#很少講出來的負能量 #當我目睹了有個孩子叫Jivan滾......
前幾天發生了一件事,到現在還是耿耿於懷,不知道自己是否處理得恰當。
我認為,自己是個不怕孩子去碰撞的母親,過去我寫過文章,在公共遊樂空間,若是孩子不覺得他人的行為對他造成了負面影響,譬如在插隊、拿走玩具,而能夠迅速轉換自己的焦點和心情,不一般見識,去找其它讓他快樂的事物的話,只要沒有動手,那麼我是沒有必要介入孩子的遊戲天地的。硬要孩子去「面對」,去為自己伸張正義,對某些內向的孩子,反而會製造他更多心理上的壓力。
畢竟,在玩的是孩子,倘若孩子真的感覺不好了,他也要學著反抗,生性害羞不敢替自己出頭的話,至少要體悟到自己已被侵犯,試著和信任的大人說明,尋求幫助。這是我相信的,不需要強迫孩子在「大人劃定的界線」上作出反應,他必須在引導與規範的學習中,慢慢建立自己的感知。
_
事情是這樣的,那天傍晚,我帶Jivan和Mira在遊樂區玩,那裡有一艘超大的海盜船,船身是一個開放無門的房間,約是一個車庫的大小,還有三個圓形的洞作為窗。因為我們來過多次,所以我坐在草地上,保持距離地看著孩子。
「媽媽!」Jivan已經鑽進船身,從洞口開心地向我揮手,笑很甜。我投以微笑說聲哈嘍,然後視線轉走,看向爬著繩索的Mira。一會兒,Jivan哭著跑回來我身邊。
「媽媽……那個哥哥說我不能進去船的裡面」,他說。
「但是你不一定要聽他的啊,這裡是屬於大家的,大家都能玩」,我回。
「可是他很兇說『最後一次機會,出去』,然後就把我推出來」,他重說一次時,聽起來好傷心,還說了有另外一個小女生也被趕出來。
這時候,我肯定Jivan會求助,和皺眉對方推人之外,心境上沒有太大的起伏,確認Jivan沒有做出不當的行為後,我問他:「那裡面有其他人了,你為什麼還想要在裡面玩?」他說:「因為我也喜歡在船裡啊!」我又問他:「那,現在還想進去玩嗎?」他點點頭,我說:「那就去吧,我跟你一起去看看怎麼回事。」
那個哥哥(給他起個G吧)和其他兩個同夥,大約是九歲十歲的年紀,已經出了船身,靠在一旁玩沙。Jivan先是指認推他的人,然後我示意他「沒事,進去吧」。我站在約一公尺半的距離看,他們沒有注意到我。
G發現了「自己的基地」又被同一個男孩進入,直接從窗戶做出不舒服的聲音和瞪大眼睛,「恐嚇」地要Jivan離開,Jivan僵住在裡頭沒動,接著,G就把頭貼至窗口,伸出指頭,除了比劃「weg(滾)!」的手勢外,我清楚地聽到他同時也兇狠地說了這個字。
這個舉止,瞬間點爆了我……又氣又想哭,憑什麼我的孩子要被這樣對待!如果我放任不管,我的孩子就有可能會成為在非母語國家的被霸凌者!當時我是這樣擔心受怕的,我自己沒關係,對於他人的輕蔑態度,我可以視為是對方的不成熟和心理狀態問題,但是對於會在這個國家受教交友的孩子而言,他是否能心態健全地成長、未來在班上群體生活的應對,我是萬萬不樂見孩子忍氣吞聲,被迫地要「消化」他人的不公平對待,甚至逐漸失去快樂的能力。
我沒有多想,一句「為什麼!」就脫口而出,很大聲。一方面氣憤填膺,一方面是腦袋理智地意識到接下來我要用不熟稔地德文替自己的孩子辯駁。手幾乎是顫抖的。
G和夥伴們抬頭看見我站在一旁。我再問了一次:「Warum muss er weg gehen? (為什麼他需要離開?)」我想起了自己教學時氣起來的模樣,是很難得很難得的板起臉孔了。說得如此大聲,我也很希望G的父母「聽聲現身」,至少來看看怎麼回事,然後我們可以談開來,機會教育之類的,因為,我完、完、全、全不想直接面對他人的孩子,這是權力的不對等,就像在教學時處理孩子們的衝突,是絕對不會讓孩子單獨面對另一個孩子的家長的。
好的,這幾個孩子是沒有父母看管的……。我等了幾秒鐘,G收起幫派氣息的臉色,扯謊說:「我沒有說」,我說:「我就站在這裡,我全部都看到也聽到了,你叫『我兒子』離開。」他不說話,意識到原來我是「the mother」,夥伴們趕緊澄清:「我沒說」,我說:「我知道你們沒有,是他(G)。」
我看著G嚴肅地說:「這裡是屬於大家的遊戲空間,我們都能夠『一起』享用,不是嗎?」天殺的,我頭腦當時超忙的,要說明立場,又要想單字想句型,還不能詞窮卡彈……G還是沒說話,夥伴們則是點點頭,最後我說了一句:「Sei nett, bitte(請善待他人), Dank!(謝謝)」
謝謝孩子們的理解與合作後,我便離開了現場,對於剛剛發生的一切既尷尬(因為周圍也有不少人,然後還聽到我的破德文),又感到氣憤(自己孩子被欺負,對方家長放縱)。沈澱下來之後,我甚至很矛盾地覺得,自己既勇敢(總算挺身而出),卻又太不理性(怎麼腎上腺素突然飆那麼高地大聲說話)……我為我的情緒而糾結著,怎麼到了德國,會慌了剛剛好的教養。
