這天終於到了！
The day has finally arrived!
皆さんが楽しみにしてた日がやっと来ました！
終於，PEACE靖久等的第一張數位專輯，「#內向PARTY」今天（12/08）上架！數位專輯現在可以在KKBOX跟Apple Music找到，還有這個月晚一點會在Spotify, Google Play等等的平台上架。還有新MV「#內向PARTY」在PEACE靖的官方Youtube上傳了。（請點進IG bio裡的連結去找！）
Finally, PEACE靖‘s long awaited first digital album, "#INTROVERT PARTY" is being released today (12/08)! The digital album is now available on KKBOX and Apple Music, and it will be available later this month on other platforms, such as Spotify, Google Play, and more. In addition, the new MV, "#INTROVERT PARTY", has been released on PEACE靖's official Youtube Page. (Click on the link in my Instagram bio to find it!)
PEACE靖の待望の初ディジタルアルバム「＃内向的なパーティー」がやっと本日12月8日で発売されます！「＃内向的なパーティー」のディジタルアルバムは本日でKKBOXとApple Musicで発売されまして、そしてもう少しでSpotify、Google Playなど他のプラットフォームでも発売されます。さらに、本日でPEACE靖のオフィシャルYoutubeで「#内向的なパーティー」のミュージックビデオもリリースされました。（インスタグラムにあるリンクを押したらYoutubeを開けれますので是非是非チェックしてください！）
為了可以讓更多人聽到，專輯裡全部的歌詞，還有所有歌詞的中，英，日的翻譯都會在PEACE靖的官方FB上傳！更多，「#內向PARTY」MV有加了英文跟日文的CC字幕。請記得開CC設成你的語言！還有請跟追PEACE靖的FB還有Youtube！
In order to make the album more widely accessible, the official lyrics for all songs, as well as full translations into Chinese, English, and Japanese, will be posted on PEACE靖’s official Facebook! In addition, the English and Japanese translations for the lyrics to the song “#INTROVERT PARTY” will be added to the MV through CC captions. Make sure to click the CC button to set the captions into your language! And make sure to follow PEACE靖 on Facebook and YouTube!
より多くの方が歌詞をわかるように、PEACE靖のオフィシャルフェイスブックに全ての歌詞のオフィシャル版、そして中国語・英語・日本語版も後ほど載せられます！そして、「＃内向的なパーティー」のMVに英語と日本語のCCが付きます。動画の下にあるCCボタンを押して、自分の読みたい言語に設定したら字幕が流れますね！そして、フェイスブックとユーチューブチャンネル 登錄も宜しくお願いしますね！
我們希望大家會喜歡「#內向PARTY」！謝謝你們的支持！
We hope you enjoy "#INTROVERT PARTY"! Thank you for your support!
皆さんのコメントを楽しみにしています！宜しくお願いします！
https://www.youtube.com/watch?v=rY7UYKtyiG8
楽しみにしています 翻譯 在 [日文]問題發問- 語言板 - Dcard 的推薦與評價
請問「楽しみにしています」（我很期待）這句話要如何解析呢？ ... 「お待たせしました」（讓你久等了） 想請問「お待たせします」的意思就是久等嗎？ ... <看更多>