線上聚會時沒有人詩琴，怎麼唱詩歌呢?其實有很多弟兄姊妹，製作了很多詩歌，可以用撥放的方式，大家一起跟著唱唷!!!
我有一位奇妙救主 (中英文）I have a Friend, whose faithful love | 大本詩歌129
1
我有一位奇妙救主，祂的愛情舉世莫如，
深海雖深，祂還要深，高天雖高，祂還要高；
亦新、亦陳、又摯、又真，
不分境地、不理晚早；祂愛我，讚美祂的名！
2
祂在天上位分至尊，天使、天軍無不拜頓，
卻因情愛非常堅強，以至願意撇棄穹蒼，
來尋迷羊，並且受戕，
捨了天福，又失世賞，祂尋我，讚美祂的名！
3
祂的道路實在孤單，沒有同心、沒有同伴；
祂的所有患難、憂愁，惟祂自己和神知道；
但祂前走，不稍退後，
直等祂到我的囚牢，祂見我，讚美祂的名！
4
不久，悲慘日子就到：祂被人賣，祂被人告，
祂就如此－零丁孤苦，頭戴荊冕，身受鞭傷，
為我之故，來髑髏處，
忍辱、受死，疼痛獨當，祂救我，讚美祂的名！
5
一生一世，我要述說，祂的愛情超人能度，
當我至終被提祂前，住在祂所豫備的城，
我心所羨，是見祂面，
並要敬拜，高聲頌稱，我愛祂，讚美祂的名！
1
I have a Friend, whose faithful love
Is more than all the world to me:
’Tis higher than the heights above,
And deeper than the soundless sea;
So old, so new,
So strong, so true;
Before the earth received its frame,
He loved me—Blessed be His name!
2
He held the highest place above,
Adored by all the sons of flame,
Yet such His self-denying love,
He laid aside His crown and came
To seek the lost,
And at the cost
Of heavenly rank and earthly fame
He sought me—Blessed be His name!
3
It was a lonely path He trod,
From every human soul apart;
Known only to Himself and God
Was all the grief that filled His heart,
Yet from the track
He turned not back,
Till where I lay in want and shame,
He found me—Blessed be His name!
4
Then dawned at last that day of dread,
When desolate, yet undismayed,
With wearied frame and thorn-crowned head,
He, God-forsaken, man-betrayed,
Was then made sin
On Calvary,
And, dying there in grief and shame,
He saved me—Blessed be His name!
5
Long as I live my song shall tell
The wonders of His dying love;
And when at last I go to dwell
With Him His sovereign grace to prove,
My joy shall be
His face to see,
And bowing there with loud acclaim
I’ll praise Him—Blessed be His name!
youtube訂閱請搜尋： Lucy 루시 Chu
謝謝弟兄姊妹製作福音影片與我們的配搭，若您有興趣與我們一同配搭請私訊我們喔！
#水深之處
#中英韓文詩歌
#Lucy時光
#歡迎詩歌投稿
死告天使 在 [F/GO][翻譯] 山之翁(哈桑王) 台詞翻譯- 看板TypeMoon - 批踢踢 ... 的推薦與評價
雖然台詞還不完整 但是因為哈桑王實在太帥了 不能不翻
當初第六章哈桑王一出來就霸氣側漏
這次也沒有讓玩家失望 帥到簡直像是跑錯棚的角色
尤其那個模組 真的是屌翻天 這是第一個讓我看他砍人不想按快轉的角色
拿劍砍人最帥的角色居然不是劍職 太不科學了
這次只能看到部分台詞真是可惜
等到哪天哈桑王進卡池再把剩下的補完吧 QwQ
另外是說這梗埋真久
------------------------------------------------------------------------
スキル
「あの鐘の音が聞こえるか？」
「首を出せ！」
使用技能
「汝可聽到那口鐘的聲響？」
「交出汝之首級！」
コマンドカード
「背中を押せ」
「選んだな」
「請け負った」
選擇卡片
「切莫猶豫」
「汝既已作出選擇」 (原意為「(你)選了啊」)
「吾人便依汝意而行」 (原意為「(我)接受(某件職務或請託)了」)
宝具カード
「神託は降る」
選擇寶具卡
「神諭已然降臨」
アタック
「何処だ…」
「何処だ？」
「何処だ！」
攻擊
「在何處...」
「在何處？」
「在何處！」
エクストラアタック
「では死ね！」
EX攻擊
「當可受死！」
宝具
「聴くが良い。晩鐘は汝の名を指し示している。
アズライール
告死の羽────首を断つ鐘。 『 死告天使 』！」
寶具
「汝當用心聆聽。因晚鐘已為吾人指示汝名。
Azrael
此告死之羽────即為斬落汝首之鐘。『 死告天使 』！」
註:Azrael(亞茲拉爾) 即猶太教及伊斯蘭教中的死亡天使
ダメージ
「しゃあッ！」
受到攻擊
「夏亞！」(Ｘ)
「剎啊！」
------------------------------------------------------------------------
另外日文會話中經常不加主詞
但個人為了翻譯通順 經常都會加上主詞潤飾
而哈桑王有些台詞又超級簡略 雖然直接翻也不是不行
但直譯就會讓人有點難懂 而且也無法看出原意中的細微意思
所以就用我的方式稍作修改了
如果有人認為這點破壞原意表現 還請見諒
是說哈桑王明明是殺職卻掛三紅卡 又一個假ＸＸ真狂戰......
--
黃安 民國偏安時期歌伶 詩作多屬剽竊 言行不德 多所得咎 遂棄其母 獨渡海西投之
安至西岸 不改其性 每遇民國伶人 必逼其西投 不從 乃舉而害之 有舊識者 亦不免其害
然安反覆 終不為西岸所納 膺玖八年末 安欲返國探其母 遺書曰:身鬼見愁 不畏死!
鄉民一時譁然 眾怒沸之 竹聯俠士聞其風 曰:此國賊黃禍也 當翦除之! 安聞之驚懼
乃私會民國俠士 號白狼者 白狼聞之 遣幫眾護安及其母 曰:國之一統 義不容辭!
人以為狽足前短 狼足後短 故狼負狽而行之 時人曰:白黃二獸傍地走 安能辨我是狼狽?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.3.120
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1481361388.A.51F.html
中田Ｘ治啦ww
日本人也喜歡玩這個梗w
"CVジョージだったのか！！かっこええ?"
... <看更多>