如果我當時真的好聲好氣地走到G旁邊,蹲下和他說明,他是否能意識到他的行為已經過分而停止對比他小的孩子「霸凌」?他對於這個膚色不同、德文說起來怪怪的女子又有幾分不以為意?又或者,我如果直接「說服」Jivan別進去船裡頭玩,不也是在助長G的霸道?然而,以G熟練地手勢和角頭老大式的口吻,我想這不是他第一次對他人無禮。
晚上我和Ra說時,Ra安慰我說他覺得我處理的很好了,這樣父母不管的孩子,只能由社會來教育,但問題就是,現在的社會,許多人已經不想插手去管他人的孩子,因為在荷蘭,就曾經發生過多起,父母因為保護自己的孩子而訓斥他人孩子,然後被他人孩子的親友圍毆的事件……(羅馬不是一天造成的,會霸凌人的孩子原生家庭就已有狀況)(另外,指出他人錯誤時的態度和說話方法也不易控制得宜)。所以,Ra最後是跟我說,他也怕我必須承擔風險,對於面對不理智的、無法做好家教的父母來說,這很有可能是惹禍上身。
Jivan睡前,我特別把他叫來,跟他再說了一次傍晚發生的事:「媽媽跟你說,無論如何,千萬不能像G那樣對其他小孩說話,還有,不管發生什麼事,我和爸爸都會保護你,但是,你也要記得,要保護你自己,懂嗎?」
說這句「媽媽會保護你」的話時,我也是在安頓自己的身心的。
_
在異鄉生活容不容易就不用多說了,為了另一半的職涯發展願意放下過去的自己,為了孩子也願意勇敢,更願意為了未來而虛心學習。文化上的差異,語言上的隔閡,和風土民情衍伸的社交障礙,即便到了德國快兩年了(一年全關在家就是了……),我還是會心灰意冷,有時就是不免會陷入「為什麼要到這裡被別人當次等公民呢?」「就因為語言問題所以要被狗眼看人低?」「我的孩子怎會跟著傻傻的媽媽一起吃虧」的情緒裡……
即便這次事件並非歸因於「歧視」,但很多時候遇到類似事件,我是那種會想要避開衝突,而把苦往心裡吞的人。這樣,孩子將來該如何維護自身的權益,不被人軟土深掘呢......
我很少動怒或失望的,相信只要努力總會豁然開朗的,而那些沒說出口的難受,也真的只有在一次又一次對自己的信心喊話中,能稍微掩飾掉一些些。我不避諱地給孩子看到我的恐懼、不知所措和眼淚,但只要孩子求援了,做母親的,當然也就堅毅地捍衛這個家。比起學科上知識的學習,更期許自己,能扶植孩子的道德素養,使他們的小小心靈,長成一顆柔軟卻又強韌的麥粒。
#思考對孩子最適合而非最好的教養
#照片紀錄了幾種簡單好準備的居家小活動
「德文最長單字」的推薦目錄:
- 關於德文最長單字 在 Facebook 的最佳解答
- 關於德文最長單字 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於德文最長單字 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最佳貼文
- 關於德文最長單字 在 [轉錄]Re: 世界上最長的單字?? - 看板NCHU-AGR98 的評價
- 關於德文最長單字 在 Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitäts... - Taiwan in München 的評價
- 關於德文最長單字 在 我是如何背德文單字? - YouTube 的評價
- 關於德文最長單字 在 德文唯美單字的評價費用和推薦,FACEBOOK、DCARD 的評價
- 關於德文最長單字 在 德文唯美單字的評價費用和推薦,FACEBOOK、DCARD 的評價
- 關於德文最長單字 在 2022火山矽肺症英文發音-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01 ... 的評價
- 關於德文最長單字 在 2022火山矽肺症英文發音-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01 ... 的評價
- 關於德文最長單字 在 德文單字、德文自學在PTT/mobile01評價與討論 - 銀行資訊懶人包 的評價
- 關於德文最長單字 在 德文單字、德文自學在PTT/mobile01評價與討論 - 銀行資訊懶人包 的評價
德文最長單字 在 Facebook 的最佳貼文
【忙炸了?來還債了啦!】
剛才第一句本來是:
啊不好意思最近實在忙炸了!
