[把良心的守護人治罪]
就在蔡玉玲查冊案裁判前夕,消息傳來,她這次的「罪證」,《鏗鏘集》偵查報導「7.21誰主真相」,獲得了「金堯如新聞自由獎大獎」,評判一致讚許這個報導不論是專業水平,還是按公眾利益考慮,獲獎都是實至名歸。
而新任廣播處長入主了的香港電台,竟然公開表示,有獎也不要拿。
而香港的法院,也把這個剛拿了獎的記者,送上了犯人欄,把她治罪。
更諷刺的是,7.21元朗襲擊案裡,白衣人被告暴動案仍在審訊,被襲擊的一方也有被告上法庭。但第一個因為7.21事件而被定罪的人,竟是為了查明真相的記者。
***
37歲的蔡玉玲,身型微胖,理了乾爽的短髮,這天戴了黑色口罩,穿了長袖柔軟料子的黑衣服,配搭了軍綠色布褲,腳踏綁帶平底便鞋,下午二時半到達西九龍裁判法院。這天陽光普照,微風輕送,初夏的一個好天氣。
過百名旁聽人士到場,不少是資深的新聞界同業,也有熱心市民。因為疫情稍緩,法庭取消了以往封掉部份座椅的旁聽措施,西九龍1號庭坐滿人,未計直播的旁聽席,內庭已坐了近100人。
綽號「阿包」的蔡玉玲,在港台同事擁簇下到場,先和律師團隊入房間商議,當她進入內庭時,她坐在律師團隊之後最後排一張辦公室椅子上。開庭前,氣氛嚴肅,大家都鴉雀無聲。
準時開庭,胖女保安員大喊:「Court!起立!」徐綺薇裁判官步出,請被告坐下。「以下是裁決理由」,她逐字細讀中文裁判書。判決書冗長,26頁共60多個重點。然而大部分時間都是爭拗技術性的法律觀點。
上網申請車主查冊資料,作為一種「陳述」,運輸署署長有沒有權限不批准發出查冊結果,逾半小時,裁判官的總結是,為免資料被濫用,或基於她認為的「立法原意」,運輸署署長是有權限審視申請查冊者用途,才決定是否發出查冊結果。
阿包最初坐在椅子上神情輕鬆,入座前略為伸展了一下自己的頸部。聆聽着裁判官的朗讀時,她不時轉換姿勢,有時雙手緊握把前臂放在枱上像祈禱,有時交疊雙手放在胸前,有時更把玩自己的手指,又或者用手托着腮部。
直到後半部,判詞進入「戲肉」。
辯方指出,《鏗鏘集》清楚顯示涉案車輛被用作運送襲擊者及懷疑用來犯罪的武器,而查明在道路上被用作犯罪工具車輛的負責人,必然是「與交通及運輸事宜有關」,故此認為蔡玉玲並沒有作出虛假陳述。
然而裁判官卻指,所謂「與交通及運輸事宜有關」必須是和申請人「自身」有關,例如申請人的車子和對方車子發生意外而作出索償,並不是車子被用作甚麼用途。
裁判官有句話,可圈可點。
「本席認為,被告人是否本着良好的動機索取資料並非重要。」此時,旁聽席上嘩然。裁判官補充,被告應考慮用「其他途經獲得申請」「例如向運輸署提出書面申請」。在座記者面面相覷。
裁判官的一句話,打進在座近百記者心裡:「採訪及報的用途本身並非與交通及運輸有關事宜。」在元朗7.21事件後,即使記者發現一架車,曾被運用大量竹枝給懷疑兇徒 ,也不合乎查冊資格。
最後,裁判官再向記者們澆一盤冷水。
壓軸討論是,記者申請時是否「明知」故犯,亦即,記者是否無心誤墮法網。裁判官指,她可以用事實去推論。
裁判官引用《鏗鏘集》中,記者出示記者証上門採訪,打電話跟進訪問等作為原因,指出「採訪和報導用途,和涉案車輛本身事宜完全無關」;「被告人顯然為着採訪報導及製作節目」而查冊,根本與「其他交通及運輸事宜無關」。
聽到這裡,只差裁判官口中一句「罪名成立」,蔡玉玲開始不斷眨眼,原來淚水已盈滿眼眶,眼淚已經滴下來了。
裁判官着蔡站起來作宣判,全場靜默無語,她雙手下垂,過百記者目睹一個優秀同業,承擔了為公眾利益而被入罪的苦楚。
此刻,被宣判有罪的,是全香港的記者。
求情的過程,亦異於平常。
