【如何模仿村上春樹的風格寫一篇廢文】
小編必須說寫這篇還蠻忐忑的,畢竟村上春樹的死忠粉絲們實在有點多......
就當作是以一點膚淺的個人觀察向村上大神的致敬,請粉絲們千萬別跟小弟計較(鞠躬)。
好的,以下讓我們來聊聊怎麼快速塑造出「村上風」吧。
-
關於「村上風」這回事,我是無法三言兩語全盤描述清楚的,或許世界上沒有任何一個人做得到也說不定。有時看了幾段文字,你突然好像抓到了什麼,但那靈光又一閃即逝,就像夏天的午後雷雨一樣,你打起了傘,雨停了。
「然後呢?」
「然後我就覺得還是先給點體驗比較好呢。」
「什麼體驗?」
「應該說是氛圍,屬於村上字裡行間的,氛圍。」
「你不已經這麼做了嗎?」
「喔,是啊。你體驗到了嗎?」
是的,只要有心,模仿哪個風格鮮明的作家都一無所失。
「角色」
村上筆下的主角很少有完整的名字。往往是第一人稱的是「我」,配角是他、她,也許還有女老師、208、209、羊男、叫烏鴉的少年。當我讀著他小說的時候,我會感覺是在說我,或者是我朋友、我知道但不熟的人、我在新聞報導上看過的人。
「對白」
我完全無法解釋村上寫對白的特色是什麼,只是,如果什麼都不說也不太好意思,大概是「抽象」吧,有點像是格言名句那樣。好像說了什麼,又好像什麼都沒說。
「格言名句?什麼格言名句?」
「就像《舞‧舞‧舞》裡面寫著:『我一直以為人是慢慢變老的,其實不是,人是一瞬間變老的。』這樣的。」
「然後呢?」
eg, 「每次想到妳,就想起高中學校的走廊,不曉得為什麼?」「因為人的本質是複合性的啊。」─《遇見100%的女孩》
eg, 「可是我還不知道人活著的意義。」我說。「看畫啊。」他說,「聽風的聲音。」─《海邊的卡夫卡》
「比喻」
我點點頭說「原來如此啊」,當然,我是一點也無法理解的,即使現在,我仍然看不懂村上君怎麼寫出這麼精妙的比喻。
「別用第一個,用你能想到的最遠的那個,」他說「只要最後能連結回來就好。」
eg, 「我很喜歡妳喲,Midori。」「有多喜歡?」「像喜歡春天的熊一樣。」─《挪威的森林》
eg, 「拉開窗簾,白光光的月如懂事的孤兒一般不聲不響地浮在夜空。」─《人造衛星情人》
「數字」
一直以為對數字的執著是王家衛風格(參考這篇:https://goo.gl/r6B2xY),現在看來也許是受村上春樹的影響也不一定。
「你能舉例嗎?」我感覺到不問出口是不行的。
eg, 「我和她之間的距離,已經只剩下十五公尺了。」─《遇見100%的女孩》
eg, 「比我長得英俊瀟灑570倍,個性又好,又不會向別人炫耀,也不驕傲。」─《一個沒落的王國》
eg, 「喝完第二杯咖啡、抽完第二根香菸,打了第三十六次呵欠。」─《睏》
「專有名詞」
或許寫人物、寫對白、寫比喻句,都抽象極了。但至少在專有名詞上,我是認真的,像我聽 Beatles 的歌。我會寫下詳細的商品資訊、寫下大量的人名、歌名、電影名。記得綠哼唱著〈Seven Daffodils〉,記得送給直子的唱片有 Henry Mancini 的 Dear Heart,也不曾忘記那場像是克勞德·雷路許電影中經常下的雨。
這就是結尾了,這一篇文章不會有後續。但我會記得在週二的夜晚,寫下這個名為村上春樹的男人的故事。就只是這樣。當然,也許還可以看一點什麼其他的。比如,下面這篇 Ptt 的文章。
「如果村上春樹來寫監獄學園」
每個人都有屬於自己的一片森林,也許我們從來不曾去過,但它一直在那裏,總會在那裏。迷失的人迷失了,相逢的人會再相逢。
即使是你最心愛的人,心中都會有一片你沒有辦法到達的森林。
清志君,你知道嗎?
自從那天起,每當我一個人,孤零零的時候,總覺得身體就像一點點腐爛下去似的。
漸漸腐爛、融化,最後變成一窪黏糊糊的綠色液體,再被吸進地底下去,剩下來的只是貼身衣物。
所以我把我的貼身衣物送給你,不許送給別人喔。
如果說第一次的吻是捕食的快感,那麼第二次反抗的絕望。
就好像一條蛇被抓住尾巴,無法動彈,只能蜿蜒著身體撲咬對方。
不,更精確地說,是兩條蛇彼此咬住彼此的尾巴,互相吞食。
清志君,我真的好喜歡好喜歡你。
但我更恨你;恨到什麼程度呢?
