Search
#免Login無阻盡覽
✈️日本｜#正Trip精帶你玩
有過3,000年歷史嘅道後溫泉最近開新店！由於《千與千尋》嘅「油屋」同道後溫泉相似，所以令佢大受遊客歡迎，不過新店「道後 hakuro」唔再係古湯路線，選擇走工業風： bit.ly/3kJsRap
〖#眼睛想旅行〗
＞隈研吾設計浮石博物館 琦玉縣亮相 bit.ly/2F26Kvq
＞設日式大浴場！日本三井台北忠孝東路插旗 3款台味主題房率先睇 bit.ly/33hjjgG
＞「台版撒哈拉」沙丘地質公園 沿海沙漠風車陣喺邊度？ bit.ly/32QMHdx
#我要浸溫泉呀
==============
10個移英港人分享居英苦與樂
《移英·宜居？》🇬🇧 bit.ly/3h3kt2R
==============
🍎 8折全年睇《蘋果》即慳$121！
現有日費訂戶亦可轉訂：bit.ly/33tEOZC
==============
📣 召集有心人！贊助學生免費睇蘋果
我撐學生 / 我是學生：bit.ly/2PB0vnk
唔知大家有無睇過 [千與千尋」？
其中一幕是講千尋和小玲被叫去負責大浴場，兩個人怎樣用力擦都洗不走浴盆內的污垢，最後用鍋爐爺爺煲的草藥水才洗乾淨髒髒的污跡！柯豬媽很喜歡看這幕，一是人物故事很吸引，另一原因是見到超級 dirty 的浴盆被神奇的草藥水洗得乾乾淨淨，很療愈 😍
現實生活中我都想有這樣神奇的藥水可以幫我將家中各樣的塵埃污垢一掃而空，但這只是動畫才有的魔法，現實的我還是乖乖的落手落腳清潔吧~~
一般家具、潔具或廚具上的塵埃污垢，可以用有殺菌功能的稀釋消毒藥水抹乾淨，記得揀成份溫和不傷皮膚，中性pH值，baby and pet friendly嘅就更加好！此外，市場上亦有多用途消毒濕紙巾可以選擇，一抽一抹就可以有效去除爐頭的油垢同座廁的細菌，屬高效去污型，好方便！這兩款產品我經常使用，是每日清潔家居不可或缺的好幫手！
Walch Hong Kong #威露士 #Walch #殺菌 #流感 #消毒 #殺滅細菌
【日本小教室－差異點】
日本人很喜歡泡溫泉，日本各地也到處都有大大小小的溫泉，可是在有名的動畫電影「神隱少女(千與千尋)」中卻說泡湯的場所為錢湯，一樣都是泡湯，
「温泉」＆「銭湯」又是哪裡不一樣呢？
♨♨♨温泉（おんせん）：為自然產物，由地底下湧出的天然泉源。當然溫度也會隨著氣候有些許變動。基本上誰都可進去泡，例如長野縣的地獄谷溫泉就可以看到雪猴泡溫泉喔！有些溫泉是免費的，也有些是要收費的。
例：温泉に入ると、解消疲労できますよ。
泡溫泉可以消除疲勞。
【漢字念法】
温泉に入る（おんせんにはいる）：泡溫泉
解消（かいしょう）
疲労（ひろう）
♨♨♨銭湯（せんとう）：為人工製成的公眾浴場，熱水是由一般的泉水或導入些許溫泉經過人工加熱而成。入場須付費，又稱之為湯屋（ゆや）或風呂屋（ふろや）。而舊式的錢湯通常是給日本民眾放鬆泡澡的場所，所以收費都很便宜。但若高級一點有附一些其他設施，例如桑拿、按摩等，當然收費就會比較高，故稱之為スーパー銭湯。
例：映画「千と千尋の神隠し」の中の湯婆婆は銭湯を経営している。
電影「神隱少女(千與千尋)」中的湯婆婆經營湯屋。
【漢字念法】
千と千尋の神隠し（せんとちひろのかみかくし）
経営（けいえい）
日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
【道後溫泉】
《千與千尋》裏面的湯屋深入民心，據說金碧輝煌的外觀是根據愛媛縣道後溫泉作為藍本。遠近聞名的道後温泉本館相傳有3,000年歷史，是日本最古老的溫泉，更被列為「重要文化財產」。整座建築物古色古香，擁有獨特氣氛。這裏的溫泉水屬於鹼性水，泡完皮膚會更加光滑，女士最愛！
通常溫泉館都有不同套餐供客人選擇，本館亦不例外。除了有大浴場，亦有休息室提供浴衣和免費茶水、茶點。客人可選擇只泡湯，不用休息室，也可以選擇休息室套餐。休息室在二樓以上，分了大眾空間及私人包廂。
另外，客人亦可參觀又新殿和展覽室。又新殿是以前供日本皇族到訪使用的設施，於明治32年（1899年）竣工。而展覽室則展示了道後歷史，值得一訪。
不過有個壞消息，本館在2019年1月15日開始翻新維修。雖然都可以照樣泡溫泉，但是休息室則不開放。那怎麼辦？不要緊，推薦你去道後溫泉別館──飛鳥乃湯泉！
【道後溫泉別館 飛鳥乃湯泉】
飛鳥乃湯泉於2017年開幕，裝潢自然比本館新，而且時尚又充滿濃濃的文藝氣息，到處都會看到愛媛傳統工藝品。
大浴場分兩邊──男湯和女湯，一邊可以看到瀨戶內海的船航行，一邊則看到山景，偶爾看到鳥兒飛過，很有意境。男湯和女湯每個月的特定日子會互換位置，客人在不同月份來也可能會看到不同風景！