平日的場景是這樣的,大狀會說,被告人或許成績不好,或許沒有甚麼成就,但決心改過云云。
但今次大狀的求情內容,被告人的成績亮麗得很,成就卓越。搞不好,還以為大家在出席一個新聞獎的頒獎禮,還以為是頒獎嘉賓發表對蔡的加許,沒想過是一個記者定罪後求法庭減刑的陳述。
「蔡玉玲今年37歲,畢業於中文大學社會科學學院,主修新聞與傳播學士,2007-2016年她曾經在港台由非公務員開始服務,後來成為公務員。同期更擔任港台工會主席,她是最年輕的工會主席。2016有份創立傳真社,之後於2018年成為獨立記者。
她曾經在國際上拿得多個新聞獎項,紐約和美國紀錄片獎項,她的偵查報導,包括一個穿山甲走私的採訪,機場空管系統的問題報導,可見,她為公眾利益作出了貢獻。」
辯護的陳政龍資深律師,呈上兩封求情信。
一封是中文大學新聞與傳播學院院長李立峯撰寫的,內裡提到,「蔡玉玲是一位非常優秀的調查報導記者。在新聞學中,調查記者向來被為『良心的守護人』和『民主社會的偵探』。」聽到「良心的守護人」這裡,蔡玉玲脫下口罩,感慨地用紙巾拭淚。
李立峯後來向我提及,「良心的守護人」是來自兩位美國新聞學學者James S. Ettema 及 Theodore L. Glasser一本關於偵查報道及社會公義的書,書名為 "Custodians of Conscience"。
李立峯在信中寫道:「在是次案件中,蔡的『查冊』行動是調查報導工作的一部分,報道涉及一件極重要的新聞事件,讓公眾得知或至少為貼近事件真相,是新聞界的責任,報導服務的是公眾利益。本人希望法庭在判決時能充份考慮被告無私的動機、調查報道對公眾的重要性,以及蔡玉玲個人正直誠實的品格。」
前記協主席岑倚蘭,曾在她擔任主席時,與阿包共事,她說,昨夜撰寫求情信時心情痛苦,「我覺得,根本無罪,何罪之有?點解要求情呢。」
岑倚蘭的求情書寫道:「這位新聞界的精英、傑出的名記者,竟因為查冊這項新聞界普遍用的調查工具而遭逮捕起訴,實在痛心。」「法官閣下,眼前這位追求卓越,用心和專業紀錄時代,揭發真相,見證歷史的記者,是香港之寶,我城需要她。」
學院派,實戰派,都對蔡一致讚許,一位正直誠實的香港之寶,竟因為全港記者都做過的查冊程序,成為了代罪羔羊。
陳大狀向裁判官說了一句話:「正如審訊中我們提及,每年政府收到關於查冊的申請數字,千計來自傳媒,新聞學術界都會教學生用查冊。今次裁決前,無論業界翹楚,抑或學術業界,都說這是一向的做法,法官閣下,妳卻說,這是錯的做法。」
裁判官考慮了三分鐘,請蔡玉玲站起來,表示「睇過求情信,知悉妳得過的獎項,無可置疑,妳的目的是為採訪及報道,但也要用『正確』的途經。考慮了妳的背景,目的,車主沒實際影響,判罰款每宗罪3千,兩項罪名共6千。」
裁判官還問,阿包甚麼時候可以交罰款。因為一般被告,有時會拿不出罰款。但當然,罰款今天已經可以拿出來。
散庭時,有人大嗌:「採訪無罪!查冊無罪!」阿包已哭成淚人,倚在律師身上痛哭。有一名旁聽席的女士紅着眼圈,走上前向阿包說:「多謝哂妳蔡小姐,香港好在有妳這種人。」
逾百人陪伴着阿包坐扶手電梯離開西九龍法院大樓。一宗好像很細小,很技術性的案件,凝聚了全香港記者的心。被告上法庭,被定罪的,是每一個在香港曾經查過冊的記者。有資深記者苦笑說:「我是不是要自首呢?」
阿包在咪兜前發言,平伏了的心情又泛起了波濤。「當然這是難受、傷心的。今天我被定罪,其實是判了所有記者有罪。」
「我堅信查冊無罪,新聞自由無罪。你問我,過去十多年做記者,我也是持守着一套新聞價值,謙卑而嚴謹。我自問,這兩年做關於721的報導……(哽咽)是我最引以為榮的報導。」說到這裡,她悲從中來。