然後我突然發現,怎麼這句話,
好像已經是我這幾年的開場白了呢?
所以我想了想,換個方式:
我想我就是一個選擇忙炸的人!
但其實最近真的忙出一個節奏,
不管怎麼追趕,好像都無法做完:
不斷增加的工作量、出書的所有索事、聯絡要贈書的對象、週末回復晨騎、平日跟姊姊早起重訓、每天都要背幾個英文德文單字、突然每週六晚上開直播、回覆一堆演講邀請和備稿、想把家裡整頓起來...
其實前三項就把我的時間給炸乾了,
然後講了這麼多,
我只是要逼自己上來,
把上週六直播說要PO的東西補上來XD
第一是:錯字連篇的校稿內容
基本上附的照片,已經是不知道第幾校了...(四吧...XD)
錯字還那麼多啊哈哈哈哈哈~
然後再加上排版格式一直跑掉,
完全就是瀕臨崩潰!
第二是想分享的Podcast:說故事的人
最近一集EP13 白色恐怖:療傷之路
(https://podcasts.apple.com/tw/podcast/%E8%AA%AA%E6%95%85%E4%BA%8B%E7%9A%84%E4%BA%BA/id1553424581?i=1000527046815)
原本以為會講到許多歷史事件,
但其實都是圍繞在受傷者事後所面臨的生活樣貌。
我邊聽,其實邊想起很多自己生長的環境。
雖然我並沒有到受難者家屬如此的辛苦,
但某些處境卻也是很像:
當我們生為某些悲劇中主角的家人或子女時,
我們所承受和扮演的角色是什麼?
其實節目裡的治療師,
沒有說太多這方面的,
只是輕輕的點到這個問題的存在,
但卻仍然有種:啊!是的,最幸運和最不幸的,都有一個角色。
但介於之中如同光譜的人們呢?
雖說也是幸運的(不是最悲慘的那一角),
但同時要爬起來也會是最孤獨的一群人。
總之,提起這些角色的瞬間,
有種莫名的情感,也有種被安撫的情緒。
總之,理解擁有不同面向的人,
我真的覺得,擁有同理心是有幸運的事,
就是可以不用真的經歷那些深存的傷痛,
但可以藉由給予他人聆聽和支持的力量的同時,
也獲取不同的人生經驗。
ps. 最近先趕工把要贈書的第一波(感謝 台北市16瘋狂極限運動協會 )送出去, 然後再來找第二波贈書的名單喔~~~如果你知道有哪些適合送書的單位, 也請麻煩私訊我喔喔喔~~~(我想我的書比較適合高中以上的青少年讀, 不然太大本了......:P)
其實我最近真的有超多事情想分享, 根本就和在旅行時差不多了!!!!
但我還沒有拿回當時旅行所有的精力!! 等著吧! 我會把每天寫部落格的精力找回來的! 但今天先繼續簽名包書然後睡覺嘿.....XD
#總之每週六晚上八點直播嘿~
#我有在考慮是不是可以找雷蒙一起來亂聊一下?
