【終於下定決心學西班牙文!】
常分享去南美最深刻的經驗,如同文盲。
去某些小國不懂當地語言,極其量是難用英語溝通、指手劃腳也成。別人不會奇怪你怎不懂自己的語言,正如我們不會奇怪何以外國人不懂廣東話一樣。在南美最尷尬的是,當你不懂西班牙文時,別人會奇怪你怎麼不懂西班牙文、參加當地團或於博物館參加導賞團,隨時沒有英文團可以報。當全團遊客都懂西班牙文,只有你一個「黑人問號」時,那刻自會明白,懂得英文與普通話再加上你有再好「指手劃腳」的能力,都不代表世界通行。
西班牙文是世上第二多人用的語言,比英文更多(第一位已是中文),因此在地球另一個角落——這個「角落」也蠻大,別人真會奇怪為甚麼你不懂西班牙文。若遇上歐洲旅客,他們大多都懂得西班牙文,仿如我們懂廣東話就懂普通話一樣,每次跟上Local tour,基本上獨你一人不懂西班牙文,得要團友向你翻譯,總覺得自己是個異類。
終於下起決心去學一學,人生除了英語和一點點日語,從來沒有學過外語,成功與否確不知曉,最少先嘗試一下。若他日疫情完結,我一定會再去中南美,走回那未完成的路,那時候,我不想再做文盲。
課堂上聽著老師說那些帶點西班牙文口音的英語,想起了南美遇到很多很友善、努力用有限程度英語跟你聊天的好人。還記得第一天到南美,在智利首都聖地牙哥的地鐵站完全買不到票的尷尬。雖然,往後發現南美地鐵購票模式都是大同小異,但第一次真的完全搞不清。在首都地鐵站沒有一個人懂得說英語,我竟在地鐵站因為言語不通、買不到地鐵票得步行回旅館,是人生第一次,也是唯一一次,衝擊何其大。
看到課堂上那些陌生又熟識的生字,我想學好這個語言。
常說最瞧不起,就是誤以為自己有無限個學位、千百張「沙紙」,只為未來、只為工作、只為升職的人,到頭來,沒有問過自己想學的是甚麼,而是為別人、為你的老板、為你的公司而學,你的人生仿佛就是為了別人,然後還沾沾自喜自己好像學識廣博。你感到自滿,我卻覺得太可悲。
身邊很多人聽見我突然去學一年西班牙文,都驚訝問我學來幹嗎,就真只為旅行?
真心,我認真答你,除了旅行,我一時之間真說不清學來幹嗎,在香港可能也沒需要你懂西班牙文。但是,人生並非每一回學習、每一個興趣,都要有目的去做、有目的去學,為了升職更容易、為了CV更好看,有些你看似無關痛癢的興趣,學來充實自己也沒有甚麼大不了,最緊要自己喜歡,你的人生是屬於你的。學完之後未必能成為專家,只希望未來如有機會再去南美,最少能跟當地超友善的民宿嬸嬸、導遊領隊閒聊兩句、認識多點拉丁文化,已經很好了。
你又會問,學習拉丁文化來幹嗎?幫助到你升職就業嗎?
Well,我只能說,人生能夠為自己學一樣喜歡的東西,背後沒有甚麼目的,真正做到「求學不是求分數」,其實也是一件快樂的事。有問題嗎?
📣文字工作者也得要吃飯,你的支持是我的原動力。請給點心意,給小弟寫更多好文章,歡迎透過payme課金以作支持🥳:https://payme.hsbc/jackyhei
或使用QR code:https://bit.ly/3a9wOzy
或透過Paypal捐款:paypal.me/jackyhei
🙏感謝各位支持,小弟執筆之原創小說私人貨存已全部售罄,有意者可到此文章內的連結購買:https://bit.ly/3dRuUWu
【IG請follow】www.instagram.com/travelerwithmovie
「外語領隊英文程度」的推薦目錄:
- 關於外語領隊英文程度 在 有故事的旅人 (澳洲首都不是悉尼) Facebook 的最佳解答
- 關於外語領隊英文程度 在 櫃子小姐愛旅行 Facebook 的最佳貼文
- 關於外語領隊英文程度 在 Gary Love Share & Gary's English Facebook 的最佳解答
- 關於外語領隊英文程度 在 [考試] 兩週準備,外語領隊考試策略- 看板Tour-Manager 的評價
- 關於外語領隊英文程度 在 #國考外語領隊「英文」 - 考試板 | Dcard 的評價
- 關於外語領隊英文程度 在 兩週通過外語領隊考試-超強領隊導遊速成攻略2weeks Pass ... 的評價
- 關於外語領隊英文程度 在 領隊導遊大亨-跟著楊老師來考照的貼文 - Facebook 的評價
- 關於外語領隊英文程度 在 網路上關於外語領隊英文-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的評價
