攞個SKIN都要入門俄文數字
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過22萬的網紅alisha sato,也在其Youtube影片中提到,...
「俄文數字」的推薦目錄:
- 關於俄文數字 在 Muffled90の悠哉悠哉電玩日常 Facebook 的最佳貼文
- 關於俄文數字 在 潔媽和女兒一起浪跡天涯 Facebook 的最佳貼文
- 關於俄文數字 在 alisha sato Youtube 的最讚貼文
- 關於俄文數字 在 AnJie's Vlog Youtube 的最佳解答
- 關於俄文數字 在 alisha sato Youtube 的最佳解答
- 關於俄文數字 在 數字還要按六格來... - 香港俄語交流平台HK loves Russian 的評價
- 關於俄文數字 在 [哈啦] 俄文數字- russian | PTT職涯區 的評價
- 關於俄文數字 在 學俄文(三)數字Learn Russian: Numbers 3 - YouTube 線上 ... 的評價
- 關於俄文數字 在 最難破解的文字,俄羅斯人的筆記 - 有趣板 | Dcard 的評價
俄文數字 在 潔媽和女兒一起浪跡天涯 Facebook 的最佳貼文
четыре
那天有個朋友問我,我眼中成功的定義是什麼?
我思索了一下,這個問題想不起有多少個年頭未曾在我的腦海中閃過,也許早個2、30年前問我,我可以回答出心目中很多成功的模樣來。
我噙著笑意挑挑眉告訴朋友,妳能不能問我些簡單點的問題,比方說"妳好嗎? 今天天氣好嗎?"諸如此類的
跟一個經歷過數十載歲月風霜的大媽談理想,我絕對說不出任何崇高理想,無法講出頭頭是道又似是而非的高談闊論來,妳一定聽過吧,歲月是把無情的殺豬刀,而我已在滾滾紅塵裡翻了幾番。
人生每個階段所追求的都不同,到了中年更加感到健康才是第一,過日子才是真實,能笑才是可貴,當然還要有勇於追夢的勇氣。但這些可能跟世俗中的成功定義相去甚遠。
聊著聊著朋友說起她的同學女兒年紀輕輕20出頭就結婚了,現在女兒都4歲了。
說到女兒4歲這件事讓我想起一個人,我的俄語老師阿莉娜,當年3天3夜的西伯利亞列車裡,我認識了隔壁車廂的小女孩,她媽媽沿路忙著看影片交朋友,就讓女兒到各個車廂裡串門子,阿莉娜是我們這節車廂裡唯一的小女孩,大家都喜歡逗著她玩,我當時其實感到挺納悶的,她媽媽都不擔心她的安全嗎? 阿莉娜在整節車廂裡跑來跑去爬上爬下的,可或許每個國家的國情不同,對待小孩的教育方式也不同吧,如果你要在車廂裡跑步,那麼跌倒了就自己站起來,不准哭。
不愧是戰鬥民族,對吧。
3天的相處阿莉娜幾乎跟每節車廂裡的乘客都相熟,但她媽媽把她安危意識教的很好,不隨便吃別人給的食物,有一回她跑來找我時我在吃葡萄,我順手拿了葡萄給她吃,她一付口水直吞很想吃的樣子看了很久,最後還是搖搖頭跑走(貌似回去問她媽媽),不一會兒她拿著一顆蘋果過來找我,指著蘋果又指指她自己然後咬一口,再指指我的葡萄又指指我,貌似想表達她吃她的蘋果我吃我的葡萄,然後繼續做著我們無語溝通的另類陪伴。
俄羅斯的英語普及度還不是一般的低,絕大多數人是不黯英語的,是那種yes or no都聽不懂的,更遑論one、 two、three..
