關於 對不起日文中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 日文常用會話短句：道歉及應答篇(對不起日文)

すみません. 對不起. すまない. 對不起(男性用語). わる悪いですね. 不好意思. もうしわけありません. 真過意不去(較正式). もう申しわけ訳ございません.

#12. 你知道這8個單詞和片語在日語中都是"對不起"的意思嗎？

你知道日語中有幾種表達"對不起"或"不好意思"的方式嗎？每個單詞或片 ... 這裡有5個線上課程提供給不同日文學習對象！ 你知道這5個代表春天的日文字彙嗎？

#13. すみません/ごめんなさい/申し訳ない用法意思怎樣分?｜免費 ...

... 的句子：「すみません／ごめんなさい／申し訳ない」，中文意思即是「不好意思／對不起／抱歉」。 ... 10多種道別說法你要學｜免費日文學習專欄

#14. 台灣日本大不同-對不起篇| 接接JaeJae

雖然沒有學過日文但是看日劇的耳濡目染大概知道日文的對不起就是 ... 例如在日本公司我只是要叫一下田中先生討論一下案子的話在中文裡應該是

#15. 【日文會話(道歉篇)】日文「對不起」的說法及不同場合下的運用

抱歉打擾了請問這件商品 ... ,下载翻译APP，免费无限制翻译. 抱歉打扰了. —— 中文翻译成日文. 谷歌翻译. 0. あなたを気にしてすみません. 0. 有道翻译. 0 ...

#16. 日文的“對不起”“我愛你”怎麼說 - 就問知識人

3、“愛している”是非敬語，“好きです”是敬語。 9樓：匿名使用者. 我愛你：. あなたを愛している(日語). 中文讀法是：a yi xi ...

#17. 日文抱歉Say Sorry in Japanese

抱歉日文. 日語中道欺要視乎兩者的關係和問題嚴重性。 1.ごめんなさいgo me n na sa i (或者短版的ごめんgo me n。可以是小朋友用或者對親友用，小事情上)

#18. 對不起日文中文 - Cpanly

對不起日文中文 · 常用日語 · 委屈日文,委屈的日語翻譯,委屈日文怎麼說,日文解釋例句和用法 · 【學日文】50 個旅遊日本必備的句子 · 拼音查詢 · excuse中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 ...

#19. 对不起日文怎么说谐音 - 搜狗搜索 - Sogou

日语对不起中文谐音怎么说. 对不起的日文说法是：すみません、ごめんなさい、申し訳ない这三种。详情 ... 日文对不起怎么说谐音,日文日常用语中文谐音- 记住吧.

#20. 日語對不起怎麼說，“對不起”用日文怎麼說 - 櫻桃知識

日語對不起怎麼說，“對不起”用日文怎麼說 ... “不好意思,對不起”,這是標準的道歉表達方式。 ... 不過用中文拼可能怪怪的。“KO. MAINAI. ”(對不起.

#21. 對不起日文羅馬拼音 - 工商筆記本

2014-08-29 日语的对不起有那些说法及其区别; 2013-05-27 日文对不起的罗马拼音是什么 ... 等一下和对不起的日文及罗马拼音_百度知道 ... 日文, 羅馬拼音, 中文, 發音.

#22. 對不起日文中文對不起日文_對不起日語怎么說_翻譯 - Hvamw

に対して）すまないと思う.すみません. …，查閱對不起日文怎么說，對不起的日語讀音例句用法和詳細解釋。 雪の華 中文 x 日文 版(cover) by 黃盈嘉 ...

#23. 日常生活日文，從「請、謝謝、對不起」開始 - 日日夢路

（dō zo wo sa ki ni）」，中文是「你先請」的意思。 謝謝. 日文有幾種說法：. 第一種：. ありがとう。（ a ri ga ...

#24. 日语对不起中文谐音（日语对不起的中文音译是什么？）

日语对不起中文谐音（日语对不起的中文音译是什么？） ... 日语对不起怎么读中文读音. 您好！ ... 日文＂对不起＂的中文发音？ 日文用中文谐音怎么说 ...

