=================================
「無駄遣いをする」は英語で?
=================================
洋服を買ったものの一度しか着なかったり、会社に持って行くはずの水筒を忘れ結局スタバやコンビニでドリンクを買ってしまったりなど、無駄にお金を使ってしまうことを英語ではどう表現するのでしょうか?
--------------------------------------------------
Blow money
→ 「無駄遣いをする / お金を浪費する」
--------------------------------------------------
Blow moneyは、無駄遣いやつまらないことにお金を浪費する意味としてよく用いられる言い回しで、特に大金を無駄に使うニュアンスがあります。Waste moneyも同じ意味ですが、Blow moneyはより口語的な言い方になります。「〜に無題使いする」は「Blow money on _____」と表現します。
<例文>
He blows money on expensive watches.
(彼は高級腕時計に無駄なお金を費やします。)
I heard he blew all his money at the casino.
(彼はカジノでお金を全て使い果たしたらしいよ。)
Don’t blow your money on stuff like that. That's a waste.
(そんなものに無駄遣いしたらダメだよ。もったいないよ。)
〜会話例〜
A: What do you think about this belt? It was a thousand bucks.
(このベルトどう?1000ドルしたんだ。)
B: A thousand bucks? If you keep blowing money on stupid things like that, you'll never save up enough money to study abroad.
(1000ドル?そんなくだらないものにお金を浪費してたら、いつまで立っても留学するお金が貯まらないよ。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=21114
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過42萬的網紅はれママ キッズTV,也在其Youtube影片中提到,飛行機に乗って沖縄に行ってきました♪今日は3日目の様子です^^ つづきはSaaaaaya☆CHANNELで見てね♪ サプライズ ドッキリ 😉 旅行のパッキング ✨ はじめてのキャリーケース & お洋服を買いに行くよ ☆ https://www.youtube.com/watch?v=tV2qRjv...
服を買いに行く 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
=================================
Pick up(ピックアップ)の使い方が違う?
=================================
「何かを選び出す」という意味でみなさんが普段よく使っている日本語の「ピックアップ」は、実は和製英語だということをご存知でしたか?Pick upという言葉自体は英語でも使われていますが、日本語の意味とは異なる意味で使われています。今日のコラムでは、Pick upの正しい意味と使い方をご説明します。
~「~を選び出す」はpick upではなくpick out~
何かを選び出すことを日本語では「ピックアップ」と表現しますが、英語で「~を選び出す」と言う場合、正しくは“pick out”になります。基本的には複数の中から1つだけを選ぶ意味で使われますが、2つ以上を選ぶ時に使うことも出来ます。例えば、数種類の色違いのシャツの中から「好きなシャツを(1枚だけ)選んで」と言う場合は「Pick out a shirt that you like.」、「最も好きなシャツを2枚選んで」は「Pick out your two favorite shirts」、「シャツを数枚選んで」は「Pick out a few shirts.」のように表現します。
<例文>
I picked out a few designs that I liked.
(好きなデザインをいくつか選びました。)
Can you help me pick out a souvenir?
(お土産を選ぶのを手伝ってくれない?)
Go ahead and pick out a wine that you like.
(どうぞ自由に好きなワインを選んでください。)
~Pick upの正しい使い方~
pick upは本来は何かを持ち上げたり、拾ったりすることを意味しますが、日常会話では状況により様々な意味を持ちます。ここでは6つの使い方をご紹介します。
--------------------------------------------------
1) 「拾う・片づける」
--------------------------------------------------
1つ目は床や地面に落ちているものを拾ったり、散らかっているものを片付ける意味として使われます。ここでは、pick upを2語に分けて「pick + 物 + up」の形式で使ってもOKです。
<例文>
Pick up your trash. / Pick your trash up.
(ゴミを拾って。)
Pick up your toys! / Pick your toys up!
