北美智權報250期火熱出刊，除了封面故事【台灣人工智慧AI專利申請現況及審查基準剖析】外，精彩文章尚包括：
● 律師法修法草案文字太籠統導致解釋過廣 宜納各方意見謹慎行之
● 專利師公會首度發表《智財建言白皮書》：提出台灣專利四大問題與十大建議
● 300家新創企業的幕後推手：時代育成計畫Garage+
● 2020資訊電子產業鏈五大趨勢
● 【非洲商標專題】制度篇：一次搞懂非洲商標布局三大途徑
● 不是商標的「商標」：電視節目著作也有商標性質
● 魔術方塊立體形狀是否能註冊商標？歐洲法院2019年Rubik's Brand v EUIPO - Simba Toys案
● 東南亞投資正熱！賴苡安律師：新加坡留學成為法學人新選擇
● 中國大陸英文PCT案2020將有機會指定由EPO做國際檢索
● 從美國醫藥法規的立法歷史反思藥品專利連結制度
● 美國汽車零備件保護爭議—ABPA v. Ford上訴審判決：設計專利之有效性
● 2019年EPO審查指南更新概述－Ⅱ
● 遊戲升級金鑰之侵權糾紛：遊戲大廠卡普空 v. 光榮特庫摩
● 2019特許行政年次報告書-產業技術發展脈動的預報資訊？！
● UPSTO將明定IPR申請人應負擔更正請求項不具專利有效性的舉證責任
● 輸入法專利大戰塵埃落定，歷時四年搜狗勝百度
● 未來兩年，國際情勢驟變將成新常態
※ 歡迎訂閱電子報及分享連結:
http://www.naipo.com/Portals/1/web_tw/enewsletter/enewsletter-250/naipo_ip_news.htm
※ 簡體中文智權報同步出刊，連結如下：
http://cn.naipo.com/Portals/11/web_cn/enewsletter/enewsletter-51/naipo_ip_news.htm
北美智權報 ─ 提供您最需要的IP實務與知識
大陸英文 在 [請益] 大陸英文是如何分的阿? - 精華區WorkinChina 的推薦與評價
我想知道一下
在這邊的英文分級是怎麼分的?
有的人說他是三級
有的人說他是四級
那哪一個比較厲害阿?
噗噗噗!
這個問題會不會很蝦阿?
別鞭我阿!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 117.80.52.56
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hsiawenc (公司有法務,如有一寶) 看板: WorkinChina
標題: Re: [請益] 大陸英文是如何分的阿?
時間: Thu Aug 7 11:41:23 2008
常見的英語考級制度，包括但不限於大學英語（CET）跟全國英語等級考試（Public
English Test System，簡稱PETS，又稱公共英語）
大學英語主要面向大學生，通常要求學完四冊《大學英語》的學生通過CET4，也就是
大學英語四級。然後要求研究生入學時程度的應具備CET6的水平，即大學英語六級。
當然，日語、德語、俄語等等也有相應的四六級考試。
另外，還有所謂的專四、專八考試。TEM4&8為英語專業本科生的水平測試，並不對外界
開放，因此如果不是某外語院校英語專業或某所大學英語系的本科生，按規定無法獲得
參加考試的資格(非英語專業的原則上也不能報考)。即使是英語專業的本科生，也只有
過了四級才有資格考八級，每位考生最多只有兩次考試機會--一般為大四，如果大四沒
考過，第二年只能再考最後一次。 但是需要指出的是英語專業四級和八級原則上雖然
只對英語專業開放，不對非英語專業和已經畢業的英語專業學習者等社會考生開放，
但是有些院校也會同意6級優秀生甚至良好者開放，視各校的具體情況而定，而且報考
時通常要憑各個學校的學生證集體報名，很少接受其他學校的報名，因為最終會影響
該校考試的通過率。
全國英語等級考試是由阿共的教育部主辦，教育部考試中心設計、開發並負責的全國
性英語水平考試體系。從制度架構上來看，跟台灣的GEPT全民英檢很類似。
考試等級：
一級B（PETS1B）
略低於一級的要求，是一級的附屬級，該級別更注重口語化和日常最基本的交際需要，
適合大範圍英語普及的要求。
一級（PETS1）
是該考試級別中的初始級，其考試要求略高於老共九年義務制教育初中畢業時的英
語水平。通過該級考試的考生，其英語基本符合諸如出租車司機、賓館行李員、門衛、
交通警等工作，以及同層次其他工作在對外交往中的基本需要。
二級（PETS2）
是該考試級別中的中下級，其考試要求相當於老共普通高中優秀畢業生的英語水平。通
過該級考試的考生，其英語水平基本滿足進人高等院校繼續學習的要求，同時也基本符
合諸如賓館前台服務員、一般銀行職員、涉外企業一般員工，以及同層次其他工作在對
外交往中的基本需要。
三級（PETS3）
是該考試級別中的中間級，其考試要求相當於老共學生高中畢業後在大專院校又學習了
兩年公共英語或自學了同等程度英語課程的水平。通過該級考試的考生，其英語已達到
高等教育自學考試非英語專業本科畢業水平或符合普通高校非英語專業本科畢業的要求
，基本符合企事業單位行政秘書、經理助理、初級科技術人員、外企職員的工作，以及
同層次其他工作在對外交往中的基本需要。
四級（PETS4）
是該考試級別中的中上級，其考試要求相當於老共學生高中畢業後在大學至少又學習了
3-4年的公共英語或自學了同等程度英語課程的水平。通過該級考試的考生，其英語水
平基本滿足攻讀高等院校碩士研究生非英語專業的需要，基本符合一般專業技術人員
或研究人員、現代企業經理等工作對英語的基本要求。
五級（PETS5）
是該考試級別中的最高級，其考試要求相當於老共大學英語專業二年級結束時的水平。
通過該級考試的考生，其英語水平基本滿足在國外攻讀碩士研究生非英語專業或從事學
術研究工作的需要。該水平的英語也能滿足他們在國內外從事專業和管理工作的基本需
要。
全國公共英語的等級與大學英語的等級的關係
簡單地說，就是：
PETS三級－－－－－－－－大英四級
PETS四級－－－－－－－－大英六級
※ 引述《www855665 (林小芬≠０分)》之銘言：
: 我想知道一下
: 在這邊的英文分級是怎麼分的?
