關於 屏 東 農業處副 處 長 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

上周明達接獲養殖業者陳情，泰國蝦的通路去年初受疫情影響，市場需求量大減；提升至第三級警戒後，全國釣蝦場暫停關閉及餐廳禁止內用，更讓泰國蝦大量滯銷。

明達第一時間接到陳情後立刻要求屏東縣政府必須正視產業通路限縮的問題，並要求安排時間至現場傾聽泰國蝦養殖業者的意見。

會同周春米 立委 、 #縣府農業處副處長、#漁業所所長 及 #里港鄉公所機要秘書，至養殖場了解目前泰國蝦養殖戶的現況，與傾聽泰國蝦養殖業者的意見，並提出改善與解決方案，不該讓養殖業者獨自面對疫情警戒下，銷售損失慘重的問題。

總是鞭策自己要勤跑基層，才能聽到基層的心聲，將農民心聲反映給縣府，希望能藉由中央與縣府團隊配合共同來研商解決策略，幫助養殖蝦農渡過這次難關。

屏東縣政府也建構生鮮通路平台「#屏安在家防疫」線上購物平台，共同推銷屏東在地農特產，期望能減緩疫情對營業額的衝擊，協助深受疫情影響的店家。

--

挺明達，光明ㄍ發達！
👂鄉親服務時間及法律諮詢：每週五16:00~18:00
⛪️地址：里港鄉玉田村八德路277-1號
☎️ 電話：(08)775-3174
🖨 傳真：(08)775-3286

1 107年 10月28日 上午5點59分巡視六塊厝台糖養豬場已停養從前廠經過辦公室的燈還是亮著的 沒有排放水
07年10月18日中午12點43分巡視 沒有排水
107年9月 15日中午 12點37分巡視
107年8月16號下午4點15分巡視 沒有豬臭味沒有排放水
107年8月 15號下午5點45分巡視
107年 8月12號 下午1點45分巡視 。 8月10號下午4點巡視台糖養豬場 目前已經停養， 水閘門 沒有在使用了 ，應該把他它去除掉，以免又復活
巡視台糖養豬場監督未來的動向
並督促場內員工就業去向
1O6年6月13日星期三17點1O分
分巡視正排放廢水
台糖養豬場六塊厝於1O6年2月28日停水權，目前場內存六千隻頭乳豬，7月底前全清空搬遷，納悶六千隻
6月13，12，6月6日，7日有6月5日有6月4日11點35分正排放。5月30日9點1O分5月29日8點半5月28日5月27日12點2O5月26日6點35分，5月25日6點55分，5月24日6點53分5月23日6點50分5月22日6點45分，5月21日6點55分前，5月20日6點50分前，5月19日6點45分正排放，5月18日6點2O分前，5月17號上午6點15分巡視台糖養豬場有排放廢水機水中有泡沫
5月16號 有人拜訪談到台糖養豬水權問題
乳豬廢水不知排放何處?4月28日6點33分4月27日6點13分4月26日6點20分前，4月25日6點15分前4月24日17點前，4月23日6點半前，4月22日16點40分有排放廢水
5月3日15時15分，5月2日6點2O分5月1日7點20分，4月30日16點40分4月29日7點15分，4月216點27分，4月20日6點35分，4月19曰6點30分，4月18日6點55分，4月17日14點，4月16日16點半，4月14日15點15分水溝有一些水，4月13日17點半，4月12田7點25分，4月11日13點半，4月1016㸃半，4月9日17點32分，4月8日12點，4月7日8點22分，1O6年4月6日11點26路過台糖養豬場沒有聞到豬臭味至排放口，剛沒有排放廢水水溝沒有水，留一些前留下的
1O6年4月5日17點58路過台糖養豬場沒有聞到豬臭味至排放口，剛沒有排放廢水水溝沒有水，留一些前留下的
106年3月22日至4月4日不在屏東
1O6年3月22日9點18路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月21日10點38路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月20日12點17路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，正排放廢水水溝的水有泡沬呈褐色
1O6年3月日9點58路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月18日13點2O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月17日10點3 8路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月16日8點4O分路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月15日17點35路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，正排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色約十分排放時間
1O6年3月14日9點3O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月13日17點2O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，有排放廢水水溝的水有泡沬呈褐色
排放時間共11分鐘
1O6年3月12日8點4O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月11日11點4O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月1O日8點45分路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月9日8點15路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月8日16點45路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月7日15點3O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛好有排放廢水，5分鐘完畢水溝的水有泡沬呈褐色,水的流向至屏東工業區大排溝
1O6年3月6日17點路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，沒有排放廢水水溝的水沬呈褐色
1O6年3月5日9點4O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月4日9點2O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月3日上午9點半台糖養豬場排放口，剛排放完廢水水溝滿是泡沬
1O6年3月2日9點5O路過台糖養豬正門口有聞到微豬臭味至排放口，至1O點剛排放完廢水有白色氣泡
1O6年3月1日下午一點半路過台糖養豬正門口有聽到豬叫聲有聞到豬臭味至排放口，至2點沒有排放廢水但水溝有水是清的
2月28日13點42分正排放廢水至14點
〈南部〉台糖頭前溪養豬場 7月前清空

|
2017-03-27
月底前成豬全遷出
〔記者葉永騫／屏東報導〕台糖位於屏東市的頭前溪養豬場長期散發惡臭，引發民怨，屏縣府下令四月初前停養搬遷，近日縣府環保局、農業處進行查核，確定本月底所有成豬都會遷出，只剩六千多頭仔豬和受孕母豬無法立刻遷移，要求台糖逐批遷移減少，直到完全清空，預計七月前可完全停養。
•
台糖頭前溪養豬場雖設有沼氣設備，仍長期散發惡臭，難逃停養的命運。 （記者葉永騫攝）
台糖頭前溪養豬場位於高屏大橋北側，正好是屏東縣的門面，卻長年發出豬屎味，引發居民不滿及抗議，也讓屏東縣以豬屎味聞名，縣府在今年二月底中斷養豬場水權後，要求台糖在一個月內搬遷。
但台糖以場內有懷孕母豬及仔豬，搬運容易造成死亡、有違動物福利等理由，希望展延，縣府考量後決定採取列管措施，每月緊盯場內的運作及豬隻數量。
仔豬母豬逐步移走
屏東縣農業處副處長鄭永裕說，近日清點頭前溪養豬場，還有成豬三千餘頭、母豬一千餘頭、仔豬五千餘頭，總計約一萬頭，比二月停發水權時已少了一萬頭，台糖將在三月底將成豬全數遷走，屆時留在場區的有孕豬和仔豬約六千多頭，縣府已全面列管，母豬沒有懷孕就要遷走，仔豬一斷奶也必須立即遷移，逐步減少養豬數量，預定七月前可完全清空。
環保局長魯臺營說，台糖頭前溪養豬場早期曾養到十萬頭，近年降到三萬頭，今年縣府下令停發水權時為二萬頭，如果場區只留母豬和仔豬六千頭，排放的排泄污水不多，現有設備可以處理，應該不會有臭味，環保局在這段期間也會嚴格監控。