恨到我想要殺死你,然後在自盡。
不過你不用擔心喔,因為你知道嗎,死並非生的對立面,而作為生的一部分永存著。
希望你可以記住我,記住我這樣活過,這樣在你身邊呆過。
綠川學姊,那一天,我幾次向你的森林伸出手去,指尖毫無所觸;
那小小的森林總是同指尖保持一點不可觸及的距離。
說來可笑,我現在身上還留著你的貼身衣物。
你的貼身衣物是你森林的守衛也是入口;而我什麼時候才能停留。
那裡湖面總是澄清,那裡空氣充滿寧靜。
雪白明月照在大地,藏著妳最深處的秘密。
或許我不該吻,讓你平靜的心再起漣漪。
你說過如果我敢真的親下去的話,你會殺了我。
那麼就請你殺了我吧。
「我真希望擁有真愛,哪怕一回都好。」
「你想要什麼樣的真愛呢?」
「比方說吧,我跟你說我想要看人家尿尿,你就立刻脫下褲子,拉我的手跑去廁所,接着氣喘籲籲地把寶特瓶遞給我,然後我說:『我現在不想要了』,於是你二話不說就把寶特瓶丟出窗外,這就是我說的真愛。」
「我覺得這跟真愛一點關系都沒有嘛。」
「有啊,我希望對方答道:『知道了,都是我的錯,我真是頭沒腦子的蠢驢,你想要去保健室,還是我的房間?』」
「然後呢?」
「然後我就好好愛他。」
參考連結:https://goo.gl/LkX1JA
「挪威森林ptt」的推薦目錄:
- 關於挪威森林ptt 在 許榮哲 × 小說課 Facebook 的最佳解答
- 關於挪威森林ptt 在 Re: [請益] 挪威森林- 看板Motel - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [心得] 台北縣新店-挪威森林精品SPA (休息3hr/1180) - motel 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [心得] 誇張的挪威森林板橋館- 看板Motel - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [心得] 有蟲的板橋挪威森林... - 看板Motel - PTT美食旅遊區 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 板橋挪威森林ptt的推薦與評價, 網紅們這樣回答 - 最新趨勢觀測站 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 悅榕汽車旅館ptt、板橋挪威森林PTT在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 悅榕汽車旅館ptt、板橋挪威森林PTT在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林休息ptt在PTTDcard完整相關資訊:: 全台民宿& 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林休息ptt在PTTDcard完整相關資訊:: 全台民宿& 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林休息ptt在PTTDcard完整相關資訊:: 全台民宿& 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [問卦] 有沒有挪威森林的八卦? | 挪威森林PTT - 旅遊日本住宿評價 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [問卦] 挪威森林貓好養嗎 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 Re: [問卦] 挪威的森林這首當年有多紅??? - 看板Gossiping 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 【問答】台中挪威森林ptt 2022旅遊台灣 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [問卦] 挪威森林貓好養嗎PTT推薦Gossiping 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林新店ptt2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林新店ptt2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林新店ptt2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 板橋挪威森林ptt的網友經驗分享跟推薦,Hahow、Udemy 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [心得] 有蟲的板橋挪威森林...- 看板Motel - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [心得] 挪威的森林- Ptt 批踢踢實業坊 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [請益] 挪威森林 | 挪威森林汽車旅館ptt - 訂房優惠報報 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 台北休息ptt 立即訂房-挪威森林頂級汽車旅館 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [經驗] 轉我在台中某汽旅的經驗 | 挪威森林台中ptt 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林台中ptt :: 訂房資訊網 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林台中ptt - 旅遊貼文懶人包 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林旅館集團- 貼文 - Facebook 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [問卦] 挪威的森林算一代神曲吧? 