皇冠雜誌2016年五月號 | 《淺嚐一口西班牙》專欄 之 《蒂安表妹與愛瑪》
分享文章部分文字
皇冠雜誌全新專欄――淺嚐一口西班牙
談到西班牙,你的腦海最先想到什麼?
是火紅豔麗的佛朗明哥舞,還是豐盛彈牙的海鮮燉飯?
人們眼中的西班牙,不外乎熱情、無時無刻被渲染著的快樂情緒。
但你以為這就是西班牙的全貌了嗎?
西班牙不僅是奔放的可愛城市,更是人文薈萃的文化城市,居民樂天的天性,與周遭環境孕育出獨特的風土民情!
你知道在西班牙,遲到是「很正常」的事嗎?
為什麼在西班牙,每個剛出生的小女娃都要穿耳洞呢?
當開車在西班牙的馬路上,還要隨時注意在路上閒晃散步的馬兒們!
長期居住在此的西班牙小婦人,將以詼諧流暢的筆調,描繪出一則則隱匿在生活中裡的文化驚喜,引領我們欣賞西班牙尚未被挖掘的奇異世界!
就讓我們淺嚐一口西班牙這獨特的滋味,一同開拓不一樣的人文視野!
―――――――――――――――――――――
蒂安表妹與愛瑪
西班牙小婦人◎文•圖片提供
這個暖冬過去了。早在春天尚未來臨之前,路旁的粉紅杏桃花早已爭先恐後地掛滿樹枝競相爭豔。儘管今年冬天不需顫著身體走在街道上,但在暖陽的照射下,我卻仍貪心地想念起往年那飄落的雪花堆積在地上而成的厚厚白雪。
春天剛踏進一腳的那個上午,蒂安表妹給我們傳來了訊息,說她的女兒愛瑪提早來這個世界報到了,看我們幾時有空,就可以過去見見這個家族新成員。
在西班牙,每對新生兒的父母有十六個星期的育嬰假(雙胞胎十八個星期,三胞胎二十個星期),媽媽剛生產完的前六個星期是根據律法強迫規定放假的,其他的十個星期可由父母雙方做放假協調。在我看來這簡直是西班牙最美妙的事之一,可在短訊中,初為人母的蒂安表妹卻覺得十六個星期太短了,她根本還沒來得及照顧好愛瑪,就得回到工作崗位上去。才剛當媽,已捨不得放手了。
話說這個蒂安表妹,可算是我見過最有愛但也頑固的一位新手媽媽。她養了一隻狗、一隻貓,因為一場感情問題,最後選擇當單親媽媽。她獨自一人打理嬰兒房,家具是挺著漸漸凸起的肚子去採購的,回到家再自己用一個個螺絲釘、一片片木板慢慢徒手組裝起來。她為女兒的房間畫了一棵大樹,樹枝上沒開滿花,而是一顆顆的粉紅心。大量的愛心從樹枝延伸到自己親手組裝的白木嬰兒床頭邊,彷彿是替代媽媽,在夜晚用慈愛的眼神看著熟睡寶寶的呵護者。
蒂安表妹也跟其他大部分的西班牙父母一樣,在愛瑪寶寶尚未呱呱墜地前,就已買好了純銀耳環,等著出生那一刻,讓醫院裡的專人為愛瑪打耳洞戴上耳環。這一點,在我來到了西班牙十多年了,仍是無法理解,為此還跟某對西班牙父母有過一場討論。
「你們沒習慣幫寶寶戴上手套,他們那愛亂抓的雙手若一碰到耳環,豈不危險?」我對著那對西班牙父母闡述我的論點,並洋洋灑灑繼續說下去。「媽媽怎能為自己的女兒決定要不要穿耳洞?萬一以後女孩長大了,不想要耳洞可怎麼辦才好?」
那對西班牙父母聽了我的激論後卻大笑,說:「妳這個東方女子想太多了吧?我們只是覺得戴上了耳環,旁人能很快知道我的寶寶是個女孩;而且,妳不覺得小女孩戴上耳環多可愛,我們很期待那一刻的到來啊!」我覺得他們不願意辯輸我,所以又繼續長篇大論說下去:「Aven,妳知道嗎?嬰兒剛出生時對痛沒太大的感受,所以趕緊打個耳洞,免得日後想要時卻挨疼。」
我聽了,也只能跟著笑了,畢竟又不是我的孩子,怎麼能對人家父母的做法品頭論足?對於這樣的文化衝突還有很多,日後再一則一則說。
………
――(本文全文刊載於 2016年5月號《皇冠》雜誌)
【作者簡介】
西班牙小婦人(Aven),本名陳雅雯。
二〇〇一年冬天初抵西班牙開始居遊的生活,直到二〇〇四年春天才決定長期定居於此。懶得去算到底在西班牙待了多少個寒暑,只能說「他鄉待久是我鄉」的感受已漸漸在心中紮根萌芽,長成一棵樹了。在異國生活的日子裡,喜歡帶著一顆好奇的心貼近每個角落,傾聽不同世界裡的對話。自二〇〇五年起,開始以「西班牙小婦人」為筆名當一個自由寫作人,用鍵盤敲打淡雅豐富的文字,為每一個喜怒哀樂的場景留下紀錄。
臉書專頁:www.facebook.com/AvenStory
Search
天才萌寶三胞胎 在 動漫| 天才萌寶:總裁爹地寵上天第1集失身被閨蜜拍照 - YouTube 的推薦與評價
動畫#霸道總裁#動漫推薦#anime #animotion內容簡介:結婚前夕,被人陷害,身敗名裂,壹無所有。五年後,攜 萌寶 歸來,卻不想惹上財勢遮天的權貴人物, ... ... <看更多>