: 有的人說他是三級
: 有的人說他是四級
: 那哪一個比較厲害阿?
: 噗噗噗!
: 這個問題會不會很蝦阿?
: 別鞭我阿!
--
您現在收看的是 【發哥北京報道】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.99.11.111
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jacklo (乾亨礦油行) 看板: WorkinChina
標題: Re: [請益] 大陸英文是如何分的阿?
時間: Thu Aug 7 22:05:28 2008
最近也在研究這個問題,
因為很多阿共的大學規定, 沒有大學英語四級及格, 只能拿畢業證, 不能拿學位証.
(26大學生畢業是兩張證書, 可能會有畢業證書但沒有學士學位的情況)
加上很多人高中英文程度並不好, 所以變成很多人四年都只顧唸英文(+玩+搞對象)
結果反而專業都沒學好,
而很多cet6沒過的碩士生, 因為外企都會要求六級,
花錢重考很多次. 變成矯枉過正,
所以2007改了規定,
1. 畢業以後就不可以再考cet, 請改考pets
2. 分數線由60分發及格證書改成不發及格證書, 只給成績單,
各校自己訂及格標準.
事實上還是換湯不換藥.
四六級的分數是滿分700分, 500分正負70分視為及格水平,
這個700分是依原始分數的人數分佈區間做常態分配,
所以如果這一次考試的人程度都很好, 那就可能會變得很低分.
因此我現在看到履歷表說自己有英語六級程度, 都要很小心,
因為他可能只代表"考過六級",然後拿一個410分來忽悠你.
(事實上最起碼要430分-即最少500-70分,到570是一個及格水平)
(以前比較好, 會寫六級及格), 所以一定要追問他的分數.,
沒有430的絕對不要用...
因為即使有430的人, 那個英語程度還是很爛, 頂多只能讀讀paper,
基本上完全沒法開口.
以上是小小心得.
※ 引述《hsiawenc (公司有法務,如有一寶)》之銘言：
: 常見的英語考級制度，包括但不限於大學英語（CET）跟全國英語等級考試（Public
: English Test System，簡稱PETS，又稱公共英語）
: 大學英語主要面向大學生，通常要求學完四冊《大學英語》的學生通過CET4，也就是
: 大學英語四級。然後要求研究生入學時程度的應具備CET6的水平，即大學英語六級。
: 當然，日語、德語、俄語等等也有相應的四六級考試。
: 另外，還有所謂的專四、專八考試。TEM4&8為英語專業本科生的水平測試，並不對外界
: 開放，因此如果不是某外語院校英語專業或某所大學英語系的本科生，按規定無法獲得
: 參加考試的資格(非英語專業的原則上也不能報考)。即使是英語專業的本科生，也只有
: 過了四級才有資格考八級，每位考生最多只有兩次考試機會--一般為大四，如果大四沒
: 考過，第二年只能再考最後一次。 但是需要指出的是英語專業四級和八級原則上雖然
: 只對英語專業開放，不對非英語專業和已經畢業的英語專業學習者等社會考生開放，
: 但是有些院校也會同意6級優秀生甚至良好者開放，視各校的具體情況而定，而且報考
: 時通常要憑各個學校的學生證集體報名，很少接受其他學校的報名，因為最終會影響
: 該校考試的通過率。
: 全國英語等級考試是由阿共的教育部主辦，教育部考試中心設計、開發並負責的全國
: 性英語水平考試體系。從制度架構上來看，跟台灣的GEPT全民英檢很類似。
: 考試等級：
: 一級B（PETS1B）
: 略低於一級的要求，是一級的附屬級，該級別更注重口語化和日常最基本的交際需要，
: 適合大範圍英語普及的要求。
: 一級（PETS1）
: 是該考試級別中的初始級，其考試要求略高於老共九年義務制教育初中畢業時的英
: 語水平。通過該級考試的考生，其英語基本符合諸如出租車司機、賓館行李員、門衛、
: 交通警等工作，以及同層次其他工作在對外交往中的基本需要。
: 二級（PETS2）
: 是該考試級別中的中下級，其考試要求相當於老共普通高中優秀畢業生的英語水平。通
: 過該級考試的考生，其英語水平基本滿足進人高等院校繼續學習的要求，同時也基本符
: 合諸如賓館前台服務員、一般銀行職員、涉外企業一般員工，以及同層次其他工作在對
: 外交往中的基本需要。
: 三級（PETS3）