跟本館一樣，這裏除了有大型休息室提供茶水和茶點，還會有獨立休息室。比較特別的是，這裏每間房都有特定主題，可以讓你了解道後溫泉的歷史。例如以透明壓克力為基底的櫻井漆器、使用100種雕刻刀雕成的西條花車雕刻、使用細緻的水引描繪出白鷺傳說的樣子、以筒描染做成神明的表情、最後當然少不得以今治毛巾製成的藝術裝置。每一個房間、甚至飛鳥乃湯泉的每個角落都會令你大吃一驚，讚嘆愛媛的工藝品。
值得一提的是，此處的浴衣都是出自浴衣品牌 BEAMS，並且免費提供Shiseido沐浴用品（本館須自行攜帶沐浴用品）。因此記者來到，彷彿感受到最高質的享受。
【道後商店街】
道後溫泉旁有一條長250米的商店街。店鋪都以觀光客做目標，以賣紀念品為主。因為是連接着道後站和本館，所以不時會看到有人穿着浴衣逛街，很有趣。
來到這裏，不時會看到店家賣少爺丸子。日本國民大作家夏目漱石的小說《少爺》裏有記載，主人公少爺每次泡完溫泉都會吃三色丸子，這也是少爺丸子的命名原因。一串有三顆不同口味的丸子，分別是抹茶、紅豆沙和白豆沙。外層口感像薯蓉，內裏的糯米煙煙韌韌，口感偏甜，一顆兩顆適可而止，吃得多有點膩。
愛媛蜜柑出名又甜又多汁，在商店街會看到很多蜜柑產品，例如蜜柑雪條、雪糕、糖果、Pocky、煮食調味等。記者極力推薦蜜柑大福，一整個蜜柑包在糯米皮內，咬第一口時，竟然爆汁，超級juicy，很好吃！
最後，來到愛媛，一定要買今治伊織毛巾。你可能會說，毛巾而已，有何特別？今治毛巾特別在用料，吸水力強，柔軟度高，洗很多次都還會有韌性，而且是以天然植物作為染劑。
記者一摸，超－柔－軟，不會有刺皮膚的感覺，以前在網上看過有人說像雲一般的感覺，絕對沒有誇張。
一問之下，原來每一條毛巾都經過嚴格測試，才能掛上紅白藍標誌認證（白色代表清潔柔和感、藍色代表豐富水資源、紅色代表產地的活力）。測試內容包括毛巾上的粒粒易不易掉、吸水力強不強等，聽說他們會把未洗過和洗過三次的毛巾，剪一小塊放入水，如果在五秒之內沉到水底，才是合格的今治毛巾，真是很嚴謹！
逛完街大出血後再去泡溫泉身心舒暢，正切合我們的主題──Yurutabi (ゆるたび)，即「閒式遊日本」，以「悠閒」、「舒適」的方式遊日！
道後溫泉本館
地址：〒790-0842 愛媛縣松山市道後湯之町5番6號
營業時間：
靈之湯、神之湯 6am-10pm（1樓席位 6am-11pm）
又新殿參觀 6am-9:30pm
內容及費用（成人／2-12歲兒童）：
靈之湯－3樓包廂（使用時間80分鐘內） $109/$54
靈之湯－2樓席位（使用時間60分鐘內） $88/$44
神之湯－2樓席位（使用時間60分鐘內） $59/$29
神之湯－1樓席位（使用時間60分鐘內） $29/$11
又新殿參觀 $18/$9
網址： https://dogo.jp/tw/honkan.php
交通：從JR松山站－在伊予鐵道電停松山市站搭乘開往道後溫泉的伊予鐵道市內電車約需20分鐘
道後溫泉別館 飛鳥乃湯泉
地址：〒790-0842愛媛縣松山市道後湯之町19番22號
營業時間：
7am-10pm（1樓浴室7am-11pm）
內容及費用（成人／2-12歲兒童）：
1樓浴室（只在1樓入浴、不提供茶點）$42/$21
2樓大廳（入浴＋大廳休息＋茶點）$87.5/$43
2樓包廂（入浴＋包間休息＋茶點）$115/$57
2樓特別浴室－家庭浴池（入浴＋特別浴室＋茶點）$115/$57（一組$140）
使用時間：90分鐘
網址： https://dogo.jp/tw/asuka.php
交通：從JR松山站－在伊予鐵道電停松山市站搭乘開往道後溫泉的伊予鐵道市內電車約需20分鐘
伊織道後湯之町店
地址：松山市道後湯之町20-21
營業時間：9am-10pm
交通：伊予鐵道道後溫泉站徒步3分鐘
白鷺堂
地址：松山市道後湯之町12-27
營業時間：9am-10pm
交通：伊予鐵道道後溫泉站徒步3分鐘
愛媛果實俱樂部 蜜柑之木
地址：松山市道後湯之町13-15
業時間：8:30am-10pm
交通：伊予鐵道道後溫泉站徒步3分鐘
編採：黃愷晴
拍攝：黃愷晴 郭巧瑩
鳴謝：
JNTO 日本國家旅遊局 ( http://www.welcome2japan.hk )
日本精彩無限Japan Endless Discovery
Yurutabi 閒式遊日本
===================================
立即Subscribe我哋YouTube頻道：http://bit.ly/2Mc1aZA (飲食男女)
新店食評，名家食譜，一App睇晒！
立即免費下載飲食男女App： http://onelink.to/etwapp
《飲食男女》Facebook：http://www.facebook.com/eatandtravel
飲食男女網站：http://etw.hk
Follow我哋Instagram，睇更多靚片靚相：http://bit.ly/2J4wWlC (@eat_travel_weekly)
