［更新］
目前印度官方語言有22個。
另外還有38種語言申請成為官方語言。搶救語言不能等，希望國民黨不要反對搶救我們的語言，保護語言的事，台灣不要連印度都不如！
也希望行政院法案更早送進來。
六月進來等於這會期三讀來不及！
https://udn.com/news/story/10891/2321256
印度官方語言 在 管碧玲 (kuanbiling) Facebook 的最讚貼文
同時也有12部Youtube影片，追蹤數超過23萬的網紅2分之一強，也在其Youtube影片中提到，最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl 來賓：馬國畢、哈孝遠、瑤瑤、楊羽霓 外國型男：杜力、賈斯汀、陸碩彥、阿龍、舞陽、阿修 電視首播：20151016 本週「2...
印度官方語言 在 阿尚趴趴走 Facebook 的精選貼文
又要來寫落落長的文章啦~懶得看就跳過吧~~
話說收到版友訊息，對我在印尼教書的經驗很有興趣，那麼我就來跟大家分享一下吧!
我是2011-2014這三年在印尼雅加達某所國際學校教書，第一年擔任小學華文教師，第二年是小學華文部副主任，第三年是中學華文部主任，可以說是有小學、中學、教學跟行政的經驗，但不是很深厚。由於只待過這所學校，時間也不算太長，因此我的經驗僅供參考唷~
[一]學校體制
該校的體制主要從新加坡、英國複製，中學四年級要考IGCSE考試，JC2要考A level測試。
學校以英文為第一語言，中文為第二語言，印尼文為第三語言。
樂觀來說，學生三種語言都接觸到，似乎是幫他們打下基礎了，往後便可自己加深。
悲觀來說，學生三種都不專精，以他們接受12年英文教育，加上這麼多外師的薰陶，但英文不見得比我們在台灣土生土長沒有出國留學過的學生要強。
但我喜歡樂觀的想法，至少他們能跟三種語言的人自由交談。
[二]政治因素
印尼確實有一度是排華的，華語教育曾被禁止多年，華人被迫改名換姓。
前些年開始開放華語教育，充滿者華人情懷的家長便非常重視華文，非常鼓勵孩子學華語，也對我們這些華文老師特別禮遇。
[三]華人家長
如剛剛所述，家長的支持沒話說，然而家長多半沒有華語能力。家裡還能說點華文的，多是年紀較長的祖父母輩，父母輩家長幾乎無法提供給孩子任何華語環境。
[四]非華人家長
多數支持，也期望孩子能學好華文。但當發現教材過於困難時，便無法理解中文怎麼會讓他的孩子如此痛苦。(日韓家長接受度較高，印菲巴…等他國家長有的跟孩子同心呈現放棄狀態…至少母女一心感覺好親密)
[五]華人學生
多半喜歡華文，雖然會碎念華文很困難，但還是會努力學習，跟老師互動。
[六]非華人學生
因為教材過於困難，端看學生心態，我遇過很認真的韓國跟印度學生，是我上課講過武則天故事後，她們會回家自己查維基百科的，到現在過了幾年還是會試著用漢語拼音寫信給我。不願意學的，就是認真應付。
題外話，學生都很可愛，我真的好想他們!
