0123華爾街日報
*【拜登密集簽署行政令，全力啟動新政府抗疫工作】
美國總統拜登在上任後的首個全天簽署了10項抗疫行政令，尋求啟動新政府對這場疫情的應對，同時警告稱，將需要「數月時間才能實現我們的目標」。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E5%AF%86%E9%9B%86%E7%B0%BD%E7%BD%B2%E8%A1%8C%E6%94%BF%E4%BB%A4%EF%BC%8C%E5%85%A8%E5%8A%9B%E5%95%9F%E5%8B%95%E6%96%B0%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%8A%97%E7%96%AB%E5%B7%A5%E4%BD%9C-11611282010
*【拜登迅速讓美國重返巴黎氣候協定，但重新確立領導地位將格外艱難】
拜登在就職後的數小時內就宣布美國重新加入《巴黎氣候協定》，此舉受到了全球各國領導人的歡迎，但重新確立美國的全球領導地位以及履行美國減少溫室氣體排放的承諾勢必將面臨挑戰。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E8%BF%85%E9%80%9F%E8%AE%93%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E9%87%8D%E8%BF%94%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E6%B0%A3%E5%80%99%E5%8D%94%E5%AE%9A%EF%BC%8C%E4%BD%86%E9%87%8D%E6%96%B0%E7%A2%BA%E7%AB%8B%E9%A0%98%E5%B0%8E%E5%9C%B0%E4%BD%8D%E5%B0%87%E6%A0%BC%E5%A4%96%E8%89%B1%E9%9B%A3-11611288914?tesla=y
*【拜登提議將美俄《新削減戰略武器條約》延長五年】
知情人士透露，總統拜登提議將《新削減戰略武器條約》延長五年，此舉將保持限制美國與俄羅斯長程核武器的基本軍備控制框架。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E6%8F%90%E8%AD%B0%E5%B0%87%E7%BE%8E%E4%BF%84%E6%96%B0%E5%89%8A%E6%B8%9B%E6%88%B0%E7%95%A5%E6%AD%A6%E5%99%A8%E6%A2%9D%E7%B4%84%E5%BB%B6%E9%95%B7%E4%BA%94%E5%B9%B4-11611274510?tesla=y
*【拜登將簽署行政令，增加疫情救助並加強聯邦僱員保護】
美國總統拜登簽署多項行政令，旨在增強聯邦安全網，增加經濟救助並加強員工保護，眼下美國繼續從疫情導致的衰退中復甦。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E5%B0%87%E7%B0%BD%E7%BD%B2%E8%A1%8C%E6%94%BF%E4%BB%A4%EF%BC%8C%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E6%95%91%E5%8A%A9%E4%B8%A6%E5%8A%A0%E5%BC%B7%E8%81%AF%E9%82%A6%E5%83%B1%E5%93%A1%E4%BF%9D%E8%AD%B7-11611315612?tesla=y
*【麥康奈提議2月中旬啟動對川普的彈劾審判】
美國參議院少數黨領袖、來自肯塔基州的共和黨參議員麥康奈提議在2月中旬啟動對前總統川普的彈劾審判，稱這一時間框架將給起訴該案的民主黨人和川普的辯護團隊留出時間準備。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%BA%A5%E5%BA%B7%E5%A5%88%E7%88%BE%E6%8F%90%E8%AD%B02%E6%9C%88%E4%B8%AD%E6%97%AC%E5%95%9F%E5%8B%95%E5%B0%8D%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E7%9A%84%E5%BD%88%E5%8A%BE%E5%AF%A9%E5%88%A4-11611283212
*【納指再創新高，大型科技股表現強於大盤】
這是納指連續第三天上漲，也是今年第四次收盤創紀錄，投資者在未來幾周的公司財報公布前對大型科技公司重新表現出興趣。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%B4%8D%E6%8C%87%E5%86%8D%E5%89%B5%E6%96%B0%E9%AB%98%EF%BC%8C%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E7%A7%91%E6%8A%80%E8%82%A1%E8%A1%A8%E7%8F%BE%E5%BC%B7%E6%96%BC%E5%A4%A7%E7%9B%A4-11611271813
*【歐洲央行維持利率及刺激政策不變，應對黯淡經濟前景】
歐洲央行行長拉加德表示，歐洲疫情反彈正在擠壓商業投資，打擊消費支出。但她強調了最近取得的一些進展，如新冠疫苗接種的啟動，歐盟和英國達成貿易協議，以及美國新政府上任。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%AD%90%E6%B4%B2%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E7%B6%AD%E6%8C%81%E5%88%A9%E7%8E%87%E5%8F%8A%E5%88%BA%E6%BF%80%E6%94%BF%E7%AD%96%E4%B8%8D%E8%AE%8A%EF%BC%8C%E6%87%89%E5%B0%8D%E9%BB%AF%E6%B7%A1%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%89%8D%E6%99%AF-11611279910
*【試驗發現禮來抗體藥物可在養老院中預防新冠】
禮來公司稱其抗體藥物將養老院和生活輔助設施的工作人員和住戶感染新冠的風險降低了約57%，其預防效果在住戶身上更為顯著，將新冠風險降低了80%。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%A9%A6%E9%A9%97%E7%99%BC%E7%8F%BE%E7%A6%AE%E4%BE%86%E6%8A%97%E9%AB%94%E8%97%A5%E7%89%A9%E5%8F%AF%E5%9C%A8%E9%A4%8A%E8%80%81%E9%99%A2%E4%B8%AD%E9%A0%90%E9%98%B2%E6%96%B0%E5%86%A0-11611273909
*【習近平尋求利用中國經濟優勢「迎戰」拜登政府】