六塊厝台糖養豬場豬臭味遨遊全屏東市，水權至106年2月28日，縣府擬停水權並摧促搬遷
https://www.youtube.com/watch?v=O3b6JY6fqt4&feature=youtu.be
105年11月11日縣長總質詢有關六塊厝台糖養豬場停水權之議題
106年2月14日星期二晚上7點2z分巡視六塊厝台糖養豬埸正門囗依然彌漫豬臭味
非常感謝媒体朋友聯合報記者翁禎霞.自由時報記者羅欣貞關心採訪有關六塊厝台糖養豬場水權至106年2月28日，縣府擬停水權並摧促搬遷
新聞!月惠感恩您們!!
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1991488
台糖六塊厝養豬場水權到期 屏縣府限1個月搬遷

|
2017-03-02 19:54
〔記者羅欣貞／屏東報導〕台糖六塊厝養豬場水權228到期，但養豬場今仍持續運作，還有放流水排出，台糖說明，場內水塔還有蓄水，能用1、2個月，將持續與縣府溝通；縣府則堅決表示，將依水利法開出6萬元罰單，並限台糖1個月內遷搬，否則封井。
•
台糖六塊厝養豬場。（記者羅欣貞攝）
•
屏東縣議員蔣月惠到台糖養豬場關切。（記者羅欣貞攝）
屏東市六塊厝台糖養豬場在高屏大橋旁，豬屎味多次引起附近居民抗議，要求養豬場搬遷，養豬場水權2月底到期，縣府先前已表明不會再展延的立場，不過今天已是3月2日，養豬場仍傳出豬叫聲。
縣議員蔣月惠表示，最近她天天到台糖養豬場外勘察，雖然場區排放水的時間比過去短，但是每天還是有看到廢水流出，「如果已經停水權了，為什麼還有水排出來？」，顯見場內還在運作。
台糖畜殖事業部綜合規劃組經理張金樹表示，六塊厝場目前在養數只約1萬5000頭，且努力朝綠能飼養環境改善，規畫案已完成4分之3；雖水權到期，但場內用水量不多，水塔目前還有蓄水，將持續與縣府溝通，若縣府規畫養豬專區，台糖願意搬過去，盼寬限至少8個月。
屏縣府觀傳處長黃建嘉則表示，台糖提出的計畫都無法有效改善現況，限養豬場在1個月內搬遷；水利處今天下午派員入場蒐證，發現場內仍在運作、也有排水，今天（3日）將依違反水利法開出罰單。

非常感謝媒体朋友聯合報記者翁禎霞.自由時報記者羅欣貞關心採訪有關六塊厝台糖養豬場水權至106年2月28日，縣府擬停水權並摧促搬遷
新聞!月惠感恩您們!!
https://udn.com/news/story/3/2316665
台糖養豬場被停水權 上萬頭豬動向受注目
台糖位於屏東六塊厝的養豬場，因為縣府3月起不再展延水權，使得養豬場內15000多頭豬的動向備受注目，台糖表示會先以儲水因應，並持續與縣府溝通，不過屏東縣政府今天堅決表示，只給台糖一個月的搬遷緩衝期，一個月後就會逕行封井。
台糖畜殖事業部綜合規劃組經理張金樹表示，台糖去年即已做好沼氣發電等設備，同時加強周邊綠林植栽，目前公司還在規劃新一波的改善方案，沒有想到就遇到水權問題，台糖會繼續與縣府溝通，現階段會先以儲水因應。
他並說，如果縣府有規劃養豬專區，遠期目標台糖也願意配合搬遷，但是養豬場不是說搬就搬，如果溝通實在不成，也希望給台糖至少8個月以上的寬容期，這一點，台糖仍會持續「溝通、溝通、再溝通」。
台糖在屏東總計有7個場，養豬15萬頭，其中位於六塊厝的養豬場，目前在養量約15000多頭，附近民眾早為惡臭抱怨連連，去年還曾前往養豬場抗議，縣府也多次開罰，但是當地民眾還是認為臭味並未改善。
養豬場的水權只到今年2月28日，縣府不再展延，但縣議員蔣月惠今天到台糖養豬場周邊巡視，發現養豬場還是照常運作，她質疑台糖的水究竟從何而來？
屏東縣政府發言人黃建嘉表示，縣府早在去年即已通知台糖不再展延水權，並要求搬遷，台糖應該事先做好因應才對，縣府會給台糖一個月緩衝期，一個月後即進行封井，這段期間並會不定期稽查，只要發現違法抽水就會開罰。 屏東縣議員蔣月惠今天到台糖養豬場周邊巡查，發現養豬場照常排水，質疑「水從哪裡來」？記者翁禎霞／攝影
• facebook 台糖位於屏東六塊厝的養豬場目前養豬15000頭，縣府停止水權並要求搬遷。記者翁禎霞／攝影

106/2/20日星期二非常感謝媒体朋友聯合報翁禎霞.自由時報記者李立法.民視電視台記者洪明生. 壹視電視台記者凌安屏關心採訪有關六塊厝台糖養豬場豬臭味遨遊全屏東市，水權至106年2月28日，縣府擬停水權並摧促搬遷
新聞!月惠感恩您們!!

非常感謝媒体朋友聯.民視電視台記者洪明生.關心採訪有關六塊厝台糖養豬場豬臭味遨遊全屏東市，水權至106年2月28日，縣府擬停水權並摧促搬遷
新聞!月惠感恩您們!!
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx…
台糖目前是國內的養豬大戶，但因為設備老舊，養豬場變成惡鄰居！原來台糖有個養豬場就位在高屏大橋附近，週邊的住戶多年來飽受臭味之苦，還形容開個窗戶，室內噴香水都去除不了臭味，經過長期爭取，屏東縣政府終於下最後通牒，要求養豬場搬遷，同時將在2月28日停發水權。

聲音來源：當地居民：「喔你看這泡泡有多少，喔太離譜了。」

水溝裡白色的泡泡不斷冒出，拍照存證的附近居民雖然慶幸抓到了，但也感到悲哀，因為這是台糖養豬場排出來的廢水。

屏東縣議員蔣月惠：「這個排放廢水之後，就會從這裡然後就會一直流，流到工業區那邊的大排裡。」

台糖這個養豬場位在屏東六塊厝，裡頭原本養了2萬頭豬，估計每天的排泄量大約相當於12萬人的排泄量，超過屏東市一半的人口數，對週邊包括前進、清溪和凌雲、長安等6個里居民更大的影響是空氣。

