Search
Christina Perriの「Jar of Hearts」を日本語で歌ってみました♪
この曲はクリスティーナのデビューシングルでした。2010年にFoxテレビのダンス大会番組「So You Think You Can Dance」（米国）に使われたことで急に大人気になり、当時まだ一般人として暮らしていたクリスティーナが、翌月EPとしてiTunesでリリースして、すぐiTunesのチャートで20位になりました。曲の成功により、同年にメジャーレーベルに所属し、翌年にデビューアルバム「Lovestrong」をリリースしました。
この曲は、うまくいかなかった恋愛関係が終わったあとに、もう一回付き合ってみたいと言う元彼氏について書いたそうです。主人公はもう信頼できないので、二度と元に戻れないと答えます。クリスティーナによって曲のテーマは、不健康な恋愛関係を手放して、傷つけられることで強くなることだそうです。
https://youtu.be/umPKmn_gayM
あなたは恋人との関係を一歩大きく進めたとします。家や婚約指輪を買ったというわけではないですよ。パスワードを教えることにしたのです。これは、あなたを信頼してるから…と言っているのと同じこと。パスワードという秘密にするべき情報を共有するということは、恋愛において正しい方向に一歩踏み出したように思えますが、悪影響を与える場合もあるのです。ベターバイ保険の研究によると、18歳から34歳の41％が、恋人とパスワードを共有したことを後悔していると回答しました。それって半数に近い数ですよね！
タイムスタンプ:
限界を決め、プライバシーを尊重する 1:56
感情操作 3:09
被害の防止 3:57
自分を守ろう！ 4:30
絶対安全なパスワードを設定するには 4:50
SNSが恋愛を台無しにするほかの方法 7:31
#健康な恋愛関係 #ソーシャルメディア ＃デジタルの世界
音楽: Epidemic Sound より https://www.epidemicsound.com/
概要:
‐ 恋愛関係にあるからと言って、プライバシーを持つ権利がないなんていうことはない、と理解することが大事です。誰もが一人の人間であり、恋愛をしていようがいまいが自分自身の趣味や興味などを持つ権利があるのです。
‐ パートナーが執拗にパスワードを知りたがり、教えてくれないのは信用していないからだ、と言うなら、それは典型的な感情操作です。パスワードを教えないことを、より大きなことと曲解し、脅そうとしているのです。
‐ 関係性が最終的にどうなるかは分かりません。ですので、パスワードをパートナーに教えることは破壊的なダメージにもなりかねません。
‐ 大事なパートナーにパスワードを教えることに気が進まないのなら、パスワード設定の時点で予防策を講じるのはとても大事なことです。
‐ Eメールアカウントは、他と違うパスワードにしましょう。
‐ ランダムさが大事です！ランダムな単語であればあるほどいいのです。
‐ 二段階認証を利用しましょう。多くのネット上のシステムで、二段階のセキュリティー設定ができ、アカウントの安全性を高めています。
‐ 恋人と別れた後はパスワードを変えましょう。パートナーにパスワードを教えた後に別れるなら、アカウントにアクセスされる前にすぐにパスワードを変えましょう。
‐ 元恋人の生活をばれずに覗くことができるため、過去を忘れるのが難しくなるのです。ネット上で元恋人の個人的なページをチェックしていると、理不尽に嫉妬し怒りっぽくなってしまいます。とても不健康な習慣にもなり得ます。前に進むことができなくなり、新しい恋にも悪影響を及ぼします。
‐ 恋人や配偶者が、あなたのパスワードを知ることにより弱みにつけこんできていると感じたり、テクノロジーを使ってあなたの人生を台無しにしていると感じたりするようであれば、それは有害な恋愛関係の可能性が高いので、別れたほうがいいでしょう。
ブライトサイドのチャンネル登録 https://goo.gl/31w525
-------------------------------------------------------------------------------------------
ソーシャルメディア関連
５分でできるDIY Youtube https://goo.gl/ffui6
----------------------------------------
声の提供
さくらい声優事務所
彼氏の作り方。映画の主人公のように、いつかは運命の人とばったり会うなんて思っていても、現実ではそう上手くいかないですよね。幸いな事に、ちょっとした10つのコツをつかんでおくと運命の人と出会えるチャンスを高める事ができます。一生の幸せは、もしかしたらすぐそばにあるのかもーチャンスを高める方法を見てみましょう。
自分にぴったりな人を見つけるのは時間がかかります。だから急がないで。あなたの事を大切にしてくれて、あなたと一緒にいる事を幸せに思ってくれる男性はきっといます。強制的な関係や、幸せを感じない関係に落ち着かないで。そのままのあなたで夢に向かって前進すると、他の物もきっとついてきます！
音楽： Bongo Madness Quincas Moreira
https://www.youtube.com/audiolibrary/music
タイムスタンプ
そのままの自分を愛し、受け入れる 0:59
多くの人と知り合ってみる 1:57
ソーシャルメディアを活用する 2:54
好きな人についてもっと知る 3:47
アプローチしやすい雰囲気を出す 4:47
急がない 5:36
自分の人格の、最高な部分を磨く 6:30
見伊豆からアプローチをする 7:20
彼を一番良い状態でいさせる 8:10
あなた自身も一番良い状態でいる 9:13
概要：
―自分自身を受け入れないと、人と強い繋がりを作る事はできない。
―知っている人が増えれば増えるほど、特別な人と出会うチャンスも増える。
―最近だと、サイトやアプリなど同じように出会いを求めている人が活用するものがたくさんある。ただ気を付けたいのが、インターネットでは偽の情報を乗せられるという事。
―周りに、彼がどんな人なのか、好きな人がいるかどうかなども聞いてみる。
―アイコンタクトを維持して、腕を組まず、優しくアプローチしやすくする。
