Search
#歷史的價值能用金錢衡量嗎
烏茲別克、哈薩克從蘇聯的統治下獨立不過短短26年，但無論從文物保育的數量、質量都令人歎爲觀止。反觀香港，歷史文物從來並非政府所關注的項目，只要稍微涉及經濟發展，這些文物或許就瞬間變得一文不值……即使是集體回憶，亦難逃此劫。無論是喜帖街、尖沙嘴前水警總部等等均是活化失敗的結果。
-----------------------------------------------------------
如果喜歡我們分享的歷史知識故事，歡迎進入「知史網」→「知史樂園」→「遊歷學習」閱讀全文，謝謝！
https://www.mychistory.com/e001/e0011/s0080
-----------------------------------------------------------
#知史 #中國歷史 #遊歷學習 #烏茲別克 #哈薩克 #文物 #集體回憶
【花月錦年】全新限時主題活動開啟！
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑新食魂「龍鳳配」（CV孫曄）、「女兒紅」（CV皇貞季）登場！
現為少主奉上各階段主要活動一覽。
【首儲雙倍】重置金玉首儲雙倍福利
⌑活動時間：2021年4月28日更新後重置
⌑活動說明：直購商店內全部金玉儲值檔次的首儲金玉雙倍將會統一重置。
【新春十連】恭賀新禧，新春紅包上線即領！
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑活動說明：律回春暉漸，萬象始更新。新春佳節，空桑管理司將會通過郵件向少主奉上「限時魂芯」*10 的新春紅包！
【新春福利】月俸買一贈一
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑活動說明：歲歲有今朝，年年共歡聚。活動期間，購買月俸將會額外贈送300金玉以及30天月俸時間，即購買立得600金玉並獲得共60天的月俸有效期！
⌑溫馨提示：活動期間該福利僅可生效一次。
【花月錦年】全新語音長篇活動劇情限時開啟！
⌑開啟時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑背景地域：桃花源
⌑出場角色：空桑少主、「龍鳳配」（CV孫曄）、「女兒紅」（CV皇貞季）、年獸（CV楊凱祺）、蘇青（喬蘇）
⌑友情客串：屠蘇酒（CV孫曄）、牡丹燕菜（CV藤新）、桃花粥（CV李蘭陵）、吉利蝦（CV楊凱祺）、四喜丸子（CV邵彤）、佛跳牆（CV阿杰）、鵠羹（CV陳家恆）、姚季（CV趙熠彤）、伊摯（CV湯水雨）、年糕（CV習習）、風生水起（CV沈磊）、素蒸音聲部（CV趙路）、太史五龍羹（CV李元韜）、德州扒雞（CV楊天翔）、雞茸金絲筍（CV星潮）、子推燕（CV錢文青）、西鳳酒（CV郭浩然）、八仙過海鬧羅漢（CV東皇薄荷）、詩禮銀杏（CV蘇尚卿）、飛龍湯（CV夏侯落楓）、陸吾（CV劉琮）、年年有餘（CV荊俊威）、川味火鍋（CV谷江山）、春卷（CV錢琛）、混湯酒釀元宵（CV張予佟）等
⌑劇情介紹：少主與牡丹燕菜一同前往唐朝尋訪故人，這位故人與傳說中的月老仙君頗有淵源。紅繩所系，唯「情」之一字，少主與眾人共施巧計破除俗陋偏見，方使有情人終成眷屬。同時，好友青丘國君蘇青也傳來一個好消息，她即將與心儀之人喜結良緣……
⌑主要獎勵：參與主題活動可獲得活動貨幣「喜蛋」，通關全部活動關卡可以獲得專屬徽章「歡聚時」。
⌑溫馨提示：【花月錦年】活動劇情共分為五個階段，每階段隨活動時間逐步開放，部分關卡需要收集「喜帖」達到指定要求即可開啟。活動期間，觀看過的活動劇情故事會永久收納於圖鑑故事中。
【良辰祈簽】御品食魂登錄即送！
