【DrP看劇】Netflix Bridgerton：政治正確的霸氣公爵愛上你
上個月底Netflix表示，觀看Bridgerton電視劇已經超過8200萬人，正式成為上線一個月之內點閱率最高的影集。我在看Bridgerton的心情有些複雜。從王冠到唐頓莊園，我對英國劇的愛好在那些文化細節中、比如文謅謅不帶髒字的罵人、比如有夠麻煩（但美國永遠缺乏的）繁文褥節，但Bridgerton完全打破這一切，他節奏明快、題材辛辣、用字直接，用美劇的步調配上英劇的背景呈現。這種感覺像看甄嬛傳習慣紅樓夢式的文言文腔調，忽然看延禧攻略的白話文時會有些微的不適應。
坦白說，Bridgerton劇情了無新意，假戲真做的霸道公爵愛上你戲碼實在是千篇一律，肉麻台詞如I burn for you這種不會在正統英國片中出現的台詞也數度讓我出戲，是我覺得有點可惜的地方。片中有大篇幅的兒童不宜場景，again，在正宗的英國大片中絕對不會出現，但卻滿足許多觀眾對英國公爵的幻想。男女主角在受訪時說，許多片段有點像格雷的35道陰影，但口味沒那麼重鹹，所以沒到50。
Bridgerton為了標榜政治正確走到極致，打破歷史的框架，創造一個白人國王娶黑人王后從此雙種族幸福快樂的平行宇宙，同時成功置入現代的新穎題材，比如女性自主權（翻雲覆雨前先徵求女性同意）或女人當自強不靠男人保護（女主角強行介入不讓愛人和哥哥殺了彼此）等，引起現代女性的共鳴。除此之外，將膾炙人口的流行歌以管絃樂的方式表演放在劇中，跳舞的背景音樂不是莫札特，而是Ariana Grand 的Thank you, Next或Taylor Swift的Wildest Dreams，都是令人會心一笑的地方。
這影集的誕生比劇情更有意思：作者Julia Quinn是哈佛畢業的學霸，主修美術決定要念醫學院。在申請醫學院時花額外兩年補修有點無聊的必修科目，邊念邊寫言情小說，不小心寫到兩本著作都出版。雖說後來被耶魯醫學院錄取，念了幾個月後還是比較愛寫小說，於是休學全職來寫作，筆下女主角常有現代女人的前衛態度，也成為暢銷且長紅的歷史性言情小說寫作家。一個王牌製作人在放長假時把帶去的書全都看完，因緣際會決定來翻這本歷史性言情小說，一翻成主顧，決定砸下重金來投資製作。
你或許聽過這名王牌製作人的名字，她叫做Shonda Rhimes，一手打造長紅醫療劇Grey’s Anatomy 之外，也是在他的團隊巧手操作之下，把一個劇情普普的Bridgerton，推上Netflix觀看率冠軍的寶座。言情小說標榜著女人不真實的勵志故事，但作者放棄醫學院最後成為紅牌言情小說作家，作品變Netflix當紅劇還被簽下第二季，如果這不是勵志故事界的尖端，我不知道甚麼才是。
PS…剛開始看的時候，一聽到Lady Whistledown的開場對白我就轉頭跟Ｃ說，「這是Julie Andrews！」果真那個XOXO, Gossip Girl，喔不我是說，Yours Truly, Lady Whistledown就是Julie Andrews配的音，她的聲音化成灰我都認得（挺）！
你們有追這部劇嗎？留言來告訴我吧！
PS…在考慮要不要每個月都來分享一篇電影或影集心得？大家會有興趣看嗎？歡迎各位來敲碗喜歡或推薦的作品！
PPS...補充一下，Gossip Girl配音不是Julie Andrews，但純粹語法相似所以放在一起討論。
#Bridgerton #Netflix #DrP看劇 #美國人的崇洋媚外 #就是愛看英國劇 #英國背景的言情小說 #但我承認我還是比較愛王冠就是了
延伸閱讀：
❤️璀璨帝國劇評：bit.ly/3rvS3nx
❤️木蘭真人版影評：bit.ly/3743DhZ
