I love learning, but I don’t enjoy studying at school. For me there is always so much to learn, but all I want to learn is outside of a classroom.
I remember our last call in 2015 when you said I must promise you to get my master degree, you also said that you don’t know if we would see each other again. I told you that I promise you to finish my master degree and we would see each other again for sure. Two months after this call you actually left this world and I couldn’t believe that it actually happened. It took me some time to put myself together, I didn’t think that you were talking seriously when you said that it might be our last time that we would see each other. I really love you.
I didn’t forget what I promised and since that time I have been working on fulfilling my promise, I started studying MBA at NSYSU. As always I had a really hard time with studying, sometimes it was just overwhelming. When I was writing my thesis I was always questioning if I would ever pull it off and other family members didn’t know if I will ever make it.
But you know granny, I never gave up for you. Every time you asked me to do something I was so happy to do it for you, I always enjoyed having a chat with while driving you home in a beautiful sunset during summer. You told me so many great things and stuff I could never imagine. You told me about war, how it felt like and how in 1945 you were able to get food for the whole family from a burning chocolate factory, during a snowy winter, accompanied by your brother, risking your life.
You never let me leave anything on my plate, when I was younger I didn’t know why and I didn’t want to listen, after growing up I started to understand why you taught me to appreciate what I eat or have. You spent most of your time with my sister and me all through our childhood, I really appreciate it. I think you were one of the coolest and bravest people I ever known.
You even taught me how to ski when you were almost 60! You are a true hero.
I finished my master degree granny. I fulfilled my promise to you. Hope that you look down at me from high above right now and that you are proud of me. You will always live in my heart, I love you ❤
我很喜歡學習，但總是不喜歡去學校上課。對我來說，學習的方式有很多，但是我想學的都是課外讀物。
我記得我們在2015年的最後一次講電話時，妳說妳的心願是希望我可以獲得碩士學位，還說妳不知道我們是否還會再見面。當時我告訴妳，我保證我會完成我的碩士學位，我們一定會再見面的。通話完後才兩個月，您卻永遠離開我了，我簡直不敢相信這事情的發生。我花了很長一段時間來調整心情，當妳說這是我們最後一次通話時，我並不認為您是在認真的說,以為妳在開玩笑，我真的很愛妳。
我沒有忘記自己的承諾，從那時後起，一直在努力實現自己的承諾，因此我開始在中山大學讀研究所人力資源管理全英語課程。和往常一樣，我在學習上確實很辛苦，有時卻是壓倒性的。當我寫論文時，也質疑自己是否會發表論文，而其他家庭成員也不知道我是否會發表論文。
但是奶奶您知道的，因為您我不放棄。每當您要求我做某事時，我都很樂意為您做所有的事情。我記得夏天時，當在美麗的夕陽中開車送妳回家時，我們都會一起開心的聊天。妳告訴我很多很有趣的事情，還有我無法想像的事，例如有關戰爭，感覺如何以及1945年如何在一個下雪的冬天，跟你的雙生兄弟的陪伴下，從一家燃燒的巧克力工廠為整個家庭獲得食物，冒著生命危險。
您一直教導我不可以浪費食物，小時候我不知道為什麼，也不想聽妳的話，長大後終於開始理解妳為什麼教我要欣賞我的飲食和身邊所擁有的東西。在整個童年期間，妳大部分時間都陪伴著我和妹妹，我真的很感激您。您是我所認識的最棒，最勇敢的人之一。
甚至在您已經快60歲的時候，教我如何滑雪！您一直是我心中的英雄。
我終於完成了我的碩士學位。並履行了對您的承諾。我知道您現在正從天上看著我，並為我感到驕傲。您將永遠都活在我的心中，奶奶我愛妳❤