德文最長單字 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最佳貼文
在家上班上學如何增進德文🇩🇪 推薦8個自學德文的網站💻
(圖片寫免費,後來想起來Netflix不是拉~~~不過其他都是喔)
最近台灣疫情升溫,學校與公司紛紛宣布停班停課,在家裡要怎麼學德文呢?我的德文大部分是在學校學的(大學讀德文系開始學德文),對我來說線上資源比較是輔助的功用,等學到了一定程度,我才慢慢開始用網站找我有興趣的東西來看。學習若是從自己有興趣的地方著手,效果一定是更好的,在這裡推薦幾個我覺得很不錯的學德文網站🇩🇪,主要針對初學者(畢竟你學到一定程度後,應該什麼都可以看了😆),也歡迎大家留言補充喔🙋♀️
Nicos Weg🙋♂️尼可之路
👉 https://learngerman.dw.com/en/beginners/c-36519789
🗣適合程度👶A1就可以試看看了
Deutsche Welle網站上有很多系列學德文的主題,其中Nicos Weg我覺得相當適合初學者,簡單語速慢,融合了一些劇情,初學者就能看劇學德文,讓學德文變成一件很親切的事情🥰最棒的是Nico也會跟你一起進步,拍很多集夠你打發時間哈哈⏰
Vokabeln in Deutsch📚德文單字
👉 https://www.languageguide.org/deutsch/vokabeln/
🗣適合程度👶A1就可以試看看了
圖像式記憶結合發音,剛開始學德文都能上手,補充初學者的單字庫💪
Zeit für Schüler👩🏫學童時間
👉 http://www.zeit.de/schule/index
🗣適合程度👶A1以上
Schüler是中小學生,因此這是給專門給中小學生閱讀的文章📖,這個網站提供的是文章與學習單,我覺得很適合做為課程的加深加廣。
Deutsch to go 🇩🇪 走吧德文
👉 https://www.deutsch-to-go.de/
🗣適合程度👶A1👦 A2
親切的聽力練習網站🎧,每篇都短短的,用零碎時間練習德文,聽完後底下還有練習題檢視自己的學習效果。
logo! 👩💼網路新聞
👉 https://www.zdf.de/kinder/logo
🗣適合程度👦 A2以上
這是ZDF針對兒童👶設計的德文新聞,用字比較簡單,語速也比較慢,還能切字幕,我覺得相當適合有點基礎的德語學習者,新聞內容豐富,可以用客觀的角度了解很多世界大事。我在準備檢定的時候也會每天收聽🎧,訓練自己的聽力。
Deutschlandlabor 🧪德國實驗室
👉https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/das-deutschlandlabor/s-32379
🗣適合程度👦 A2以上
我真的很喜歡這個系列,很好看😆,也是Deutsche Welle拍的,生活化的剖析德國文化🇩🇪,影片好看以外,還有學習單可以輔助學習。
Vorleser.net 🎧
👉 https://www.vorleser.net/
🗣適合程度👦 A2 👩B1以上
是個適合當床邊故事的網站🛌,有很多格林童話🧙有聲書,可以用聽的,也有文字檔可以閱讀。
Netflix 🖥
👉 https://www.netflix.com/browse
🗣適合程度 看不懂就切中文字幕,大家都可以看👶👦👩👨🦳
Netflix是我最近拿來聽德文的新歡,本來很執著要找德文的影集來看,看了幾部覺得不合胃口😅,果斷放棄,結果點開其他影集,咦????怎麼還是德文發音,原來,我把語言切到德文🇩🇪,若影集有德文配音就會先跳出來,真是太棒了!!!可以看韓劇聽德文(誤) 🤣🤣🤣
語言有切到德文就可以聽德文,但如果你們有推薦Netflix上的德劇,歡迎留言跟我說啊🙋♀️!!!最近劇荒了😫
疫情期間,就讓我們窩在家裡🏡學德文吧!分享這篇文章給你正在學德文的好朋友,距離也不阻礙一起學習🤝
❗️小小提醒:歡迎使用“分享”功能分享我的貼文,但請避免直接使用圖片或內文,需要使用此貼文,還請經過我的同意喔(寫文章畫圖也是很花費心力的)
茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg
我的中德line貼圖在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖2]
https://line.me/S/sticker/8761805
[這是一個中文和德文的貼圖]
https://line.me/S/sticker/1416551
我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀
我的德文筆記不私藏同場加映
德文有多難搞,看這篇🤷♀ https://reurl.cc/1xp1kW
德文的變母音怎麼來的😴 https://reurl.cc/nz4WKe
傻傻也要分得清楚的德文名詞詞性小整理🇩🇪 http://bit.ly/2TePzKF
(不負責任的)十句話破解德文聊天窘境🇩🇪 https://reurl.cc/D9Yj2d
在德文和英文長得一樣,意思卻完全不一樣的單字🇩🇪🇬🇧 https://reurl.cc/qDN0RE
英文裡那些來自德文的單字🇩🇪 http://bit.ly/2Nq8rVD
德文檢定Goethe-Zertifikat B2、C1✍應考及準備心得🇩🇪https://goo.gl/R3s5Ct
學德文一定要知道的四十個常用縮寫🇩🇪https://reurl.cc/Kkn2n9
#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德文教書日誌 #手繪 #德國留學 #歐洲 #交換學生 #德國 #德文 #學德文 #deutsch #自學 #免費 #網站 #遠距教學
德文最長單字 在 Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitäts... - Taiwan in München 的推薦與評價
「Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung」是德文字典收錄最長的單字,共由44個字母組成,意思是「注意力不足過動症」,翻譯成中文才8個字… ... <看更多>
德文最長單字 在 我是如何背德文單字? - YouTube 的推薦與評價
【老麥0-B1德語課】 無須再花錢購買其它教材 課程無時間限制,隨時複習 隨時隨地登入觀看視頻課程 每課皆附有 單字 表 輕鬆學習最道地的實用 德文 ... ... <看更多>
德文最長單字 在 [轉錄]Re: 世界上最長的單字?? - 看板NCHU-AGR98 的推薦與評價
※ [本文轉錄自 joke 看板]
作者: zzt (blistering) 看板: joke
標題: Re: 世界上最長的單字??