散庭前,控方都把所有證物充公,包括《鏗鏘集》光碟等,唯獨香港電台的記者證,發還給她。
被問到,將來還有沒有機會回到港台工作,尤其是現在連拿個獎都好像被禁止。
蔡玉玲說:「我想做記者,但不一定要做《鏗鏘集》的記者,也不一定要做香港電台的記者。」
(照片: 岑倚蘭)
學士服個人照姿勢 在 羅大佑 Lo TaYou Facebook 的最佳貼文
#You編:
-
«陳文茜與羅大佑對談»
從 #家I 的羅大佑到 #家III 的羅大佑都在這邊
-
【數位平台】
KKBOX: https://goo.gl/5roRrV
myMusic: https://goo.gl/ZTJVJV
friDay音樂: https://goo.gl/zRmxdH
iNDIEVOX: https://goo.gl/kVXiWb
Spotify: https://goo.gl/uQeHD7
iTunes: https://goo.gl/Wyg2dm
-
【實體通路】
博客來: https://goo.gl/w6vj6b
誠品網路書店: https://goo.gl/KVz1uc
佳佳唱片: https://goo.gl/ap6cYr
五大唱片: https://goo.gl/sJDWmr
玫瑰大眾: https://goo.gl/UVY53r
-
#羅大佑 #陳文茜
羅大佑 Lo TaYou
文茜的世界周報 Sisy's World News
SeedMusic 種子音樂
但願成長在日後寒暑狂風暴雨裡,有顆不變的心|陳文茜訪談羅大佑
《文茜大姐大微信公眾號》
文茜:今天的來賓⋯⋯羅大佑。
很多人一定對你說過這句話:我是聽你的歌長大的。我也是。現在每個人的網絡資料都亂七八糟,分不清真真假假,但它有個好處:即使認識你快40年的我,可能很多不知道的事情會出現於網路——據說你在 1974 年,也就是你 20 歲的時候,為衛道中學的學長林懷民雲門舞集譜曲。
羅大佑:這個傳聞比較接近事實,但不是全部真相。那時候我在台中的中國醫藥學院,林懷民帶著他的幾個資深舞者正好要去東海大學表演。他們一行人沒有合適的音樂,林懷民到了台中四處打聽,「聽說有一個叫羅大佑的會彈琴,而且挺擅長做即興的音樂」,這才找到我。
林懷民要給東海大學的學生展示舞蹈和音樂之間的關係,他就把所有的舞蹈姿勢都示範給我看,之後我幫他的每一段舞蹈即興編出一段音樂。音樂弄完以後,我就用我那台摩托車,搭著他,從台中學士路一直騎到東海大學,然後開始表演。
而且那時我說,「林先生你坐在我車子後邊,我怎麼感覺像沒有人一樣?」他說,因為他是習舞的,平衡感很好。
文茜:誰也不會想到那一刻,摩托上的那兩個人,一個人叫羅大佑,一個人叫林懷民。你當時也一定沒想到懷民會走到今天。
文茜:今天我們播放的第一首歌,就是新專輯的《同學會》,歌詞真是太美了。很多人聽到這首歌就聯想到一首老歌——《青青校樹》。現在很多年輕人都不會唱這首歌了。
羅大佑:《青青校樹》改編自一首日文歌,那首日文歌又是從一首 1870 年代的宗教歌曲改過來的,所以這首《青青校樹》已經有很長的歷史了。還有《送別》,也是一首歐洲的民謠。
文茜:我發現你經常跟同學聚會,而且都是你在大學讀書時跟你一起組樂隊的那群人,比如請他們參加你的生日派對,或者是一些重要的場合。
羅大佑:我原本很不喜歡過生日,寧可一個人在家。但後來我年紀大了,發現應該借機行樂,藉自己的生日請朋友來,讓大家開心一點,我覺得是一種社會義務。文茜至少參加了三次吧!