(おもちゃを片付けなさい。)
--------------------------------------------------
2) 「迎えに行く・受け取りに行く」
--------------------------------------------------
2つ目は、「人を拾う」、要するに誰かを迎えに行くことを意味します。友達に「迎えに来てくれる?」と聞く場合は「Can you pick me up?」、「5時に迎えに行くね」は「I’ll pick you up at 5.」と表現します。ここでは、「Can you pick up me?」や「I’ll pick up you.」のように使うことはできないので、必ず「pick + 人 + up」の形式が使われます。
その他、預けていたものを受け取りに行く時にもpick upが使われます。この場合は、pick upを2語に分けて使うことができます。
<例文>
I’m going to pick up my clothes from the dry cleaners. / I’m going to pick my clothes up from the dry cleaners.
(クリーニング屋に出した洋服を取りに行ってくるね。)
Can you pick up the cake? / Can you pick the cake up?
(ケーキを取りに行ってくれる?)
--------------------------------------------------
3) 「買う・おごる」
--------------------------------------------------
3つ目は「〜を買う」を意味し、日常会話では buy の代わりに使われる口語的な言い方です。ここでも、pick upを2語に分けて使うことができます。
<例文>
I picked up some snacks at the convenience store. / I picked some snacks up at the convenience store.
(コンビニでお菓子を買いました。)
Can you stop by Starbucks and pick up some coffee? / Can you stop by Starbucks and pick some coffee up?
(スタバに寄ってコーヒーを買ってきてくれない?)
ちなみに、pick upは「おごるよ」の意味で使うこともできます。友達に「今夜は私がおごるよ」と言う場合は、 「I’ll pick up the tab tonight.」もしくは「I’ll pick up the bill tonight.」と言います。tabとbillはお勘定を意味し、どちらを使ってもOKです。また、ここでもpick upを2語に分けて使うことができるので、「I’ll pick the tab/bill up tonight.」 と表現してもOKです。
--------------------------------------------------
4) 「電話に出る」
--------------------------------------------------
4つ目の意味は「電話に出る」です。昔は受話器を取って電話に出ていたことから、pick upが使われるようになりました。正式にはpick up the phoneですが、日常会話ではシンプルにpick upで表現します。
<例文>
Did she pick up?
(彼女は電話に出ましたか?)
She didn’t pick up. It went straight to her voicemail.
(電話には出ませんでした。すぐ留守電になりました。)
--------------------------------------------------
5) 「習得する」
--------------------------------------------------
5つ目の意味は「言語や技術/技能を習得する」です。ここで使われるpick upはlearnと似たような意味を持ちますが、猛烈に勉強をしたり、練習をして技術を習得をしたのではなく、「気づいたら言語や技術が身についていた」といったニュアンスになります。ここでも、pick upを2語に分けて使うことができますが、pick it upのように代名詞を使う場合はpick up itのように表現することはできないので、気を付けましょう。
<例文>
I picked up English watching movies. / I picked English up watching movies.
(映画を見て英語を身につけました。)
She’s really good at snowboarding. She picked it up right away.
(彼女はスノボーが上手です。すぐに覚えました。)
I picked up some* French while I was in Paris. / I picked some* French up while I was in Paris.
(パリにいる間、フランス語をちょっと身につけました。)
*ここで使われている“some”は「ちょっと」や「少し」という意味になります。
--------------------------------------------------
6) 「再開する」
--------------------------------------------------
6つ目の意味は「再開する」です。「再開する」の意味で使う場合は“pick up where we left off”のセットフレーズとして使われ、「前回終わったところから、中断したところから始めましょう」といった意味合いになります。
<例文>
Let’s pick up where we left off.
(中断したところから始めましょう。)
It’s getting late. We can pick up where we left off tomorrow.
(遅くなってきたので、明日この続きをしましょう。)
ブログ記事URL: https://hapaeikaiwa.com/?p=24666
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
服を買いに行く 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
=================================
「お偉いさん」や「大物」は英語で?
=================================
日本では会社の社長や幹部など、企業や組織において重要な役割を担う人を「お偉いさん」と表現しますが、英語にもそれに相当する表現があるので覚えておくといいでしょう。
--------------------------------------------------
Bigwig
→ 「お偉いさん / 大物 / 重要人物」
--------------------------------------------------
この表現は、社長や重役など企業や組織の中でも特に重要な地位についている人物を指す場合によく使われ、日本語の「お偉いさん」に相当します。また、特に明確な肩書きがなくとも、「大物」や「ビッグネーム」のように特定の業界や分野において名の知れ渡っている人物に対しても用いられます。因みに、ビッグネーム(Big name)も同じ意味として使うことができます。
✔「Important/powerful person」も同様の意味として使える。
<例文>
He is the bigwig of my company.