當地居民：「那個臭味一進來差不多要1、2個小時都消不掉，你發現臭味窗戶全關起來，裡面噴香水、消毒水都消不掉。」

台糖是屏東縣數一數二的養豬大戶，但設備老舊，雖然已經減少養豬頭數，並投入沼氣發電要減少豬糞惡臭，但成效並不讓人滿意。

當地居民：「不要再騙我們了拜託拒絕拒絕，屏東縣長拜託兌現承諾，停止水權唯有公權力介入，否則的話沒什麼安居樂業4字了。」

屏東縣政府發言人黃建嘉：「我們還是以民眾的居住生活品質優良為前提之下，來做這樣的遷移（決定）。」

儘管多次稽查，台糖這個養豬場的空氣和水，都是低標通過，但屏東縣政府環保局態度上還是站在居民這邊，停發水權要徹底治本。(民視新聞洪明生屏東縣報導)

http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1080099
〈南部〉催台糖養豬場搬家 屏東縣府月底停水權

|
2017-02-21
〔記者邱芷柔、李立法／屏東報導〕屏東市六塊厝台糖養豬場就位在高屏大橋旁，濃濃的豬屎味多次引起鄰近居民抗議，去年底屏東縣環保局表示要在今年二月停發水權，並儘速要求台糖搬遷，但目前場內仍有近兩萬頭豬隻，環保局昨表示，已經下最後通牒要求台糖公司搬遷，二月二十八日後確定將停發水權。
•
傳統的豬舍容易傳出臭味。 （資料照）
台糖︰努力改善盼有轉圜空間
台糖畜殖事業部綜合規劃組經理張金樹表示，六塊厝養豬場飼養頭數從三萬多減少到目前的一萬八千頭，並配合政府綠能政策，利用沼氣發電，同時規劃太陽能發電，希望縣府及民眾能夠看見台糖的努力，讓問題還有轉圜空間。
六塊厝養豬場鄰近高屏溪河濱公園，近兩萬頭豬每天的排泄量相當於十萬人，幾乎是屏東市一半人口，尤其去年颱風把阻隔樹林吹斷，讓鄰近的前進、清溪、凌雲等六個里的居民臭到受不了，拉起白布條抗議，要求台糖遷廠。
台糖當時承諾願意配合縣府集中飼養的規劃，也投入沼氣發電設備改善惡臭，目前六塊厝養豬場仍有近兩萬頭豬，台糖有意向縣府提出在六月前將全數豬隻出場，並讓六塊厝養豬場以改養小豬，減少豬糞產生的臭味，但目前與縣府未有進一步討論，縣府仍會執行停發水權計畫。
難忍惡臭 居民要縣府硬起來
當地住戶表示，養豬場就位在屏東的門戶，聞到豬屎味就知道屏東到了，早就該遷了，希望縣府堅定立場，還居民清新空氣。
台糖在屏東有七個場，總計養豬約十五萬頭，環保局長魯台營表示，稽查人員積極針對六塊厝台糖養豬場做空氣、水稽查，都低標通過，稽查只能治標，台糖儘速搬遷才是治本的方式。
魯台營也表示，目前除了照原定計畫二月底停發水權，其他大型畜牧場也會積極輔導臭異味防制措施，輔導改善異味。

105/12/20日星期二非常感謝媒体朋友自由時報記者葉永騫報導台糖頭前溪養豬場真有味 議員緊盯明年停養
新聞!月惠感恩您們!!
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1922120…

台糖頭前溪養豬場真有味 議員緊盯明年停養

|
2016-12-19 20:02
〔記者葉永騫／屏東報導〕台糖頭前溪養豬場縣府限令明年2月底停止水權並要求停養，由於每天排放的廢水臭味依舊，縣議員蔣月惠每天緊盯台糖廢水處理，要求開始減養豬隻頭數，明年一定要全部停養。

日期：106年二月18曰
協調者：吳，張，楊，陳，詹 ，梁，蘇等ㄧ級主管
主旨：台糖公司六塊厝養豬臭味改善計劃說明：
廠商化表説明對策如下：
A。107預算6.5億改善環境
1。大幅減少飼養量及改變飼養型態
說明：107年度起，33000頭，肉豬一貫場變更爲6000頭型母豬之豬子供應場，大幅降低養豬出之豬冀量，以減少異味産生
2。改建為密閉負壓水簾式豬舍。（改善環境友善）
説明：107年度規劃將塲內傳統型豬舍，集中規劃改建為現代化，科技化密閉式負壓水廉豬舍，防止異味飄散。
3。綠能及再生能源循環利用
說明：新建豬舍設置屋頂型太陽能光電發電設備，並將豬糞尿收集處理再循環利用於沼氣發電（沼氣發電設備於105年2月24日曰完工運轉）
4，緑能循環園區規劃。
該塲改建內容包含生産區的畜舍改建及緑能生態園區，緑能生態園區（含生態池，生態步道，小型畜牧互動區，循環経済教育區，休憩及野餐區等場所）作為展示教育及休憩之用，成為兼顧＂生產，生態及生活＂三生一體之復合型養豬緑能循環園區。
5。整體效益
六塊處畜殖場経改造後將成為一個具生產功能及綠能循環之復合型生態園區。該園區將提供地方與國人作為休息，遊憩及教育場所之新選擇。園區內相關設施之運作與解説人員等工作機會，將優先提供地方弱勢居民參與，園區也將同步納入地方產業及文化特色，以對環境友善，在地経済發展為優先並對地方有貢獻之型態，重新成為屏東縣內產業引以為傲的一份子。
備考：養豬廠從43年開始到現在。
日期：106年2月14日
拜訪者：主管，專員
內容：有関豬臭味問題説明
說明：1，投入3000萬設備
2，微泡氣体改善，300萬設備，譲
臭味大量減少。
3，前期豬舍12棟有裝擋風設備前後
4，有加入除臭原料
5，水質有加入除臭原料。
6，周邊有定時除臭設備。
希望蔣議員了解，並譲臉書朋友了解，六塊處養豬場所有工作人員積極改善，同時董事長已經有跟潘縣長恊調，如何改善，使屏東市民能夠亨受好空氣。
105/11/23縣長施政總質詢:1.高屏鐵橋夕陽美.豬臭陪伴煞風景
屏市區瀰漫豬屎味 民眾受傳統養豬場的臭味讓人受不了
1. 屏東市到處瀰漫豬臭味臭氧燻天，工業毒.沼氣.車廢氣
https://www.youtube.com/watch?v=EdTFXfMCYUc&feature=youtu.be

106年2月14日星期二9點分巡視六塊厝台糖養豬場廢水排放口有排放廢水有發出臭味
105年12月8日11點半巡視六塊厝台糖養豬場廢水排放口今有排放廢水有發出臭味，
1月23日起巳整理清除周邊雜草
12/11，16，17上午9點半,18l日上午9點半，19日9點9分，2O日9點19分剛排放完，21日9點59分。22日9點49分剛排放完。23日11點15分，24日10點45剛排放完，25日7點5分，26日12點5分，27日12點15分，28田1O點35分,29日12點5分剛排放完，30分11點半剛排放完，31日11點9分，1O6年1月1日8點58分剛排放完，1月2日10點35分，1月3日11點43分剛排放完，1月4日10點48分排放完，1月5日6點45分排放完。1月6日14點35分，1月7日6點25分剛排放完1月8日16點31分剛排放完，1月9日12點30分剛排放完，1月10日13點50分剛排放完，1月11日6點35分剛排放完
1月12日15點31分排放完，1月13日1O點25分剛排放完，1月14日15點35分，15日17點35分剛排放完，16日17點40分剛排放完，17日11點5分剛排放完，18日10點35分剛排放，19日17點41分剛排放完。2O日12點55分㓮排放完。21日12點5分剛排放完。22日14點4O分，23日14點45分剛排放，24日8點45分剛排放完，25日9點25分，26日11點25分剛排放完
28日16點25分剛排放完，29日11點半排放完，3O日9點半剛排放完，31日14點排放完，2月1日下午3點47分，2月2日9點半剛排放完，2月3日下午3點半排放，2月4日8點50分剛排放完，2月5日9點3O分剛排放完，2月6日8點5分剛排放完，7，8休，9日下午5點巳排放，10日12點5分已排放
11日下午6點25分剛排放完，12日下午4點半剛排放完，13日下午5點25分剛排放完，14日9點剛排放完，15日日9點15分剛排放完，16日15點15分正排放，17日15點11分剛排放完，18日15點1O分巳排放完，19日9點15分
剛排放完，20曰8點35分剛排放完
21日9點15分剛排放完，22日9點25分剛排放完。23日15點45分已排放完
24日6點30分沒排放。25日15奌55分剛排放完，2月26日14點30分正排放廢水，2月27日13點45分正排放，2月28日13點42分正排放至14點