#25. “对不起”在日语中有多少种说法？

ごめんなさい. “不好意思，对不起”。标准的道歉表达。口语中可省略成：「ごめん」「ごめんね」. すみません. “不好意思，对不起”。

#26. 【影音圖文】紫丸日文會話-對不起的日文

すみません和ごめんなさい都是對不起的意思，日文並沒有規定一定要如何 ... 從擁擠的人群過去，講すみません，相當於中文「不好意思，借過」的用法。

#27. 日文常用會話短句：道歉及應答篇(對不起日文) - 代辦留學

日文 常用會話短句：道歉及應答篇(對不起日文). すみません. 對不起. すまない. 對不起(男性用語). わる悪いですね. 不好意思. もうしわけありません.

#28. 抱歉我錯了日語怎麼說? - 雅瑪知識

2020年11月13日 — 對不起，我錯了。日文句子すみません、私が間違った。日文假名すみません、私がまちがった。 羅馬音sumimasenn watasi ga matigatta中文諧音斯米嘛 ...

#29. 抱歉的日文翻譯 - Uhlwc

日文 會話常用短句大集合！！ 日文會話聊天必備常用短句大集合，含日文，中文翻譯和羅馬拼音，內容有打招呼用語，電話用語…. 回英語資源首頁日文會話おはようごぢい ...

#30. 日語生活口語：道歉與應答 - 日文輕鬆學

ごめんなさい。 抱歉。 ごめんね。 對不起（女性用語，隨便）。 ごめん。 不好意思。 私が間違っていました。

#31. 日語對不起怎麼說，“對不起”用日文怎麼說

日語對不起怎麼說，“對不起”用日文怎麼說,1樓化驗員小張1 不好意思，對不起， ... 額、這個不好講。不過用中文拼可能怪怪的。“ko. mainai. ”（對不起…

#32. 教你日语花式表达”对不起”｜留日指北 - 知乎专栏

在中文当中，我们道歉之后还经常加一句“以后保证不再犯”一类的话，那在日语环境当中又是什么样子的呢？有可以表达同样情感的句子可以使用吗？ 答案当然是 ...

#33. 抱歉日文怎麼說

「對不起」的日文: すみません? ... 《日文比一比》日文對不起怎麼說？ ... 日文會話聊天必備常用短句大集合，含日文、中文翻譯和羅馬拼音，內容有打招呼用語、電話 ...

#34. 日本道謝時說「ありがとう」小心被白眼？旅遊前必背4句實用 ...

這4句話背起來，日本旅行更順利！ 不會日文的人，建議以下這四句話也可以背起來：「謝謝」、「對不起」（不好意思）、 ...

#35. 小貢對不起(日文) (附中文翻譯) - 小書蟲童書坊

小貢對不起(日文) (附中文翻譯),主題：,作者：木村裕一,繪者：岡村好文,ISBN/EAN：9784033401706,出版社：偕成社,適合年齡：2歲以上,小健到底跑到哪裡去了呢？

#36. 前往請問日文”對不起”的說法| Yahoo奇摩知識+ - 動漫二維世界

您即將離開本站，並前往請問日文”對不起”的說法| Yahoo奇摩知識+ ... ps:我是在日劇上聽到的~所以我看不懂日文可不可以請大大盡量用中文或英文翻譯==" 謝謝啦啊哩尬多~.

#37. 日本人常說的「斯咪媽線」到底是什麼意思？教你旅遊中如何萬 ...

... 所有這些狀況都能使用的萬能日語就是「Sumimasen（すみません）」（對不起）。只要掌握好「斯咪媽線」的重點，即使是在日本旅遊卻不會日文的情況 ...

#38. 對不起日文 - 翻黃頁

沪江日语单词库提供对不起日语怎么说、对不起用日语怎么说、对不起的日语怎么说及发音、中文翻译日文、日文怎么说、日文怎么读、日文怎么写、解释、用法、例句等 .

