#名人堂-李清志
冬日暖爐記趣
(圖為示意。連著幾波低溫寒流襲台，各類防寒消費品都熱賣。記者林俊良/攝影)
最近電視新聞畫面總是呈現出兩個平行世界，各國疫情吃緊，封城鎖國，幾乎沒有日常娛樂活動，但是台灣卻是照常過日子，享受親友歡聚樂趣；然後這個冬天寒氣逼人，多國深陷冰雪之苦，唯獨台灣人似乎樂在其中，享受難得的冬日情景。
住在台灣亞熱帶地區的人，幾乎無法體會寒冬雪地的種種，也很難理解日本文豪們所描述的雪地情景。無賴派小說家太宰治在小說「津輕」中，曾經描述故鄉的雪，可分為：粉雪、粒雪、綿雪、水雪、固雪、粗目雪、冰雪七種。而北海道作家渡邊純一在小說「紫丁香的街道」中，描述故鄉北海道札幌的種種細節，其中描述雪融聲音，細膩觀察令人印象深刻，寫道：「院子裡的雪在移動，三月中旬已過，陽光露臉。整個冬天埋住院子裡的雪高度漸減，簷端的殘雪也一點一點地融化。那聲音很難形容，但確實有雪融的聲音。」若不是在北海道成長生活，渡邊純一應該很難寫下如此細緻的文學作品。
所以過去冬季時節，我總是要去北國賞雪，體會冷冽寒風吹過臉龐的感覺，去聽雪融化的聲音，去搭津輕暖爐列車，體會小說家所描述的七種雪。旅行中，最常見的就是那台溫暖的煤油爐，不論是在孤寂小火車站，在老舊日式旅館中，或是在熱絡居酒屋裡，都可以看見煤油暖爐的身影。
這些煤油暖爐在寒冷的空氣中，散發著光與熱，吸引著人們聚集，分享著冬日難得的溫暖。暖爐上還可以燒一壺熱水，隨時泡茶啜飲，讓身體內外都可以暖熱起來。日本許多地方還會在暖爐上煮一鍋關東煮，隨時可以填飽肚子，暖爐很方便，甚至可以拿來烤麻糬，或是煎蛋做早餐，體驗一種類似野營的樂趣。
寒冬中有火爐，就會吸引人們聚集，成為家庭的中心。美國建築大師法蘭克萊特設計的房子，都是以壁爐為中心，因為他認為火爐是家庭的重心，是住宅重要的配備。
幾年前，因為喜歡日本煤油暖爐的機械造型，特別買了一台白色的煤油暖爐，擺在客廳當作是傢俱擺設，雖然很想好好使用一下，可是台灣天氣實在太溫暖，即便是冬天也沒有幾天夠冷，可以真正使用到暖爐。去年冬天，我的煤油暖爐只使用過一次，然後就沒有再啟用，煤油也因此剩下好幾桶，不過今年的冬天，煤油爐就真正派上用場了，不僅常常使用，甚至煤油使用量超大，去年的庫存很快用光，還去添購了好幾桶備用。
朋友們知道煤油爐非常好用，紛紛去購買使用，造成今年的煤油爐市場大缺貨！火爐的確是冬日的必備器具，是家人圍聚的中心點；事實上，暖爐不僅可以很快讓室內溫暖起來，火焰的燃燒也有除濕的作用，非常適合濕冷的台灣冬日使用。
每個冬日早晨，我起床第一件事，就是點起煤油暖爐，讓熱氣充滿整個家，然後在火爐上放著摩卡壺，很快地就有香噴噴的咖啡，有時候就拿起烤盤在煤油爐上烤麵包、煎蛋與培根，感覺非常完美，也讓自己有足夠的熱量去面對冬日的風寒！
雖然只是小小的煤油暖爐，卻讓我的冬天帶來許多溫暖與樂趣，也彌補了我們無法去北國賞雪冬遊的遺憾。
（作者為實踐大學建築設計系副教授）
日本煤油暖爐 在 [討論] 認識日本煤油暖爐- 看板E-appliance 的推薦與評價
【前言】
2016年初1月，23日起十年一遇的「帝王寒流」使得全台接近攝氐5度以下，
對於溫帶的台灣無疑是罕見的極寒。
https://youtu.be/p1UjgXRj7L8
對於高緯度國家如東北亞的韓國和日本，禦寒早已經是每年十月後的日常之事。
相較之下台灣的暖器需求一直不是非常的大，
但地球溫室效應帶來的氣候極端變化已使得暖冬或寒冬都會發生，
如果經濟允許購入不錯的暖器設備是可以給自己和家人一個舒服的冬天。
那麼日本家庭常用的煤油暖爐為何？
要如何對這個發展成熟的家電用品加以了解，這是本文的出發點。
【分類】
以下為方便說明，部份文字均採日文稱呼。
根據JGKA（日本ガス石油機器工業会）
石油暖房機の種類 | 一般社団法人 日本ガス石油機器工業会