(彼は当社の重役です。)
I had dinner with a few bigwigs of that company.
(あの会社のお偉いさんたちと食事をしました。)
She is the bigwig in the IT industry.
(彼女はIT業界の大物です。)
He's a big name in the tap dancing circle.
(タップダンスの世界では彼は大物です。)
〜会話例1〜
A: What are you up to this weekend? Any plans?
(今週末は何するの?予定はあるの?)
B: The bigwig of my company is in town. I have to show him around LA.
(会社のお偉いさんが日本から来てて。ロス案内をしないといけないんだ。)
〜会話例2〜
A: There are going to be a lot of big names at the event tomorrow. Make sure you dress to impress.
(明日のイベントにお偉いさんたちがたくさん来るよ。ちゃんとした格好で来るようにね。)
B: Really? Oh man. I have to go shopping. I don't have anything nice to wear.
(本当に?うわ、買いに行かないと。良い服が全然ないんだよね。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
服を買いに行く 英語 在 はれママ キッズTV Youtube 的最佳解答
飛行機に乗って沖縄に行ってきました♪今日は3日目の様子です^^
つづきはSaaaaaya☆CHANNELで見てね♪
サプライズ ドッキリ 😉 旅行のパッキング ✨ はじめてのキャリーケース & お洋服を買いに行くよ ☆
https://www.youtube.com/watch?v=tV2qRjvuwUM
飛行機に乗っておでかけ 💛 おかしを買って出発~! 沖縄旅行② 💛
https://youtu.be/EaH0IwdHKVo
海・プール遊び フォトフレーム作り体験 DIY 沖縄旅行③
https://www.youtube.com/watch?v=8PUyXJEt61k
Saaaaaya☆CHANNEL
https://www.youtube.com/user/mild777lights
はぴらき happy go lucky
https://www.youtube.com/channel/UC6n-ko79Gb4ioqlhkXHG-9Q
------------------------------------------------------------------------
チャンネル登録&グッドボタンよろしくお願いします❤
はれママ キッズTV -Character Event-
https://www.youtube.com/c/はれママキッズTV
Twitterフォローもお願いします♪
https://twitter.com/HareMama_KidsTV
------------------------------------------------------------------------
✨✨✨✨✨あたらしい動画だよ✨✨✨✨✨
💛わくわくランド で遊んだよ💛 プリキュアルームにお泊り①
https://youtu.be/WmOV_98vro8
💛プリキュアルームにお泊り② 池の平ホテル
https://youtu.be/uq_C1bjOZAc
💛おせわしてフワ ☆ トゥインクルブック
https://youtu.be/YaYGKs3G9-4
💛新1年生 れいかの 文房具 おかいもの 💛 机紹介 もちょこっとするよ♪
https://youtu.be/fhPZWh23YPE
💛宇宙からのおとしもの! 宇宙人さんの宝物の ユニコーン 🦄はどこー😭!?
https://youtu.be/PW0yBzZXODc
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
========================================
HUGっと!プリキュア はぐっとプリキュア
========================================
💛プリティキャリーキッチン 💛 バウンサー でご飯をあげよう
https://youtu.be/pRBHPOmIc1g
💛みんなでおうえん!フレフレワールド
① https://youtu.be/UpaSxNKPbTE
② https://youtu.be/hzvJI3zIko8
========================================
寸劇
========================================
💛ママの言うことを聞かない子はどうなる・・・? 【寸劇】
https://youtu.be/vkHvsl3YPcQ
========================================
はれママ おでかけ 💛 Vlog
========================================
❤ハッピー♪トラベルセット 泣いちゃった~&えらばれた!
https://youtu.be/4dgdvEUoOCY
💛かほちゃん せいくん に飛行機に乗って会いに行こう①
https://youtu.be/la1tMtSsWLo
💛プリキュアアイテムたくさーん💛 夏まつりに行ってきたよ♪
https://youtu.be/iw5WXZF6uog
========================================
おともだち 💛 たのしい幼稚園
========================================
💛おかしのいえ★ガチャ 💛 新しいプリキュア情報も💕 スタートゥインクルプリキュア 💛 2月号
https://youtu.be/-OLts74tzko
========================================
魔法×戦士 マジマジョピュアーズ!