105年12月7日12點半巡視六塊厝台糖養豬場廢水排放口今沒排放廢水但有發出臭味12/9日，12/10
1O5年12月3星期六下午6點35分巡視
11月24日下午7點35分巡視鐵橋附近有豬尿味。六塊厝臭味疑似雞臭味
聞到豬尿味105年11月22日，23，24，25，26上十點18分地點殯葬園區，26日晚上，30日12月1日，12/2，12/3
105年11月27日整天下毛雨晚上六點半和生路二段296巷一帶濃罩著豬尿臭味
1O5年11月22日開始巡視
晚上1O點屏東市頭前，六塊厝，大洲彌漫豬臭味，9點40分臭味更濃，與環保局一起稽查晚上1O點至11點附近查巡
105年12月7日12點半巡視六塊厝台糖養豬場廢水排放口今沒排放廢水但有發出臭味
台畜二萬豬在地
臭氣遨遊屏東市
105/7/7日縣長施政總質詢提問:
風箏搖曳半空中、兒時記憶在眼 請問縣長屏東門面豬臭味何時可消除 縣長答覆1O6年2月份斷台畜水泉並勒其遷廠.？l

107年9月 15日中午 12點37分巡視
107年8月16號下午4點15分巡視 沒有豬臭味沒有排放水
107年8月 15號下午5點45分巡視
107年 8月12號 下午1點45分巡視 。 8月10號下午4點巡視台糖養豬場 目前已經停養， 水閘門 沒有在使用了 ，應該把他它去除掉，以免又復活
巡視台糖養豬場監督未來的動向
並督促場內員工就業去向
1O6年6月13日星期三17點1O分
分巡視正排放廢水
台糖養豬場六塊厝於1O6年2月28日停水權，目前場內存六千隻頭乳豬，7月底前全清空搬遷，納悶六千隻
6月13，12，6月6日，7日有6月5日有6月4日11點35分正排放。5月30日9點1O分5月29日8點半5月28日5月27日12點2O5月26日6點35分，5月25日6點55分，5月24日6點53分5月23日6點50分5月22日6點45分，5月21日6點55分前，5月20日6點50分前，5月19日6點45分正排放，5月18日6點2O分前，5月17號上午6點15分巡視台糖養豬場有排放廢水機水中有泡沫
5月16號 有人拜訪談到台糖養豬水權問題
乳豬廢水不知排放何處?4月28日6點33分4月27日6點13分4月26日6點20分前，4月25日6點15分前4月24日17點前，4月23日6點半前，4月22日16點40分有排放廢水
5月3日15時15分，5月2日6點2O分5月1日7點20分，4月30日16點40分4月29日7點15分，4月216點27分，4月20日6點35分，4月19曰6點30分，4月18日6點55分，4月17日14點，4月16日16點半，4月14日15點15分水溝有一些水，4月13日17點半，4月12田7點25分，4月11日13點半，4月1016㸃半，4月9日17點32分，4月8日12點，4月7日8點22分，1O6年4月6日11點26路過台糖養豬場沒有聞到豬臭味至排放口，剛沒有排放廢水水溝沒有水，留一些前留下的
1O6年4月5日17點58路過台糖養豬場沒有聞到豬臭味至排放口，剛沒有排放廢水水溝沒有水，留一些前留下的
106年3月22日至4月4日不在屏東
1O6年3月22日9點18路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月21日10點38路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月20日12點17路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，正排放廢水水溝的水有泡沬呈褐色
1O6年3月日9點58路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月18日13點2O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月17日10點3 8路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月16日8點4O分路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月15日17點35路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，正排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色約十分排放時間
1O6年3月14日9點3O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月13日17點2O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，有排放廢水水溝的水有泡沬呈褐色
排放時間共11分鐘
1O6年3月12日8點4O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月11日11點4O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月1O日8點45分路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月9日8點15路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月8日16點45路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月7日15點3O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛好有排放廢水，5分鐘完畢水溝的水有泡沬呈褐色,水的流向至屏東工業區大排溝
1O6年3月6日17點路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，沒有排放廢水水溝的水沬呈褐色
1O6年3月5日9點4O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月4日9點2O路過台糖養豬場有聞到豬臭味至排放口，剛有排放廢水水溝的水有些泡沬呈褐色
1O6年3月3日上午9點半台糖養豬場排放口，剛排放完廢水水溝滿是泡沬
1O6年3月2日9點5O路過台糖養豬正門口有聞到微豬臭味至排放口，至1O點剛排放完廢水有白色氣泡
1O6年3月1日下午一點半路過台糖養豬正門口有聽到豬叫聲有聞到豬臭味至排放口，至2點沒有排放廢水但水溝有水是清的
2月28日13點42分正排放廢水至14點
〈南部〉台糖頭前溪養豬場 7月前清空

|
2017-03-27
月底前成豬全遷出
〔記者葉永騫／屏東報導〕台糖位於屏東市的頭前溪養豬場長期散發惡臭，引發民怨，屏縣府下令四月初前停養搬遷，近日縣府環保局、農業處進行查核，確定本月底所有成豬都會遷出，只剩六千多頭仔豬和受孕母豬無法立刻遷移，要求台糖逐批遷移減少，直到完全清空，預計七月前可完全停養。
•
台糖頭前溪養豬場雖設有沼氣設備，仍長期散發惡臭，難逃停養的命運。 （記者葉永騫攝）
台糖頭前溪養豬場位於高屏大橋北側，正好是屏東縣的門面，卻長年發出豬屎味，引發居民不滿及抗議，也讓屏東縣以豬屎味聞名，縣府在今年二月底中斷養豬場水權後，要求台糖在一個月內搬遷。
但台糖以場內有懷孕母豬及仔豬，搬運容易造成死亡、有違動物福利等理由，希望展延，縣府考量後決定採取列管措施，每月緊盯場內的運作及豬隻數量。
仔豬母豬逐步移走
屏東縣農業處副處長鄭永裕說，近日清點頭前溪養豬場，還有成豬三千餘頭、母豬一千餘頭、仔豬五千餘頭，總計約一萬頭，比二月停發水權時已少了一萬頭，台糖將在三月底將成豬全數遷走，屆時留在場區的有孕豬和仔豬約六千多頭，縣府已全面列管，母豬沒有懷孕就要遷走，仔豬一斷奶也必須立即遷移，逐步減少養豬數量，預定七月前可完全清空。
環保局長魯臺營說，台糖頭前溪養豬場早期曾養到十萬頭，近年降到三萬頭，今年縣府下令停發水權時為二萬頭，如果場區只留母豬和仔豬六千頭，排放的排泄污水不多，現有設備可以處理，應該不會有臭味，環保局在這段期間也會嚴格監控。