[七]文化與環境
印尼華人多，中醫院、中藥材、三大節日、中菜、過節習俗應有盡有，新年我到學校還得穿旗袍，但幾乎沒有華語環境。通閩南語的人感覺比通華語的多，在印尼米粉就叫做bihun，豆腐叫tahu，麵叫做Mie，還有粿仔條Kwetiaw. 我的印尼好朋友Erick在KTV必點就是”愛拚才會贏”。話說，KTV是有非常多中文歌的，但一定得有拼音字幕，歌的數量不比錢櫃少，不負責亂猜，是因為版權概念相對較弱吧。
[八]教材
我服務的學校，出了好幾個IGCSE華文科考試全印尼第一，但也出了一堆屢挫屢敗放棄華文的學生。我們使用的教材是新加坡小學華文、中學華文，另外有新實用漢語跟自編文學教材。新加坡的教材我認為沒話說，但在印尼使用，我個人認為不妥當。
新加坡以英文為第一語言，針對不同族裔的學生提供不同母語課程，馬來族學馬來語，華族學華語，印度族學Tamil語(印度官方語言很多種，多數人會印度文，但在新加坡的印度裔以Tamil為母語者眾)。這樣的母語課程，對於家裡沒有環境的印尼學生來說真的太困難。想想要是小時候我們直接拿美國小學生的課本來上，我一定應付不來。
到了學生上初級學院時，情況變得更加嚴重。以我接手的班級為例，第一次考試，滿分100分，全班平均是17分。他們連字都不認得，卻要上文學…連文章都念不出來，我卻要教他們文章裡的情懷，很難說是整學生還是整老師。我必須每天熬夜準備教材，把內容變得很簡單，上課講過之後再用我的”太簡單選擇題”來幫他們複習，例如”背影”這篇文章：
1. 【 】作者看到父亲的背影，泪怎么又很快地流下来了？
(1) 因为父亲太胖了。
(2) 因为他一点儿也不想吃橘子。
(3) 因为作者为了父亲的爱感动得情不能已，一旦分手，格外依恋、惆怅，想到父亲前程艰难，又格外悲悯、辛酸。
(4) 因为橘子掉到月台上了。
在這樣顯而易見的答案之下，經過了一年努力，全班的平均分數才提到77。
總之，面對這樣的教材，在同一個班級裡學生程度落差非常大，身為教師我便陷入一種掙扎，到底我要怎麼兼顧這些學生，讓他們都能學到東西，都能有事做，都能繼續進步？
另外，我必須教漢語拼音與簡體中文，只是上課時我會告訴他們正體中文的美，孩子們是很喜歡正體中文的。
有少數學校是老師自編教材，或是使用其他教材，聽說有的效果很不錯。總之教書這件事，除了努力之外，也是要天時地利人和。
九[師資]
我是那間學校的第一批台灣教師，家長對我們印象非常好，反而對陸籍教師印象不好。我的大陸同事都好得沒話說，各自才華洋溢，有的飽讀詩書、有的信手捻來便是好詩好詞、有的能歌善舞，但他們不像我們台灣人這樣比較敢說英文，我們跟家長的溝通是比較順暢點，也因此台灣老師很受家長愛戴。然而我認為教學的專業度上，大家都是很棒的。
十[教學法]
教華語跟教國語是不一樣的概念，只是有些老師一開始很難轉換。身為母語使用者，我們理所當然能理解的事情，卻不是那麼容易解釋。就像孟加拉語，當我問Khub; beshi; onek有什麼不同時，小孟們告訴我都是very的意思，但三者的不同，他們說不出個所以然。有些老師，剛開始會試著用英文翻譯，或是用小時候我們學國語的方式教小孩，這樣師生都會很挫折。我自己覺得在教學法上，新加坡更求新求變。我曾在新加坡參加國際教學研討會，他們有很多新的教學法，讓我耳目一新，也覺得新加坡能這麼有競爭力，真的不是沒有道理。
話說其實我很晚下班，有點兒累了，今天先草草結束吧(可以這樣嗎XDD)，歡迎有興趣的板友也分享自己聽到看到或經歷到的華語教學經驗吧，謝謝大家!
