把碗裡的飯都扒完了。

第四天M媽滑完雪後，她的男友就抱著狗來接她，幫她搬雪板，兩人就去還雪板離開了。今年她女兒上了另一個滑雪學校的課程，學費較便宜，滑雪的天數也較少。我們午餐的勵志劇也結束了。

今年的滑雪假期就這樣結束了，雖然每年的滑雪假期還是不輕鬆，但我們三個媽媽和三個女兒過了一段美好的時光，相約明年還要再來滑雪。明年會不會再看到M媽呢？明年就知道了。關於這二年因為滑雪而發生的一切，還有為何會寫M媽，將會在明天跟大家做個清楚的解釋。

今年的滑雪假期，我喜獲女兒照片一張。因為女兒滑雪的技術已經比媽媽好太多，每年都在雲深不知處的高山上，媽媽想看也看不到。好險有滑雪學校的攝影師拍下女兒跳躍的帥照一張，媽媽才能看到自己孩子滑雪的英姿。

［旅醫小學堂-海外醫療援助篇］
旅行/居海外的時候，最怕自己或是孩子的健康有什麼三長兩短了。除了就醫方便性以外，語言溝通上也往往是最大的障礙。這幾天又有人來問太醫能不能幫忙一位台灣媽媽，她孩子在日本生病，因為太嚴重住院，無法坐飛機回來台灣。不過因為不了解那位孩子生病的詳情，所以太醫又跑來問我[海外緊急就醫]的時候該怎麼辦?

🇹🇼官方資源:「外交部緊急聯絡中心」
✈️旅外國人急難救助全球免付費專線 :
https://www.boca.gov.tw/cp-87-2121-7a5da-1.html

🇨🇳若是在大陸地區遭遇急難事件請撥打海基會24小時「緊急服務專線」
(02)2533-9995

🉑可以提供的協助:
1. 連絡親友
2. 暫時代墊臨時小額借款
3. 協助代購返國之機票或車票
4. 探視慰問被捕、拘禁或繫獄國人。必要時並得應請代薦律師或翻譯人員。
5. 辦理文件之公證、認證
6. 協尋失聯之親友
7.協助旅外國人辦理向駐在國政府當局之依法聯絡交涉事項
8. 提供當地醫師、醫院、葬儀社、律師、公證人或專業翻譯人員之參考名單。

(🈚️注意!並不提供以下服務:

駐外機構處理急難事件時，除本要點另有規定外，不提供下列協助：
• 金錢或財務方面之濟助。
• 干涉外國司法。
• 提供涉及司法事件之法律意見、擔任代理人或代為出庭。
• 擔任民、刑事事件之保證人。
• 為旅外國人住院作保。但情況危急亟需住院治療否則有生命危險，且確實無法及時聯繫其親友或保險公司處理者不在此限。
• 代墊或代繳醫療、住院、旅費、罰金、罰鍰及保釋金等款項。
• 提供無關急難協助之翻譯、轉信、電話、電傳及電報等服務。
• 介入或調解民事、商業糾紛。

🆘民間資源:
國人出國通常都會保旅遊險，保險公司會有相對應的海外緊急救援公司，所以在出發前務必再三確認緊急情況時的聯絡方式。另外，絕大部分的保險公司都將海外醫療業務委託給全球最大的緊急救援公司"國際SOS" www.internationalsos.com.tw/main/index.aspx?flag=1
處理。平常大家講的"SOS專機"就是指他們家的國際救援醫療專機。不過因為費用相當....所費不貲，因此每次講到海外旅遊險我一定會再三的耳提面命: 保險內容絕對、絕對要包含如果需要使用SOS專機的費用!! 雖然使用到的機率很低。可是一用到動輒數十萬百萬起跳。這題考試會考!! 請畫紅線+螢光筆默念三次!!

