Search
#TaylorSwift #WildestDreams #TaylorsVersion
Taylor Swift 昨晚驚喜釋出了她個人版本的 〈Wildest Dreams〉，大家都聽過了嗎🔥🔥
在第一段主歌小編覺得跟先前版本沒有太大差異，從副歌開始可以聽出 Taylor's Version 的混音明顯更乾淨清澈，小提琴使用的音也更為簡單，而原版則是較為氣勢磅礡。在第二段副歌及 Bridge 時新版加入了一些特色音像是射擊聲或將附加音效如類似木魚的落水聲放大🎧
總結而論，小編認為原版 〈Wildest Dreams〉 更有戲劇感與張力（尤其搭配 MV 觀看時），展現出年輕時大膽追愛的決心，Taylor's Version 則更為清新乾淨，能更專注在泰勒絲清晰的優美聲線，情緒的表達上更為成熟內斂，不知道大家更喜歡哪個版本呢👇👇
#翰編
『我覺得...這自由XX、刻在XXXXX 兩首曲的旋律根本就LAG，有一首2015年上傳的詩歌旋律根本就出現了XDDDDDDD https://youtu.be/3E3xgxSGIzA?t=120
【主は我らの太陽】 詞、曲：長澤崇史(2013年製作)
從副歌開始 02：00
中文翻唱1：10開始 (2017年1月23日) https://youtu.be/4pW4U3OZyTI?t=70
在天上 配得所有尊崇 主祢的榮耀 臨到全地上
在黑暗中照亮 祢是世界的真光
是永遠都不會 下沉的太陽
.....
484很像XDDDDDD』
Re: [新聞] 《刻在》爆抄襲大陸鋼琴曲！PTT挖出「鐵證對比」 網怒戰：一模一樣 https://disp.cc/b/163-e12D ｜新聞原文 https://www.facebook.com/PttGossiping/posts/2412283185575998
【歌單大募集 #文末有獎】
咚茲咚茲噠咚茲咚茲噠🎵🎶
有沒有那樣一首歌，是跑步時必聽?
一聽就腳步👣聽不下來?
還是有那樣一首神曲，旋律一下，
就能讓你再衝個2公里🏃🏃♂🏃♀?
想聽什麼，讓DJ Dennis播給你聽!!
10/30(六)寶礦力線上路跑，
07:00-10:30的直播時間，
不只陪你跑，還陪你唱出心中那首歌。
請在8/29(日) 20:00前留言寫下『你心中的跑步神曲』，
小寶就抽出寶礦力品牌經典紀念品*3名🎀，
10/30還有機會聽到Dennis播歌📻給你聽!!
#小寶心中的歌是打上花火
#副歌開始就好像能看到煙火
#跑到有幻覺小寶真是有夠浪漫
#我愛跑步之因為熱愛流汗變超讚
#HazbinHotel #ADDICT
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights goes to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=ulfeM8JGq7s
由 SILVA HOUND 帶來的超讚歌曲 https://silvahound.com/
支持這首歌及混音版
Addict: https://fanlink.to/ADDICT
Addict Remixed: https://fanlink.to/ADDICTREMIXED
註解區:
0:19 "'Till death do us part" 直至死亡將我們分離
這句是很標準的浪漫話 「愛情至死不渝 到死前都不算分離」 的感覺
馬上承接下一句 0:23 "but we're already pass that phase" 已經過了那個時期 (因為已經死了下地獄了)
0:34 "For the way that I am" 一般情況看起來是指外貌
但這種說法視情況可以不僅是外表, 行為舉止或是整個為人都可以概括進去"The way I am"裡面
0:45 為了押韻跟對稱字數有微調XD 但意思算是都有到了
1:04 副歌開始為了配合他兩個音會斷句的唱法, 我們有調整中文呈現的方式
盡可能配合原本語言斷開的位子傳達訊息
1:12 ~1:17 為了押韻跟對應字數有小小改過
"to sin" 翻譯成「壞事做盡」其實比較偏向為了押韻, 會下地獄都是因為有sin (罪惡)
而這裡當動詞可以是「做壞事」「犯下罪惡」之類的意思
1:23 一般人對ceiling的直覺應該都是「天花板」, 但這個字其實也可以做為「最高處」(開闊處的最高處就會是天頂了, 怕大家會誤會, 這邊算是合理的解讀喔)
2:15 "So count your blessings cause this is it"
分開看這句, "count your blessings" 就是叫你要數數神賜給你的恩典, 通常是叫人要「懂知足」或「往好處想」
"cause this is it" 就是「現實就是如此」或是「因為情況就是這樣了 你沒得選」的一種態度
2:34 這裡可以有很多種角度去解讀Cherri Bomb的意思
我的解讀是把"See what you like?" "We could have it all by the end of the night. Your money and power. My sinful delight." 看在一起
所以我是解讀成「看看你喜歡什麼, 你的錢跟勢, 我那帶罪惡感的歡愉, 夜晚結束前我們都能擁有自己要的」
4:53 ~ 4:59 押韻加上對字數(驕傲炫耀貌) 雖然沒說對稱的很好但是我盡力了XD
5:10 "raising Cain" 的典故我記得是來自聖經
Cain之所以大寫是因為他是人名, 他是聖經裡第一個「殺人的人」
因此raising Cain 現代常被拿來指「殺人者」或是「犯罪者」