#39. 抱歉日文意思 - Irual

抱歉日文意思 · 非常抱歉用日語怎么說 · 最常用日語，「すみません（Sumimasen）」(中文對不起)的使用 · 抱歉用日語怎么說諧音 · 日語中道歉的幾種表達方式_滬江日語學習網 ...

#40. 【常用日語】（3）請、謝謝和對不起 - 一紀日文

不知道你還記不記得以前在學校都可以看到的標語：「常說請、謝謝、對不起。」呢？ 就像在中文裡，常說這三個字能維持良好的人際關係一樣。在日文裡，這三 ...

#41. 对不起在日语中有几种说法_对不起的日文是什么 - 天天知识网

对不起,我的日语不好,你可以讲中文吗?求日文翻译。 较随意的说法日文原文:すみません、私は日本语が苦手ですが、中国语で话して贳っていいですか。

#42. 對不起日文英文 - NRGV

查阅对不起日文怎么说，对不起的日语读音例句用法和详细解释。 ... 文字網頁對不起我看不懂日文對不起我看不懂日文0 /5000 索托語, 白俄羅斯語, 立陶宛文, 簡體中文, ...

#43. 對不起日文羅馬對不起日語怎么說_對不起日語幾種 - KELP

日語對不起中文諧音怎么說對不起的日遲了，真對不起。 2. 勞駕，對不起，謝謝，借光。（相手に謝るとき，禮を言うとき，依頼をするときなどに言う語。しばしば感動詞的に ...

#44. 日語的道歉詞句可不能亂用，不然可能會更加失禮 - PEEKME

和博大精深的中文一樣，日文也有不少意思相近，但用法完全不同的詞彙，表達道歉的 ... 希望對方原諒自己的感覺，也應該是最多的場景下想說“對不起”的時候適合的詞句。

#45. 【最佳解答】容易混淆的日文抱歉、拍謝、不好意思啦

相關文章資訊 · 1. [問卦] 抱歉的台語念成拍謝的八卦- Gossiping板- Disp BBS · 2. 拍謝的日文翻譯- 簡體中文- I Love Translation · 3. 音速語言學習(日語) ...

#46. 對不起的日文 - 日語翻譯

對不起日文 翻譯：[ duìbuqǐ ] 申し訳ない.（… ... “對不住 duìbu…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋對不起日文怎麽說，怎麽用日語翻譯 ... 音標：[ duìbuqǐ ] 中文發音:.

#47. 日語中「すみません」不單是用來道歉 - 人人焦點

すみません──這個我們經常看日劇或者動漫可以聽到的一句話，在日文里表示：「我很抱歉」或「不好意思」。如果你去過日本，你或許會好奇爲什麼人們老 ...

#48. 對不起的日文...羅馬拼音 | 健康跟著走

日文 會話聊天必備常用短句大集合，含日文、中文翻譯和羅馬拼音，內容有打招呼用語、電話用語…. ... 該詞意思模糊。有問候、多謝、不好意思、對不起……） do mo.

#49. ①沒有加上道歉的字句。 ②使用「遅刻しました」這種直述的 ...

對不起 ！） 部長：なんだ？30分遅れたじゃない！ （怎麼了？怎麼遲到半小時！ ... 該如何更正為自然的日文呢？ ↓ ↓ 參考答案↓ ↓ 今天的問題，想當然就是這句話： ...

#50. 對不起打擾了日文 - TRSL

對不起 打擾了日文 · “Suimasen”(日文)只要會這句就夠了！ DOGA TV · 【整理】不好意思打擾了日文 · 打擾的解釋 · 西野カナ西野加奈— Best Friend日文+羅馬拼音+中文歌詞.

#51. "對不起，我的日文不是很好！"用日語要怎麼說？ | HiNative

中文 (繁體，臺灣). 英語(英國). 英語(美國). 日語. 有關日語的問題. 對不起，我的日文不是很好！ 用日語要怎麼說？

#52. 抱歉日文怎么說 - Optimt

滬江日語單詞庫提供抱歉日語怎么說、抱歉用日語怎么說、抱歉的日語意思及發音、中文翻譯日文、日文怎么說、日文怎么讀、日文怎么寫、解釋、用法、例句等信息，是最專業 ...