時間: Thu Jan 29 00:09:13 2004
: pnemonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
: 中文解釋是:火山矽肺症
: 根據 Webster 韋氏字典和 Oxford's Dictioary of Contempory English
: 真是夠長
: 例句
: Oh my Mama ~~~
: I can't believe I have got pnemonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis...
: 來來來,跟老師一起唸一次.1.2.3..(吸氣)
new-mono-ultra-micro-scopic-silico-volcanic-coniosis
這樣會好念一點
hippopotomonstrosesquippedaliophobia
noun. 冗長單字恐懼症
floccipoccinihilipilification
noun. 沒有用的翻譯動作
antiestablishmentarianism
noun. 迫害 擁護(英國)國教政教合一넠的主義
bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnt-
hunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk
這個字是由100個字母組成的。就出現在愛爾蘭作家喬埃斯﹝James
Joyce,1882-1942﹞作品Finnegans Wake的扉頁,象徵雷鳴,代表亞當和夏
娃的墮落。
這幾個是我比較喜歡的單字 念起來也很有趣味
-------------------------------------------
至於最長的西班牙文 其實和英文一樣同一個字可是不同拼法
neumonoultramicroscopicosiliciovolcanconiosis
第二長的
superespectacularisimamente
"最卓越的"
不過有人認為應該是名詞比較好
名詞是
superextraordinarisimo
是英文的
superextraordinary
第三名
electroencefalografistas
"腦電描記器的技術員"
是英文的
electroencephalograph technician
--------------------------------------------
至於最長的德文
indfleischetikettierungsuberwachungsaufgabenubertragungsgesetz
看了都會忍不住興奮起來~~
"制定英國牛肉與狂牛症法案"
63 letters
20 syllables
10 individual words
amazing masterpiece!
---------------------------------------------
至於法文
法國人會說:
這麼不浪漫的東西 我才不玩勒
----------------------------------------------
其實我很喜歡看到很長的單字
曼谷(Bangkok)泰國首都
正式名稱-Krungthep Machanakhon Bovorn Ratanakos in Mahintharayutthaya
Mahadilokpop Noparatratchath ani Bunriron Vdomratchivetmachasathan
Amornpiman Avatornsath it Sakkathattiyarisnukarmpasit.
縮寫-Krungthep Mahanakhon
目前使用中最長的地名,是位於紐西蘭冰島難霍克灣的一座高山
毛利語非官方全名為:
Taumaiawhakatangihangakoauauotamatea(turipkakapikimaungahoronuku)pakaiwhenuak
itanatahu
共85個字母,官方名稱只需去除括弧中的字即是
地名意思為:〝這座山就是土地的環航者塔馬提對他的情人吹笛子的地方"
至於上面有位同好提到有一百八十幾個字母的英文
是雅典的喜劇作家阿里斯多芬尼在The Ecclesiazusae中所使用的字,翻
英文有182個字母:
lopadatemachoselachogaleokranioleipsanodrimhyporimmatosilphioparaomelitokatak
echymenokichlepikossyphopattoperisteralektryonoptkephalliokigklopeleiolagoios
iraiobaphetraganopterygon
其意為17種酸甜物質組成的食品,包括緋鮞魚、腦、酸黃瓜、蜂蜜、醋、葫蘆和一種攙ꘊ茴香酒的希臘飲料
英文中最長的英文字還不是如上述所說的,而是一個由3,600個字母組成
的字。它是一個化學名詞,為一含有500個氨基酸的化學物質。由於字太
長了,只好省略。如果有化學系的同學願意給我相關的答案與證據資料
(附中文翻譯)
我您吃頓飯作為報答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.178.253
--
│
╭═╡═ o 人因夢想而偉大
║ V \\o ~~~有夢最美~~~
║ o o o/ o o
║ ﹀ >V > </ /| - > ' >
║ < X \ / > ME /< <\
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 212.52.151.35
... <看更多>