六塊厝台糖養豬場豬臭味遨遊全屏東市，水權至106年2月28日，縣府擬停水權並摧促搬遷
https://www.youtube.com/watch?v=O3b6JY6fqt4&feature=youtu.be
105年11月11日縣長總質詢有關六塊厝台糖養豬場停水權之議題
106年2月14日星期二晚上7點2z分巡視六塊厝台糖養豬埸正門囗依然彌漫豬臭味
非常感謝媒体朋友聯合報記者翁禎霞.自由時報記者羅欣貞關心採訪有關六塊厝台糖養豬場水權至106年2月28日，縣府擬停水權並摧促搬遷
新聞!月惠感恩您們!!
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1991488
台糖六塊厝養豬場水權到期 屏縣府限1個月搬遷

|
2017-03-02 19:54
〔記者羅欣貞／屏東報導〕台糖六塊厝養豬場水權228到期，但養豬場今仍持續運作，還有放流水排出，台糖說明，場內水塔還有蓄水，能用1、2個月，將持續與縣府溝通；縣府則堅決表示，將依水利法開出6萬元罰單，並限台糖1個月內遷搬，否則封井。
•
台糖六塊厝養豬場。（記者羅欣貞攝）
•
屏東縣議員蔣月惠到台糖養豬場關切。（記者羅欣貞攝）
屏東市六塊厝台糖養豬場在高屏大橋旁，豬屎味多次引起附近居民抗議，要求養豬場搬遷，養豬場水權2月底到期，縣府先前已表明不會再展延的立場，不過今天已是3月2日，養豬場仍傳出豬叫聲。
縣議員蔣月惠表示，最近她天天到台糖養豬場外勘察，雖然場區排放水的時間比過去短，但是每天還是有看到廢水流出，「如果已經停水權了，為什麼還有水排出來？」，顯見場內還在運作。
台糖畜殖事業部綜合規劃組經理張金樹表示，六塊厝場目前在養數只約1萬5000頭，且努力朝綠能飼養環境改善，規畫案已完成4分之3；雖水權到期，但場內用水量不多，水塔目前還有蓄水，將持續與縣府溝通，若縣府規畫養豬專區，台糖願意搬過去，盼寬限至少8個月。
屏縣府觀傳處長黃建嘉則表示，台糖提出的計畫都無法有效改善現況，限養豬場在1個月內搬遷；水利處今天下午派員入場蒐證，發現場內仍在運作、也有排水，今天（3日）將依違反水利法開出罰單。

非常感謝媒体朋友聯合報記者翁禎霞.自由時報記者羅欣貞關心採訪有關六塊厝台糖養豬場水權至106年2月28日，縣府擬停水權並摧促搬遷
新聞!月惠感恩您們!!
https://udn.com/news/story/3/2316665
台糖養豬場被停水權 上萬頭豬動向受注目
台糖位於屏東六塊厝的養豬場，因為縣府3月起不再展延水權，使得養豬場內15000多頭豬的動向備受注目，台糖表示會先以儲水因應，並持續與縣府溝通，不過屏東縣政府今天堅決表示，只給台糖一個月的搬遷緩衝期，一個月後就會逕行封井。
台糖畜殖事業部綜合規劃組經理張金樹表示，台糖去年即已做好沼氣發電等設備，同時加強周邊綠林植栽，目前公司還在規劃新一波的改善方案，沒有想到就遇到水權問題，台糖會繼續與縣府溝通，現階段會先以儲水因應。
他並說，如果縣府有規劃養豬專區，遠期目標台糖也願意配合搬遷，但是養豬場不是說搬就搬，如果溝通實在不成，也希望給台糖至少8個月以上的寬容期，這一點，台糖仍會持續「溝通、溝通、再溝通」。
台糖在屏東總計有7個場，養豬15萬頭，其中位於六塊厝的養豬場，目前在養量約15000多頭，附近民眾早為惡臭抱怨連連，去年還曾前往養豬場抗議，縣府也多次開罰，但是當地民眾還是認為臭味並未改善。
養豬場的水權只到今年2月28日，縣府不再展延，但縣議員蔣月惠今天到台糖養豬場周邊巡視，發現養豬場還是照常運作，她質疑台糖的水究竟從何而來？
屏東縣政府發言人黃建嘉表示，縣府早在去年即已通知台糖不再展延水權，並要求搬遷，台糖應該事先做好因應才對，縣府會給台糖一個月緩衝期，一個月後即進行封井，這段期間並會不定期稽查，只要發現違法抽水就會開罰。 屏東縣議員蔣月惠今天到台糖養豬場周邊巡查，發現養豬場照常排水，質疑「水從哪裡來」？記者翁禎霞／攝影
• facebook 台糖位於屏東六塊厝的養豬場目前養豬15000頭，縣府停止水權並要求搬遷。記者翁禎霞／攝影

106/2/20日星期二非常感謝媒体朋友聯合報翁禎霞.自由時報記者李立法.民視電視台記者洪明生. 壹視電視台記者凌安屏關心採訪有關六塊厝台糖養豬場豬臭味遨遊全屏東市，水權至106年2月28日，縣府擬停水權並摧促搬遷
新聞!月惠感恩您們!!

非常感謝媒体朋友聯.民視電視台記者洪明生.關心採訪有關六塊厝台糖養豬場豬臭味遨遊全屏東市，水權至106年2月28日，縣府擬停水權並摧促搬遷
新聞!月惠感恩您們!!
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx…
台糖目前是國內的養豬大戶，但因為設備老舊，養豬場變成惡鄰居！原來台糖有個養豬場就位在高屏大橋附近，週邊的住戶多年來飽受臭味之苦，還形容開個窗戶，室內噴香水都去除不了臭味，經過長期爭取，屏東縣政府終於下最後通牒，要求養豬場搬遷，同時將在2月28日停發水權。

聲音來源：當地居民：「喔你看這泡泡有多少，喔太離譜了。」

水溝裡白色的泡泡不斷冒出，拍照存證的附近居民雖然慶幸抓到了，但也感到悲哀，因為這是台糖養豬場排出來的廢水。

屏東縣議員蔣月惠：「這個排放廢水之後，就會從這裡然後就會一直流，流到工業區那邊的大排裡。」

台糖這個養豬場位在屏東六塊厝，裡頭原本養了2萬頭豬，估計每天的排泄量大約相當於12萬人的排泄量，超過屏東市一半的人口數，對週邊包括前進、清溪和凌雲、長安等6個里居民更大的影響是空氣。