- 關於外語領隊英文程度 在 網路上關於外語領隊英文-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的評價
- 關於外語領隊英文程度 在 網路上關於外語領隊英文-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的評價
- 關於外語領隊英文程度 在 領隊薪水ptt 的評價
外語領隊英文程度 在 櫃子小姐愛旅行 Facebook 的最佳貼文
這兩年櫃子考了英文、日文的領隊及導遊考試,很幸運的都錄取了,在一邊看著的兒子覺得媽媽怎麼考什麼都會過,感覺很簡單。
但是說實在,櫃子在年輕的時候是花了很多時間精神在語言學習上的,那時五專畢業要插班大學,五年級的時間都是在K書中心包月的(咦K書中心是什麼大家知道嗎?) 。
語言這種東西就是很奇妙,沒有用了會生疏,用了語感又慢慢的回來了!這好像騎腳踏車一樣,會了就是會了~
我跟兒子說,千萬不要以為很多事都是隨便做一做就會有成果,因為他還來不及參與媽媽的青春時代,不知道櫃子當初是常常準備插大考試準備到廢寢忘食的~~ 有時晚上躺在床上,想到什麼不是很確定的,就起來查字典或是記下筆記,隔天問老師問同學的。
也就是那個時候,櫃子累積了一定的外語基礎~~ 每天多唸一點點,365天下來就有37倍的進步,這是一種人生成長必要的時間精神投資,凡走過必留下痕跡,默默耕耘,有一天就會發光發熱!!
有朋友說,他英文不好,不敢去旅行,其實這跟英文不好也沒有太直接的關係,走出去了,世界就在你腳下!
如果真的擔心語文問題,坐下來開始學習就對了啊,因為語言跟數學不一樣,數學是真的不會就是不會….語言,只要學了,只要練習了就會的!
最近看到一篇文章,覺得很棒,想跟大家分享。這也就是1.01的365次方的概念。
節錄如下:
人很容易高估一個決定性瞬間的重要性,也很容易低估每天都做些小改善的價值。
每天進步1%,一年後,你會進步37倍;反之,每天都退步1%,一年後,你會弱化到趨近於0!這證明你的一點小改變、一個好習慣,將會產生複利效應,如滾雪球般,為你帶來豐碩的人生成果。
1%的改善並不特別值得注意 - 但其意義卻可能大得多,尤其長遠來看。隨著時間過去,微小改善所能造成的變化非常驚人。
我們往往期待進步是線性的,至少希望它快一點發生,但事實上,我們努力的結果經常姍姍來遲。這些努力並沒有白費,只是被儲存起來了。直到許久之後,先前付出努力的價值,才會顯現出來。
專家指出,維持動力並達到欲望最高點的關鍵,就是執行「難度恰到好處」的任務。
也就是金髮女孩原則,是指最高程度的動力出現在難度恰到好處的挑戰時。在心理學研究中,這被稱為「葉杜二氏法則」:動機的強度會在無聊與焦慮中間達到最高點。
根據金髮女孩原則,當執行的任務恰好位在當下能力的邊緣,人便會感受到最高程度的動力。不要太難,也不要太簡單,恰到好處就對了。
要有剛好足夠的成就保持動力,也有剛好足夠的錯誤繼續努力。一旦建立習慣,重要的是持續產生微小的進步。這些小進步與新的挑戰可以讓你保持投入,若恰好擊中「金髮女孩區」,就能進入「心流狀態」。
科學家試圖量化這樣的感覺。他們發現,要達到心流狀態,執行的任務必須超出你目前的能力約莫4%。
精通=習慣+刻意練習
習慣為精通創造基礎。
想要從「A」到「A+」,某些技巧確實需要自動化。籃球選手必須可以不經思考地運球,才能繼續往下去試著精通以非慣用手上籃;外科醫師必須重複下刀無數次,直到可以閉著眼睛切第一刀,才能專注應付手術期間發生的幾百種變數。
原文出自以下連結:
https://www.cw.com.tw/article/articleLogin.action?fbclid=IwAR1hYyseG-vjOTFIJxuoCnwj5tgm5XNTAkRtoTxwvnz3brnscw6U_FcG7l4&id=5095535&utm_campaign=fb_cw-social-daily&utm_medium=social&utm_source=fb_cw
外語領隊英文程度 在 Gary Love Share & Gary's English Facebook 的最佳解答
今(5/3)天晚上的「#一對一量身訂作英語課程」中與學生碰面,這是她第一次上我的課程,一方面了解她目前的英文程度、想學習的方向及主題,另一方面也要了解她學習英文的真正目的!
原來她來上家教課的主要原因是想在出國自由行時,能自由無礙的與外國人對談,與當地人交朋友,知道如何用英文處理各項旅遊可能發生的突發狀況!