感謝專區:
感謝Vincent及Lemonasty與我一起趕出這部影片
尤其感謝Lemonasty陪我從三更半夜打稿到天亮
也希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
進度報告跟日常分享用的IG : Weed99coco1
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
片尾音樂來源:
Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
Free Download / Stream: http://ncs.io/ht
♡ LIKE & SUBSCRIBE & RING THE BELL If you enjoyed my video ➡️ https://www.youtube.com/channel/UC0ejzproowNwUwOLbWkZY1Q?sub_confirmation=1
SAY HI TO ME ON
Instagram : @sweettinapotato ➡️www.instagram.com/sweettinapotato
Piano track - Sing2Piano
Lyrics ( English + Chinese)
You promised the world and I fell for it
你承諾了我全世界，而我愛上了你
I put you first and you adored it
我一直把你放在第一位，你也很珍惜
Set fires to my forest
直到有天，我放火燒了這座森林
And you let it burn
而你卻任它蔓延
Sang off-key in my chorus
副歌開始唱走了調
‘Cause it wasn’t yours
因為他再也不屬於你
I saw the signs and I ignored it
我早已發現了警訊，但我選擇忽略
Rose-colored glasses all distorted
現實在光影的虛弄下變得甜美夢幻
Set fire to my purpose
我親手毀了自己人生哲學
And I let it burn
而我任其焚燒
You got off on the hurtin’
你在我悲傷痛苦時離開了
When it wasn’t yours, yeah
因為這愛早已不是你的了
We’d always go into it blindly
我們總是盲目地陷入
I needed to lose you to find me
我需要放棄你來找回我自己
This dancing was killing me softly
這舞讓我漸漸地失去自我
I needed to hate you to love me, yeah
我需要討厭你才能好好愛我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love, yeah
愛我自己
I needed to lose you to love me, yeah
我需要放棄你來找回我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love, yeah
愛我自己
I needed to lose you to love me
我需要放棄你來找回我自己
I gave my all and they all know it
我給了我所有的一切，身旁的好友們都知道
You turned me down and now it’s showing
你卻讓我失望，現在一切都浮現出來了
In two months, you replaced us
不過才兩個月，你卻換下了我們
Like it was easy
好像這一切是如此的簡單
Made me think I deserved it
讓我覺得我根本是自討苦吃
In the thick of healing, yeah
在我身受重傷痊癒之際
We’d always go into it blindly
我們總是盲目地陷入
I needed to lose you to find me
我需要放棄你來找回我自己
This dancing was killing me softly
這舞讓我漸漸地失去自我
I needed to hate you to love me, yeah
我需要討厭你才能好好愛我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love, yeah
愛我自己
I needed to lose you to love me, yeah
我需要放棄你來找回我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love, yeah
愛我自己
I needed to lose you to love me
我需要放棄你來找回我自己
You promised the world and I fell for it
你承諾了我全世界，而我愛上了你
I put you first and you adored it
我一直把你放在你一位，你也很珍惜
Set fires to my forest
直到有天，我放火燒了這座森林
And you let it burn
而你卻任它蔓延
Sang off-key in my chorus
副歌開始唱走了調
To love love, yeah
