「民族主義」成為政治教條，作者身為混血港人，離開香港，定居英國，有一天，發現一個村鎮裡的兩戶人家均在家門口升起了一支聖佐治十字英格蘭旗。
聖佐治十字（Saint George’s Cross 或 Cross of Saint George），是白底紅十字的符號。最早是熱那亞共和國的旗幟，之後被十字軍採用，最後成為了英格蘭的旗幟。
約公元 260 年，聖佐治出生於巴勒斯坦一個信仰基督教的貴族家庭，後來擔任羅馬騎兵軍官，驍勇善戰。公元 303 年，他因試圖阻止羅馬皇帝戴克里先對基督徒的迫害而被殺。之後，他在公元 494 年被教皇格拉修一世封為聖徒，又成為英格蘭、格魯吉亞、莫斯科、加泰隆尼亞、馬耳他、立陶宛等地的保護神，常被稱為「戰士的聖人」（warrior saint）。
聖佐治死後變成了神話人物，更多次「顯靈」，曾經在土耳其境內現身為民除害，殺了一條火龍，這是公元 1000 年左右出現的傳說。
第三次十字軍東征（1189-1192 年）期間，英王李察一世（即獅心王）親自率兵，在「聖佐治屠龍」地附近大獲全勝。他認為這是聖佐治保佑，從此，從未踏足過英國的聖佐治，被視為英國的守護聖人。
1277 年，英國根據傳說設計出白底紅十字的「聖佐治旗」（英國國旗），同時以「聖佐治十字」作為英國軍隊的紋章。英格蘭國王愛德華三世（Edward III）將聖佐治定為嘉德騎士（Knights of the Garter）的守護聖徒，並將每年 4 月 23 日定為聖佐治日。
「聖佐治」一直是英格蘭文化身份的重要圖騰，而看見聖佐治十字旗，令作者感到震撼。