https://www.jgka.or.jp/consumer/sekiyu-riyou/choice/sekiyudanbou/
JHIA（一般財団法人日本燃焼機器検査協会）
石油燃焼機器の構造図 - 石油燃焼機器等認証 - 一般財団法人日本燃焼機器検査協会
https://www.jhia.or.jp/kouzou.htm
的分類如下：
**
日文漢字「石油」意指台灣的煤油，
「暖房機」則是暖氣機或者台灣常稱的電暖器。
「石油暖房機」就是台灣所稱的煤油暖爐。
**
在台灣，能購買到的日本煤油暖爐只有兩種：
一、石油ファンヒーター
ファンヒーター（英文：fan heater），從這個日製英文可知這是結合風扇的暖氣機，
這是最常見，最多人購買的煤油暖氣機。
通常有面板、電路板、電源線等。
因有電子零件，可能因灰塵或潮溼而有故障的可能。
機身後方的風扇將熱氣強制排出，以使暖氣擴散到整個空間。
台灣俗稱電子式煤油爐、煤油電暖器。
在JHIA的分類中，全名為「強制通気形開放式石油ストーブ（ファンヒータ）」。
若察看ファンヒーター的說明書和包裝，會有該文字在明顯位置。
二、石油ストーブ
ストーブ（英文：stove），意指燈爐；是一開始人類最早設計的暖爐形式，
可以認知是由照明用的油燈演進到可以取暖的暖爐，小型機種還能帶去露營。
傳統為人所知的對流型以及後來發展出來的反射型均為此類。
台灣俗稱傳統式、機械式、半機械式、非電子式煤油爐。
對流型外觀如同圓筒狀或燈狀，利用熱空氣對流使空間溫度上升。
反射型是將反射板置於燃燒筒後方，使熱能反射至機器前方；
機身上方亦有開口散發熱氣。
在JHIA的分類中，全名為「自然通気形開放式石油ストーブ（しん式石油ストーブ）」。
一段時間後的耗損得更換棉芯或點火器，可利用電池點火或打火機點火。
若察看ストーブ的說明書和包裝，會有該文字在明顯位置。
煤油暖爐這個產品台灣比較熟悉的有日本三大廠：
ダイニチ工業株式会社（Dainichi ），中文為「大日」；
家用市場以石油ファンヒーター為主力，石油ストーブ為業務用，
占有率和知名度圴高，在台有代理商。
https://www.dainichi-net.co.jp/
ダイニチ工業株式会社 | DAINICHI
日本大日DAINICHI 總代理 宏得利貿易有限公司
株式会社 コロナ （CORONA），在台有代理，
石油ファンヒーター和石油ストーブ均售，歷史悠久的老字號。
https://www.corona.co.jp/index2.html
CORONA Information web
株式会社トヨトミ（TOYOTOMI ），和corona一樣，
有石油ファンヒーター和石油ストーブ的產品線。
https://www.toyotomi.jp/
株式会社トヨトミ
| 思わずほっと、ここちいい暮らし。家族の真ん中に、いつもTOYOTOMI
二種最容易分別的地方，除了外觀還有接電方式。
石油ファンヒーター會有電源線連接插座來提供面板和風扇運作的電力，
石油ストーブ則大多以電池點火和自行點火居多。
以CORONA FH-ST3315Y為例，
FH是fan heater的縮寫，ST是系列名，33是最大暖房出力，15是產品推出年度。
如果對某機種有興趣，最快的方法是把該型號用Google搜尋，
常見機種都可以找到開箱文。
不管要買那一種，確定好該機種的暖房出力（kW）
和廠商建議的空間（通常是木造7畳、コンクリート9畳以上 ）
和油箱大小這幾點最重要。
真的不想查，可以問代買的業者。
然後再看是要買石油ファンヒーター或石油ストーブ，
這就看個人需求。有學齡前幼童的話，買石油ファンヒーター會比較安全。
另外，煤油爐務必要清醒時使用，且注意空氣流通。
【比較】
跟葉片式等電暖器相比：
最大不同是暖房效率和用電量。
葉片式暖和全靠電，煤油暖爐則主要為煤油，用電量極少。
而煤油暖爐暖和速度也快上許多。
跟暖氣變頻空調相比：
最大不同是座落位置和安全性。