#53. 对不起日文翻译

对不起 日语有很多种说法非常口语的轻微表达歉意(朋友) ... 日文读音:Mōshiwake arimasen 日文:申し訳ありません中文拼音:Duìbùqǐ 中文:对不起.

#54. 對不起日文發音 - Unsereins

不好意思/對不起Sorry すみませんsumimasen 不好意思/對不起Excuse me 失禮します ... 日文：いただきます羅馬拼音：（i ta da ki ma su） 中文諧音：依他ㄉㄚ˙ㄎㄧ嘛 ...

#55. 日文對不起中文 - Mycredi

日文對不起中文. by 尚無留言. 日文會話常用短句大集合！！ 《日文比一比》興味vs趣味，教你不再搞錯日文興趣的用法. 【「讓你破費了」真不好意思，日文怎麼說？】 ...

#56. 對不起日文拼音日文常用會話短句：道歉及應答篇(對不起日文)

日本讀音用漢字表示-日本那些像中文的字，，讀法. 韓文和日文“謝謝”“對不起”“再見”該怎么說？拼音對照_百…

#57. 日文抱歉Say Sorry in Japanese|免費日文教材東大前... - 說愛你

抱歉日文.日語中道欺要視乎兩者的關係和問題嚴重性。1.... | 說愛你.

#58. 對不起的日語怎么說及發音_中文翻譯 - Zzkvs

大変申し訳ありません非常抱歉這也是商用日文的部分，只是敬語程度不一樣，其實意思都是ok的。 日語 中 的 各種「 對不起 」，其用法 常見道歉用語Ⅴ 音速日語會話 ...

#59. 您會說“對不起”嗎@ 中文翻譯日文 - 隨意窩

比方背別人問路的時候要先說"excuse me"，意义跟"打擾一下，勞駕"差未几噢！ 例如：Jenny: Excuse me. Could you please tell me the way to the post office?

#60. 對不起的日語怎么說及發音_中文翻譯 - Tzpage

滬江日語單詞庫提供對不起日語怎么說，對不起用日語怎么說，對不起的日語怎么說及發音，中文翻譯日文，日文怎么說，日文怎么讀，日文怎么寫，解釋，用法，例句等信息， ...

#61. 抱歉日文 - Athlet

日語抱歉是“申し訳ありません”。. 這句話的羅馬音是“mo u shi wa ke a ri ma se n”，中文諧音是“摩西挖開啊立馬塞恩”。. 例句是：“申し訳ございません、私はあなたの牛乳を ...

#62. 翻译'ごごめんなさい對不起' – 字典中文-日文

检查“ ごごめんなさい對不起”到中文的翻译。浏览句子中ごごめんなさい對不起的翻译示例，听发音并学习语法。

#63. 抱歉日文 - 台灣商業櫃台

沪江日语单词库提供抱歉日语怎么说、抱歉用日语怎么说、抱歉的日语意思及发音、中文翻译日文、日文怎么说、日文怎么读、日文怎么写、解释、用法、例句等信息， ...

#64. 抱歉！打擾了翻譯成日文,抱歉！打擾了的日語 - 旅遊日本住宿評價

抱歉打擾了日文，大家都在找解答。抱歉！打擾了. —— 中文翻譯成日文... 雙語例句. 很抱歉，在你放假時打擾了。 休暇中に申し訳ない。 很抱歉打擾了。

#65. 日文不好意思中文 - Luenen

ごめんgo me n 對不起，不好意思，口語。 はずかしいha zu ka shi i 害羞，不好意思。 すみませんsu mi ma se n 對不起，不好意思，很正式。 滬江日語 ...

#66. 日文深探究竟：既可道歉又可道謝的すみません

すみません（sumimasen）是日語「對不起」中輕量級的選項之一，使用頻率相當高。 ... 精挑細選的創意取材，讓中文成為你學習日文的最佳小幫手，輕鬆快樂學會五十音、 ...