當地居民：「那個臭味一進來差不多要1、2個小時都消不掉，你發現臭味窗戶全關起來，裡面噴香水、消毒水都消不掉。」

台糖是屏東縣數一數二的養豬大戶，但設備老舊，雖然已經減少養豬頭數，並投入沼氣發電要減少豬糞惡臭，但成效並不讓人滿意。

當地居民：「不要再騙我們了拜託拒絕拒絕，屏東縣長拜託兌現承諾，停止水權唯有公權力介入，否則的話沒什麼安居樂業4字了。」

屏東縣政府發言人黃建嘉：「我們還是以民眾的居住生活品質優良為前提之下，來做這樣的遷移（決定）。」

儘管多次稽查，台糖這個養豬場的空氣和水，都是低標通過，但屏東縣政府環保局態度上還是站在居民這邊，停發水權要徹底治本。(民視新聞洪明生屏東縣報導)

http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1080099
〈南部〉催台糖養豬場搬家 屏東縣府月底停水權

|
2017-02-21
〔記者邱芷柔、李立法／屏東報導〕屏東市六塊厝台糖養豬場就位在高屏大橋旁，濃濃的豬屎味多次引起鄰近居民抗議，去年底屏東縣環保局表示要在今年二月停發水權，並儘速要求台糖搬遷，但目前場內仍有近兩萬頭豬隻，環保局昨表示，已經下最後通牒要求台糖公司搬遷，二月二十八日後確定將停發水權。
•
傳統的豬舍容易傳出臭味。 （資料照）
台糖︰努力改善盼有轉圜空間
台糖畜殖事業部綜合規劃組經理張金樹表示，六塊厝養豬場飼養頭數從三萬多減少到目前的一萬八千頭，並配合政府綠能政策，利用沼氣發電，同時規劃太陽能發電，希望縣府及民眾能夠看見台糖的努力，讓問題還有轉圜空間。
六塊厝養豬場鄰近高屏溪河濱公園，近兩萬頭豬每天的排泄量相當於十萬人，幾乎是屏東市一半人口，尤其去年颱風把阻隔樹林吹斷，讓鄰近的前進、清溪、凌雲等六個里的居民臭到受不了，拉起白布條抗議，要求台糖遷廠。
台糖當時承諾願意配合縣府集中飼養的規劃，也投入沼氣發電設備改善惡臭，目前六塊厝養豬場仍有近兩萬頭豬，台糖有意向縣府提出在六月前將全數豬隻出場，並讓六塊厝養豬場以改養小豬，減少豬糞產生的臭味，但目前與縣府未有進一步討論，縣府仍會執行停發水權計畫。
難忍惡臭 居民要縣府硬起來
當地住戶表示，養豬場就位在屏東的門戶，聞到豬屎味就知道屏東到了，早就該遷了，希望縣府堅定立場，還居民清新空氣。
台糖在屏東有七個場，總計養豬約十五萬頭，環保局長魯台營表示，稽查人員積極針對六塊厝台糖養豬場做空氣、水稽查，都低標通過，稽查只能治標，台糖儘速搬遷才是治本的方式。
魯台營也表示，目前除了照原定計畫二月底停發水權，其他大型畜牧場也會積極輔導臭異味防制措施，輔導改善異味。

105/12/20日星期二非常感謝媒体朋友自由時報記者葉永騫報導台糖頭前溪養豬場真有味 議員緊盯明年停養
新聞!月惠感恩您們!!
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1922120…

台糖頭前溪養豬場真有味 議員緊盯明年停養

|
2016-12-19 20:02
〔記者葉永騫／屏東報導〕台糖頭前溪養豬場縣府限令明年2月底停止水權並要求停養，由於每天排放的廢水臭味依舊，縣議員蔣月惠每天緊盯台糖廢水處理，要求開始減養豬隻頭數，明年一定要全部停養。

日期：106年二月18曰
協調者：吳，張，楊，陳，詹 ，梁，蘇等ㄧ級主管
主旨：台糖公司六塊厝養豬臭味改善計劃說明：
廠商化表説明對策如下：
A。107預算6.5億改善環境
1。大幅減少飼養量及改變飼養型態
說明：107年度起，33000頭，肉豬一貫場變更爲6000頭型母豬之豬子供應場，大幅降低養豬出之豬冀量，以減少異味産生
2。改建為密閉負壓水簾式豬舍。（改善環境友善）
説明：107年度規劃將塲內傳統型豬舍，集中規劃改建為現代化，科技化密閉式負壓水廉豬舍，防止異味飄散。
3。綠能及再生能源循環利用
說明：新建豬舍設置屋頂型太陽能光電發電設備，並將豬糞尿收集處理再循環利用於沼氣發電（沼氣發電設備於105年2月24日曰完工運轉）
4，緑能循環園區規劃。
該塲改建內容包含生産區的畜舍改建及緑能生態園區，緑能生態園區（含生態池，生態步道，小型畜牧互動區，循環経済教育區，休憩及野餐區等場所）作為展示教育及休憩之用，成為兼顧＂生產，生態及生活＂三生一體之復合型養豬緑能循環園區。
5。整體效益
六塊處畜殖場経改造後將成為一個具生產功能及綠能循環之復合型生態園區。該園區將提供地方與國人作為休息，遊憩及教育場所之新選擇。園區內相關設施之運作與解説人員等工作機會，將優先提供地方弱勢居民參與，園區也將同步納入地方產業及文化特色，以對環境友善，在地経済發展為優先並對地方有貢獻之型態，重新成為屏東縣內產業引以為傲的一份子。
備考：養豬廠從43年開始到現在。
日期：106年2月14日
拜訪者：主管，專員
內容：有関豬臭味問題説明
說明：1，投入3000萬設備
2，微泡氣体改善，300萬設備，譲
臭味大量減少。
3，前期豬舍12棟有裝擋風設備前後
4，有加入除臭原料
5，水質有加入除臭原料。
6，周邊有定時除臭設備。
希望蔣議員了解，並譲臉書朋友了解，六塊處養豬場所有工作人員積極改善，同時董事長已經有跟潘縣長恊調，如何改善，使屏東市民能夠亨受好空氣。
105/11/23縣長施政總質詢:1.高屏鐵橋夕陽美.豬臭陪伴煞風景
屏市區瀰漫豬屎味 民眾受傳統養豬場的臭味讓人受不了
1. 屏東市到處瀰漫豬臭味臭氧燻天，工業毒.沼氣.車廢氣
https://www.youtube.com/watch?v=EdTFXfMCYUc&feature=youtu.be