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑活動說明：新春遊園會可以求祈福簽，解開簽面，求得福運。每日成功解簽即可獲得獎勵，累計解簽14日可領取「隨機常駐御品食魂」，更有活動專屬徽章「諸事宜」、魂芯等好禮相贈！
【連理同心】採買賀禮，協助蘇青舉辦完美婚禮
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑活動說明：年獸與蘇青要結婚了！和年獸蘇青一同逛逛桃花源里的婚慶長街，採買賀禮，協助他們舉辦完美婚禮吧！參加活動可獲得活動貨幣「喜蛋」，可用於活動商店兌換獎勵。活動進度達到指定要求還可領取活動專屬徽章「琴瑟和」。
【張燈結緣】點燃心燈，領取好禮
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑活動說明：活動期間，參與【連理同心】活動可在關卡場景「婚慶長街」中發現「緣分之火」。找到緣分之火即可點燃對應心燈領取豐厚獎勵。
【活動商店】收集「喜蛋」兌換好禮
⌑開放時間：2021年4月30日05:00至2021年5月29日23:59
⌑活動說明：活動期間，少主參與主題活動將獲得活動貨幣「喜蛋」，可用於在活動商店中獲取各種獎勵。召喚魂芯、天工石、食魂頭像框、活動專屬徽章「琴瑟和」以及專屬互動家具等豐厚好禮等你來拿！
⌑溫馨提示：商店共有八個階段，第一階段默認開啟，獲得指定獎勵即可依次解鎖下一階段。最後階段在獲得全部獎勵後可進行刷新。
【龍鳳呈祥】年度限定食魂「龍鳳配」特殊召喚陣限時開啟！
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑活動說明：【龍鳳呈祥】特殊召喚陣開啟，年度限定御品食魂「龍鳳配」召喚機率限時提升，「龍鳳配」召喚機率占御品食魂總機率的50%！
⌑溫馨提示：年度限定御品食魂「龍鳳配」僅可在【龍鳳呈祥】特殊召喚陣中進行特殊召喚，活動結束後暫從召喚陣離開，後續不會進入常駐召喚陣。
【紅綃珠影】「女兒紅」限時活動召喚陣開啟！
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑活動說明：【紅綃珠影】活動召喚陣開啟，御品食魂「女兒紅」召喚機率限時提升，「女兒紅」召喚機率占御品食魂總機率的50%！
⌑溫馨提示：「女兒紅」僅可在【紅綃珠影】活動召喚陣中進行召喚，「女兒紅」為限時加入活動召喚陣，活動結束後暫從召喚陣離開，將在後續版本陸續進入常駐召喚陣。
【瑞慶商店】春節慶典商店限時開放 活動召喚達指定次數，自選新活動御品食魂！
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑活動說明：活動期間，在【龍鳳呈祥】活動召喚陣中累計召喚達到指定次數即可領取「調料信物」與「龍鳳配信物」獎勵。
在【龍鳳呈祥】及【紅綃珠影】活動召喚陣中進行召喚均可獲得「緣分值」獎勵。「緣分值」還可用於在瑞慶商店中兌換如下獎勵：
新御品食魂「龍鳳配」*1、新御品食魂「女兒紅」*1、「自選常駐御品食魂禮包」*1、「自選活動御品食魂禮包」*1、「隨機常駐御品食魂」*1
開啟「自選活動御品食魂禮包」可從尚未進入常駐召喚陣的非年限活動食魂中選擇一位獲得，可選範圍截止至【對弈山河】版本。
開啟「自選活動御品食魂禮包」可選擇獲得以下其中一位食魂：「牡丹燕菜」「糯米八寶鴨」「孟婆湯」「霸王別姬」「楚夷花糕」「西鳳酒」。
⌑溫馨提示：活動御品食魂在對應的正式活動復刻後，將就近隨版本更新陸續進入常駐召喚陣，敬請關注後續官方相關公告。
【十里紅妝】限時贈送新品「四喜丸子」專屬時裝及主界面背景！
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑活動說明：活動期間進行金玉儲值或購買禮包、月卡等可獲得積分，積分達到指定數量即可領取豐富獎勵。「四喜丸子」專屬新時裝「呈瑞賀喜」、永久新主界面背景「華景丹闕」、調料信物、魂芯、天工石等你來拿！
