Search
美女與野獸 Singlish style
輕鬆一下，最近美女與野獸很紅，來個Singlish（新加坡式英文）版本
許多福建話與華語的影響
新加坡華人朋友教我，中文句尾的「的」全都可以變成英文的one放在句尾。例如：會死掉的 = can die one!
標注新加坡朋友或迪士尼鐵粉
童年崩壞的話別怪我😂
-
翻譯：浩爾口筆譯 ft. 創譯兄弟
此翻譯字幕僅供學習用途
如有侵權請留言告知
敬請支持原作： SGAG
-\-\-
🎉粉絲好康
🗣來練口說🗣浩爾主持-好說好說英文俱樂部四月聚會 https://goo.gl/BsoHlj
🥗美食外送🍕UberEATS新戶200元優惠 https://goo.gl/0el2g3
今天振奮早起，七點就到教育廣播電台上live節目聊口譯，好緊張！
（以前在中央電台除了新聞播報是live，其他都是預錄）
希望我的表現還可以
點文章連結聽聽看，打幾分？
心中有口譯夢？聽聽英文口譯家浩爾怎麼說😉
浩爾大學主修外文系，對口譯充滿興趣的他，另修了一年的口譯課程，之後考上師大翻譯研究所繼續增進實力。現在口譯界不只要會英翻中還要會中翻英的雙向翻譯能力。經常在大型會議同步口譯的浩爾，通常會搭配搭檔，在一間房間監看畫面，一耳戴上耳機專心聽講者說話內容，另一邊不戴耳機監聽自己翻譯的內容，在講者還未講完完整的一句話，就得開始翻譯，是一項兼具時間壓力、一心多用又需專注的工作。
當然在各大國際場合，出席的名師和聽眾具有專業背景，事前大量的專業知識準備是非常重要的功課。如果你也想像浩爾一樣，大學可先修相關口譯課程知道適不適合自己， 只要在翻譯技巧、語文能力、背景知識三方面達一定水準就可以成為專業口譯員。另外告訴害怕口說英文的你 ，可一起來浩爾的「好說好說英文口說小聚」，學英文不只為了考試你有更好的理由，這不是課程，是透過英文學新知，每次設定不同主題，用聊天討論的方式，常常開口讓你speak better！！！😎😎😎
點選收聽1060413（四）不敢開口說英文嗎？英語口譯家浩爾是你的救星！
eradio.ner.gov.tw/program/?recordId=400&_sp=detail
浩爾口筆譯日記
口說升級小聚【SpeakBetter/好說好說英文俱樂部】
www.accupass.com/go/SpeakBetterB003
超可愛，看看影片好心情開工
分享影片，分享好心情
翻譯：浩爾口筆譯日記
影片來自Viral Thread
---
🎉粉絲好康
🗣來練口說🗣浩爾主持-好說好說英文俱樂部四月聚會 https://goo.gl/BsoHlj
🥗美食外送🍕UberEATS新戶200元優惠 https://goo.gl/0el2g3
第一批54萬劑客製化標籤的BNT疫苗，今天清晨抵達台灣，疫情指揮中心指出，這批疫苗依照國外標準原廠包裝、標籤是英文，沒有簡體字。除此之外，有效期限到明年1月底的65.6萬劑AZ疫苗，下午也抵達台灣，這些疫苗會在完成檢驗封緘作業之後，儘快提供民眾施打。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/547213
-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
■ 點擊【公視新聞網】https://news.pts.org.tw
#公視新聞 #即時新聞
今（30日）總統蔡英文親自前往板橋江翠地區的兩處社會住宅參與開工動土，為今年全台13處將動土的社會住宅揭開序幕。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/547080
-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
■ 點擊【公視新聞網】https://news.pts.org.tw
#公視新聞 #即時新聞
首批55萬劑客製化標籤的BNT疫苗，今天清晨抵台。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，這批疫苗依照國外標準原廠包裝，標籤是英文、沒有簡體字。將在進行檢驗封緘作業後，儘快提供民眾施打。而總統蔡英文和副總統賴清德，在今天一早完成第二劑高端疫苗的接種。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/547093
-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
■ 點擊【公視新聞網】https://news.pts.org.tw
#公視新聞 #即時新聞
世界浩瀚無奇不有手中握著英文這把鑰匙打開的不只是知識的大門也是你我的眼界。歡迎收聽艾倫老師的英文好說好說。Say it well~~~. ... <看更多>
好說好說英文 在 這句英文怎麼說#29 這個不好說- YouTube 的推薦與評價
「這個不 好說 」 英文 怎麼說？被逼問令人尷尬的問題，真的不想正面回答耶這個不 好說 啦，讓我們就這樣裝傻帶過去就好了。那“這個不 好說 ”、“不想正面 ... ... <看更多>