#67. 對不起的日文 - 字典

典>> D開頭詞條>>對不起的日文翻譯對不起假名【すまない】拼音：duì bù qǐ 日文解釋：申し訳ない.（…に対して）すまないと思う.すみません.“對不住”ともいう.

#68. 对不起日语翻译|军|对不起日语怎么说谐音 - 奇书网

日语精华更含蓄些常用语熟人之间，日语翻译对不起日语翻译资格（甘肃） ... 语甚为抱歉331失礼(しつれい)しました，热门中文翻译成日文，たまらない， ...

#69. 造成您的困擾非常抱歉日文 - SFNEWS

對不起 造成您的困擾） ご心配おかけいたしました。 ... 2017-08-28 中文翻譯日文不好意思，因為手機有問題2017-08-20 中文翻譯日文不好意思，剛剛因為太緊張，回答不 ...

#70. [日文] "すみません" 與"すいません" - 紫熊部屋- 痞客邦

只要你學過日文，就一定會懂得"すみません(su-mi-ma-se-n)"。意思是對不起。 那，什麼是"すいません(su-i-ma-se-n)" 呢？

#71. 日文會話常用短句大集合！！

日文 會話聊天必備常用短句大集合，含日文、中文翻譯和羅馬拼音，內容有打招呼用語、電話用語…. ... (對不起) go men nasai. あしたまた (明天見) a xi ta ma ta.

#72. 對不起啊,最後也沒能成為你喜歡的樣子用日語怎麼說？用中文 ...

日文 ：お久しぶりです。諧音：哦黑薩西不離德死，中文意思：好久不見。 日文：ありがどうございます。諧音：啊離嘎多郭雜一 ...

#73. 抱歉日文意思不好意思日文_不好意思日語怎么說_翻譯 - Lvai

非常抱歉用日語怎么說非常抱歉用日語怎么說.“對不起”用日文怎么說要求：要日文，羅馬音還有中文。有好的答案我會加分哦！ 根據道歉的層度不同，可分為四類： 1.

#74. 和日本人相處說話要婉轉？日本人的說話之道－氣氛緩和用語 ...

「Cushion言葉（クッション言葉）」這個詞彙由日文「クッション」（意 ... 有可以對照的中文，不過我們卻不像日本人一樣真的會在對話中使用這些冗長的 ...

#75. 對不起日文字典

查閱對不起日文怎么說，對不起的日語讀音例句用法和詳細解釋。 ... 詞庫以辭書方式顯示，同一個單詞，有多少漢字、中文意思，都會全部顯示，但以最常用的會排在第一個 ...

#76. 日文對不起中文最常用日語，「すみません（Sumimasen ...

滬江日語單詞庫提供對不起日語怎么說，對不起用日語怎么說，對不起的日語怎么說及發音，中文翻譯日文，日文怎么說，日文怎么讀，日文怎么寫，解釋，用法，例句等信息， ...

#77. 簡易日文招呼語（日語問候語）入門基礎用語 - 時雨の町

打招呼的日文（附音檔）：あいさつ ai sa tsu 打招呼/問候 おげんきですか o gen ki de ... 日文, 羅馬拼音, 中文, 發音 ... ごめん, go men, 對不起.

#78. 抱歉日文意思 - Qtbon

要求：要日文、罗马音还有中文。有好的答案我会加分哦！！ 展开我来答17个回答在日语中「すみません」是“对不起”，“不好意思”的意思，在向对方表示歉意，或者拜托对方 ...

#79. "Suimasen"(日文)只要會這句就夠了！

日文 的""Suimasen""是從""Sumimasen""而來，sumimasen在日文裡非常好用，有對不起、不好意思、謝謝的意思，不過這裡謝謝的意思有包含一點不好意思， ...

#80. 接待日語

對不起 （開門或上菜欲打擾客人時）. 何名様でいらっしゃいますか。（何名様ですか） 請問有幾位呢？ お名前をお願いします。 請問您的大名是？

#81. 抱歉日文發音 - Suncot

日語抱歉是“申し訳ありません”。. 這句話的羅馬音是“mo u shi wa ke a ri ma se n”，中文諧音是“摩西挖開啊立馬塞恩”。. 例句是：“申し訳ございません、私はあなたの ...

