#電影不欣賞【辱華變辱法?那些年台灣新聞局與片商一起完成的「電影檢查」】
近日主打華人英雄漫威新電影《尚氣》上映,但中國卻不買單,即便片商已小心翼翼避開政治敏感神經,梁朝偉飾演的反派角色原型仍被指有辱華之嫌,主角劉思慕過往批評中共言論也被翻出。但你知道嗎?其實,戒嚴時代的台灣新聞局也曾為了「辱華」情節,要求美國片商修改內容:
翻開電檢歷史檔案,1975年在台灣上映的電影《唐人街》(Chinatown),片中共有5段因「汙辱華人」而被註記,包括「China-man」稱呼,根據公文資料,美商派拉蒙(Paramount)公司回覆新聞局,已將China-man改為French-man,而且「不但遠東區國家之拷貝內容已改換,其他國家地區亦經刪除改換……對白發音完全改為French-man……。」
發行商竟可以為了新聞局的要求,將全世界拷貝辱華情節改為辱法情節?新聞局後續怎麼查證、回應?而更令人意外的是,最後結局竟比電影本身更戲劇化……
紀錄片研究工作者李泳泉從戒嚴時代下、少年的自己如何看到被荒謬剪輯的電影談起,如今他重新檢視電檢處的相關公文檔案,更發現電檢人員與發行片商如何協力「創作」,關鍵情節和對白或被消失、或被刪改,創造獨步全球的電影版本。「電檢處除了管你什麼可看、什麼不可看之外,還要『教你怎麼看』。」https://bit.ly/3CJ8guY
#專欄簡介
《報導者》最新周末專欄【電影不欣賞】,與全國最悠久的電影雜誌《Fa電影欣賞》合作,文章以觀點、論述、檔案、歷史、展示為經緯,陳述電影文化及電影史多樣性的探討。其實,一部電影不只是一則文本,電影內外所含括的,除了自我經驗的投射外,更附帶著社會、文化與歷史的記載軌跡;於是,電影其實不該只是被欣賞,要探究電影之中更深刻的意義,就從「不只是欣賞」電影開始。
★提供觀點,促進思辨,#贊助報導者:http://bit.ly/2Ef3Xfh
#電影 #辱華 #政治審查 #戒嚴 #電檢處
同時也有9部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅半瓶醋,也在其Youtube影片中提到,#尚氣與十環傳奇 其他出沒地區 ►【半瓶醋】LBRY頻道 https://odysee.com/$/invite/@bpf1980:5 ►Twitch【半瓶醋】 https://www.twitch.tv/bpf1980 每週五晚上九點半的【半瓶醋夜未眠】 ►【半瓶醋】臉書粉專 https://v...
「劉思慕台灣」的推薦目錄:
- 關於劉思慕台灣 在 報導者 The Reporter Facebook 的最讚貼文
- 關於劉思慕台灣 在 阿空 Facebook 的最佳解答
- 關於劉思慕台灣 在 JUKSY 街星 Facebook 的最佳解答
- 關於劉思慕台灣 在 半瓶醋 Youtube 的精選貼文
- 關於劉思慕台灣 在 眼球中央電視台 Youtube 的最讚貼文
- 關於劉思慕台灣 在 老天鵝娛樂 Youtube 的最讚貼文
- 關於劉思慕台灣 在 [新聞] 劉思慕難忘台灣行!再PO照放閃女友後- 看板WomenTalk 的評價
- 關於劉思慕台灣 在 台灣達人秀- 4年前劉思慕大概沒想過會有這麼一天吧不知道「尚 ... 的評價
- 關於劉思慕台灣 在 [新聞] 《尚氣》劉思慕曬「台灣浪漫」!日月潭放閃女友超甜蜜 的評價
- 關於劉思慕台灣 在 【PLG】「尚氣」劉思慕來台灣跨年!31日新北國王主場擔任開 ... 的評價
- 關於劉思慕台灣 在 最新電影-推薦電影-第1頁- PttPlay線上看 的評價
劉思慕台灣 在 阿空 Facebook 的最佳解答
劉思慕(電影《尚氣》主演)被爆以前曾說同性戀跟戀童癖差不多。
我覺得吼,大家就趁這機會來好好討論一下啊:戀童癖有甚麼不對?
