彭晴以港人熟悉的聲音，帶盲人口述電影走進新一章。《逆流大叔》8月公映，屆時看不見與看得見的人將可在戲院同場欣賞。
https://bit.ly/2zYuOML
//眼前的她臉上是精緻妝容，一身優雅白衣，踏雙高跟鞋，感覺有點可望不可即，對咪一開口，聲線卻活潑而又熟悉。「視障人士跟我說『好瘦嘅你』。我問你點知？佢話聽你把聲咪知。」也有盲人第一次相遇就「認得」她，「我朝朝聽你做節目」。
口述影像錄音後，在戲院大銀幕配合電影播放，讓看不見的人可與看得見的人同場欣賞電影，是全港首次，錄音監製楊吉璽份外嚴謹，預告片段只有幾句，他仍細心聽咬字、口水聲，有沒有與角色對白「疊聲」，要求彭晴一錄再錄。
我不禁思忖，請得這名經驗豐富的DJ、主持人助陣，監製又果真不客氣要求「彭晴，再來好嗎」、「我們再來一次」，不知她心裏會否不耐煩。
直到彭晴受訪一開口，聲線充滿表情。原來她不僅是盲人輔導會特邀參與製作的嘉賓，擔任口述影像員，在電影播放時為視障者形容畫面，彭晴感覺自己像個旅行團的領隊，揮支旗仔帶路，當初打算做做義工，這段旅程卻意外走了十年，悶不悶？「唔悶！」尾音還從低到高轉了轉。「二○○九年開始到現在吧，如果我沒記錯，那時我星期一至五在now tv做時事節目《時事全方位》，周末回港台做節目。有次訪問十大再生勇士陳衍泓，然後認識了香港盲人輔導會的Emily（訊息無障礙中心經理陳麗怡），那時很多義工去讀錄音書給視障人士聽，我說想做義工，Emily說不如搞新嘢，叫電影導賞。」
把《游龍戲鳳》看個熟透，彭晴在家裏準備筆記，重複練習，當天到盲人輔導會的禮堂，上場拿着咪，誰料關燈一片黑，因為視障者當中有些並非完全失明，電影亦如常播放。當下她唯有接受現實，「哎死喇，好彩我看過幾次，心中有些揸拿，當然也有蝦碌，疊聲什麼的。完場心想，唔知得唔得呢？」Emily問台下覺得如何？滿堂掌聲。「他們很客氣，都說好開心。一位朋友前來對我說：「好開心呀彭晴，我幾廿年沒進戲院了，以後可以重拾興趣。」她難忘那刻心內觸動，「我純粹只是想找些事情做做，可把時間佔去」，「那時我不快樂，公私兩邊都很depressed，日日回家便哭，要喝很多酒才可入眠，也不是說從那天起就立刻好過來，但我慢慢對人生再建立到一些信心」。//
#明報 #明報即時新聞 #星期日生活 #Sundayworkshop #生活達人 #彭晴 #口述影像 #口述電影 #逆流大叔
失明電影 在 [新聞]《看不見聽不見也愛你》山下智久首演失明人- 看板movie 的推薦與評價
《看不見聽不見也愛你》劇情+角色介紹 山下智久首演失明人士
撰文：許育民
出版：2023-07-01 22:45
更新：2023-07-01 22:45
日本紅星山下智久，憑客串《今際之國的有栖》第二季中露股演出而人氣再度急升，而繼
全英語演出美日法合拍電視劇《神之雫Drops of God》後，夥拍人氣女星新木優子合演唯
美浪漫愛情電影《看不見聽不見也愛你》（See Hear Love），亦於7月6日香港上映。早
前山下智久與新木優子，雙雙訪港出席電影放映和粉絲見面會，讓一連三場逾千位觀眾可
近距離一睹兩位主角的風采。今次亦是山下智久自2011年來港開個人世界巡迴演唱會後，
相隔12年再次襲港。
山下智久與新木優子在《看不見聽不見也愛你》演情侶。
（《看不見聽不見也愛你》劇照）
劇情簡介
電影《看不見聽不見也愛你》，講述泉本真治（山下智久 飾）傾注了大量心血在他的漫
畫創作上，並以此為生。某天他得悉自己的作品將會被改編拍成電影，跟助手中村沙織（
山本舞香 飾）雀躍萬分。可惜快樂的時光轉瞬即逝，真治突然病倒，視力逐漸衰退。好
不容易才步上正軌的漫畫接著被迫暫停刊載，他也沒有能力繼續照顧一起生活的祖母....
.. 失去了視力的真治被孤獨與恐懼包圍著，有過從陽台跳下去一死了之的想法。真治的
漫畫迷，患有聽覺障礙的相田響(新木優子 飾)及時出現並拯救了他。遇上了彼此的兩人
就這樣展開了不可思議的同居生活。
山下智久首演失明人士，依然有型。
（《看不見聽不見也愛你》劇照）
導演執導《擁抱這分鐘》
故事改編自韓國人氣漫畫家 Nasty Cat 的同名網絡漫畫作品《See Hear Love》，由韓國
導演李宰漢執導。李宰漢的代表作，是由孫藝珍與鄭雨盛主演關於妻子患上腦退化的韓國
愛情悲劇《擁抱這分鐘》，亦曾執導另一部日語愛情片《再見，總有一天》，由中山美穗
及西島秀俊主演。男主角山下智久久未演出愛情片，今次是繼2014年與小松菜奈合演《近
距離戀愛》後再度在大銀幕演繹浪漫愛情。
新木優子被視為新晉矚目新女演員。（《看不見聽不見也愛你》劇照）
東京「六本木之丘」的「Metro Hat」外側弧形玻璃幕牆，都出現巨幅《看不見聽不見也
愛你》海報，效果震撼。（電影公司提供）
連男女主角都要親身到場「打卡」留念。（電影公司提供）
山下智久演失明人士
山下智久在《看不見聽不見也愛你》中挑戰難度，首次演視障人士，將漫畫家突然因病失
明的沮喪與絕望，演繹得令人心痛又不失帥氣。山下智久除了演員身份，作為歌手的他同
樣保持著很高的活躍度並且很受注目。這次的電影主題曲《I See You》正是由他主唱。
他以憂傷的情感，唱出了男女主角既互相依賴又帶給了對方生命光芒，戀人之間濃烈的愛
慕之情和喜悅，作為替電影完美作結的片尾曲，令人再三回味。
（《看不見聽不見也愛你》劇照）
山下智久的演出令人驚喜。（《看不見聽不見也愛你》劇照）
90後新星新木優子
女主角新木優子是90後的人氣女星，模特兒出身，早在2010年《告白》一片中演過學生，
亦參演過多部日劇，包括山下智久主演的《緊急救命》系列第三季。今次《看不見聽不見
也愛你》再次與山下智久拍檔，卻是首度擔正電影女主角，演樂天勤奮又用情至深的聾啞
女孩，全片幾乎沒有對白，只靠手語及表情，簡直演技大爆發，把聽障角色演得惹人憐愛
又充滿正能量，甚為討好。戲外她更是Dior的日本地區大使，星途無可限量。
一位失明，一位失聰，譜出不一樣的愛情故事。（《看不見聽不見也愛你》劇照）
香港01
https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/914732
https://youtu.be/S4WXAEN_3tQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.138.71.243 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1688223602.A.5EA.html
... <看更多>