這世上讓我們開心的事情越來越少,讓人擔心的事卻越來越多——你要擔心天氣會熱到什麼地步,擔心雨水會不會成災,某人會不會出狀況……除了全球暖化還有政治問題,全世界都有令人擔心的事情在發生。所以藉自己的生日讓周遭的人開心一下,也是好事情。
文茜:在你的創作中,關於《家》有一、二、三的版本,這是很特別的,我以前以為你只有《戀曲 1980》跟《戀曲 1990》這種系列的。
羅大佑:還有《戀曲 2000》,只不過唱片業在 1995 年時已經不怎麼賣得動了。
文茜:所以你把《戀曲》和《家》都做了三個系列。它的特別之處就在於,人們對你的印象還很膚淺,還停留在 1980 年羅大佑,叛逆、黑色、抗議……但其實你一開始創作時,就不是簡單的抗議而已,否則你不會走到今天——那個抗議歌手,從來不只是抗議,這背後有著濃濃的溫度。尤其是三首《家》,更顯示出你音樂的厚度。
羅大佑:在《家 I 》,我把《甜蜜的家庭》放進去了,這其實是受了我小時候聽的一首跟家庭有關的民謠的影響,這才有了「想從家裡成長、出來」的想法。在那個階段,我立志要寫一首有關家的歌,就是父母給我的那個家。
我就在那首歌的和弦的基礎上,寫了一段新的和弦,所以是先有《甜蜜的家庭》,再有「我的家庭,我人生地方出來」,在這之後才寫出「輕輕地愛你,輕輕地愛你,我的寶貝,我的寶貝」。
我覺得我的歌曲創作方式、文字處理方式,跟我喜歡的那些作曲家、歌手都有一定的關係——任何作曲家、畫家或者舞者,都會有產生他們的影響。最簡單的例子就是莫扎特,他受海頓(Franz Haydn,交響樂之父)的音樂影響很大,所以他的交響曲三個樂章跟海頓的模式很像,直到後來才改變。
我覺得音樂是活的,我們得承認它是代代相傳,並且互相影響的。所以在《家 I 》裡面就會有這樣的一個鋪襯來講我自己的家。其實人的整個社會都是活的,只是以前年輕的時候,我少了這種縱向的思考。
文茜:你又寫了《家 II 》,它是一首很美的情歌。在你的新歌發表會上,我講到了《家 II》,結果他們每個人都問我「歌裡面的那個女的是誰」,我就說「反正不是你太太」——這樣回答比較簡單。
接下來,我們要談談你的新專輯里的兩首歌曲:《致觀音山》和《家 III 》。關於《致觀音山》這首歌,聽說你寫了大部分的曲子,這首由你和武雄一起掛名,我覺得有些歌詞不像武雄的風格。
羅大佑:因為武雄是個虔誠的佛教徒,我跟他聊天,他說「觀音聞聲救苦」。我就讓他一起來寫歌詞,等我們寫到中間那段副歌時,兩人一看:「觀音靜臥,淡水輕流」——天哪,他寫的內容跟我一模一樣!因為我們都想到了《之乎者也》,所以後來這首歌我就掛了兩個人的名字。
文茜:所以你是把觀音山完全具像成了觀音,就像是一位慈母,或者了不起的聖瑪利亞的角色。
文茜:《家 III 》是這次你的主打歌曲,很多人都說,是因為你到了這個年齡,又老來得子,所以家對你很重要。可是不知道為什麼,看了你的歌詞,我覺得你是在對整個大時代的人說話。
羅大佑:沒錯,我一開始就是想講大多數人的家。歌詞「本是同根而生的人們」,這個「而」是「卻」的意思,放在這裡其實有點怪,就是說每個家庭里也會有蠻多的矛盾,我相信愛越多的地方,人跟人之間就會有越多的矛盾。對不起,但我覺得歷史上最有名的例子,就是耶穌被人盯死在十字架上的故事。