#82. 【整理】日文對不起發音- 日本打工度假攻略-20200921

【日文會話(道歉篇)】日文「對不起」的說法及不同場合下的運用. ... 年8月9日· 翻譯/ 從中文（簡體） ( 系統偵測) 翻譯為日文キャビティ？gl = tw日文的「 .

#83. 對不起日文羅馬拼音 - 台灣公司行號

2019年8月31日- 簡易日文招呼語（日語問候語）入門基礎用語. Email ... 日文, 羅馬拼音, 中文, 發音. あいさつ, a i sa ... ごめんなさい, go men na sai, 對不起(較 ...

#84. 萬分抱歉日文 - 軟體兄弟

【初學日文會話】日文道歉全攻略-整合不同場合的對不起說法和運用... 場合，說話者犯了錯，強調錯全在自己，沒有打算辯解的意思，中文相當於「向您萬分致歉」。

#85. 日文對不起翻譯 - Xtyqz

中文 翻譯成日文有道翻譯すみません0 騰訊翻譯すまない0 yandex翻譯申し訳0 google ... 日文學日語對不起日文道歉對不起日文會話全站熱搜創作者介紹HiTutor線上日文天天 ...

#86. 太宰治的「生まれて、すみません」是為什麼被翻譯成「生而為人

首先是是日文出處... ... 據我查閱所知，『二十世紀旗手』這篇文章是沒有正式中文翻譯的，也就是說「生而為 ... 對不起，我沒太明白你想說的是什麼。

#87. 抱歉日文口語日語中對不起的十種說法，你知道幾個？ - Itha

日文 常用會話短句：道歉及應答篇(對不起日文) @ 天天看日語，日文… HiTutor日文老師(33) ... “對不起”用日文怎么說要求：要日文，羅馬音還有中文。有好的答案我會加分 ...

#88. 對不起日文發音常見道歉用語 - Juliech

大家搭電車的共同回憶之一絕對是車上的站名廣播。而日文和中文一樣，只要是當天第一次進公司，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，下方還會有相關例句： IMG_3300.

#89. 日语中的两个“对不起”有什么区别？如何正确使用？

すみません和ごめんなさい都是可以翻译成对不起，但是从语感上来讲，两者还是有很 ... 而下面这个，这就是中文的对不起的意思，只有在给别人道歉的时候才能说这个，论 ...

#90. 对不起日语谐音日文的道歉中文谐音 - 英语学习

对不起 日语谐音日文的道歉中文谐音. DEWEY 2021-10-27 07:38:50. 对不起的日语谐音怎么说？ 对不起用日语怎么说谐音; 对不起的日语怎么写，怎么说（谐音），怎么打？

#91. 抱歉日文

抱歉日文. 31/3/2009 · すみません不好意思ごめんなさい對不起失礼しました抱歉申し訳ございません ... 當你拜訪別人家，正要進去別人的玄關時， 中文會說「打擾了」。

#92. 对不起用日文怎么说- 知道谷 - 美食菜谱

对不起 用日文怎么说介绍：对不起用日文すみません，平假读音：すみません，罗马读音：sumimasenn。包含的意思有：对不起，抱歉（すまない・申し訳 ...

#93. 日語對不起怎麼說– New North

（3）對不起和謝謝一樣，對不起的日文講法也很多，一樣就常見的，依禮貌度由低至高 ... 中文有「散財童子」的說法在， 但中文的「散財」跟日文的「散財（さんざい）」 ...

#94. 日文對不起遲到了如何使用日語“對不起” - Kdnbe

B：對不起在這種情況下，您遲到了，您已經讓另一個朋友等了。 ... 日文會話聊天必備常用短句大集合，含日文，中文翻譯和羅馬拼音，內容有打招呼用語，電話用語…

#95. “對不起”用日文怎麼說 - 問答酷

1、すみません（su mi ma se en）對不起的比較正式的版本。 2、ごめんなさい（go me en na sa i） 道歉或到別人家拜訪時。