回想你常走的那個地下道，然後唸 “underpass”。人行地下道則是 pedestrian underpass。➡️右滑看照片
#pedestrian是行人 #地下道 #英文 #underpass #生活英語
地下道英文 在 賓狗單字 Bingo Bilingual Facebook 的精選貼文
同時也有15部Youtube影片，追蹤數超過44萬的網紅老天鵝娛樂，也在其Youtube影片中提到，菲利普親王逝世／馬英九／大甲媽祖遶境｜老鵝特搜#572 00:00｜菲利普親王逝世 順應疫情與遺願葬禮從簡 哈利王子返英奔喪 03:44｜馬英九 稱去年對中貿易順差1450億美元 馬:民進黨舔得比我厲害 07:15｜大甲媽祖遶境 鎮瀾宮10萬人潮擠爆 信眾盼「雨水媽...
地下道英文 在 劉美芳 Facebook 的精選貼文
101.11.07. 新北市路名地名指示牌雙語標示計畫
【霧煞煞】
美芳今天參加交通局的「新北市路名地名指示牌雙語標示計畫座談會」，雖然交通局表示，未來將全面改為漢語拼音，但是仍有許多問題急需解決。美芳曾於今年7月25日召開「板橋英文路名亂得可以」記者會。譬如站前路有「Jhancian Rd.」和「Zhanqian Rd.」兩種，一下漢語拼音，一下又是通用拼音，讓外國人無所適從，而作為新北市門面的板橋火車站需修改譯音指標數量也有101處。當時交通局表示，火車站內的部分將會同交通部臺灣鐵路管理局進行改善，同時承諾一個禮拜內改善，但目前仍有許多地方尚未完成。因此，美芳要求交通局至少在近期要盡快改善大路與觀光景點的路牌拼音，美芳也會持續地關注與監督。以下分享記者會當天的報導：
漢語通用亂拼 老外霧煞煞
2012-07-26 00:54 中國時報 【林金池／新北市報導】
「Jhancian Rd.」、「Zhanqian Rd.」（站前路）與「SINFU RD.」、「XINFU RD.」（新府路），同一條路，卻有兩種拼音，外國人傻傻分不清楚。
國民黨新北市議員劉美芳廿五日在板橋車站召開「板橋英文路名亂得可以」記者會指出，最近接獲陳情，有位老外從台北車站搭乘捷運到板橋一出站，英文路名拼法一團亂，讓他搞不清楚東南西北。
她說，英文路名是為了方便外國人辨識而設，為什麼同一條路卻是兩種不同英文拼音，比如板橋車站內新府路地下道，英文拼音是「SINFU RD. UNDERPASS」，但離開車站後，新府路英文卻成了「XINFU RD.」。
另外，站前路也有「Jhancian Rd.」和「Zhanqian Rd.」兩種，一下漢語拼音，一下又是通用拼音，這種「一國兩制」的拼音方式，讓外國人無所適從，市府交通局應與中央協調統一路名漢語拼音，不要貽笑大方。
新北市交通局指出，過去英譯以「通用拼音」為主，民國九十七年十二月教育部頒訂「中文譯音使用原則」後，已統一全數使用「漢語拼音」。
三年多來，市府編列一億兩千萬元，更換升格後的地區、路名，以及漢語拼音招牌，部分「漏網之魚」尚未更換完成，將在一周內徹底找出疏漏並全面更換，也歡迎市民踴躍向交通局提出指正。
地下道英文 在 老天鵝娛樂 Youtube 的最佳貼文
菲利普親王逝世／馬英九／大甲媽祖遶境｜老鵝特搜#572
00:00｜菲利普親王逝世
順應疫情與遺願葬禮從簡 哈利王子返英奔喪
03:44｜馬英九
稱去年對中貿易順差1450億美元 馬:民進黨舔得比我厲害
07:15｜大甲媽祖遶境
鎮瀾宮10萬人潮擠爆 信眾盼「雨水媽」發威解旱
#黛安娜 #伊莉莎白二世 #失言 #LandRover #查爾斯王子
#蔡英文 #半導體 #美中貿易戰 #國民黨 #兩岸
#暴力零容忍 #顏清標 #雙媽會 #民生路地下道 #祈雨
★幾天幾摳贊助老鵝【http://bit.ly/31xsPcF 】
🔸老天鵝娛樂FB【 http://bit.ly/2zL5tWv 】
🔹加LINE 抽禮物【http://bit.ly/2zVuuyD 】
🔸追蹤老天鵝IG【http://bit.ly/2No6dTE 】
🔹老天鵝社團秘密抽【 http://bit.ly/2NkLkbO 】
地下道英文 在 公視新聞網 Youtube 的最佳解答
去年受疫情影響，大甲媽祖遶境活動延到6月才舉辦，隨行隊伍人數也控制不超過800人，隨著疫情趨緩，今年遶境如期在4月舉辦，而且沒有限制人數，因此今年參加人次預估超過10萬人。遶境第一天，就看到滿滿人潮，而彰化警方也加強「民生地下道」戒備，防犯搶轎打架事件。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/521130
-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
#公視新聞 #即時新聞
-
看更多：
■【P sharp新聞實驗室】全媒體新聞實驗，提供新一代的新聞資訊服務。 （https://newslab.pts.org.tw）
■【PNN公視新聞議題中心】聚焦台灣土地環境、勞工司法、族群及平權等重要議題。 （https://pnn.pts.org.tw）
地下道英文 在 公視新聞網 Youtube 的最佳貼文
興建於1977年，承載無數旅客時光記憶的台南車站後站，鄰近成大以及百貨公司，也是許多民眾記憶深刻的地點。不過隨著鐵路地下化工程推進，新的臨時後站8日啟用，舊後站與地下道也已經封閉預計拆除，一早吸引不少民眾來拍照留念。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/520777
-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
#公視新聞 #即時新聞
-
看更多：
■【P sharp新聞實驗室】全媒體新聞實驗，提供新一代的新聞資訊服務。 （https://newslab.pts.org.tw）
■【PNN公視新聞議題中心】聚焦台灣土地環境、勞工司法、族群及平權等重要議題。 （https://pnn.pts.org.tw）
地下道英文 在 聽新聞學英文with 賓狗- 回想你常走的那個地下道 - Facebook 的推薦與評價
回想你常走的那個地下道，然後唸“underpass”。人行地下道則是pedestrian underpass。➡️右滑看照片 #pedestrian是行人#地下道#英文#underpass #生活英語. ... <看更多>