🏥「海外旅遊保險一定要包含使用SOS醫療專機的費用給付」
🏥「海外旅遊保險一定要包含使用SOS醫療專機的費用給付」
🏥「海外旅遊保險一定要包含使用SOS醫療專機的費用給付」

提供的服務包含: 旅外國人跨國醫療保障與救援。醫療支援包括安排就醫、院費及保證金代墊、緊急從他處轉送藥品、緊急醫療轉送、遺族海外善後及遺體運送等等。

國際SOS24小時緊急援助中心: http://www.internationalsos.com.tw/main/res.aspx…

一般的民航公司，基於安全以及醫療責任考量，如果判斷乘客健康狀況不適合登機，例如生命徵象不穩、意識不清、病情不穩定、懷孕週數過大有生產的可能等等的情況，有權拒絕旅客登機。這也是給予旅客健康與生命安全的保障，畢竟飛機上就算配置十個太醫，沒有足夠的醫療器材藥材也難為無米之炊。這種情況如果必須緊急轉送，就真的需要SOS專機才行。SOS專機除了配置專業的醫護人員以外，飛機本身也配有相對應的醫療器材。最有名的就是某名模墜馬氣胸，就是搭乘SOS專機回台。

💲💲💲全民健保申報
返國後，如要向健保申請醫療費用核退，要準備的文件如下

1.全民健保緊急傷病自墊醫療費用核退申請書
2. 醫療費用收據正本及費用明細表
3.出院病歷摘要或診斷書(外文文件，除英文外請檢附中文翻譯)
4.當次出入境證明文件影本或服務單位出具之證明
5.至出入境管理局申請入境證明文件兩份

這些文件申請時候最好多申請幾份(至少正本各一式兩份)。

希望大家出門都快快樂樂、健康平安!

劉櫂豪立委勤跑基層、全台東跑透透的行動服務專車與每週五專業律師提供免費法律諮詢，在通訊科技進步的現代，更透過臉書、LINE及網路E化功能問政服務，第一時間即時了解、解決鄉親問題。
昨(7)日早上鄉親轉貼台東某長期照護機構主管的臉書動態給劉櫂豪立委，表達政府長期積欠費用造成機構龐大財務壓力，下午院會質詢時，劉櫂豪立委立即要求衛生福利部部長林奏延，針對台東長期照護困境，要求列為優先處理事項，盡速解決積欠費用問題。6月4日莒光號出軌事件，富里-玉里間接駁公車車次過少，且台鐵第一線人員無法妥善安撫乘客，劉櫂豪立委也從臉書與LINE即時得知現場狀況與鄉親不滿，今(8)日質詢交通部范植谷常務次長要求台鐵局積極改善。
劉櫂豪立委透過臉書獲知台東長期照護機構的處境，便隨即在下午院會質詢時要求行政院盡速解決。劉櫂豪表示，長期照護是蔡英文新政府念茲在茲首要推行的政策，在台東卻不只一間機構發生政府延誤撥款，導致財務壓力龐大，管理困難的問題。劉櫂豪轉達這位第一線長期照護機構主管的心聲「做好偏鄉長照是任務，提供優質服務是使命，但我無法忍耐，需代墊主管機關巨額欠款，從2016年1月至今，已有5個月，我們已代墊超過千萬元的長照服務費用」。要求衛生福利部作為長期照護的主管機關，應盡速詳查並協調地方政府共同解決，衛福部林部長承諾政府將負起責任，優先解決長期照護費用問題。
6月4日莒光號在富里-東竹間出軌，造成富里站至玉里站間乘客須依賴客運接駁，劉櫂豪指出，台鐵局安排接駁客運量不足，導致乘客必須在炎熱的天氣等待多時才能坐上接駁車，造成抱怨連連。因此要求台鐵局應建立好應變模式，在事件發生時能盡速應變，減輕乘客不便。另外，火車站第一線人員無法即時清楚說明事件狀況，也未能安撫乘客情緒，劉櫂豪要求交通部應同理鄉親，要求第一線人員妥善照顧鄉親心情。
劉櫂豪立委到立法院開會經常當日往返台北與台東，但苦於台東地形狹長沒有辦法一一與鄉親會面，拜科技之賜，劉櫂豪服務團隊透過臉書與Line即時獲知鄉親訊息，並盡速協助處理，劉櫂豪也期待能透過臉書與更多鄉親互動，希望更多關心台東的鄉親朋友能來參與，一起為台東共同努力。(劉櫂豪立委LINE@ID：@pss4210h)
質詢衛福部部長長期照護機構墊費問題：https://www.youtube.com/watch?v=dhDtFyzaLzY (11:42開始~)