106年2月14日星期二9點分巡視六塊厝台糖養豬場廢水排放口有排放廢水有發出臭味
105年12月8日11點半巡視六塊厝台糖養豬場廢水排放口今有排放廢水有發出臭味，
1月23日起巳整理清除周邊雜草
12/11，16，17上午9點半,18l日上午9點半，19日9點9分，2O日9點19分剛排放完，21日9點59分。22日9點49分剛排放完。23日11點15分，24日10點45剛排放完，25日7點5分，26日12點5分，27日12點15分，28田1O點35分,29日12點5分剛排放完，30分11點半剛排放完，31日11點9分，1O6年1月1日8點58分剛排放完，1月2日10點35分，1月3日11點43分剛排放完，1月4日10點48分排放完，1月5日6點45分排放完。1月6日14點35分，1月7日6點25分剛排放完1月8日16點31分剛排放完，1月9日12點30分剛排放完，1月10日13點50分剛排放完，1月11日6點35分剛排放完
1月12日15點31分排放完，1月13日1O點25分剛排放完，1月14日15點35分，15日17點35分剛排放完，16日17點40分剛排放完，17日11點5分剛排放完，18日10點35分剛排放，19日17點41分剛排放完。2O日12點55分㓮排放完。21日12點5分剛排放完。22日14點4O分，23日14點45分剛排放，24日8點45分剛排放完，25日9點25分，26日11點25分剛排放完
28日16點25分剛排放完，29日11點半排放完，3O日9點半剛排放完，31日14點排放完，2月1日下午3點47分，2月2日9點半剛排放完，2月3日下午3點半排放，2月4日8點50分剛排放完，2月5日9點3O分剛排放完，2月6日8點5分剛排放完，7，8休，9日下午5點巳排放，10日12點5分已排放
11日下午6點25分剛排放完，12日下午4點半剛排放完，13日下午5點25分剛排放完，14日9點剛排放完，15日日9點15分剛排放完，16日15點15分正排放，17日15點11分剛排放完，18日15點1O分巳排放完，19日9點15分
剛排放完，20曰8點35分剛排放完
21日9點15分剛排放完，22日9點25分剛排放完。23日15點45分已排放完
24日6點30分沒排放。25日15奌55分剛排放完，2月26日14點30分正排放廢水，2月27日13點45分正排放，2月28日13點42分正排放至14點

105年12月7日12點半巡視六塊厝台糖養豬場廢水排放口今沒排放廢水但有發出臭味12/9日，12/10
1O5年12月3星期六下午6點35分巡視
11月24日下午7點35分巡視鐵橋附近有豬尿味。六塊厝臭味疑似雞臭味
聞到豬尿味105年11月22日，23，24，25，26上十點18分地點殯葬園區，26日晚上，30日12月1日，12/2，12/3
105年11月27日整天下毛雨晚上六點半和生路二段296巷一帶濃罩著豬尿臭味
1O5年11月22日開始巡視
晚上1O點屏東市頭前，六塊厝，大洲彌漫豬臭味，9點40分臭味更濃，與環保局一起稽查晚上1O點至11點附近查巡
105年12月7日12點半巡視六塊厝台糖養豬場廢水排放口今沒排放廢水但有發出臭味
台畜二萬豬在地
臭氣遨遊屏東市
105/7/7日縣長施政總質詢提問:
風箏搖曳半空中、兒時記憶在眼 請問縣長屏東門面豬臭味何時可消除 縣長答覆1O6年2月份斷台畜水泉並勒其遷廠.？l

【高雄市議會第三屆第五次定期大會 市政總質詢】

防疫、豪大雨、國手們在東京奧運拚戰奪牌創造佳績...等，這都是近日大家所關注的！

善慧（110/08/02）市政總質詢與市長、副市長及各局處首長探討之重點如下：

一、向奧運的國手們致敬，本市在地選手績優獎勵金加碼發放。

二、感謝所有支援防疫、接種站之基層公務員、警員的辛勞，建請市府放寬考績、獎勵限制，以鼓舞士氣，成就更美好的高雄。

三、雨污混流問題解方：
1.污水接管需確實。2.污水幹管加強維護。3.建置污水緊急排放系統。4.預防性抽排污水。5.研議住宅雨污分流改管施工補助。6.於易因雨污混流造成淹水地區增設之溢流管。

四、左營軍區污水接管工程應嚴格監督，避免雨污混接問題再造成右昌地區災情。

五、污水幹管內屢見嚴重淤積並溢流至住家案例，應確實維護、定期清淤，保障接管用戶權益。

六、楠梓交流道周邊遇豪大雨有多處路面積水問題，建請水利局應做好排水設施，並與交通部高速公路局協力改善楠梓交流道周邊排水問題，解決因強降雨阻斷交通問題。

七、110年6月6日、6月20日高雄大學特區及援中港舊部落多處發生積淹水，督促援中抽水站工程請如期如質完工。

八、潮位之高低易影響排水系統之運作，完善滯洪、排水規畫，可改善右昌低窪地區淹水問題，建請盡速規畫施作。

九、規劃中之地下雨水調節池，其地上物建請進行多目標使用，提升地方社福品質。

十、民昌與智昌街旁停車場、廣場用地，善慧議員於108年04月30日邀集時任社會局長與相關單位至現場會勘研議設置多功能活動中心及社福據點，本次總質詢向市府追蹤進度，並儘速規劃多目標使用，並提供週邊五里使用之多功能中心用途。

十一、追蹤高雄煉油廠污染整治進程，中油高煉廠土汙整治案與中油簽立行政契約，土汙整治將做到第3區，全案6月23日公告，評選廠商後會即請廠商開工，預訂112年12月31日完成，善慧議員督促市府應落實監督機制，並力求於112/12/31前完成整治。

十二、高雄煉油廠廠區交通受鐵路軌道區隔限制，建請市府盡速執行楠梓鐵路地下化可行性評估。

十三、高雄煉油廠舊址都市計畫變更務必提供後勁及周邊鄉親一條便捷安全的道路，解決上下班尖峰時段交通壅塞問題、降低廠區前平交道交通事故的發生、舒緩楠梓百慕達的交通，對於後勁地區居民、仁武地區居民(例:中華社區)及省道沿線居民要往返後勁地區或楠梓加工區上班時更加便利安全，消防、救護、警察及其他單位再執行緊急勤務多了便利性。

十四、農業局於110年07月30日邀集中崎有機農業專區農友與農糧署、農水署等單位，在燕巢區公所會議室召開說明會，向農友說明新有機農業示範區規劃，會議裡有很多農友反應對於未來新的專區問題，農路規劃、水電設置，等相關基礎建設，善慧議員於總質詢向市府督促，務必信守說明會中對中崎有機農場遷移計畫與進駐補助之各項承諾，不能跳票！

十五、高雄捷運北環圈興建工程建請加速推動，為未來高雄重大建設做好「超前部署」。

十六、追蹤高雄捷運高架段（世運站到南崗山站）月台門進度，市府捷運局應積極輔導高雄捷運公司裝設月台門，提高對旅客安全防護，防止落軌意外憾事發生！

十七、儘速規劃於翠屏國中小（德豐街附近）旁新建跨越後勁溪兩岸的通行便橋，方便周邊居民通學、通行。

十八、建請市府於惠誠街與楠梓路269巷旁興建天橋，方便惠民里鄉親通學，東寧里鄉親及楠梓國中小學生搭乘捷運便捷考量。

✍️因總質詢時間有限，其他議題將透過書面質詢、提案等方式持續與市府追蹤討論，以傳達鄉親的心聲，讓市府牢牢記住我們的期待。

歡迎追蹤訂閱陳善慧Youtube頻道！

粉絲專頁：陳善慧【善於服務 ‧ 慧做代誌】
https://www.facebook.com/shanhuei1124thankyou/

#鳳梨 #中國 #介殼蟲 #貿易 #農業 #農產品 #WTO
📢關注議題，開啟對話 💪陪我們繼續，做不一樣的政論節目~
▎訂閱《有話好說》：https://bit.ly/34xc9Vh
▎按讚有話粉專｜https://www.facebook.com/PTStalks/
▎追蹤有話 IG ｜https://www.instagram.com/pts.talks/
▎有話，用聽的｜https://link.chtbl.com/ptstalk