但重要的是,一个家庭要保留父母对子女的那种单向的、不求回报的爱,并且把这种爱延续下去。所以我强烈怀疑现在会做好事不求回报的那些人,都是因为父母给予了他们这样的爱。
文茜:所以你不是在控訴「我們本來同根生,為什麼今天會有這樣那樣的矛盾」,而是用一個「而」字把這些都表達了出來。接下來,我特別想播出你的《童話愛情》,這首你在電影《華麗上班族》寫的旋律。
羅大佑:這首歌在《華麗上班族》里,本來是陳奕迅去騙湯唯的一首情歌,我在寫的時候真的把自己心情放進去了,想著要寫一首非常純粹、要有說服人的力量的情歌。結果後來發生了一件事情:我們家裡出現了一個「第三者」——我的女兒。
我一直想替女兒寫一首歌,後來我就想到了這首在《華麗上班族》里籍籍無名的歌曲。我花了很大精力去寫,但它沒有被特別注意到,我有點不甘心,想幫它翻身。
我女兒特別喜歡白雪公主,我就借著《白雪公主》的主題,把王子、父女之間這種代代相傳的愛寫進了歌詞里,獻給了我女兒,所以《交換愛情》才變成了《童話愛情》。我覺得它的重點是最後那兩句:有朝,沈默是我,幸福是你,送走的前世來自那童話愛情。
我看過我表弟的女兒在倫敦找到一個男朋友說要結婚,這個老爸就崩潰了,到處投訴,簡直像是遇到了世界末日!還有好幾個老朋友也是這樣,所以我才想著早點給自己打好預防針。
附上家3的歌詞:
作詞:羅大佑
作曲:羅大佑
本是同根而生的人們相聚成你的家或我的家,
將時光流轉或是月圓花好刻在螢幕之上陽光之下;
展翅高飛的人兒離開就此穿越時空告別,
就不聲不響或許不堪回首絕非不聞不問來告解。
給我個溫暖的,滿懷著溫暖的,彼此關照的家庭;
讓兄弟姊妹懷抱父母慈祥的愛,依然成長在心靈;
給我些溫暖的,體諒而堅強的,彼此保護的心情,
但願成長在日後寒暑狂風暴雨裡,有顆不變的心。
如此相近的人們相處卻只有如此人會懂,
那矛盾就與幸福一同天作之合潛伏存在冥冥之中;
總有一天等骨肉愈合團圓到那時刻誰能預測,
就不聲不響或許不堪回首絕非不聞不問的糾扯。
給我個溫暖的,滿懷著溫暖的,不願紛爭的家庭;
讓窗外有藍天,綠草也如茵;再來點白雲;
給我些溫暖的,體諒而堅強的,彼此保護的心情,
但願成長在日後寒暑狂風暴雨裡,有顆不變的心。
本是同根而生的人們相聚成你的家或我的家,
將時光流轉或是月圓花好刻在螢幕之上陽光之下;
展翅高飛的人兒離開是否穿越時空告別,
到那天忽然重現在你面前對你再次微笑才發覺。
給我個溫暖的,滿懷著溫暖的,不願紛爭的家庭;
讓兄弟姊妹懷抱父母慈祥的愛,依然成長在心靈;
給我些溫暖的,體諒而堅強的,彼此保護的心情,
但願成長在日後寒暑狂風暴雨裡,有顆不變的心。
給我個溫暖的,滿懷著溫暖的,彼此關照的家庭;
讓窗外有藍天,綠草也如茵;再來點白雲;
給我些溫暖的,體諒而堅強的,彼此保護的心情,
但願成長在日後寒暑狂風暴雨裡,有顆不變的心。
但願成長在日後寒暑狂風暴雨裡,有顆不變的心。
但願成長在日後寒暑狂風暴雨裡,有顆不變的心。
學士服個人照姿勢 在 Orange 新鮮橘子 Facebook 的最佳貼文
[記敘文 文長慎入]
話說很久之前提到過的學校沙龍照.......