愛我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love, yeah
愛我自己
I needed to hate you to love me, yeah
我需要討厭你，才能好好愛我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love, yeah
愛我自己
I needed to lose you to love me
我需要失去你，才能再次愛上自己
To love love, yeah
愛我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love, yeah
愛我自己
And now the chapter is closed and done
現在這個篇章已經劃下句點了
To love love, yeah
愛我自己
To love love, yeah
愛我自己
To love, yeah
愛我自己
And now it’s goodbye, it’s goodbye for us
是時候，說聲再見，致我們
#songcovers #selenagomez #acousticcover
🦁️ 獅子 LION《蕭志達》🎧 https://lion.lnk.to/XiaoZhiDaAY
是怎麼樣的一種想念，可以如此深刻並且傷痛？
蕭志達先生，為上帝工作了40多年，是一位牧師，是敬騰的叔叔。
也許對你來說這是一個別人的故事，但是對於失去的想念，其實誰都一樣。
《蕭志達》曲式介紹
這是一首C大調的歌曲，這首歌曲是和曜爆甘弦樂團合作，使用多次重複錄音的錄音技術，製造出30人的弦樂團並加上5人搖滾樂團的編制效果，整首歌曲中前半部份只有人聲，鋼琴以及弦樂團，直到電吉他獨奏完，最後一次副歌開始的時候，樂團才用halftime 的節奏跟進。在這首歌接近尾聲，弦樂團使用了staccato （斷奏）的技巧，以crescendo（漸強）到Fortissimo （最強）的氣勢演奏，歌曲以淡出的方式結束。
#獅子LION
#蕭志達
＿＿
蕭志達
詞曲：蕭敬騰
你不要騙
我不信
是不是躲在了哪裡
寫好了封沒地址的信
往哪寄能等到你回應
別再說話
我安靜
我彷彿感覺到你心跳的聲音
如果現在你真的站在我面前
站在我面前
請你讓我看見
你像天父一般的存在著
為我祈禱為我受罪
從此你再也消失了
怎麼找到你呢
我想我迷失了
閉住呼吸
闔眼睛
我以為這樣就能夠離你越近
不想也不願
這樣對你的思念
對你的思念
請你再次出現
你像大地一般的存在著
為我擦拭落下的淚
從此再也看不到你了
擦不乾的淚痕
我想我失去了
＿＿
作曲Compose：蕭敬騰Jam Hsiao
作詞Lyrics：蕭敬騰Jam Hsiao
編曲Arrangement：蕭敬騰Jam Hsiao
鋼琴Piano：力ＱLeeQ
吉他Guitar：蕭敬騰Jam Hsiao、鄒強Chiang Tsou
貝斯Bass：後藤史圭Fumi
鼓Drums：陳珩Heng Chen
人聲錄音師Vocal Recording Engineer：蕭敬騰Jam Hsiao
鼓組錄音師Drums Recording Engineer：劉品賢Jimmy Liu
鼓組錄音助理Drums Assistant Engineer：李晉瑩(小李)
鼓組錄音室Drums Recording Studio：Jam Studio
弦樂Strings：曜爆甘音樂工作室Just Busy Music Studio
第一小提琴First Violin：蔡曜宇Shuon Tsai、陳泱瑾Nick Chen、盧思蒨SzuChien Lu
第二小提琴Second Violin：朱奕寧YiNing Ju、黃雨柔Nala Huang、林崇倫Bug Lin
中提琴Viola：甘威鵬Weapon Gan、牟啟東Wayne Mau
大提琴Cello：劉涵Hang Liu（隱分子）、葉欲新Shin Yeh
弦樂錄音師Strings Recording Engineer：楊敏奇Micky Yang
弦樂錄音助理Strings Assistant Engineer：徐振程Jason Hsu
弦樂錄音室Strings Recording Studio：玉成戲院錄音室/YuChen Cinema Studio
混音師Mixing Engineer：賴世凱 NiceGuy @硬搞錄音室 INGO Studio
母帶後期處理Mastering：賴世凱 NiceGuy @硬搞錄音室 INGO Studio
_
製作：ABOOK
監製：趙鑫
製片：林阿蜓
執行：高銘均
攝影師：鄭鈞睿
跟焦員：黃煒程
美術：陳錫甫
執行：李珊蓉
燈光師：李奇祥
剪接：許菁芬
演員：獅子 LION
＿＿
■ 更多獅子 LION 相關消息：
獅子 LION 官方臉書：https://www.facebook.com/LionBand2016
獅子 LION 官方微博：https://www.weibo.com/lionband?topnav=1&wvr=6&topsug=1
喜鵲娛樂臉書：https://www.facebook.com/chinafun
華納音樂 (華語部) 臉書：https://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan
華納音樂 Instagram：https://www.instagram.com/warnermusictw/
華納音樂 官方 LINE：http://nav.cx/3sTa2ck
華納音樂 官方 TikTok：http://vt.tiktok.com/JPWMLQ/