❤️王冠下的黛妃劇評：bit.ly/36PoC7M
❤️美國人的哈英心情：it.ly/2V2sSKX
❤️《美國女子學》現正熱賣中：reurl.cc/OqpRnA
❤️完全沒耕耘的私人哀居：bit.ly/2X6DUPV
但我承認我還是比較愛王冠就是了 在 [閒聊]王冠第四季，The Crown S4E1-10 - 看板EAseries 的推薦與評價
王冠 The Crown (2020英國影集)S4E1-10
https://www.google.com/amp/s/www.elle.com/tw/entertainment/drama/gmp34366779/n
etflix-the-crown-season-4-trailer/
https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Crown_(season_4)
https://m.imdb.com/title/tt4786824/
S4剛上架時，看到許多影評po文，因為有女王、柴契爾、黛安娜三大女角，大讚劇情精彩
程度達到最高峰、最出色好看的一季！一些人對S3看到受不了或感覺最難看的一季，對S4
卻是大為稱讚，認為是最棒的一季，但我不以為然！我認為S3,4都是佳作連連，S4看得比
較不舒服、為主角多人遭遇更有感、戲味更濃厚！因為S4的部份故事比較熟悉(小時候印
象中的柴契爾及黛安娜)，會對劇中角色演出效果和自己記憶中本尊印象，做一些比較，
更容易入戲！但S3則對故事史實不熟悉，看得比較驚喜及感動！S3,S4對我而言，是各自
精彩、共存共榮！
S4是令我看得心傷心沈重的一季！
個人滿意度90/100.
以下有劇透！爆雷！請慎入。
各集短評:
1.Gold Stick 金棍
如查理斯王子之父親？祖父？存在感的蒙巴頓公爵和他的孫子就在愛爾蘭的報復式爆炸攻
擊中喪生，令人不勝唏噓。他在爆炸事件喪生前，託人將剛寫好的書信給查理斯王子，詞
句懇切，語重心長，可惜查理斯王子的内心是不怎麼接受的吧？這集用皇室人員之主要角
色的狩獵喪生動物、漁獲物之畫面和爆炸畫面之相互穿插，感覺人、動物之死就是那麼相
似，被人殘酷地處死！
黛安娜初登場！和查爾斯王子初次見面，她姊姊不是不准她出現嗎？年紀太輕，把查爾斯
王子當成偶像崇拜或欣賞？唉……
柴契爾夫人是英國第一位女首相，作風根本像是男人，重男輕女？但是後面集數看到她平
凡女性的一面，常邀請閣員到她住家吃她做的家常菜，很會！
2.The Balmoral Test 巴摩拉測試
柴契爾夫人和他先生到皇室所屬巴摩拉城堡做客，和皇室人員互動，内心產生許多芥蒂及
不快，鐘鼎山林，各有天性，柴契爾這位平民之女兒、妻子、母親的性格，強悍又平凡的
工作狂，和女王及王室成員的優雅、悠閒、工作休閒平衡……有大大的不同，也難怪二方
互相有格格不入的地方。感覺柴契爾莫名吃癟、不開心的狀態，想提早離開這傳說測試首
相和皇室人員是否合拍的地方。
黛安娜因故被帶此測試是否和皇室家族合拍！和柴契爾不同，黛安娜贏得大勝利，深獲皇
室眾人青睞！但是那隻受傷的有美麗鹿角的公鹿也因她發現它的踪跡，最後成為皇室城堡
房間中的戰利品之標本的鹿頭及鹿角之裝飾品。鹿真慘！黛安娜後來也很慘。
3.Fairytale 童話
黛安娜和查爾斯的配對，成為平民津津樂道的熱門話題！但是童話中的王子公主婚姻幸福
久久，和真實狀況是迥然不同。黛安娜才剛剛進入白金漢宮學習宮中禮儀、當新娘的準備
，卻適應不良！感受不到查爾斯的愛及皇室人員的關心，空虛寂寞冷，結果養成大吃大喝
後暗中催吐的習慣，排遣壓力的副作用！好誇張的丈夫查爾斯，竟然把前女友卡蜜拉介紹
給老婆黛安娜碰面交談，是要老婆向她學習或彼此陪伴嗎？It sucks.