以為當日只有拍學士照的我只有簡單化個妝
本來覺得反正學士照裡面的衣服不重要想穿睡衣就隨便出門了
後來想說啊啊那穿個黑色內搭+短裙+短靴就好了~~
因為這樣穿學士服的時候才不會露出奇怪的部分比較搭
因為不想太單調所以就加了個背心跟項鍊,個人喜歡這個穿搭
結果到現場的時候發現同學們紛紛穿著便服拍個人照
"這是什麼情形....?!!!!"
我一整個大驚嚇抓著隔壁的同學搖(x)
同學表示 : 咦你不知道嗎?今天還要拍個人沙龍照呀~~~
沙龍照沙龍照沙龍照啊啊啊啊啊啊...那是什麼鬼啊(嚇)
我含淚表示 : 好突然...我沒有準備啊怎麼辦QAQQQ
(啊不就還好沒有穿睡衣出門,不然我一定死在現場= = )
同學翻白眼表示 : 你還需要準備嗎你平常都在做的事啊啊啊!!!
於是我既緊張又怕受傷害的在眾目睽睽之下邊抖(?)邊上場了..
腦中一片空白的我只想著快點結束這件事情TATTT
於是根據經驗的站到了定點以秒速擺了簡單的姿勢...
下一秒,攝影師按完快門後表示
"你是模特兒嗎?"
咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦咦怎麼被發現的=口=?!!!!!!!!!!
我覺得我超緊張的啊啊啊我還在發抖欸欸欸(嚇)
攝影師又說 : 太好了那應該不用我多說什麼了,來下一個動作
於是我就一個快門一個動作的超級無敵迅速拍完了........(死)
(該說什麼呢?職業病?還是已經變成自然性反應了?!!)
看著其他同學被攝影師引導動作又多拍了幾張雖然有些NG
覺得啊,不公平啊為甚麼不引導我我也想多拍幾張挑挑Q3Q..
然後,前兩天拍的專刊沙龍照
也發生了一模一樣的問題.....雖然是沒有問我是不是模特兒
但是明明就只有拍上半身為甚麼我又不被引導的快速拍完
攝影師還叫我去帶其他的同學引導他們動作跟表情呢QAQ?!
.......我我我真的那麼明顯嗎?!只有拍上身rrrrrrrrrrrrrrrrrr
PS.附圖為第一次沙龍照邊抖邊上場的第一張。
學士服個人照姿勢 在 【該怎麼拍】畢業照了沒 網美拍照就該這樣拍 - YouTube 的推薦與評價
這集除了攝影之外還教大家穿搭喔芊聿跟同學一起介紹 學士服 的正確穿法還沒拍畢業照的同學, ... ... <看更多>
學士服個人照姿勢 在 畢業季來了!各種創意團體照POSE大集合 - Facebook 的推薦與評價
各種創意團體照POSE大集合】 這影片太實用了吧好多 姿勢 ~ 要拍畢業照的同學趕快收藏起來!! #畢業團體照#不要再只有比耶了Webtvasia Taiwan X 窩門 ... ... <看更多>
學士服個人照姿勢 在 學士服拍照姿勢的推薦與評價,DCARD. 個人照姿勢男 的推薦與評價
本期主题:跟着男团女团、电影、电视剧、MV学拍毕业照主攻拍照姿势,. (一)团体合照(二)情侣照(三)班级合照(四)心机小道具(五) 学士服搭配所… ... <看更多>