: 是該考試級別中的中間級，其考試要求相當於老共學生高中畢業後在大專院校又學習了
: 兩年公共英語或自學了同等程度英語課程的水平。通過該級考試的考生，其英語已達到
: 高等教育自學考試非英語專業本科畢業水平或符合普通高校非英語專業本科畢業的要求
: ，基本符合企事業單位行政秘書、經理助理、初級科技術人員、外企職員的工作，以及
: 同層次其他工作在對外交往中的基本需要。
: 四級（PETS4）
: 是該考試級別中的中上級，其考試要求相當於老共學生高中畢業後在大學至少又學習了
: 3-4年的公共英語或自學了同等程度英語課程的水平。通過該級考試的考生，其英語水
: 平基本滿足攻讀高等院校碩士研究生非英語專業的需要，基本符合一般專業技術人員
: 或研究人員、現代企業經理等工作對英語的基本要求。
: 五級（PETS5）
: 是該考試級別中的最高級，其考試要求相當於老共大學英語專業二年級結束時的水平。
: 通過該級考試的考生，其英語水平基本滿足在國外攻讀碩士研究生非英語專業或從事學
: 術研究工作的需要。該水平的英語也能滿足他們在國內外從事專業和管理工作的基本需
: 要。
: 全國公共英語的等級與大學英語的等級的關係
: 簡單地說，就是：
: PETS三級－－－－－－－－大英四級
: PETS四級－－－－－－－－大英六級
: ※ 引述《www855665 (林小芬≠０分)》之銘言：
: : 我想知道一下
: : 在這邊的英文分級是怎麼分的?
: : 有的人說他是三級
: : 有的人說他是四級
: : 那哪一個比較厲害阿?
: : 噗噗噗!
: : 這個問題會不會很蝦阿?
: : 別鞭我阿!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.104.28.34
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hsiawenc (公司有法務,如有一寶) 看板: WorkinChina
標題: Re: [請益] 大陸英文是如何分的阿?
時間: Fri Aug 8 00:12:53 2008
恩，其實四六級的制度本意是挺好的
基本上相當於透過全國統一的考試，來掌握大學階段英語共同必修課的學習狀況（四級）
以及一個符合大學畢業程度的人應有的英語水平（六級）
說到底，四六級是被應試文化給玩死的
造成一堆人考高分，但是應用不怎麼樣的現狀
我司有些女孩子，平常外國朋友多的，常練英文
他們基本都沒有什麼四級六級的，頂多有四級
但是溝通都很流暢
比我還有膽說
恩，可能跟wic關係不大啦，大家聽聽就算了
祝大家父親節快樂
※ 引述《jacklo (乾亨礦油行)》之銘言：
: 最近也在研究這個問題,
: 因為很多阿共的大學規定, 沒有大學英語四級及格, 只能拿畢業證, 不能拿學位証.
: (26大學生畢業是兩張證書, 可能會有畢業證書但沒有學士學位的情況)
: 加上很多人高中英文程度並不好, 所以變成很多人四年都只顧唸英文(+玩+搞對象)
: 結果反而專業都沒學好,
: 而很多cet6沒過的碩士生, 因為外企都會要求六級,
: 花錢重考很多次. 變成矯枉過正,
: 所以2007改了規定,
: 1. 畢業以後就不可以再考cet, 請改考pets
: 2. 分數線由60分發及格證書改成不發及格證書, 只給成績單,
: 各校自己訂及格標準.
: 事實上還是換湯不換藥.
: 四六級的分數是滿分700分, 500分正負70分視為及格水平,
: 這個700分是依原始分數的人數分佈區間做常態分配,
: 所以如果這一次考試的人程度都很好, 那就可能會變得很低分.
: 因此我現在看到履歷表說自己有英語六級程度, 都要很小心,
: 因為他可能只代表"考過六級",然後拿一個410分來忽悠你.
: (事實上最起碼要430分-即最少500-70分,到570是一個及格水平)
: (以前比較好, 會寫六級及格), 所以一定要追問他的分數.,
: 沒有430的絕對不要用...
: 因為即使有430的人, 那個英語程度還是很爛, 頂多只能讀讀paper,
: 基本上完全沒法開口.
: 以上是小小心得.
--
您現在收看的是 【發哥北京報道】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.118.149.181
... <看更多>