👤來賓：
游登理（屏東內埔鄉鳳梨青農）
胡忠一（農委會農糧署署長）
李 淳（中經院WTO及RTA中心副執行長）

00:00 開場：鳳梨發現介殼蟲？台鳳梨被封殺！
01:50 游登理：金鑽鳳梨銷中熱，農民損失有多有少
05:59 劉忠一：介殼蟲檢出比例極低，四個月來全合格
10:35 可以燻蒸、退運，卻直接禁止輸入！違國際規範？
15:10 李淳：中國禁令做法粗糙，可向 WTO 申訴
20:06 中禁台鳳梨，鳳梨外銷遭遇大挑戰
27:00 九成依賴中國！鳳梨外銷需分散市場？
32:33 中國養套殺？貿易杯葛是中國慣用的政治動作？
38:10 政治決定貿易，農民只能鼻子摸摸？
42:34 台灣應向 WTO 提告，或者透過協商？
46:28 鳳梨不是個案！台灣農產外銷太依賴中國？
53:04 開發多元貿易商 面對過度集中化才能解決問題！

💬 週一到週四晚間八點，歡迎到臉書收看直播，參與線上討論，有閒來坐！

🚩 感謝交大陳信宏校長帶領的自然語言處理團隊，提供 AI 中文字幕與校對服務。軟體開發初期錯誤難免，也請網友協助訂正幕錯字，提供 AI 更多學習機會，謝謝！
___
更多新聞與資訊請上👇
▎有話好說官網｜http://talk.news.pts.org.tw/
▎公視新聞網 ｜ http://news.pts.org.tw/

#PTStalks #有話好說 #陳信聰
#PTS #PTSNEWS #公視新聞 #公共電視 #公視

香港今日社論2020年04月18日(100蚊花旦頭)
https://youtu.be/4qWzT0PHDM4

請各網友支持, 課金巴打台
(過數後請標明所支持的節目或主持, 把入數收據WhatApps 至 : 94515353 )
- 恒生 348 351289 882
- 中銀 012 885 1 086914 9
( 戶口名: Leung Wai in Tammy)
- 轉數快FPS 3204757
- PayMe 94515353
- Paypal : tammyleung96@yahoo.com.hk

巴打台購物網址
https://badatoy.com/shop/
巴打台Facebook
https://www.facebook.com/badatoyhk/
巴打台Youtube Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCmc27Xd9EBFnc2QsayzA12g
--------------------------
明報社評
內地首季經濟增長出現歷史新低，為負增長6.8%，而且前景不樂觀，特別是全球經濟萎縮，出口將受到嚴重打擊，加上全球化受政治因素影響，中國在產業鏈的地位將會削弱。即使如此，也毋須過分憂慮，因為預計全年還有望回復正增長，跑贏其他主要國家。主流意見的藥方均認為，需要提振內需，但必須趁此機會，消除國民對社會保障的憂慮，以及對住房的負擔，從而提高消費力，才是順勢改變格局的良方。
新冠病毒疫情對人民的健康帶來重創，對中國經濟的打擊也不輕。首季農業、工業和服務業全部負增長，農業一時的艱難不足懼，因為交通運輸受到限制，疫情過後就會恢復。工業產品則是內外交困，國內的需求和出口下降，都直接影響工業增速。國內的生產停頓多時，隨着疫情受控逐步復工復產，3月份的工業增加值已從前兩個月的負13.5%，縮窄到負1.1%。3月份的出口值同樣出現反彈，但由於全球疫情加劇，訂單不但沒有增加，反而被取消，估計未來幾個月也不容樂觀。

蘋果頭條
立法會議員陳淑莊本月2日與黨友等共40人在太子一間酒吧內「落半閘」開會，事後被質疑違反限聚令，先後被特首林鄭月娥、全國政協副主席梁振英、建制派議員、左報及愛國團體窮追猛打，警方昨晚派多名探員掩至涉事酒吧調查，取走電視屏幕及一個CCTV硬碟機蒐證。有學者質疑政府藉法例玩弄權術，連番針對黃店及泛民議員，只會令巿民更反感，無助挽回林鄭應對疫情不力跌至谷底的民望。
被指提供地方予陳淑莊等40人聚會的大南街酒吧「Hands」，昨晚8時許如常以餐廳形式營業，其間八名穿警察黑背心的探員抵達調查，當時仍有兩至三枱食客用膳，職員其後落閘，至8時半左右重新開閘，其中六名探員取走一個電腦屏幕及一個CCTV硬碟機離開，至9時許其餘探員亦從後門離去，酒吧未有再開門營業。據了解，到場警員為警方牌照科人員，已相約酒吧持牌人到警署錄口供。

東方正論
立法會昨日創造了一個文明社會史無前例的恥辱紀錄，內務委員會開會十五次、歷時半年、耗費公帑達七百萬元，依然未能選出正副主席。在公民黨郭榮鏗等政客刻意拉布阻撓下，內會陷入癱瘓，不僅所有法案被晾在一旁，連終審法院首席法官的新任命也無法通過。即使港澳辦和中聯辦嚴斥郭榮鏗等人涉公職人員行為失當，反對派依然有恃無恐，在這樣的情況下，依法對瀆職議員作出檢控就是應有之義。奈何律政司司長鄭若驊無動於衷，一味拖字訣不作為，儼然為反對派張開保護傘。

星島社論
在全球新冠疫情還處高峰之時，美國總統特朗普以世界衞生組織嚴重失責為由，宣布暫停撥款，被醫學專家狠批危害人類。特朗普只圖「美國優先」，肆意踐踏國際組織已非第一次，只是今次漠視全球人類安危，才引發多方譴責，令美國在國際的領導角色受損，弄巧反拙。
　　特朗普自上周批評世衞後，本周更宣布暫停資助世衞，指其隱瞞病毒傳播、散播中國的「假資訊」，加劇了全球疫情。他此舉不但受到俄羅斯、伊朗等非友好國家炮轟，美國盟友英法德都同樣不贊成閂水喉，歐盟則表示強烈支持世衞。特朗普此舉更惹來醫學界狠批，著名醫學雜誌《刺針》主編霍頓就直指他犯了危害人類罪行。
　　特朗普誓要打壓世衞，主要是推卸防疫不力之責。他一直忽視新冠病毒，沒有為疫戰作準備，過去三年又持續削減公共衞生經費，導致新冠肺炎一發不可收拾，已令逾三萬美國國民死亡，他指責世衞的同時，亦攻擊中國，目的就是要對方代他背黑鑊。

經濟社評
本港新冠肺炎疫情初步趨穩，加上美容院、戲院等的14天營業禁令下周四屆滿在即，朝不保夕的商戶、打工仔復工呼聲日響。據悉，港府對是否復業仍審慎，但審慎之餘須有作為，應參考各地適切的經驗，盡快公布客觀復工丶甚或預備疫情一旦復熾時要休業的準則，讓業界有指引可依循及做好心理準備，就算在疫情仍可能反覆情況下，還可一定程度復業營生。
立法會昨審議第二輪1,375億元抗疫基金，尚待補漏拾遺，但起碼已略解社會燃眉之急。隨着昨天本港新增確診連續第6天錄單位數，兼第4天沒本地感染個案，公眾期望勢會轉向各式營業禁令和限制何時解除。