未來幾個月，中國領導人習近平似乎已準備好利用自身優勢，與新上台的拜登政府較量，並在中共建黨一百周年之際展現出黨的自信形象。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BF%92%E8%BF%91%E5%B9%B3%E5%B0%8B%E6%B1%82%E5%88%A9%E7%94%A8%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%84%AA%E5%8B%A2%E3%80%8C%E8%BF%8E%E6%88%B0%E3%80%8D%E6%8B%9C%E7%99%BB%E6%94%BF%E5%BA%9C-11611304214
*【中國三大電信運營商要求紐交所重新考慮摘牌計劃】
中國三大電信運營商要求紐交所重新考慮將它們股票摘牌的計劃，有關是否應允許這些公司在美國市場交易的曲折過程由此再度出現轉折。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E4%B8%89%E5%A4%A7%E9%9B%BB%E4%BF%A1%E9%81%8B%E7%87%9F%E5%95%86%E8%A6%81%E6%B1%82%E7%B4%90%E4%BA%A4%E6%89%80%E9%87%8D%E6%96%B0%E8%80%83%E6%85%AE%E6%91%98%E7%89%8C%E8%A8%88%E5%8A%83-11611290412
*【中國海洋石油股價下跌，因MSCI明晟決定將其從部分指數中剔除】
中國海洋石油有限公司股價周五前市大幅下跌，此前指數提供商MSCI明晟表示將把該中資石油巨頭從一些相關指數中剔除，以遵守川普政府的投資黑名單禁令。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%B5%B7%E6%B4%8B%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%82%A1%E5%83%B9%E4%B8%8B%E8%B7%8C%EF%BC%8C%E5%9B%A0msci%E6%98%8E%E6%99%9F%E6%B1%BA%E5%AE%9A%E5%B0%87%E5%85%B6%E5%BE%9E%E9%83%A8%E5%88%86%E6%8C%87%E6%95%B8%E4%B8%AD%E5%89%94%E9%99%A4-11611286515?tesla=y
*【道指和標普500指數下跌，但是本周上漲】
美國股市周五走勢震盪，但是本周上漲，受那些受強勁財季業績報告提振上漲的股票帶動。下周，包括Facebook 、蘋果公司和特斯拉在內的幾家公司將公布業績。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%81%93%E6%8C%87%E5%92%8C%E6%A8%99%E6%99%AE500%E6%8C%87%E6%95%B8%E4%B8%8B%E8%B7%8C%EF%BC%8C%E4%BD%86%E6%98%AF%E6%9C%AC%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%BC%B2-11611363915
*【英特爾全年銷售額創歷史紀錄，將把更多晶片生產外包出去】
即將上任的英特爾公司新首席執行官格爾辛格表示，英特爾將把更多晶片生產外包出去。該公司公布了受疫情影響的全財年業績，其中也凸顯出格爾辛格面臨的廣泛挑戰。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%8B%B1%E7%89%B9%E7%88%BE%E8%B2%A1%E5%B9%B4%E9%8A%B7%E5%94%AE%E9%A1%8D%E5%89%B5%E7%B4%80%E9%8C%84-11611275109
*【《007：無暇赴死》等影片因疫情而再度推遲上映】
鑑於新冠疫情無望快速結束，好萊塢已經推遲了2021年一些最重磅電影的上映日期，其中包括最新一部詹姆斯·邦德系列電影和《捉鬼敢死隊》的續集。
https://cn.wsj.com/articles/%E3%80%8A007%EF%BC%9A%E7%84%A1%E6%9A%87%E8%B5%B4%E6%AD%BB%E3%80%8B%E7%AD%89%E5%BD%B1%E7%89%87%E5%9B%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E8%80%8C%E5%86%8D%E5%BA%A6%E6%8E%A8%E9%81%B2%E4%B8%8A%E6%98%A0-11611294315
*【Google母公司Alphabet將終止通過高空氣球提供網絡接入服務的Loon項目】
Google母公司Alphabet將取消該公司已推進九年的、利用高空氣球向偏遠地區提供互聯網接入的項目。
https://cn.wsj.com/articles/Google%E6%AF%8D%E5%85%AC%E5%8F%B8alphabet%E5%B0%87%E7%B5%82%E6%AD%A2%E9%80%9A%E9%81%8E%E9%AB%98%E7%A9%BA%E6%B0%A3%E7%90%83%E6%8F%90%E4%BE%9B%E7%B6%B2%E7%B5%A1%E6%8E%A5%E5%85%A5%E6%9C%8D%E5%8B%99%E7%9A%84loon%E9%A0%85%E7%9B%AE-11611291387
*【日本政府發言人否認該國擬取消東京奧運會的媒體報導】
日本政府發言人否認了英國媒體有關日本已決定取消東京奧運會的報導。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%94%BF%E5%BA%9C%E7%99%BC%E8%A8%80%E4%BA%BA%E5%90%A6%E8%AA%8D%E8%A9%B2%E5%9C%8B%E6%93%AC%E5%8F%96%E6%B6%88%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E5%A5%A7%E9%81%8B%E6%9C%83%E7%9A%84%E5%AA%92%E9%AB%94%E5%A0%B1%E5%B0%8E-11611287715
*【去年醫療技術初創企業的IPO和收購交易數量激增】
2020年，隨著企業家們抓住人們對醫療健康技術的興趣日益增長的機會，風投支持的醫療設備公司的收購交易和首次公開發行數量激增。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E9%86%AB%E7%99%82%E6%8A%80%E8%A1%93%E5%88%9D%E5%89%B5%E4%BC%81%E6%A5%AD%E7%9A%84ipo%E5%92%8C%E6%94%B6%E8%B3%BC%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%95%B8%E9%87%8F%E6%BF%80%E5%A2%9E-11611285311