空調理所當然是冷氣機孔，而煤油暖爐則大多位於地面上使用
；為了安全，石油ファンヒーター均為三小時自動關閉（可加以延長），
而石油ストーブ則需自己動手關閉。
煤油暖爐主要受制於煤油的存量和價格，
石油ストーブ雖然不用接電但耗用煤油較多，換來的是暖房效率的強大。
https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=168&t=3666309&p=1
https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=168&t=3677972
https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=168&t=3616686
https://www.ptt.cc/bbs/E-appliance/M.1419317611.A.C33.html
https://www.ptt.cc/bbs/E-appliance/M.1383187467.A.98E.html
https://www.ptt.cc/bbs/E-appliance/M.1263504894.A.3B2.html
https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=168&t=4266757
https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=168&t=2510215
網路上覺得有頗有參考價值的文章，可參考。
換季收納時，記得將機身殘餘的煤油吸取起來，如以下連結。
https://ejison.sakura.ne.jp/ohmente.html
【價格】
現在2016年台灣代理商所引進的日本煤油爐，
固然合適台灣110V(以石油ファンヒーター而言)，
但實在是太貴了；幾乎已經接近日幣定價，考慮到之前日幣走弱，定價偏高。
現在台灣的消費者，大多因為價格因素選擇代購業者引進的水貨。
如果想自己趁著赴日旅遊帶回來，早年是可以的；但近年來，已不建議這麼做。
日製機型考慮在日購買的原價加上海運運費和報關等相關費用，
現在最好還是透過水貨商（網路代購業者）購買。
如果看重保固和在乎110V的人，買台灣代理商的台灣型號亦可，
但就如前文，要有比較深的口袋。
其次當然是煤油，台灣現在是中油直營加油站才買得到，
如果附近沒有直營只有加盟點，那請查中油網站確定好再出門。
煤油跟汽油一樣採每週浮動，自2015年起汽油降到了近年新低，
現在2月買煤油比2014年以前便宜，四公升聽裝130元左右，用量大的話買20公升更好。
但是若回到以前20公升/800元以上的價位，
煤油暖爐的成本效益會大大不敵葉片式電暖器。
https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=168&t=4189495
家電綜合 - 煤油價格討論 - 居家討論區 - Mobile01
也可以買散裝煤油，但不是全台都有。
https://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20160205/791079/
寒流將至 台灣中油增闢8加油站賣散裝煤油
【統計】
根據JGKA，2015年4月份的資料可知日本國內的煤油暖爐銷售情形：
https://www.jgka.or.jp/industry/toukei/kougyo-toukei/hanbai-jisseki/
販売実績と予測 | 一般社団法人 日本ガス石油機器工業会
（這裡只針對石油ファンヒーター和石油ストーブ說明）
1.
石油ファンヒーター的銷量大於石油ストーブ，
差距顯著；每年度都如此（2009-2014）。
2.