========================================
💛マジョカアイリス & プリキュアミライブレス
https://youtu.be/NYzDBGdeblA
💛シオリ & ミツキ が暗号をといて LOLサプライズ アンダーラップス をあけるよ💛
https://youtu.be/YVULEUARS8E
💛モモカちゃん & ミツキちゃん で公園で遊んだよ
https://youtu.be/kMjWONvzB_Q
💛ポップンメイク ツバサちゃんが シオリちゃん に 粘土ドレス で大変身
https://youtu.be/ZJkIor0IrWM
========================================
アイドル×戦士 ミラクルちゅーんず!
========================================
💛ミラちゅー からプレゼント💛 大変!ネガティブジュエラーが現れた!
https://youtu.be/pGPDMq6-nD0
❤アイドル×戦士 ミラクルちゅーんず! インタビュー&スペシャルステージ を応援しに行ったよ♪
https://youtu.be/yQkcZM04jEM
========================================
ずっと ぎゅっと レミン&ソラン
========================================
❤ずっと ぎゅっと レミン&ソラン ❤ おさんぽ ごっこ
https://youtu.be/vAPENbXuptU
❤バギー に乗って ラプンツェル & レミン&ソラン と一緒にピクニック
https://youtu.be/JwfwbovKCLI
========================================
はじめて飛行機に乗って旅行に行くよ
========================================
❤おかし屋さん で おかいもの ❤ はじめて飛行機に乗って旅行に行くよ☆1日目☆
https://youtu.be/VdcYQyLtUyY
❤ホテルでかくれんぼ ❤ どこにかくれてる?
https://youtu.be/puXWmXgbgkE
❤大号泣~!プール 遊園地 水族館 ❤ 旅行☆2日目☆
https://youtu.be/lV5AHi7Z58s
========================================
夢みる☆みんなのパティスリー
========================================
❤キラパティショップのワンピース で行ってきたよ♪
https://youtu.be/T0AV_urtC0M
❤リアル キラパティショップ で おままごと マカロンのペタペタやき
https://youtu.be/YIrQEY0H3ik
========================================
プリキュアのお部屋にお泊りに行ったよ
========================================
❤プリキュアルームにお泊り② 池の平ホテル
https://youtu.be/cKkG93trPpo
❤ビューティーハリーのわくわくランドで遊んだよ
https://youtu.be/lmkMAlusIBA
========================================
なりきりプリキュアのガシャポン
========================================
❤なりきりプリキュア3 & ミライクリスタルチャームネックレス3
https://youtu.be/1XhpNPZrV0Q
💛なりきりプリキュア4 & ミライクリスタルチャームスペシャル
https://youtu.be/S_41jBquqxc
========================================
プリキュアになりきっておさんぽ動画
========================================
❤キュアマカロン & キュアホイップ になって さあやちゃんと US.LAND❤
https://youtu.be/gJdrb4OWSkQ
❤クーファンバギー で おさんぽごっこ
https://youtu.be/V-AU-e0dwOc
❤リアル おかいものごっこ お買いものベビーカー
https://youtu.be/CF3ukyTDTrs
❤リアル おかいものごっこ マザーガーデン おままごとカート
https://youtu.be/sqgjshsoKDA
❤バギー & 変身かんたんドレス でおさんぽ❤
https://youtu.be/We4B85zqq5g
💛はぐたん と うさももちゃん と クーファンでお散歩
https://youtu.be/jlDfJEX33jc
========================================
スクイーズ & マザーガーデン
========================================
❤スクイーズ 本物はどーれだ❤ マザーガーデン スクイーズ × イクミママのどうぶつドーナツ
https://youtu.be/91zplv5MYNA
❤りぼんベッド ❤ せんたくき & アイロン で おせわごっこ
https://youtu.be/cwAxGU-mRvo
========================================
プリキュアオススメ動画
========================================
❤思い出たくさーん❤ サウンドあわだてき
https://youtu.be/9Wb-EspgHcU
❤ハロウィンパーティー ❤ 魔法つかい キュアパルフェ ドレスチェンジ
https://youtu.be/I_5_mtwyGFg
❤英語の色を覚えよう! プリキュア6人の ペタペタ焼き つくったよ
https://youtu.be/w4G_3Hje9EQ
❤マジックねんどをつくろう ❤ キュアパルフェ
https://youtu.be/vccEBR2PfsI
❤キュアパルフェ のおもちゃ & 映画 思い出のミルフィーユ 特典を買いに行ったよ♪
https://youtu.be/pW1h9Bn3IzI
❤キュアパルフェ 変身プリチューム を着て パルフェ やホイップたちに会いに行ったよ
https://youtu.be/ExvvejWCptU
❤プリキュアオールスターズがやってくる! ヒーローライブスペシャル2017
https://youtu.be/XA5YG1so0_0
❤スイーツおえかきえほん ペコリン 絵かき歌
https://youtu.be/ZNhE2mD
服を買いに行く 英語 在 MasuoTV Youtube 的精選貼文
提供:The Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing
https://www.visitdubai.com/ja
#visitdubai #mydubai
カリブラ
https://www.youtube.com/channel/UCosy7jwSdXUbLbJBYgyRcnw
マスオオリジナルTシャツ販売中!