―お互いの事を良く知っていこう。一緒に遊んで時間を過ごせば、お互いの事を知る機会にもなる。
―自分の人格や性格で最高な部分を磨いて他の女性とは違うという事を見せつける。
―もし、自ら行動を移すのが怖いのであればまずは彼の行動をしっかり見て判断しよう。
―彼も彼のままでいられるようにサポートをして、彼の職業や趣味などスキル向上を一緒に目指し、どんなチャレンジからも目をそらさないで。
―彼女として、パートナーとして成長しましょう。でも、彼のために夢を諦めるのは絶対に駄目。お互い、別々の趣味は持っておきましょう。
ブライトサイドのチャンネル登録 https://goo.gl/31w525
-------------------------------------------------------------------------------------------
ソーシャルメディア関連
５分でできるDIY Youtube https://goo.gl/ffui6
----------------------------------------
声の提供
さくらい声優事務所
Christina Perri「Jar of Hearts」
アルバム：The Ocean Way Sessions EP (2010), Lovestrong (2011)
作詞曲：Christina Perri, Drew Lawrence, Barrett Yeretsian
日本語詞：渡辺レベッカ
今日は、私の好きなシンガーソングライターのChristina Perriの「Jar of Hearts」を日本語で歌ってみました♪
この曲はクリスティーナのデビューシングルでした。2010年にFoxテレビのダンス大会番組「So You Think You Can Dance」（米国）に使われたことで急に大人気になり、当時まだ一般人として暮らしていたクリスティーナが、翌月EP（ミニアルバム）としてiTunesでリリースして、すぐiTunesのチャートで20位になりました。曲の成功により、同年にメジャーレーベルに所属し、翌年にデビューアルバム「Lovestrong」をリリースしました。
この曲はiTunesも含めて米国で3百万枚以上売れたみたいです。(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
この曲は、うまくいかなかった恋愛関係が終わったあとに、もう一回付き合ってみたいと言う元彼について書いたそうです。主人公はもう信頼できないので、二度と元に戻れないと答えます。クリスティーナによれば曲のテーマは、不健康な恋愛関係を手放して、強くなることだそうです。
～♪～♪～♪～♪～♪～♪～
渡辺レベッカHP
http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
～♪～♪～♪～♪～♪～♪～
歌詞
これ以上近づけない あなたの元へは
後悔だらけの愛は 繰り返したくない
もう一度チャンスを求めに来ないで
人の心を瓶に集め
傷跡だけ残してく
あなたの元にはもう二度と
戻れないよ 何様なの？
私の後を 追いかけてきても
強くなったから もう騙されない
もう一度チャンスを求めに来ないで
風邪をひいてしまうくらい
凍えきった心を持つ
あなたの元にはもう二度と
戻れないよ 何様なの？
時間がかかったけど やっと影が薄まってきた
あのキスを忘れたいよ 破られた約束も
元には 戻れないのよ
人の心を瓶に集め
傷跡だけ残していく
あなたの元にはもう二度と
戻れないから 放っておいて
And who do you think you are?
Runnin' 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
Tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
Don't come back for me
Don't come back at all
Who do you think you are?
～♪～♪～♪～♪～♪～♪～
Romanized Lyrics
kore ijou chika-zukenai anata no moto e wa
koukai darake no ai wa kurikaeshi-takunai
mou ichido CHANSU wo motome ni konaide
hito no kokoro wo bin ni atsume
kizuato dake nokoshiteku
anata no moto ni wa mou nido to
modorenai yo nani-sama na no?
watashi no ato wo oi-kakete kite mo
tsuyoku natta kara mou damasarenai
mou ichido CHANSU wo motome ni konaide
kaze wo hiite shimau kurai
kogoe-kitta kokoro wo motsu
anata no moto ni wa mou nido to
modorenai yo nani-sama na no?
jikan ga kakatta kedo
yatto kage ga usumatte kita
ano KISU wo wasuretai yo
yaburareta yakusoku mo
moto ni wa modorenai no yo
hito no kokoro wo bin ni atsume
kizuato dake nokoshiteku
anata no moto ni wa mou nido to
modorenai yo nani-sama na no?
And who do you think you are?
Runnin' 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
Tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
Don't come back for me
Don't come back at all
Who do you think you are?