2011年石油ストーブ的銷量是統計資料中最多的一年，
合理推測是因為311震災，不用電的石油ストーブ因為限電措施和受災區需求而來。
3.
2012年以前， 石油ファンヒーター有暖房出力[7kW未滿]和[7kW以上]的分別
，而[7kW未滿]銷售量較[7kW以上]多上許多。
這是因為三大廠的產品線一般家用的煤油爐都在7kW以下，
適合現代水泥住宅13畳-20畳（約莫是7坪到10坪）的空間。
4.
光以2014單一年度，總銷量是石油ストーブ 1,287台+石油ファンヒーター2,281台
，合計3,568台（不算業務用石油ファンヒーター）。
這個數字和往年略同，每年的銷售量都十分平穩。
另外日本國內的煤油（灯油）價格為何？
灯油（店頭販売）価格（全国平均）
https://oil-stat.com/kerosene_shop.html
｜全国・都道府県別ガソリン・灯油価格最新情報（毎週更新）
灯油(￥/18L)現在是1,109円（2016-02-15 全国平均），約莫相當於台幣320元左右。
每公升是320/18=17.77元，在日本2016年2月的現在，買1公升煤油只要18元不到。
現在台灣的煤油就以20公升來說，則是1公升煤油約30元。
長期下來，煤油的成本是負荷最大的部份。
另一個網站：
https://gogo.gs/
ガソリン価格比較サイト gogo.gs 一番安いガソリンスタンドはここ！
可以看到各油種的資料，也包括了煤油
從3年前2013年一路向下，2016年的油價確實是近年來最便宜的。
灯油(￥/18L)這裡顯示972.8日元，（2016-02-20 全国平均）
日本人常用的煤油罐，有10L、18L、20L的分別。
【加油】
在中油買了煤油後，得把煤油加入機器的油箱（給油タンク），
如果使用手動加油或直接用倒的；一來費力，二來可能會灑出來。
購買煤油暖爐的人為了方便，可能都會買「電動加油槍」。
「電動加油槍」是台灣賣家給予的俗稱，或許因為外型如同槍身一般而來。
在日文，皆稱為給油ポンプ（Pump，中文意為泵、幫浦），
使用電池發電而能抽油和加油，滿油時能自動停止、快速抽油。
台灣賣家最常跟機器一起附賣的是工進（株式会社工進），
https://koshin-ltd.jp/products/domestic/kerosene/ep05.html
當然市面還有其他家的產品可以選擇。
買的時候注意口徑，像EP-305只適合用在中油20公升的煤油，不適合4公升。
【精品】
Aladdin
日本エー・アイ・シー株式会社
https://www.aladdin-aic.com/products/bf/bf3906/index3912.html
中文音譯為「阿拉丁」，所出的石油ストーブ「ブルーフレーム」青之炎
，質感高價亦貴。
日本船燈株式会社／燈：ストーブ・ランプのご案内－石油ストーブ：ゴールドフレーム
https://www.nipponsento.co.jp/item_stove_lamp/stove_01_1.html
日本船燈公司所推出的石油ストーブ「ゴールドフレーム」黃金之炎，高貴無比。
スノーピーク レインボーストーブ ｜ オンラインストア ｜ スノーピーク ＊ snowpeak
スノーピーク
https://store.snowpeak.co.jp/page/409
Snow peak出品，露營或家用石油ストーブ，彩虹色光。
CL-25Eスペシャルサイト | 株式会社トヨトミ
株式会社トヨトミ
https://www.toyotomi.jp/design/cl/
七彩色光的石油ストーブ，圖片引用官網
株式会社ナカトミ ｜ スポットヒーター KH-70
株式会社ナカトミ NAKATOMI
業務用，因用電量較大需要接電的投射燈型暖房機器，暖房出力極高。
https://www.nakatomi-sangyo.com/heater/KH-70.html
這一項不是精品，是冬季時工廠使用。
===========================================================
原文：
https://acrossbeta.blogspot.tw/2016/02/blog-post.html
如有錯誤疏漏，當盡快更正。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.214.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/E-appliance/M.1457769423.A.3F8.html
... <看更多>