【一場關於記憶的讀書會】
三十歲以前我真的是發生好多事。關於人生的離合病死，很多似乎是一般人中年以後才會經歷的人生故事，我幾乎在三十歲前就經歷過了。
第一次親人過世，是在小學五年級，是很疼我的伯父；然後隔一年，是每天叫我起床上學的爺爺。大概就是那時候開始，每年我都會經歷一次這樣的大場面，14歲是父母離婚、15我離開台中到台北讀書、16歲奶奶病逝、17歲第一次失戀，然後發現我的身上長腫瘤、爸爸中風到死亡、幫指導教授工作反被告上法院……，還有太多細數不完的。
反正就是大概每年來一樣，每個事件都糾纏半年，然後失去、繼續重整人生，再接下一次轉折。每個事件我都完整經歷著、痛著、哭著，在沒有預期也沒被保護的情況下，直接碰上，所以三十歲前，我以為這些事件或感受，會清清楚楚的記憶一輩子。
可是就是三十歲左右的那個過境，可以說我的運勢轉換了，也可以說我的身體、意識也質變了。現在要我在回想起那些事件，我真的無法完整重述那些感受，有些甚至怎麼經歷的、細節具體是什麼，我都不太清楚了。
在人類圖裡，人生角色定調了一個人如何與外在連結。關於記憶，我發現自己有時會對記憶說謊，比如說修改視角、比如說刪去片段、比如說完全遺忘，尤其是那些當時越深刻的，刪改記憶的狀況就越快，最後，一段故事只留下結局，這是我的6爻身體。
事實上6條爻對應的6種身體，記憶方式都不一樣，有些身體想忘忘不掉，有些選擇了片面詮釋，還有一些人記憶如鞭屍，總在淡忘時又翻出來回想。就像食物的保存方式一樣，事件在不同身體的記憶下，也呈現不同的面貌。
這就是我接下來要開的讀書會理想探討的，關於人生角色、關於身體的那一面，「記憶」是我切入的核心。
你想一起討論關於人生角色表格裡那些詞彙嗎？你想知道身體是如何保存你的人生故事嗎？又或者，你想得到釋懷與療癒？
這是一個進階且深入的讀書會，知識面是、心理面亦如是。目前的報名人數確定開成，所以現在到星期六晚上十點，你都可以點下列網址填表單報名。
人類圖人生角色線上讀書會
好愛系列3 - 後來的我們
09/12、09/19、09/26、10/03 10:00-12:00
※報名條件：
上過亞洲人類圖學院二階課程以上
或 參加過好愛系列2-表裡不一的秘密讀書會 (二擇一)
報名網址：https://forms.gle/6xjRt6neLnu8XMdC8
指定用書：《區分的科學》、《人類圖-愛、關係與性》
#人類圖
#人生角色
#被遺忘的時光
想忘忘不掉 在 [翻譯]"一些事想忘記,卻怎麼也忘不掉" - 看板NIHONGO 的推薦與評價
大家好,因為本人的日文完全自學
所以程度尚淺,且已經好幾年工作忙碌的關係
沒在繼續研讀下去.
因為有想到下面的句子,想要翻成日文
但是功力的關係,先用了excite網站的翻譯 然後再自己修改
總是覺得句子怪怪很不順
請大家幫我改正,也請別見笑
問題：一直生活在不快樂的環境中
有些不快樂的事想忘掉,卻怎麼也忘不了.
該如何找回我的快樂呢?
試譯：いつも苦痛環境の中に生活している。
少し(楽しくない)事には忘れたいんだけと、忘れにくいです。
或是
少し(楽しくない)事には忘れたいんだけと、忘れることができません。
私の楽しいことを探し、どうするの？
以上可能有很多語病的問題吧!
請各位日文高手指正,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.160.18
※ 編輯: seismic 來自: 59.126.160.15 (05/04 16:24)
... <看更多>