⌑溫馨提示：活動專屬新時裝「呈瑞賀喜」、主界面背景「華景丹闕」為本限時累充活動贈送獎勵，活動結束後暫無獲取途徑。
【限時祈福】「珠聯璧合」套裝登場，吉慶風格家具限時祈福
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑活動說明：活動期間，少主在活動巧聖閣中消耗「天工石」進行祈福，即可獲取新品吉慶家具。
溫馨提示：本期家具祈福保底機制依舊生效。
【年年高升】全新趣味玩法上線
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月13日23:59
⌑活動說明：空桑餐廳在春節推出了自助糕點活動，用蟹釀橙製造的機關搬運糕點，讓糕點不斷向上堆疊吧！
⌑溫馨提示：規定時間內，堆疊起來的糕點越多獲取的積分越多，所得活動獎勵越豐厚！本活動當天可參與3次，參與次數每日05：00刷新。
【醒獅鬧春】迎戰活動首領，贏取活動獎勵
⌑活動時間：2021年5月7日05:00至2021年5月27日23:59
⌑活動說明：新春佳節，食魂們正在準備新年聯歡晚會的表演節目，協助龍鳳童子完成舞獅戲的表演吧！
每日戰績總和相加為活動戰績，達到指定戰績可領取專屬徽章「賀新禧」。
<戰績獎勵>：當活動戰績達到規定的要求時，即可手動領取戰績獎勵；
<排名獎勵>：活動結束後將按照總戰績排名，通過郵件發放排名獎勵；
<挑戰獎勵>：每天首次挑戰並且產生戰績時，可以手動領取挑戰獎勵。
⌑溫馨提示：本次活動只有對「活動首領」造成傷害才會計算戰績，其他傷害不納入戰績計算。挑戰首領無需消耗任何物資，少主可盡全力進攻。
【協會賀儀】分享賀儀領金玉好禮
⌑活動時間：2021年4月30日05:00至2021年5月27日23:59
⌑活動說明：活動期間，儲值達到一定金額將會獲得相應檔次的協會賀儀，將其分享至協會聊天頻道中，協會成員可從賀儀中領取隨機數額的金玉禮品。
溫馨提示：活動結束後，所有賀儀將被清空，請少主留意賀儀時效。
【時裝上新】「牡丹燕菜」新品時裝永久上架時裝商店！
⌑活動說明：2021年5月7日05:00時裝商店永久上架牡丹燕菜時裝「盛世國色」，七弦啟盛景，牡丹真國色。
⌑溫馨提示：直購禮包商店將於2021年5月7日05:00至2021年5月27日23:59上架特惠時裝福袋，購買時裝福袋必定獲得「時裝券」*30，額外有機率獲得時裝「紅蓮業火」、時裝「飛魚雲錦」、時裝「長夜未央」或「時裝券」*10四種獎勵之一。
【新年新氣象】每日換裝系統全新上線！
⌑活動說明：本次更新後，少主可以勾選開啟【每日自動換裝】。開啟後，少主與食魂每日將會在已擁有的時裝中隨機選擇一件進行穿戴。
⌑設置入口：莊園-書房-裝扮-每日自動換裝
食魂-每日自動換裝
角色-每日自動換裝
【繪憶】新增八仙過海鬧羅漢繪憶冊
==============================
#食物語 #美食擬人 #食魂
⋄商店下載▸https://e.movergames.com/XD02h
⋄官方網站▸https://e.movergames.com/AV12f
⋄玩家交流▸https://e.movergames.com/Zi6aG
⋄二創交流▸https://e.movergames.com/jZ7aH
來聊聊市集發生的幾件事情
（圖一圖二）
2018年暑假，我收到 Rainie 的喜帖委託案件。在調整喜帖時，印象很深刻的是他們請我幫忙寫上英文名字，然後溝通了「我想成為你臉上一輩子的笑」的位置很多次。
暑假將要結束時，收到他們實體的喜帖。看了覺得還是很感動，他們的婚紗照太可愛了，兩個人在一起，像是只有一個靈魂那樣。
