音樂劇 羅密歐與茱麗葉 (義大利版本)
Roméo et Juliette
.
昨天分享的百老匯音樂劇 "海綿寶寶" SpongeBob SquarePants ，大家反應非常不熱烈，看來大家對這部音樂劇沒興趣
按暫留言完全就是創新低，還以為大家小時候都看過海綿寶寶，會有興趣看看改編成音樂劇會是怎樣
.
還是，我的年紀太老，大家都沒看過海綿寶寶呢?
下次來找個佩佩豬，會不會才比較有共鳴?
.
.
好吧，既然美國百老匯大家沒興趣
那我今天就派 法語音樂劇來看看大家的反應
來自法語音樂劇代表的 "羅密歐與茱麗葉" 被改編成法語音樂劇之後，除了在世界巡迴演出非常轟動，還來過台灣演很多次
.
如果分享法語版，這個大家一定都看過
.
.
#回到故事起源故鄉
.
Roméo et Juliette Verone, Arena di Verona
羅密歐與茱麗葉 義大利維洛納版
羅密歐與茱麗葉的故事是來自於英國劇作家莎士比亞的小說，但是故事的起源是來自於義大利維洛納這座城市
維洛納就位於義大利米蘭到威尼斯的中間，如果你從米蘭搭火車到威尼斯，中間都會經過維洛納這座城市
.
維洛納除了羅密歐與茱麗葉這個故事而世界聞名，這座城市還有一座 維洛納競技場 ，是至今保存完好的競技場之一，常常舉辦各種演出
.
法語音樂劇 羅密歐與茱麗葉，也曾經世界巡迴到義大利演出，而且有把歌詞全部改成義大利語
這個義大利語版本的法國音樂劇，就在故事的發源地 "維洛納"最有名的 維洛納競技場演出。
.
>
今天，就來分享劇中一開始開場第二首歌 ""Vérone""
回到故事發源地唱著關於這座城市的歌曲，別具意義
.
.
-> 有人知道這部音樂劇嗎?
.
.
"Vérone" 歌詞
你們以為自己見多識廣
旅行萬里 飽覽群書
再也沒什麼會讓你詫異
歡迎來到 維洛那
你相信人性本善
因為人們譜出美麗歌曲
如果我們的歌吸引你
歡迎來到維洛那
當然此處一如他方
人們沒更壞也沒較好
嘿！今晚你們來到這裡
是出自錯誤還是偶然？
身在維洛那 美麗的維洛那
城裡的人們彼此憎恨
雖想離開但終究留下
這裡沒有王者風範
這裡只有兩大家族互相角力
無需選擇戰場
因為陣營早已註定
你在維洛那傳聞中的維洛那
我們生命中流著仇恨的毒
在血液裡沸騰
當然我們的園中繁花綻放
當然我們的女子貌美如花
這兒看似人間天堂
而我們的心卻在地獄裡遊蕩
你在維洛那
夜裡你安然入睡
是因擁有愛與眷顧
然而我們之間互不信任
歡迎來到維洛那
我們承蒙眾神賜福
難逃一死但享長壽
人人頭上一頂冠冕
這就是維洛那
當然此處一如他方
人們沒更壞也沒更好
嘿！今晚你來到這裡
是出自錯誤還是偶然？
你在維洛那美麗的維洛那
城裡的人們彼此憎恨
雖然想離開但終究留下
這裡沒有王者風範
這裡只有兩大家族互相角力
不用選擇戰場
因為陣營早已註定
你在維洛那傳言中的維洛那
我們生命中流著仇恨的毒
在血液裡沸騰
當然我們的園中繁花綻放
當然我們的女子貌美如花
這兒看似人間天堂
而我們的心卻在地獄裡遊蕩
維洛那！