她還分享今年她和朋友去玻利維亞「#天空之鏡」的照片、影片及旅遊趣事,看了之後讓我也好想去南美洲走走!
身為「英文老師」、「外語領隊」、擁有「實務帶團經驗」及「熱愛旅行」的我,很開心能有機會為她打造專屬課程,也希望能在不久的將來達成她來上課的目標!
話說這張從網路下載的「天空之鏡」的照片是不是很美呢?
👉【想跟Gary學英文】: https://garyloveshare.blogspot.tw/2010/01/blog-post_2.html
------------------------------------------
【Gary 愛分享】 有 #Line生活圈 了哦,歡迎大家用下列任一個方式加入喔:
(1) 在手機上可直接按此超連結加入: https://line.me/R/ti/p/%40garyloveshare
(2) 在 Line ID 搜尋 @garyloveshare,再按加入(記得要輸入 @ 符號哦)
外語領隊英文程度 在 #國考外語領隊「英文」 - 考試板 | Dcard 的推薦與評價
想問一下,這個證照網路上說認真準備就可以通過那英文大約什麼程度可以呢假設從事這個行業會不會發生競爭過於激烈很難生存? ... <看更多>
外語領隊英文程度 在 兩週通過外語領隊考試-超強領隊導遊速成攻略2weeks Pass ... 的推薦與評價

這支影片分享個人準備「 外語領隊 」考試經驗。 因為時間有限,我自己大約認真 ... 主要分享,如何在有限時間內準備考題重點,適合具備中等 英文程度 的考生。 ... <看更多>
外語領隊英文程度 在 [考試] 兩週準備,外語領隊考試策略- 看板Tour-Manager 的推薦與評價
各位版友大家好,
小弟去年順利考取了外語領隊執照。
想跟大家分享一下自己的準備策略。
因為準備時間有限,只花了兩個禮拜念書,
挑重點讀書、寫考古題。
主要靠兩科目拉分(英文&領隊實務一),最後四科平均75分(平均60分及格),
順利通過第一階段的測驗筆試。
分享如何在有限時間內準備考題重點,適合具備中等英文程度的考生
領隊實務一-準備重點放在航空票務,
因為旅遊安全、急救常識、領隊技巧很多都是可以靠常理判斷而得分的。
國際禮儀其實也不難,外交部網站有國際禮儀的手冊可以下載,
也可以稍微看一下。航空票務裡面有比較多航空代碼、城市代碼需要理解,
這部份要花一點心思準備。
領隊實務二-這個部分,乍看之下有許多法規、合約、條文內容要背,
要花點時間背,但是真的是有背就有分數,
所以也千萬不要放棄。我會建議國外定型化契約書可以多看幾次,
一開始可能連簽約的甲方、乙方都搞不太清楚。
但是多看幾次,然後帶入自己曾經的旅遊經驗,
旅遊行程、團費、天數、退費規定,慢慢發現其實合約書對消費者也很有保障,
看熟之後發現這部份其實出題比率很高。
然後觀光法規、入出境相關法規,也是出題重點,
我考前兩週,就是針對這三個部分花時間背,多看幾次真的會比較有概念。
觀光資源概要-這一科考世界歷史、地理,並且有很多較冷門的知識。
如果平常喜歡看歷史劇、國家地理頻道,或是出國經驗豐富,
都會比較有概念。建議可以找高中的地理、歷史教科書來看,
我自己是去圖書館,去找世界史地相關圖書,大概翻一下,
掃過幾個歷史大事件,十字軍東征、文藝復興、黑死病等,
但是範圍真的太大,光是寫歷屆五年的考古題,
發現重複出題的比率很低很低,所以就索性不特別準備這一科。
但是如果你們真的有時間,也建議可以多看準備。
外語-英文我自己覺得蠻簡單的,其實主要還是考單字,
並且著重在觀光、航空、餐廳、機場、旅遊情境的單字,
所以我覺得這一科其實也很好準備。
如果有多益六~七百分,其實這些單字都難不倒。
網路上也有很多學習資源,VoiceTube網站 整理旅遊英文100句,
就涵蓋這些範圍的詞彙,可以先從這些影片著手。
然後,英文的考古題就很重要,我寫了近五年的考題,
發現出題機率很高,109年的考試題目,
有好多單字都在108年出現過。
所以假設你真的沒有時間準備英文,把近五年考題都寫過,
並且把裡面的單字選項都查好背下來,
要拿到70分其實就很簡單了。
我也拍了一支影片介紹自己準備考試的策略,
有興趣的朋友也可以參考看看。
https://www.youtube.com/watch?v=MtRtPoyfN4M
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.33.25.155 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tour-Manager/M.1611762367.A.F7B.html
... <看更多>