我蠻不喜歡那些呼喊著 FBI 和「警察叔叔,就是這個人」的玩笑,雖然許多是同好間的互相嘲弄(所以我不因此討厭人,而是討厭現象),但將之當成玩笑,也呈現一種「嗯我放棄抵抗主流社會對我情慾偏好的壓迫了」的氛圍。
***
至於我自己,現實生活中最多就是對高中生有情慾想像(而且不介意被叫大叔),然後覺得二次元正太蠻不錯的(提醒:台灣的法規也有禁止 #虛擬兒童色情 了)。
劉思慕台灣 在 JUKSY 街星 Facebook 的最佳解答
我就問,梁朝偉《尚氣》模型還像吳宗憲嗎?🤔
#JUKSY街星 #影劇 #尚氣與十環幫傳奇 #漫威 #梁朝偉
劉思慕台灣 在 半瓶醋 Youtube 的精選貼文
#尚氣與十環傳奇
其他出沒地區
►【半瓶醋】LBRY頻道
https://odysee.com/$/invite/@bpf1980:5
►Twitch【半瓶醋】
https://www.twitch.tv/bpf1980
每週五晚上九點半的【半瓶醋夜未眠】
►【半瓶醋】臉書粉專
https://vinegarfilmcafe.pros.is/QDDQT
這邊其實是每天都在出沒的區域
►【半瓶醋】IG
https://www.instagram.com/baofuzhang/
其實一直沒有很習慣用IG...
►YouTube頻道【半瓶醋】
https://pros.is/RDVPU
Podcast
基本上就是把【半瓶醋夜未眠】當中的精選討論片段放上去,不想看畫面只想聽聲音的朋友可取用。
►iTunes Podcast【半瓶醋】
https://pros.is/SRYWZ
►Spotify Podcast【半瓶醋】
https://vinegarfilmcafe.pros.is/SN9AN
部落格:之前有很多個部落格,不過目前縮減到只有兩個還在更新
►GQ【半瓶醋】
https://vinegarfilmcafe.pros.is/THT4V
►巴哈姆特【半瓶醋】
https://vinegarfilmcafe.pros.is/SPSUU
專欄:媒體合作的供稿,不定期出影評
►派特88【半瓶醋】
https://vinegarfilmcafe.pros.is/T3HRD
All videos on my channel are only used for commentary.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
劉思慕台灣 在 眼球中央電視台 Youtube 的最讚貼文
• Taiwan National Day 登國慶主視覺 中華民國慘遭消音
• 曾受訪稱淪陷區為第三世界 尚氣男主角遭起底辱華
• 張亞中質疑 英國名校倫敦政經學院非正規大學
• 顏寬恆投入刪Q罷免行動 陳柏惟落寞喊只好放下
【眼球福利社 世界大同掛布熱賣中】
https://www.cccreative.tv
【眼球員工社群帳號攏底加】
https://eyectv.soci.vip
【立即訂閱官媒YouTube頻道,並加入會員】
https://eyectv.pse.is/JAN9M
✉️ 商業合作歡迎來信:eyectv@gmail.com
#國慶主視覺 #尚氣 #辱華
#TaiwanNationalDay #中華民國 #國慶日 #雙十節 #中華美學 #漫威 #漫威宇宙 #尚氣與十環傳奇 #劉思慕 #第三世界 #張亞中 #朱立倫 #江啓臣 #卓伯源 #趙少康 #中正紀念堂 #促轉會 #轉型正義 #威權遺緒 #反省威權歷史公園 #蔣公銅像 #反共園區 #張鈞甯 #朱鳳蓮
畫面來源:
華視新聞
https://youtu.be/IdcWej5qKlc
加拿大廣播公司
https://www.reddit.com/r/chonglangTV/comments/pjvez8/%E5%88%98%E6%80%9D%E6%85%95%E5%9C%A8%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E5%BB%BA%E5%9B%BD170%E5%91%A8%E5%B9%B4%E6%97%B6%E7%9A%84%E8%AE%B2%E8%AF%9D%E6%B6%89%E5%AB%8C%E8%BE%B1%E5%8D%8E/
中時新聞網
https://youtu.be/UQq0rCSaBbU
udn video
https://youtu.be/QqSJpxQjHK0
中時新聞網
https://youtu.be/e9RYbkUMTFw
台視新聞
https://youtu.be/ZSxzYGQcvwA
好看視頻
https://haokan.baidu.com/v?vid=11127592837032299976
圖片來源:
中華文化總會
1631084608-613860406e881.PNG
MARVEL STUDIOS
05SHANG-CHI1-master1050.jpg
Getty Images