4.Favourites 最愛
看到女王被丈夫激將，說她不敢承認某位是她兒女中的最愛，因此女王安排了接見四位兒
女，來確認自己的最愛，四位兒女和女王的面見互動之橋段，氛圍有點尷尬、情節諷刺又
好笑。女王真地不會和兒女聊天啊。
柴契爾夫人則是嚴重的鄙視弱者偏愛強者？如:她偏愛雙胞胎男兒子之噓寒問暖及稱讚，
對雙胞胎女兒不怎麼理會，明顯的差別待遇！對父親欣賞崇拜，認為母親畫地自限而輕視
！都只因為一強一弱！因為這劇情去google雙胞胎後來的狀況，自我解讀: 溺愛兒子的結
果是？……
5.Fagan 費根
平民費根闖入女王寢室的事件。看到費根的處境真的是令人為他難過，他認為是柴契爾政
策下失業的受害者！他成為廢材，妻、兒都離開他，和另一男人共組家庭，他不敵現實，
家庭破碎，失去生活重心，無法振作起來，轉而闖入皇室向女王傾訴所苦！皇室保全的漏
洞，在他闖入後，可以進行改善？是好事吧？
阿根廷和英國在福克蘭群島的戰爭，由柴契爾主導，大失業潮之下，想要重振民心的舉動
！ 費根認為根本花大錢買民心，沒有照顧到老百姓！
可惜費根向女王訴求的事項，感覺女王能夠幫助她的地方不多！很快這事件就被遺忘！浮
光掠影似的。
平民老百姓，辛苦了。
6.Terra Nullius 無主之地
黛安娜和查爾一起到澳洲訪問，再度創造黛安娜之人氣旋風！使得澳洲首相想要脱英獨立
的想法做法被打斷！這集看到他們的婚姻關係中，最美好的橋段，然後很快墜落，令人為
黛安娜感到難過！
7.The Hereditary Principle 世襲制
女王之妺，瑪格麗特好鬱卒，原本想要請姊姊給予她更多工作、任務，重拾生活重心，好
好振作，卻因為女王么兒已成年，代表女王身份執行任務的人數限制下而剔除經驗豐富、
立下多項功蹟的瑪格麗特，令她黯然神傷許久。結果去看心理醫師下，因故令她轉移注意
力，發現一些皇室親友在族譜下記錄身故，其實是在精神療養院中度過長期餘生。這集看
到瑪格麗特再度發出人性的悲憤怒吼，再度呈現她獨特性格的一面！但是終究也只能發一
下脾氣，事過境遷，又能夠如何？
皇室有瘋狂的基因？經歷調查這次事件，有更清楚的推論。
8.48:1 48比一
英國是否採取制裁南非的種族隔離政策？促成曼德拉後來成為總統的史實事件，這集看到
柴契爾和女王立場的大大歧異！柴只想要壯大英國本土，女王想要穩定大英國協基礎，二
人各有堅持。
片中看到官方用字的幾度更迭，諷刺又耐人尋味。最後看到有人為女王和柴契爾不合的新
聞披露而被犧牲？付出職場生涯代價！但是塞翁失馬，焉知非福？此人成為某類型小說暢
銷作家，獨樹一幟！就是他深刻的過去職場經歷所致。
9.Avalanche 雪崩
具體和無形的雪崩，在這集可深刻感受到。黛安娜在雪崩事件後，女王促請下，想要藉機
在婚姻中重新振作，奈何二人就是如此不對盤！查爾斯對黛安娜用心製作的禮物，暗中地
嗤之以鼻。黛安娜再度感覺到徒勞無功，再度召喚原本不再相見的小王相聚！被丈夫抓住
把柄，然而查爾斯並未能如願……
10.War 戰爭
黛安娜單獨到紐約訪問，大大出風頭，想向出訪前看衰她的查爾斯，求取肯定的眼光，卻
仍被鄙視批評。
柴契爾仍然有大量資源支持她擔任首相，卻在女王勸說下、大勢已去下，黯然下台，她很
不甘心，幸好在女王温馨的言行舉動下，二人畫下美好的句點。
黛安娜在女王丈夫菲利浦親王的懇切現實又殘酷的對話下，老人言勸說下，再度更新自己