今年三月一場春天的大雨將這對夫妻帶到我面前。Rainie及 Nelson來到攤位前表示他們的喜帖是我協助完成的，而現在，他們的孩子已經出生三個月了。
有種什麼東西莫可名狀，輕輕地爬上我的心尖，讓我有點想哭出來的欲望。謝謝 Rainie 及 Nelson 來到我面前，讓我知道他們過得很好，也祝福他們一家人走向那個有著彼此而更加可愛的未來。
市集｜ #好好微笑手感市集 @sogoodmarket
（圖三圖四）
大年初五，台中刑務所，分針才過整點，女孩就出現了，給了我卡片然後買了春聯之後就趕著去上班。當天回家後，將折疊著心意攤開，才發現裏面還夾了一張「台彩刮刮樂」。
展讀卡片之後，我看著刮刮樂，覺得這一切實在太幽默、太可愛了。
我順應著女孩的心意揭曉刮刮樂結果，幸運中了 100 元。然後將這 100 元向街邊的販售者交換了一本「大誌」，讓女孩的心意也能觸及正在努力生存且需要被扶一把的人。
市集｜ #小蝸牛市集 @lolemarket
好幾次的市集都發生很多可愛的事情，但工作忙碌常常無法一一寫成故事，但謝謝你們總是來到這裏支持我。
我希望有一天，你們都能找到自在的自己、能夠說明自己想表達的事情，我希望那一天你們都已經好的不再需要我了。我想我也算是功德圓滿了（？）
#阿旭寫字公司 #寫字界的一位男子 #寫字 #手寫
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
市集通告✨
#好好微笑手感市集
四月2——3 12pm——530pm
台北｜新北投車站
#好好微笑手感市集 ✨新竹光雕夜市✨
四月4——6 16pm——21pm
新竹｜幸福廣場（親水公園及美術館旁）
#小蝸牛市集
四月17——18 11am——5pm
台中｜刑務所
利東街Lee Tung Ave，曾命名為囍歡里（Avenue Walk），是位於香港灣仔區皇后大道東200號囍滙基座的購物商場，發展商為信和置業、合和實業和市區重建局。由信和置業負責商場管理，合營企業按40：60的比例分佔淨租金收入，商場在2015年11月28日對外開放，並於2016年首季正式開幕。商場共3層高，提供87,700平方呎總樓面面積，包括地庫、地下及1樓，舖位面積由最細100平方呎，至約1萬平方呎，共設70間舖位，並設4間複式舖，料招攬品牌開設旗艦店。地面提供逾170米長的綠化林蔭大道。項目將以中西合璧、新舊交融為發展方向，對灣仔的傳統建築特色予以保留，建築上採用灣仔特色的窗花及舊香港戰前階磚等。預計商場的目標客群中，本地客將佔8成，遊客佔兩成。另地盤範圍內被評為三級歷史建築物的三幢唐樓，亦會保育作為文化館及商舖等。商場中央亦會設計成一條200米長、9米闊的步行街，24小時開放；並設立中央休憩廣場及佔地1.2萬呎天台花園。信和置業聯手煤氣公司合作，於利東街內設仿照19世紀街燈式樣的15盞煤氣燈，全部均5.2米高，為全港最高，煤氣公司希望突出歷史意味、配襯周圍古跡之餘，亦不至於讓市民感到太壓迫。同時，百米步行街每隔約10米就一支燈的布置，也是全港最密集的。
2017年為置地廣塲的「睿智之年」。身為這年的壓軸活動，置地廣塲在聖誕別邀請著名法國插畫師Claire Le Meil和Gwen Keraval，打造出充滿童真妙趣、超乎現實的「Unlock Your Imagination」展覽。在「聖誕小熊」的號召下，來自世界各地的小朋友共聚於置地廣塲，發揮豐富想像和創意，一起提出能令世界變得更美好的小主意。Gwen將這些天真可愛的小朋友及小主意，生動地刻畫於10個精緻有趣的場景。 Gwen設計的「Unlock Your Imagination」擁有一座「漂浮小島」和「無極限大樓」，前者能提供無限的潔淨水源，後者則能容納所有居民。一位小男孩利用破舊電器雜物，創造了可愛的機械人朋友；一位小女孩為小動物開發出能醫治百病的神奇藥水。