印度官方語言 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓：馬國畢、哈孝遠、瑤瑤、楊羽霓
外國型男：杜力、賈斯汀、陸碩彥、阿龍、舞陽、阿修
電視首播：20151016
本週「2分之一強．遊戲王」火辣登場！六月和小梁各自帶領藝人及外國型男們進行爾虞我詐的遊戲對抗！新單元「很沒默契捏」，各國型男與來賓們展現捏黏土及表演功力，六月隊隊員們究竟捏了什麼，讓隊長六月氣憤離場？！而巴西型男舞陽與隊長六月上演吻戲，逼真程度讓全場驚叫不已！！瑤瑤的破英文讓隊長小梁和印度型男阿修答題頻頻卡關，美國型男陸碩彥和馬國畢英文傳話合作無間，讓六月隊解題迅速，破節目紀錄！！在這場語言與表演的競賽中，兩隊究竟誰勝誰負？！
#遊戲 #歪樓 #吸吮 #熱吻 #逼真 #表演 #吸蛇毒 #破英文 #傳話 #暴氣 #合作 #答題 #卡關 #雙手 #彎腰 #黏土 #比賽
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】！►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►►https://pse.is/GE7WW
印度官方語言 在 2分之一強 Youtube 的最佳貼文
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓：侯昌明、徐小可、洪棠、芳瑜
外國代表：法比歐、杜力、賈斯汀、賀少俠、阿修、林米琪
電視首播：20151211
兩位主持人六月及梁赫群各自帶領藝人及外國型男們進行超激烈的遊戲對抗！
漂亮媽咪徐小可少根筋，不只忘了拿麥克風講話，還將台語說成台灣國語，被杜力質疑是不是台灣人？！信心滿滿的她和六月打賭現場哺乳拼勝負，讓大家直冒冷汗？！小梁的印度腔台語讓法比歐超傻眼，直呼放棄比賽！侯昌明自作聰明用打油詩的方式傳台語，為何反遭唾棄、與勝利失之交臂？
「手腳很忙」再推出，侯昌明肢體語言超到位，與隊友芳瑜、賈斯汀、賀少俠展現默契，答題勢如破竹、接連得分？！洪棠和杜力、法比歐合作猜題，無厘頭的答案讓表演者徐小可差點演到抽筋，人人笑倒在地？！ 在這場語言與肢體的競賽中，兩隊究竟誰勝誰負？
#台語 #印度腔 #手腳很忙 #遊戲 #打油詩 #節奏 #肢體動作 #台灣國語 #質疑 #台灣人 #哭笑不得 #接龍 #泰語 #遊戲黑洞 #默契
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】！►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW
印度官方語言 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓：馬國賢、王思佳、小優、樓心潼
外國代表：夢多、法比歐、賈斯汀、佩德羅、阿修、冉庭恩
電視首播: 20160212
美國型男賈斯汀竟在台灣有了家人！！印度型男阿修及英國美女冉庭恩一口破台語，竟被隊友們嫌棄，簡直就是賈斯汀的弟弟及妹妹？！隊長花花的泰國腔台語加上夢多的「短記憶」，讓戲劇新星樓心潼絞盡腦汁想破頭，她會與勝利擦身而過嗎？！
「手腳很忙」本周再度登場，號稱演技派的馬國賢，入行20年首度面臨危機，碰到少根筋的天兵樓心潼答題遇到瓶頸，竟靠夢多、佩德羅兩個老外來搶分，連敵隊都看不下去直搖頭？！綜藝新秀小優為爭奪勝利，不計形象使出渾身解數醜化演出，電音小天后王思佳和賈斯汀、法比歐，能否順利答題，為小梁隊贏得最後勝利呢？！
在這場語言及肢體並用的競賽之中，兩隊究竟誰勝誰負？
#歪樓 #尺度 #爆笑 #遊戲 #台語傳話 #比手畫腳 #金魚腦 #雷包 #老鼠屎 #語言 #趣味競賽 #破台語 #遊戲王
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/watch?v=hiVG3f5dwcU&list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW
印度官方語言 在 ［語言好多！好複雜？］ -... - 印度聊什麼-bringindiatous 的推薦與評價
印度 的語言主要可分成兩大語系，印度雅利安(Indo-European)和達羅毗荼 ... 其實哪種語言能列入官方語言，憲法並無明文規定，根據張學謙的《印度的官方語言地位規劃── ... ... <看更多>