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 標籤: 挪威森林行旅3號館ptt - Mika出走美食日誌 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [閒聊] 挪威的森林做成動畫有無搞頭??? - c_chat - PTT動漫區 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林台中ptt - 網路資訊貼文懶人包 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 【心得】 板橋挪威森林808房-隔音極差- 摩鐵板 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 看板Motel - Ptt 批踢踢實業坊 - 玩具城獎牌 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [心得] 板橋挪威森林皇家尊爵608 - Motel - PTT Web 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [情報] 新店挪威森林對面新驗車廠- 看板HsinTien | PTT台灣在地區 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [心得] 挪威的森林 - PTT評價 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 人到中年才讀懂《挪威的森林》,但我希望你永遠讀不懂它 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [賣/新竹/竹北] 喜來登挪威森林低公設高樓美四房| home-sale 看板 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [閒聊] 江翠北側麗寶北歐莊園之挪威森林短評- home-sale 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 Re: [問卦] 為什麼台中摩鐵特別多- Gossiping - PTT生活政治八卦 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [徵求] 挪威森林貓美照~ | PTT Uncovered 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林貓價格ptt - 台北農林漁牧 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [請益] 挪威森林 :: 韓國挪威森林台中ptt - 韓國住宿訂房推薦 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林PTT在PTT/mobile01評價與討論 - 速食 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林PTT在PTT/mobile01評價與討論 - 速食 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 [問題] 台北新店、板橋的汽旅- 看板Motel PTT美食旅遊區 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林在PTT/Dcard完整相關資訊| 流行時尚選集-2022年9月 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 挪威森林在PTT/Dcard完整相關資訊| 流行時尚選集-2022年9月 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 板橋休息ptt 的評價
- 關於挪威森林ptt 在 Namewee 黃明志To Wubai 伍佰【Five Hundred 五百】@亞洲 ... 的評價
挪威森林ptt 在 [心得] 台北縣新店-挪威森林精品SPA (休息3hr/1180) - motel 的推薦與評價
摩鐵名稱:挪威森林精品Spa Motel 摩鐵地區:台北縣新店市寶橋路235巷15號摩鐵價位:休息三小時$980起,獨立車庫$1180起摩鐵評價:70 圖文網 ... ... <看更多>
挪威森林ptt 在 [心得] 誇張的挪威森林板橋館- 看板Motel - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
強者我朋友在6/18於Booking下訂挪威森林板橋館因為閃光下班較晚,又去逛了夜市實際入房時間約6/19 00:00左右,房號807 衣服都扒光,浴缸水放一半. ... <看更多>
挪威森林ptt 在 Re: [請益] 挪威森林- 看板Motel - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《whatcanidoo (想要有時光機)》之銘言:
: 上次在旅展買了挪威森林的聯合票券
: 住過台中館覺得非常不錯
: 可能因為是新的 很大很乾淨餐點又好吃
: 最近想去北部的住看看
: 有新店館和板橋館
: 查了一下板上的評價似乎很兩極
: 不過都是蠻久之前的心得
: 請問有人近期去過的嗎?
: 我是要住宿 平日3xxx房型
: 哪一館比較好呢?
你好,小弟弟我上禮拜才跟女友去板橋挪威住過,所以跟你分享一下
我們住兩天,分別是「時尚尊榮房」跟「豪華尊貴房」兩個
因為都是假日入住,所以價錢分別是3200跟3600的差別吧?忘了
可能是我們倆都是Motel新手的關係,當我們第一天入住比較低檔次的「時尚尊榮房」
打開房門,走進去後我們倆只覺得...
「哇...怎麼那麼大!」
不誇張,裡面大到可以騎腳踏車了,而平時的我們都待在擁擠廳舍裡面
所以偶爾奢侈一下來這種大坪數的地方住宿那感覺還蠻好的
而除此之外,連各人清潔用品也很齊全
毛巾、浴巾、牙膏、牙刷、刮鬍刀這些必備的不說
連漱口水、卸妝水、浴帽跟泡澡用的沙威隆、泡泡劑等等都有
而一分錢一分貨,隔天入住的「豪華尊貴房」更是不錯
浴缸很大,大到我身高183我女友171,我們兩人都能同時在浴缸裡面翻身了
至於早餐的部份也算中上(CP值來說),炒飯、炒麵、沙拉、水果、蛋塔、土司都有
而說了那麼多好處當然也有缺點的地方
缺點就是住宿時間的話,硬性規定只能21時才能入房,連早一點點都不行
因為我跟我女友都不是夜貓子型的,差不多19或20時就想入房
然後洗個澡、整理一下,22時左右就上床睡覺了
21時才check in,所以整個感覺才睡一下過不久就早上了
然後一切就在不知不覺中就到了中午12點得要退房
整個覺得用不夠盡興啊!
再來就是「豪華尊貴房」的KTV點歌系統有點難操作
歌難點必須得看歌譜慢慢找,然後麥克風音量也不能調
但回頭想想這是Motel而不是專業的KTV心裡就不那麼在意了,只是有點小可惜而已
若硬要說惟一希望能改的,就是把入住時間改成下午,要是能這樣的話就太棒了啦
整體而言,板橋挪威算是好的汽車旅館,滿分五顆星的話我給四顆
以上,給你參考囉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.29.165.106
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Motel/M.1527400389.A.A51.html
※ 編輯: tsoumoo1988 (163.29.165.106), 06/27/2018 02:35:40
... <看更多>
相關內容