Search
寫寫家鄉名。之後想寫一系列台灣古地名介紹各地方地名給大家認識~
關於「台灣」的名稱由來有許多的說法，一種源自於平埔西拉雅族語，位於今台南安平的「台窩灣社」(Taioan)；一種源自於明朝末期陳第《東番記》中「大員」、周嬰《遠游篇》中「台員」、顧炎武《天下郡國利病書》中「大灣」等由語音相近轉譯為「台灣」。
大家比較喜歡寫正體字的「臺」還是通用異體字的「台」呢？😊
埔心日治茶葉改良場老宿舍活化，要叫「埔心故事館」還是「安平故事館」呢？
很少住在埔心的市民知道，在熱鬧的中興街上，位於瑞埔國小對面，藏著一棟110年的日式老屋。她是茶葉改良場的老宿舍，建立於1907年的日治時期，具有台灣茶葉史的時代意義。
1900年，日本人開始全島興建鐵路。過去埔心與平鎮（平鎮里、鎮興里）都是「安平鎮庄」，後來成為「平鎮」地名的由來，日治時期台鐵「平鎮驛」就在現在埔心火車站的附近。
其實，在此之前的1895年，乙未戰爭的古戰場之一「安平鎮之役」，也發生附近的虎頭崗，它是客家自發性的義軍的一場重要戰役。
1903年日本人在埔心設立製茶試驗場，引進最新的製茶機器，改良品種，讓台灣茶葉生產機械化。桃園的茶葉產地不只龍潭有名，埔心曾是烏龍茶、包種茶的重要產地，埔心茶葉改良場的設立，開啟了台灣的近代茶葉史。
改良場宿舍的這塊土地，最初並非日本人所有，而是板橋林家林本源家族的財產，日本人要求使用，1907年便以「寄附」的名義，移轉給當時的日本政府，成為茶葉改良場人員的宿舍。
百年後日換星移，對面建起了瑞埔國小，埔心聚落日漸繁榮，老宿舍便埋在高樓當中。
市府正在修復老宿舍，也將活化成「埔心故事館」，介紹茶葉歷史故事，也會展示製茶設備，並邀請在地團體來經營。故事館要重現日治的建築風貌，讓市民了解茶改場過去的風光。
老宿舍旁也會興建附屬建築，有販賣輕食、文創商品的功能，讓整個空間更完整。故事館也會是嶄新的表演場地，邀請在地團體演出，豐富埔心的藝文生活。
對於故事館的命名，我們正在徵詢地方朋友們的意見。由於早期埔心的老地名是「安平鎮庄」，部分鄉親希望命名為「安平故事館」，較有歷史感；但考量「埔心故事館」較具辨識度，市府暫時以該名稱命名。
兩個命名方式各具優點，你喜歡哪一個呢？
台灣鄉土民情(三十六)
現在要談台南的過去，開發歷史，以及一些地名的由來，台南幾百年前，有一個地方名叫赤崁，漢人說，赤崁就是講台南和安平，到現在台東的原住民，一部份仍說台南是赤崁，赤崁這二字是如何來的呢，照研究台灣文獻的專家在講，赤崁是平埔蕃，也就是希拉雅族，Chakam社翻來的。
我們都知道，平埔族就是希拉雅族，也是原住民，後來被我們的祖先唐山過台灣，蠻橫地將人趕上山頂，這段過去鄉土情我們有做過介紹，沒聽過的人他日也還聽會到。
台南是台灣最早開發的所在，荷蘭人在安平蓋赤崁做政府要地，鄭成功\一來，將赤崁城改做安平鎮，赤崁樓改做承天府做為基地到清朝，光緒18年，劉銘傳將巡撫衙門移到台北為止，過去台南就是台灣首都。
關於安平的赤崁城，古書記載是荷蘭人興起，在1630年，現在是1995年，大約365年前，赤崁城、紅毛城、台灣城、安平城，都有人講，荷蘭人是叫熱蘭遮城，赤崁樓荷蘭人叫做普洛希因希亞城，因為用紅磚蓋的，所以叫赤崁樓、赤崁城，這是民間的一種講法，研究台灣歷史的學者專家，他們另外有一種講法，他們說，事實上，明朝時代，荷蘭人還未蓋赤崁城前，這個所在就叫赤崁，因為明朝永樂，宣德年間，三保太監赴西洋之時，就提到赤崁二字，可見台南明朝就叫赤崁，我們現在來講赤崁社，就是原來平埔族住的地方，赤崁社原來在哪兒呢？就是台南的喜樹呀，灣裡這二個埔頭。
台南蓋赤崁樓之時，將平埔族趕往新市庄社內，蕃仔寮帶，番仔寮就是因為原住民居住所以號名番仔寮，之後荷蘭人才再設教堂，學校，教育漢人口中的番仔，番仔寮因為靠港墘，原來是平埔族的赤崁社，所以綜合起來改做新港社。 過去喜樹仔到灣裡，由台南附近到西南鯤身一帶，都叫做新港社。台南有一個大井頭街，大井頭街是台灣最早登陸的地方，因為船頭有一口井叫大井，荷蘭人，鄭成功就是由此登陸的，這個地方現在已經填土將海變為陸地。台南有一個地方叫竹篙厝，竹篙厝就是厝長長瘦瘦，狀似竹竿，所以號名叫做竹篙厝(台)。
安平因為過去是南台灣最大的港口，好出入很平安，所以叫安平，安平街所在地，過去是一座獨立的島，漢人叫安平為一鯤身，安平到二層溪的河口，總共連接七個小島，像一串珠仔連在一起在海中央，名由一鯤身號到七鯤身，因為七座小島連起來，很像一隻海豚，鯤身就是大尾魚的意思，這七個鯤身的東邊就叫東鯤身，西邊叫西鯤身，南邊叫南鯤身，北邊叫北鯤身，上面就叫上鯤身，下面叫下鯤身。
鯤鯓（臺灣話：Khun-sin），原作鯤身，為一僅見於台灣的特有地理稱呼。其指圍繞著潟湖、內海仔外的沙洲地形地貌，即濱外沙洲。 ... <看更多>
【台灣神話故事EP4】台南赤崁樓 地名 的 由來 是？赤崁樓為什麼有「石龜御碑」和「白馬碑」？快來聽王叔叔說赤崁樓傳說故事吧！ ｜小行星樂樂TV. 小行星樂 ... ... <看更多>
安平地名由來 在 300多年來分別呈現著荷蘭、明... - 末廣通Suehirodori 民居 的推薦與評價
安平 古稱「tayouan」，是臺灣名稱的由來，300多年來分別呈現著荷蘭、明鄭、清朝、日據等不同時期的豐富史蹟、人文、建築等風貌，像劍獅就是代表之一。 ... <看更多>