Kevin-Feige-1392x884.jpg
新華網
U2jjHzBmq6O2IVmFM4GGPAJvAbO2HlNlCXOdQtNnUDi9lDUL45Yjq5WKxfR1U3d0Kd4w6_s-6kQBJmMNXe_DJTMFX9G7aVBA5G592RNuS_8XUcD9FGgcZ3gONV0G
風傳媒
20190112-054021_U13721_M491561_01ef.jpeg
氣象局
photo.php
劉思慕台灣 在 老天鵝娛樂 Youtube 的最讚貼文
👉現在只要輸入OMGOOSE折扣碼就享有17折優惠再加額外3個月的免費服務 https://surfshark.deals/OMGOOSE👈
尚氣辱華/台灣疫情/全球塞港|老鵝特搜#678
00:00|尚氣辱華
劉思慕「中國很多人餓死」 小粉紅氣炸了
03:29|台灣疫情
幼兒園群聚達27例 新北禁內用到9/15
06:25|全球塞港
爆天量貨櫃恐塞到2022 台8月物價漲2.36%
🟢廣告合作請洽:omgoose_case@carry.live
#Marvel #電影 #宇宙 #加拿大 #習近平
#預約 #運動 #外帶 #停課 #購物
#Xmas #零售 #豬肉 #通膨 #颱風
#Surfshark #VPN #privateinternet
★幾天幾摳贊助老鵝【http://bit.ly/31xsPcF 】
🔸老天鵝娛樂FB【 http://bit.ly/2zL5tWv 】
🔹加LINE 抽禮物【http://bit.ly/2zVuuyD 】
🔸追蹤老天鵝IG【http://bit.ly/2No6dTE 】
🔹老天鵝社團秘密抽【 http://bit.ly/2NkLkbO 】
劉思慕台灣 在 台灣達人秀- 4年前劉思慕大概沒想過會有這麼一天吧不知道「尚 ... 的推薦與評價
《尚氣》劉思慕:中國很多人「餓死」 陸網友氣炸|TTshow 台灣達人秀. 漫威電影宇宙(MCU)第25部作品、同時也是首部亞裔超級英雄電影《尚氣與十環傳奇》(Shang-Chi ... ... <看更多>
劉思慕台灣 在 [新聞] 《尚氣》劉思慕曬「台灣浪漫」!日月潭放閃女友超甜蜜 的推薦與評價
劉思慕 (左)與女友開心出遊。(圖/翻攝自劉思慕IG) 漫威電影《尚氣與十環傳奇》男主角劉思慕(Simu Liu),近日受邀出席PLG台灣職籃聯盟新北國王隊 ... ... <看更多>
劉思慕台灣 在 [新聞] 劉思慕難忘台灣行!再PO照放閃女友後- 看板WomenTalk 的推薦與評價
※ 注意!每人每日限發一篇新聞。
新聞標題:
劉思慕難忘台灣行!再PO照放閃女友 後面「超大尺碼」成亮點
新聞內容:
劉思慕難忘台灣行!再PO照放閃女友 後面「超大尺碼」成亮點
2023年01月10日 17:50
記者蕭采薇/綜合報導
漫威首位華人超級英雄《尚氣與十環傳奇》男主角「尚氣」的華裔男星劉思慕(Simu Liu
),上月底來台為職籃P. LEAGUE+聯盟「新北國王」開球,女友Allison也愛相隨。儘管
過了10多天,劉思慕仍意猶未盡貼出台灣旅行照放閃,後方招牌也意外亮點。
https://cdn2.ettoday.net/images/6800/d6800398.jpg
▲劉思慕和女友Allison Hsu。(圖/翻攝自IG/simuliu)
劉思慕去年底來台,與女友及好友同遊。一行人除了造訪台北牛肉麵名店、饒河夜市、大
安森林公園外,足跡還遍及中部,特地到了日月潭觀光。劉思慕女友Allison也在IG表示
,開心可以帶男友「一起回家」,而這趟旅行其實並非是為了開球,反而是先有了台灣行
,才有受邀開球的任務。
劉思慕10日再度貼出在台灣和女友Allison的合照,放閃寫道:「謝謝妳讓我看起來很高
。」背景看來就是一般的台北街頭,兩人穿著也很休閒隨性。後方還有「圖書公司」、「
義式廚房」和「男女超大尺碼」的招牌,超local的場景意外成為亮點。
https://cdn2.ettoday.net/images/6800/d6800394.jpg
▲劉思慕和女友Allison Hsu在台北街頭拍照,後方招牌意外成亮點。(圖/翻攝自IG/
simuliu)
劉思慕此趟行程充分體驗台灣文化,包括逛了饒河夜市,吃了台味十足的沙茶炒羊肉,隔
日一早則去了大安森林公園。劉思慕在IG限時動態貼出影片,他當場隨性就打起了籃球,
還和民眾組隊。劉思慕寫道:「謝謝我的台灣隊友,雖然我學不會你的名字,但你真的是
MVP。」
新聞連結:
https://star.ettoday.net/news/2420213
心得:
剛 google 劉思慕好像也有 185 公分,難怪女友在旁邊也是小鳥依人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.66.58 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1673437447.A.92C.html
[依原推文者要求刪除]
... <看更多>