我在俄羅斯旅行的日子裡有惡補了俄文數字的念法,但很慚愧的離開俄羅斯後很快就忘光了,除了четыре,有一次我跟米蟲在里加的中央市場買水果時,賣水果的大娘只會講俄語,那一次我買了一點水果問她多少錢時,她說четыре,於是我拿出четыре歐給她,剛剛好不用找。
米蟲在旁邊睜大眼睛打趣的對我說: 媽咪,妳什麼時候俄文變得這麼好,我都不知道。
大媽甩甩滿頭枯躁的長髮告訴她: 就這一千零一句了-четыре,阿莉娜的年紀。
事情是這樣的,阿莉娜每回見到我就指指她自己說:阿莉娜четыре自我介紹著,並一邊比著手指頭,然後我也學著她重複一遍阿莉娜четыре,她可愛的小臉會嘟起嘴來、跺腳抗議,指著她自己再說一次阿莉娜четыре。
原來她把大媽九官鳥學俄文的行為當成是我在對她自我介紹了,嗯嗯..一個老老的中年大媽也對著她說: 我是阿莉娜,今年четыре歲這樣。
可以想見那個畫面嗎? 阿莉娜很是氣憤的表情,又想努力跟我交朋友,想來就莞爾。
於是3年過去了,俄語我始終還記得這一句четыре,一段3天3夜的火車,一個既跨國更跨越年齡層的友誼,還有一個甜美的小女孩。
我回過神來告訴朋友,別人眼裡成功的定義真的不重要,重要的是妳自己的人生,別被無謂的世俗框架所箝制了,或許妳有掙脫不了的責任與壓力,但還是能在屬於自己生命軌道裡尋找屬於自己的那份精彩。
勇敢活出自己喜歡的樣子來,就好。
人生不需要別人給你掌聲,只要自己能為自己喝采,已足以。
четыре是4的意思~ (音譯有點像:七特裡)
希望看完大媽的故事,你也學會這句俄文了😉
#西伯利亞列車
#俄羅斯
俄文數字 在 alisha sato Youtube 的最讚貼文
俄文數字 在 AnJie's Vlog Youtube 的最佳解答
OPEN IT!!!!!!!!!!!!!!!
【萬門大學】
俄語初級(上):https://goo.gl/zijd3L
俄語初級(下):https://goo.gl/3ERS81
俄語中級(上):https://goo.gl/lAFbhe
【Heinrich Tsanov】
淺談俄語發音:https://goo.gl/Ia4EDj
俄文數字、電話號碼:https://goo.gl/u4MjGb
俄語數字文法:https://goo.gl/spwsHn
─以下都是英文的─
【Learn Russian with RussianPod101.com】https://goo.gl/UWJmPF
【Maria Zdorovetskaya】https://goo.gl/im76bm
【Christina Kochneva】https://goo.gl/ufNky6
-Blog: http://angelaleetaiwan.pixnet.net/blog
-Facebook: https://www.facebook.com/AngelaLeeTaiwan/
-Instagram: angelaleetaiwan
-E-mail: AngelaLeeTaiwan@gmail.com (Business Inquiries ONLY 工作邀約專用)
Angela 的關鍵字
俄羅斯, 俄國, Vlog, 莫斯科大學, 留學, 交換, 生活, 出國, 自學俄文, 俄文, 俄語, 流行歌, 歌曲, 音樂, 旅行, 美食, 食物, 必知, 必吃, 料理, 食譜, 分享, 自由行, 學俄文, 教學, 俄文歌, 台北, 台灣
俄文數字 在 alisha sato Youtube 的最佳解答
俄文數字 在 [哈啦] 俄文數字- russian | PTT職涯區 的推薦與評價
在俄文中,或正確一點地說-斯拉夫語系中,數詞都佔有重要的位置, 有獨立的文法和變格方式,和形容詞與名詞連用時變化更是折磨人。 不過,我們先來看看俄文中"百"位數 ... ... <看更多>
俄文數字 在 學俄文(三)數字Learn Russian: Numbers 3 - YouTube 線上 ... 的推薦與評價
學俄文不容易,大家加油????一起來學數字我不是俄文老師,但我希望可以幫助大家學俄文????????如果喜歡有興趣的話,請訂閱我的Youtube頻道????????https://www.9itube. ... <看更多>
俄文數字 在 數字還要按六格來... - 香港俄語交流平台HK loves Russian 的推薦與評價
俄文 的六格其實並不是最可怕,最可怕其實是數字,數字還要按六格來變,那就更困難了。好了,當你會變了,要聽準俄羅斯人說的數字,跳來跳去、轉來轉去,那絕對是場災難 ... ... <看更多>