聖誕節是互相分享及充滿希望的佳節，小朋友創意無限、天馬行空的想法，今年將在置地廣塲的「Unlock Your Imagination」一一成真，結合高科技電腦程式及機械操作，每隔30分鐘，角色玩偶便會充滿生氣地活躍起來。 顧客可透過設於置地廣塲中庭的「Wish for a Better World」聖誕許願裝置，許下讓世界變得更美好的願望。每收到1個願望，置地廣塲便會向本地慈善團體願望成真基金捐出港幣20元，幫助患有重病的兒童實現願望。同時，顧客只需捐出港幣20元，即可參加拍照活動並可以獲得「Capture the Wishful Moment」紀念照片一張。此外，置地歷山設有「Harvest for the World」的場景，顧客可體驗以擴增實境（AR）技術而設的隱藏一幕 ，與故事中小朋友一起互動。
第三波強力主打『癡情玫瑰花』是一首完全跳脫『Under Lover』 以往的音樂風格，大家應該還記得睿兒以及洋蔥合唱的『痴情男子漢』深深烙印在大家腦海裡，也傳遍大街小巷，所以這次也很榮幸也非常開心可以跟『玖壹壹春風』一起合作，繼『痴情男子漢』之後最新力作『痴情玫瑰花』帶給大家不一樣的組合，間單的歌詞加上輕快的旋律就可以讓大家馬上記住以及朗朗上口，玖壹壹春風加上UnderLover會有什麼樣的火花大家聽了就知道！
玖壹壹春風有著獨一無二的風格以及寫詞能力加上UnderLover獨特的嗓音融入歌曲裡面，想必會是一首讓人愛不釋手的曲風！
音樂切入的方向以日常生活中點點滴滴寫下的故事，貼近生活也貼近每個人會遇到的人事物，主要呈現給大家的就是最真實的UnderLover&玖壹壹，最大的鼓勵就是喜歡我們音樂的朋友有你們才有我們！
Under Lover粉絲專業:https://www.facebook.com/UNDERLOVERBABY/?fref=ts
玖壹壹粉絲專業:https://www.facebook.com/JiuYiYi/?fref=ts
KKBOX連結:
https://www.kkbox.com/tw/tc/album/lN0Mny4HIoEA2A0Fh4Ub0091-index.html
癡情玫瑰花
詞：玖壹壹 洪春風 / 蕭昱峋
曲：楊琳
編曲:蘇昭文(DJ西瓜)
我要送你九十九朵玫瑰花 我要唱心內的話乎你聽
我愛你我願意你不用怕 真正的癡情男子漢置這 就是我
北鼻你怎ㄟ穿尬這尼辣 看到你整冬天攏抹畏寒
我是正港純情的查埔孩 拜託你麥擱調剛給我引
日頭刺炎炎 塞車塞你家樓下 做你的司機帶你四處行
要吃西餐廳還是路邊攤仔 只要你歡喜帳攏我來繳
雖然外靠的女神有這尼多 但心內媽祖只有你一個
不敢來肖想得到你的肉體 只要你的心保庇我就ok
我對你的愛是真正有影 就連厝邊隔壁攏來探聽
不驚好朋友笑阮是憨孩 誰叫我愛你 沒有辦法
我要送你九十九朵玫瑰花 我要唱心內的話乎你聽
我愛你我願意你不用怕 真正的癡情男子漢置這
我要送你九十九朵玫瑰花 我要做你永遠的阿娜達
我要寄張喜帖到你阿嬤家 真正的癡情男子漢置這 就是我
我的行情也沒比你還差 也有很多姑娘攏很愛我
每天照三餐排置阮家樓下 我是怹心目中的劉德華
我怕酒醉來乎怹撿屍體 所以我從來不曾喝兩杯
保鑣帶兩個讓怹沒機會 愛我的姑娘實在真歹勢
假意我的七仔雖然有這尼多 但是我卡想只有你一個
就算說來乎怹得到我的肉體 但我靈魂永遠是你的
我愛你不是青菜說說而已 我不只愛你 我也愛你娘
只要你有需要 電話打乎我 以後你就會大聲來叫我 第一名 .
歡迎分享&訂閱頻道 ~
UNDER LOVER粉絲專頁:
https://www.facebook.com/UNDERLOVERBABY/ .
歡迎分享&訂閱頻道 ~
UNDER LOVER粉絲專頁:
https://www.facebook.com/UNDERLOVERBABY/ .