的認知。最後皇室家族聖誕合家歡合照之畫面，停格在黛安娜，未來她將會有什麼作為？
且看下一季！
…………………………………………………………………
本片第四季的有趣新聞，請看:
https://moptt.tw/p/EAseries.M.1606752100.A.ACB
黛安娜很慘地，努力求愛而不得，看到她悲悽、可憐又無法挣脱、只好放縱求討拍(民眾
大人氣)的一面。就像公主童話的暗黑版。感覺本片人性化角色下的黑化。
Gillian Anderson柴契爾的演法，很多人說很棒、微妙微肖，和本尊非常像！但我個人感
覺有醜化，和我小時候印象不太符合，人設，老化、刻意的腔調、氣場，演得令我感覺怪
怪的，也是感覺本片人性化角色下的黑化。呵呵。
女王在本季有點幽默、温暖、好笑。最欣賞她E10教訓查爾斯的訓話字句(人在福中不知福
、二人之苦自招自找？)！好有力！好有趣！令我點頭稱是，嘴角上揚。但是她大部份人
設像是A.I.,哈哈哈。
女王大人之所以王位坐得久，就是她没有多少同理心，上一季已看出端倪。她在E10為被
迫下台的柴契爾别上勳章时，很像劇評時評價星級的系統。她厭惡地看著向她求助的二人
，黛安娜和查爾斯，拒絕任何令自己產生感情困擾的因素。她已經超越了個人，成為長期
一個運行的系統。身旁的家人朝臣，只是女王的人間外掛系統，無論是否有他們存在，她
都會代表國家運行下去。她是A.I.系統。
Netflix原創影集
王冠 第四季
The Crown S4
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.53.163 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1607753927.A.F95.html
S1,2, 真地比3,4更感人好看！令人大讚！但3,4劇情如此現實、人性化、黑化、貼近人心
，更容易入戲。*\(^o^)/*
呵呵。（∩▽∩）
？？？什麼是共和軍？
嗯。找的演員外型氣質，比本尊美化許多！帥氣好看！氣質迷人！
但是人設仍然很討人厭！
樓上朋友，謝謝你的留言鼓勵！感動！(≧ω≦)/
really funny, hilarious and ironic.
巴摩拉測試也是一整個無言,首相根本事情都 12/12 21:19
他真地完全不為老婆想的！自私自利只為自己的快樂！
對啊。不言而明！
so snobby.
really.
但是她的心理狀態，可以理解。
二人半斤八兩。查爾斯也根本不曾真正去努力瞭解體諒自己的太太。只會向卡蜜拉訴苦、
討拍！很差勁！
同感！她有努力過！但查爾斯未曾欣賞她的亮點，還貶低、取笑她，到處抱怨、批評她！
難怪黛安娜長期不開心。只能向外界、一群迷她愛她的陌生民眾來討拍！慘！
他是女王的最愛！ (^ ▽^ ) 描述porn情節的高手。
這季的長年言行，更突出他的廢及專情！
大失敗！
※ 編輯: zzauber (1.200.53.163 臺灣), 12/13/2020 14:23:49
嗯嗯，現在的確感覺如此。
而且S4E2黛安娜看到公鹿，指示給菲利浦親王殺掉，導致鹿成為美麗的標本裝飾品，懸掛
在宮殿牆上，感覺黛安娜也類似鹿的命運！
※ 編輯: zzauber (1.200.53.163 臺灣), 12/13/2020 16:39:56
... <看更多>