https://muuu.com/videos/bc87235f15b307d9
詳細はこちらの動画で見てね
https://www.youtube.com/watch?v=D-2w97hbN8E
●MasuoTVチャンネル登録/ Subscribe
http://bit.ly/MasuoTV
●MasuoGamesチャンネル登録/ Subscribe
http://bit.ly/NDPsF1
●Twitter
https://twitter.com/masuotv
●Masuoの使用機材とオススメ商品
http://amzn.to/10xT4gm
●Facebook
http://www.facebook.com/OfficialMasuotv
●music&sound effect
http://www.yen-soft.com/ssse/
http://amachamusic.chagasi.com/faq.html
http://dova-s.jp/
※上記Amazonリンクはアソシエイトリンクを使用しています。
服を買いに行く 英語 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的精選貼文
宇多田ヒカル「Come Back To Me」
アルバム:This Is The One (2009)
作詞曲:宇多田ヒカル、Stargate
リクエストにお応えして、宇多田ヒカルの「Come Back To Me」を歌ってみました。
2009年にアメリカでリリースした英語アルバム「This Is The One」に収録されていた曲です。
相手を裏切ってふられた女性が、過ちの後悔をその相手に伝えようとしている悲しい曲です。
~♪~♪~♪~♪~♪~♪~
渡辺レベッカHP
http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
~♪~♪~♪~♪~♪~♪~
日本語訳
雨が窓をたたいて 寒さが心を通っていく
雨が振り続ける 一人でいたくないよ
二人の嫌な思い出を
フォトショップで修正できればいいのに
フラッシュバックが 頭から離れてくれない
私の元に戻ってきてくれたら
あなたの全てになってあげるよ
私の元に戻ってきてほしい
過去の過ちを償いたいよ
※私の元に戻ってきてほしい
あなたの全てになってあげるよ
私の元に戻ってきてほしい
あなたの代わりなんていない
私の元に戻ってきてほしい
あなたの全てになってあげるよ
私の元に戻ってきてほしい
あなたの代わりなんていない
マンハッタンのロウアー・イースト・サイドで
新しい服を買いに行く彼女
あれもこれも買ってしまう彼女を
放っておいてあげて
彼が彼女の言い分を 聴いてくれればいいのに
そんなに悪くないよ 経験で賢くなったし
裏切ってしまった事実は認めるよ
どうしてやったのかは分からない
だけど後悔しているよ
何をしても何を言っても過去は変えられない
※繰り返し
私がしてしまった全てのこと
間違いなく反省しているよ
いつもそばにいてくれたことを
若すぎて見えなかった
好奇心に負けてしまっただけ
だからもう許してくれない?
私のことをどんなふうに
悪口を言ってもいいよ
あなたにだけ心を開いてあげる
あなたを一番大事にするよ
もう充分に罰を受けた
ということに気づいてほしい
だからもう許してくれない?
私の元に戻ってきてほしい
私の元に戻ってきてほしい
※繰り返し