YouTube合作夥伴：VS Media Limited. http://www.vs-media.com/
《囍帖街》一曲是以上述重建的故事藍圖而作，用以刻畫灣仔利東街重建面臨清拆，而以前繁榮的囍帖街，現已變成一片「墳起的荒土」，無奈地慨歎很多東西都「等不到下一代」。 ... <看更多>
【蒙面唱将猜猜猜】汪小敏粤语翻唱 喜帖街 声音有治愈力的宝藏女孩❗❗❗ #陈奕迅 # 喜帖街 ❤ #汪小敏✓ 很惊艳嗓音具有 故事 感该好好认识她. ... <看更多>
喜帖街故事 在 [評論] 囍帖街- 看板comment - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
囍帖街
作曲：郭偉亮（Eric Kwok） 填詞：黃偉文（Wyman Wong）
忘掉種過的花 重新的出發 放棄理想吧
別再看塵封的囍帖 你正在要搬家
築得起 人應該接受 都有日倒下
其實沒有一種安穩快樂 永遠也不差
就似這一區 曾經稱得上 美滿甲天下
但霎眼 全街的單位 快要住滿烏鴉
好景不會每日常在 天梯不可只往上爬
愛的人 沒有一生一世嗎 大概不需要害怕
忘掉愛過的他 當初的囍帖金箔印著那位他
裱起婚紗照那道牆 及一切美麗舊年華 明日同步拆下
忘掉有過的家 小餐檯、沙發、雪櫃及兩份紅茶
溫馨的光境不過借出 到期拿回嗎
等不到下一代嗎 是嗎
忘掉砌過的沙 回憶的堡壘 剎那已倒下
面對這 墳起的荒土 你註定學會瀟灑
階磚不會拒絕磨蝕 窗花不可幽禁落霞
有感情 就會一生一世嗎 又再惋惜有用嗎
忘掉愛過的他 當初的囍帖金箔印著那位他
裱起婚紗照那道牆 及一切美麗舊年華 明日同步拆下
忘掉有過的家 小餐檯、沙發、雪櫃及兩份紅茶
溫馨的光境不過借出 到期拿回嗎
終須會時辰到 別怕
請放下手裡那鎖匙 好嗎
香港網絡大典：
《囍帖街》，亦被人寫作《喜帖街》、《喜貼街》、《囍貼街》，是一首於2008年成名的
歌曲作品，該歌曲則收錄於其個人專輯Binary，由郭偉亮（Eric Kwok）作曲及編曲，由
黃偉文（Wyman Wong）填詞，原曲由謝安琪（Kay Tse On Kei）主唱，此曲曾經於2008年
度的各大頒獎禮中獲得多個獎項，其後此曲更衍生出由蘇永康主唱的版本。
由於此曲一度十分流行，不少網民將此曲改編，此外《每日一膠》博客作者林忌就曾蔭權
懷疑爆粗事件製作短片，亦曾借用《囍帖街》一曲以憑歌寄意。
不少人以為《囍帖街》是一首愛情歌曲，其實它是一首勵志或保育歌曲，更準確地說它是
一首以「愛情故事」包裝的勵志或保育歌曲，黃偉文拿到填詞人獎時也說過不要誤將這首
歌代作是一首愛情歌曲。《囍帖街》的歌名正正是取自一條俗稱囍帖街的利東街。利東街
位於香港島灣仔區，是香港的著名印刷品製作及門市集中地，尤其以印刷喜帖著名，一直
以來，很多人結婚前，都會到利東街印喜帖，故有「囍帖街」的別稱。不過隨著政府計劃
重新開發這區，利東街道的業權現已被收回，並已於2005年11月6日凌晨零時起復歸政府
所有，使印刷店絕跡。收回重建後，現時整條街的商舖和樓宇都已重門深鎖，人去樓空。
當地居民一直爭取在重建計劃中保留囍帖街的特色。經過一輪擾攘多時的收購問題之後，
市建局終在2006年10月底一統利東街的所有業權，並於短期內正式「清場」，展開清拆及
招標工作。但居民仍然繼續反對清拆。其中，一位利東街街坊May姐更於2007年12月以絕
食來爭取停止清拆及保留利東街，惟事件未能引起市民廣泛關注。
《囍帖街》一曲就是以以上的故事藍圖來寫，用以刻畫灣仔利東街重建面臨清拆，而以前
繁榮的囍帖街，現已變成一片「墳起的荒土」，無奈地慨歎很多東西都「等不到下一代」
。另一方面講述一對情侶走到結婚這一步才分手，囍帖都印好了卻派不出，放在家中成為
「塵封的囍帖」，令此曲的意境悲上加悲。
* * *
十多年來香港詞界以「兩個偉文」聲名最著：原名梁偉文的林夕，還有黃偉文。黃偉文擅
於出奇、引人反思，梁偉文詞風也幽微虛眇，他們的氣質似乎都較陰柔、偏向小調，而非
黃霑、盧國沾等前輩堂堂之陣的大調。雖然我現在聽得還不夠多，但老一輩淡出以後，這
十年的粵語歌詞似乎都是小調性質了。
國語歌詞與整個文壇這二十年雖也有往小調走的趨勢，然而大調大路、大開大闔的作品也
不少，不知這除了社會文化以外，是否和國語本屬C大調有關？以前看書上說國語C大調，
湖北話C小調，那有九聲的廣東話是什麼調？？語音的特性肯定直接關連到該種語言的詞
風，不知這方面有沒有人研究過。
言歸正傳。這詞確實有意思，寫一對分手情侶的故事，來與利東街的命運相反相成，人地
共構，情景交融。這是相當容易著手的題材，也很容易演唱，黃偉文有見識也有運氣，把
它揀到了；再以其嫻熟文筆，配上這不錯的曲子，成功並不意外。
傷逝憶往、形影相弔，從個人的緣份到街區的命運，也可再推廣到整個時代的文化，香港
與整個華人世界都越來越失去以往的東西，縱使過去也是不完美、不進步的，但相對於現
實的唯利是尚，和自天子以至於庶人皆然的缺乏願景，人自然就更要懷舊。如此，更可以
說這首歌紅得有理。但是傷逝憶往又能怎麼樣呢？你能弄到一塊地重新建起一方桃源嗎？
七八十年代的歌或許還能有此等壯語，現在似乎就只能「放下」而以「天下沒有不散的宴
席」自遣了。太也消極，但這不是詞人和歌手的錯。
不過，本作也不免有粵語歌詞常見的拗折語法之弊。如「你正在要搬家」，要不「正在」
，要不「正要」，誰會講「正在要」？「其實沒有一種安穩快樂 永遠也不差」也不通，
我猜它意思大概是「就算沒有永遠的安穩快樂，也應該不差」，綜合上下文來看也不致誤
解到哪裡去，但這句子就是不通。
「就似這一區 曾經稱得上 美滿甲天下」，雖然我們熟悉成語「桂林山水甲天下」，不過
我還是第一次見到歌詞用上「甲天下」，印象中此語似乎只有地產廣告會用──唔！這首
歌正是講都市更新、拆遷問題的，所以這會讓聽者如我頓挫一下的「美滿甲天下」，刺得
正好！好個出位，精彩精彩。
還有一個問題是「嗎」字：「沒有一生一世嗎」「等不到下一代嗎 是嗎」「就會一生一
世嗎 又再惋惜有用嗎」「請放下手裡那鎖匙 好嗎」，好多「嗎」。粵語的白話好像很少
用「嗎」這個國語白話的語尾助詞，這裡大用之，感覺就有些怪，似乎是為了湊韻而作。
而且，以前不少人和我都談過歌詞句尾宜慎用輕聲虛字，要用也應該用在弱拍上。雖然「
嗎」是高平聲，也可配在強拍上作較強烈的質問如「沒有一生一世嗎」，限制較寬；結尾
「好嗎」把音、意都拖長，迤邐延繹，也是可以的；不過，同樣一個「嗎」字用太多，就
容易使人疲乏。
「面對這 墳起的荒土」甚好，「你註定學會瀟灑」就有些讓我納悶何謂「瀟灑」。這是
一組含意很豐富的形聲字、形容詞，但也經常被濫用，我這裡就有些抓不準。下面「階磚
不會拒絕磨蝕 窗花不可幽禁落霞」也略嫌武斷，如果把「不會」改作「安能」，「不可
」改作「豈可」，會否更適合詞中一貫的設問語氣？前段「好景不會每日常在」沒有不妥
，「天梯不可只往上爬」的「不可」就有些重樣了，也不知能否改善。不過，此處「不」
字是陰入聲配高音，依我的改法就要倒字，黃偉文不可能想不到較好的修辭，但或許是因
為考量聲調，才退而求其次，亦可惜。較妥善的方法，應是再請作曲者配合修改，這樣就
可以兼顧音義了。
--
Schroedinger's cat is NOT dead.
https://sites.google.com/site/youtien/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.143.20.164
... <看更多>